DE74048C

DE74048C - Apparat zum Färben, Waschen u. s. w. von loser Wolle, Baumwolle und dergl. mit durch Dampfinjectoren zum Kochen und in Circulation gebrachter Flotte

Info

Publication number: DE74048C
Application number: DENDAT74048D
Authority: DE
Original assignee: E. LABHARDT in Basel, Schweiz
Anticipated expiration: 1913-08-22

Description

04979

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

KLASSE 8: Bleichen, Färben, Zeugdruck und Appretur

EMANUEL LABHARDT in BASEL (Schweiz).

Patentirt im Deutschen Reiche vom 22. August 1893 ab.

Der Apparat zum Färben und Waschen von loser Wolle, Baumwolle u. dergl., weicherden Gegenstand vorliegender Erfindung bildet, hat hauptsächlich den Zweck, nebst der Arbeitsersparnifs das zu färbende bezw. zu waschende Material zu schonen bezw. vor dem Verfilzen und dem Verbrennen zu schützen, so dafs seine Spinn- und Walkfähigkeit durch das Färben bezw. Waschen nicht nachtheilig beeinträchtigt wird. Derselbe besteht aus einem die Farbfiotte enthaltenden Kessel, in welchem diese Flotte durch Dampfinjectoren zum Kochen gebracht und in Circulation gehalten wird, und in welchen Kessel ein mit Rollen und Zwischenböden versehener, durchlochter und das zu färbende Material aufnehmender Einsatzkorb am Kesselrand drehbar eingehängt wird, zum Zwecke, durch Drehen dieses Einsatzkorbes ein regelmäfsiges Färben zu erzielen und durch die Zwischenboden ein allzu dichtes Zusammendrücken bezw. Zusammenballen des zu färbenden Materials zu verhindern, wobei die Circulationsröhren, in welchen die Injectoren angeordnet sind, schräg, d. h. tangential zu einem gewissen, im Kessel gedachten horizontalen Kreis aus dem unteren Theil des Kessels ausmünden und in umgekehrter Richtung zu dieser Ausmündung wieder am oberen Theil desselben schräg einmünden, so dafs die Farbflotte in wirbelnder Bewegung gehalten und dadurch stets umgerührt wird. Diese wirbelnde Bewegung der Farbflotte wird noch dadurch gesteigert, .dafs dieselbe unter zwei oder mehreren verschiedenen Winkeln in den Obertheil des Färbekessels einfliefst.

Ferner ist das die Injectoren speisende Dampfrohr so eingerichtet, dafs es zeitweise einen directen Dampfzutritt in den Untertheil des Färbekessels zuläfst, so das- es ermöglicht ist, Dampf von unten nach oben durch den Färbekessel durchströmen zu lassen, um so das in demselben befindliche, d. h. zu färbende Material aufzulockern und so die Regelmäfsigkeit des Färbe- bezw. Waschprocesses zu begünstigen.

Die Construction und die Arbeitsweise dieses Apparates zum Färben und Waschen loser Wolle, Baumwolle u. dergl. ergeben sich näher aus beiliegender Zeichnung, wo Fig. 1 denselben in Seitenansicht darstellt.

Fig. 2 ist ein Längsschnitt nach der Linie X-X der Fig. 1.

Fig. 3 und 4 zeigen zwei Querschnitte nach den Linien Y-Y und Z-Z der Fig. 1.

Fig. 5 und 6 zeigen die Injectoren im Längsschnitt.

Sämmtliche mit der Färbeflüssigkeit in Berührung kommenden Theile sind aus Kupfer hergestellt.

Der Kessel A ruht mit seinem Absatz α auf irgend einem Gestell oder irgend weichen Trägern aus Eisen, Holz oder Mauerwerk, die der Deutlichkeit halber auf der Zeichnung nicht dargestellt sind. Unterhalb des Absatzes α sind am Kessel A die beiden Stutzen a^l a¹ schräg angeordnet, an welchen die Gehäuse B B¹ der

04980

Injectoren befestigt sind. Am Boden der Gehäuse B B¹ sind die den Dampf zuführenden Injectorröhren b b¹ befestigt, die je mit einer Abzweigung cc¹ der Dampfleitung C verbunden sind. Jede dieser Röhren, ist mit einer oben offenen Hülse b² b^s umgeben, welche entweder wie bei B, Fig. 5, an das untere Ende der .Röhre b sich anschliefst, oder wie bei B¹, Fig. 6, in einer gewissen Höhe an die Röhre b^l angelöthet ist. Diese Hülsen P b* sind an ihrem unteren Ende mit mehreren Oeffnungen b° versehen, durch welche die Färbeflüssigkeit in den zwischen beiden Röhren befindlichen Raum angesaugt werden kann. Die Röhren D und D¹ verbinden die Injectoren mit dem oberen Theil des Kessels A; dieselben sind jede mit einem Absperrhahn d bezw. d¹ versehen und münden nach verschiedenen Biegungen bezw. Windungen schräg in den oberen Theil des Kessels ein (Fig. 3), und zwar umgekehrt zur Ausmündung am Untertheil desselben (Fig. 4).

