DE7402008U

DE7402008U - Mauerdurchfüür eine Versorgungsleitung

Info

Publication number: DE7402008U
Application number: DE7402008U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1974-06-20

Description

Gebrauchsmuster-AnmeldunR
Anmelder: iPixinu iei-burg-Arraaturen

Mauerdurchführung für eine Versorgungsleitung

Die i.euerunir betrifft eine Mauerdurchführung für eine Versorgungsleitung mit einem JrreSrinp. aus guramielasbischen Material, mit an j ader Stirnfläche des 1-rexiriags anliegenden iJrixckrir.~en und mit den Jfreßring und die Druckringe in Axialric/iüurig; der Halterung durchsetzende Schraubenbolaen, über die die JDruckringe gegen den Preßrin^ criickbar sind.

Mauerdurchführungen der vorgenannten Art sind bekannt - vgl. DT-GbmS 1 826 452 und DT-PS 1 285 800 -. Sie dienen dazu, Gas-, V/asser- und elektrische Leitungen, zusammengefaßt als Versorgungsleitungen bezeichnet, durch eine Mauer,.insbesondere ein Fundament, in das Innere eines Gebäudes zu führen. In der Mauer ist zu diesem Zweck ein Durchbruch vorgesehen, der mit einem Futterrohr ausgekleidet ist, dessen Innendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser der Versorgungsleitung. 7-wischen Innenfläche des Futterrohres und Außenfläche der Versor5un^sleitunf; ist die Mauerdurchführung, auch als Innen-'.Lic'.i iu.i ' oder ■iriuseiv.i"ü"":i'u\'· '. o"cic^;iiet, vorgesehen. Die Mauerlu^c^f"'..."!rur. ■ soll die L-. ;~ d-^r i/ercor ^-u ι ;sleitun^ in dem Futter- _o i· oicüerr u:id den . v._-cic r.vischen /ersorpungsleitung und ■■■u'j ■„";γ:ό"".ι· äio'iten, in;j. ecordvro vorhiiidern, da;i Grund-, Lerg-"; .-.r bio""cr',;:!sser on"ji' .": :.'.;_" *-ji:\ or-vunrrsleitung oder Gas bei ^₁ ILo'ysj^ 3-asleitun':o'\ 1:· .;.:: i-.".,"uie ^iiidria-en kann. Zu die-.. j". ; v;e3l: '..oi-don ncc' -:,ir.. i\'. . ^ . c.ei· ^vaerdurciführung zv/ischen

740200320.6.74

cor :u . -el· -

o&er

.oci .^r Au

.xj r-.-.:i κ:; In-

z.l . das tVC-Rohr einer Gasleitung, auf dem Stück zwischen der Mauer und dem Hausanschluß frei und ungeschützt und ist dadurch der Gefahr von Beschädigungen ausgesetzt. Die Neuerung verfo^t den Zweck, diesen Machteil zu beseitigen. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, die Mauerdurchführung so weiter zu bilden, daß sie nicht nur die Versorgungsleitung in dem Mauerdurchbruch hält und dichtet, sondern zusätzlich die Versorgungsleitung in einem Bereich zwischen Mauer und Hausanschluiä schützt. Gemäß äer Neuerung wird diese Aufgabe bei einer Mauerdurchführung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß im Abstand von einem der Druckrf.'inge ein ebenfalls von den Schraubenbolzen durchsetzter Spannring vorgesehen ist, zwischen dem und dem benachbarten Druckring ein Rohr eingespannt ist. Bei der Neuerung erhält die Mauerdurchführung eine zusätzliche Funktion: Sie hält und dichtet nicht nur die Versorgungsleitung in dem Mauerdurchbruch, sondern sie schützt auch die Versorgungsleitung im Innern des Gebäudes in einem Bereich zwischen Mauerdurchbruch und Hausanschiuß, z.B. das PVC-Rohr einer Gasleitung zwischen Mauerdurchbruch und einer flexiblen Kupplung, die die Verbindung zwischen dem PVC-Rohr imd dem Privathaupthahn herstellt, wobei über die in Grenzen wählbare Länge des Rohres eine Anpassung an unterschiedliche Abstände zwischen Mauerdurchbruch und flexibler Kupplung vorgenommen werden kann.

Auch bei der Keueruns: \;ird dio uiclrj\;ix-l:ua:; zwischen Versorgungsleitung un.d Jfat cerronr ic MHuerdurchbruch auf einfache V/eise dadurch erzielt, daß die Schraubenbolzen angezogen werden. Eine weitere Vereinfachung tritt ein, wenn in Ausgestaltung der Neuerung der Druckring auf der vom Spannring abgewandten Seite des Preßrings außen Radialnuten aufweist, deren Breite gleich der Schlüsselv/eite einer Mutter ist, von denen jeweils eine auf einen der Schraubenbolzen geschraubt ist. Bei dieser Ausfübung ruht jeweils eine Mutter unverdrehbar in einer der Radialnuten

74O2OQ82O.6.74

des Druckrinrs, der sich in der Iv.iuer befindet. Do^e«;en liefen dxu Kopfe der Schrauben!.olzen aui.-erhnll der Mauer und können dort öhre Schwierigkeit verschraui. u v/erden.