Jede der Dampfleitungen cc¹ ist mit einem Regulirhahn c° versehen. Die Hauptleitung C ist unterhalb des Anschlusses von c und c¹ ebenfalls mit einem Absperrhahn c² versehen und schliefst sich an die Ausflufsröhre E der Flüssigkeit an, die unten in das Centrum des Kesselbodens einmündet und am äufseren Ende durch einen Hahn e abgeschlossen werden kann; somit kann der Dampf auch von unten in den Kessel eingelassen werden. Ein abhebbares Sieb e¹ verdeckt diese Einmündungsöffnung des Rohres E.

In den Kessel A wird der Einsatzkorb F eingesetzt; derselbe ruht vermittelst einer Anzahl Rollen f (drei auf beiliegender Zeichnung) auf dem oberen Rand des Kessels A, welche Rollen an Armen f^l des Korbes F drehbar angeordnet sind. Die Drehzapfen f'² der Rollen f sind nach aufsen vorstehend zu Handgriffen ausgebildet, vermittelst welcher der Korb im Kessel gedreht werden kann. Nahe bei ihrem oberen Ende sind die Arme/¹ mit Löchern f° versehen, durch welche der Korb an eine geeignete Aufzugsvorrichtung (Krahn) angehängt werden kann behufs Einbezw. Aussetzens des Korbes aus dem Kessel; ein Ring /³ hält die Arme /'- an ihrem oberen Ende zusammen. Die Seitenwandung G des Korbes F besteht aus durchlochtem Blech, Metallstäben oder Drahtgeflecht und ist der Form des Kessels A entsprechend gearbeitet, so dafs bei eingesetztem Korb diese Seitenwandung sich so dicht als möglich an die Innenwandung des Kessels anschliefst. Den Boden des Korbes bildet ein herausnehmbares Sieb g aus Drahtgeflecht, ebenso den Deckel g¹. Zwischen diesen Boden und den Deckel g^l können, je nach der Gröfse des Korbes F bezw. des Kessels A, eine Anzahl Zwischenböden g² ebenfalls aus Drahtgeflecht eingesetzt werden; dieselben haben den Zweck, ein Zusammendrücken bezw. Zusammenballen der zu färbenden Waare zu verhindern. Diese Siebe g g¹ und g'² ruhen auf winkelförmigen Ringen der Korbwandung und werden durch Bajonnetverbindung in ihrer Lage gehalten.

Ueber den oberen Korbboden g^l kann zur besseren Vertheilung der circulirenden Flüssigkeit ein Sieb H aus durchlochtem Blech aufgelegt werden. Um das Durchziehen der Flüssigkeit zwischen der Wandung des Einsatzkorbes und derjenigen des Kessels zu verhindern, wird ein Ring / auf dem Absatz a des Kessels A befestigt und der Boden g des Korbes F liegt leicht auf dem Rand i dieses Ringes auf, so dafs die von oben nach unten dringende Färbeflüssigkeit ihren Weg durch den Inhalt des Korbes nehmen mufs und nicht längs der Seitenwandung G aus demselben entweicht. Einige Oeffnungen i¹ im Ringe / verhindern jedoch das Sitzenbleiben der Färbeflüssigkeit zwischen demselben und dem Korbboden.

Soll der beschriebene Apparat in Thätigkeit gesetzt werden, so werden, nachdem der Korb F aus dem Kessel A herausgezogen worden ist, die zu färbenden Textilfasern, wie lose Wolle, Baumwolle u. s. w., gleichmäfsig auf die Siebböden g und g² vertheilt, der Siebdeckel g¹ aufgelegt und, nachdem der Kessel mit einem bestimmten Quantum Wasser und der nöthigen Färbesubstanz versehen worden ist, der Korb in denselben wieder so eingesetzt, dafs die Rollen f auf dem oberen Rand desselben aufruhen ; alsdann wird das Sieb //aufgelegt und die Injectoren werden in Thätigkeit gesetzt. Der durch die Röhren b b^l austretende Dampf zieht zuerst Flüssigkeit durch die Oeffnungen b° in die Hülsen b'² b³ hinein, welche alsdann mit dem Dampfstrahl, am oberen Ende dieser letzteren Röhren austretend, die Flüssigkeit aus dem unteren Theil des Kessels A durch die Röhren DD¹ nach dem oberhalb des Korbes befindlichen Kesseltheil zieht, von wo sie sich, die im Korb enthaltene Masse durchdringend, wieder nach dem unteren Kesseltheil begiebt u. s. w.; dabei kann diese Flüssigkeit durch den Dampf zum Kochen gebracht werden.

Je nach der Art der zu behandelnden Waare oder je nach der Farbe kann das Kochen sowie das Circuliren der Flüssigkeit durch die Hähne c° regulirt werden; ferner kann man zugleich von Zeit zu Zeit noch durch das Rohr E Dampf von unten in den Kessel A strömen lassen, um so durch den im Kessel A aufströmenden Dampf die in demselben befindliche Waare aufzulockern, oder auch gewünschtenfalls nur noch mit einem Injector arbeiten.

Durch die Windungen der Röhren -D D¹ kommt der Dampf beim Durchziehen durch dieselben besser mit der Färbeflüssigkeit in Berührung, so dafs nicht stofsweise Dampf und Flüssigkeit in den oberen Kesseltheil befördert werden, sondern ersterer sich vor dem Eintritt in den Kessel gezwungener Weise mit der Flüssigkeit mischen mufs.

Um ein gleichmäfsiges Färben der im Korb F enthaltenen Fasern zu erzielen, ist es angerathen, den Korb von Zeit zu Zeit etwas im Kessel A zu drehen; damit aber dabei die Fasernmasse infolge ihres Beharrungsvermögens nicht sitzen bleibt, werden an verschiedenen Stellen Metallstäbe K, Fig. 2 und 3, in senkrechter Richtung bis an den unteren Boden des Korbes in die Fasernmasse eingesteckt, so dafs letztere bei den Drehungen des Korbes von diesen Stäben mitgerissen wird.

Durch die schräge Ein- und Ausmündung der Circulationsröbren wird die Färbeflüssigkeit sowohl oberhalb als unterhalb des Korbes in steter wirbelnder Bewegung ■ erhalten; dabei mündet die eine Röhre D etwas schräger in den oberen Theil des Kessels ein als die andere D¹, so dafs bei Zusatz von Farbstoff sowie beim Abdunkeln eine energische Mischung erzielt wird. Die Röhre D hat auch einen gröfseren Durchmesser als Z)¹, um, wenn mit einem Injector allein gearbeitet wird, je nach Bedürfnifs eine mehr oder weniger grofse Masse Flüssigkeit in Circulation setzen zu können.

Nach Beendigung des Färbeverfahrens wird der Korb F wieder aus dem Kessel A herausgezogen und die behandelte Waare kann leicht aus demselben genommen werden.

Ein nahe beim oberen Rand des Kessels A angeordneter Auslaufstutzen führt den Ueberschufs an Färbeflüssigkeit ab und verhindert das Ueherlaufen der Farbflotte über den Kesselrand; derselbe hat ferner den Zweck, beim Waschen von Wolle den Schmutz abzuführen. . Selbstverständlich könnte nur ein Injector oder könnten auch mehr als zwei am Kessel A angeordnet sein.

Derselbe Apparat kann nach Belieben zum Färben oder zum Waschen gebraucht werden.

Claims

Patent-Ansprüche:

1. Ein Apparat zum Färben und Waschen von loser Wolle, Baumwolle u. dergl. mit durch Dampfinjectoren zum Kochen und in Circulation gebrachter Flotte, welcher ein regelmäfsiges Färben bezw. Waschen dadurch ermöglicht, dafs derselbe aus einem konischen, mit Absatz α versehenen Färbekessel A gebildet wird, in welchen die zu färbende Waare in einem durchlöcherten, mit Zwischensieben g'² versehenen und sich so dicht als möglich an die Kesselwandung anschliefsenden Einsatzkorb F vermittelst an letzterem befestigter und auf dem Kesselrand ruhender drehbarer Rollen/ eingehängt wird, so dafs während des Färbe- bezw. Waschprocesses einerseits der Einsatzkorb F mit der zu färbenden bezw. zu waschenden Waare im Kessel A gedreht werden kann und andererseits ein zu dichtes Zusammenpressen der im Apparat behandelten Waare vermieden wird.

2. Ein Apparat der durch Anspruch L₁. gekennzeichneten ,Art, bei welchem die Aus- und Einmündungen der Flüssigkeits-Circulationsröhren schräg zur Kesselwand gerichtet sind, zum Zwecke, die Flüssigkeit oberhalb und unterhalb des Einsatzkorbes in wirbelnder Bewegung zu erhalten.

3. Ein Apparat der durch Anspruch 1. gekennzeichneten Art, bei welchem das die Injectoren speisende Rohr derart angeordnet ist, dafs dasselbe Dampf in den Untertheil des Kessels einzuführen gestattet, zum Zwecke, die in Behandlung befindliche Waare von Zeit zu Zeit durch von unten nach oben im Kessel A aufsteigenden Dampf aufzulockern.

4. Ein Apparat der durch Anspruch 1. gekennzeichneten Art, bei welchem ein konischer Ring I auf dem Absatz α innerhalb des Kessels A angeordnet ist, zum Zwecke, das Durchziehen der Färbe- bezw. Waschflüssigkeit zwischen der Kesselwandung und derjenigen des Einsatzkorbes F zu verhindern.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.