Die !'"ührungs eigenschaften der Mauerdurchführung werden noch verbessert, v/enn in weiterer Ausgestaltung der Neuerung der Spannring und der Druckring auf der vom Spannring abgewandten Seite außen einen an die zylindrische Innenfläche anschließenden Ansatz nach Art eines Rohrstutzens auf v/eisen.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden beschrieben. Es aeigen:

Fig. i die Ansicht einer Stirnseite der Mauerdurch-

führung mit einem Spannring; Pig. 2 einen Querschnitt durch die Mauerdurchführung

entlang der Schnittlinie Il-II in Pig. 1; Pig. -j die Ansicht der entgegengesetzten Stirnseite.

Die eis Ausführungsbeispiel gewählte Mauerdurchführung weist einen Preßring 1 aus gutnmielastischem Material auf. Der Innendurchmesser des Preßrings 1 ist etwas größer als die zu haltende und abzudichtende Versorgungsleitung; sein Außendurctanesser etwas kleiner als der Innendurchmesser eines nicht dargestellten JFutterrohrs, mit welchem ein Mauerdurchbruch ausgekleidet ist, durch den die Versorgungsleitung geführt v/erden soll. An jeder Stirnseite des Preßrings 1 liegt ein Druckring 2, 3 an. Der innere Druckring 2 weist eine geringere Stärke auf als der äußere Druckrinc: 3. In dem Druckring ο sind auf der äußeren Stirnseite Radia.;nuten *'i vor χ·ε·~ί:βη. Die "reite jeder Radiainut 4 ist gleich de_· Schlüsselte:.-o -:ir.er l· uteer ?, die von der Radialnut 4 nuärenonimen ϊεϋ. -"ede Mutter 5 ist auf einen Schraubenbolzen ö aufreschraut z. Dir Drucl:rinz- ., weist atßardein auf der dem Preßrine; abqewandten Stirnseite einen an seine zylindrische Innenfläche anschließenden Absatz 7 nach Art eines Roarstutsens auf. Dieser Ansatz 7 verteuert ae:\ !..ereich, in dem eine licht dargestellte Versox-gurigaleiLuxu; von dex· Mcsuei-dax-chf ähr-ung gefiihr⁴". v/ird.

. ·;-■.. üruokru , ;\ ^ : , d.Lo im Auai' i a'u.. ■_. . . ι

urei! -sul· χ·Ί ix·; ;, .Ji-:. 1/'uv der oc:ir;v:lo·.-bolsen 6 ist im wesen-tlichen. gleich ^er Länge der gesamten Mauettdurchführung. Die Schraubenbolzen 6 durchsetzen den Spannring 8, die Druckringe 2. ⁷j> und auch den Preßring 1. Der Spannring 8 ist ebenso wie der Druckring 3 auf der äußeren Stirnseite mit 5xnem an die äylindr-iselie lnnenilsche SiisGtxlii5ßsiiö.sn An= .satz r1 nach Art eines Rohrstutsens versehen.

Zwischen dem Spannring 8 und dem inneren Druckring 2 ist eiiii Rohr 12 eingespannt, dessen Außendurchmesser im wesentlichen gleich den im wesentlichen gleichen AuiJendurchmessern der Druckringe 2, 3 und ders Spannrings S ist. Dex¹ Innendurchmesser des Rohrs 12 ist so gewählt, das es die Schraubenbolzen 6 umgibt. Dies hat den Vorteil, daß neben der Versorgungsleitung auch die Schraubenbolzen 6 gegen äußere Einflüsse geschützt sind.

Die Druckringe 2, 3, dex* Spannring 8 und das Rohx" 12 bestehen aus Material, welches auf Druck beanspruchbar ist, vorzugsweise aus Metall, insbesondere aus Leichtmetall. Dei" innere Druckrdng 2 und/oder das Rohr 12 und/oder der Spannring 8 können in anderen als dem gewählten Ausführungsbeispiel aus einem Stück bestehen. Es ist weiterhin möglich, jjeden der Schraubenbolzen 6 mit einem Kopf 9 zu versehen, dessen Schlüsselweite gleich der Breite dep ν Radialnut 4 ist, diesen Kopf in der Radia-lnut 4 anzuordnen und

εehrsuben.

Tun Zusammenbau άεχ" Y.i u-^iurc" x'l '_·".;.- ■ '..ex^c: c^X" ■'.u . cxo jJrujl:- ri'iE? 'j5 d-er Pre^riif 1 und äer i::.:ce Druckrin;: L r.i'j i'iv.c'rje-iden DurchTrittscfi'iunpen für die oc'-.i·: uVor/.-olzer. /■ ü';ex"ii".-.a:":dergeleprt. Sodann ;;ird das Rohr 12 nit ei; or otirnseite tux den inneren Druckring 2 ^esjellt, sux" die rudere Süimceite äcL Rohrs 12 der Spa:mring 0 e^enx'Dlis nit fluchtender. Durchtrittsöffnungen für die Schxr-.ucenlDisen 5 cv.f^ele"z. Sodann v;erden die

SchraulenLolzen .^: dv.rch lie ^l'i.'riiu".~:en. gesteckt -·διιο. ±eichj ver-2: .-iuct. 1/. diesc-:.: vono tierte-r. Zusfcsad \.ird die Mauerdurcbr^irun~ -lit de^ ^u^erei: Ji-u-;>i\ ·.=: - voran ücer eine Yersorgungsljij\::.r ^„scho": _z, eis dsr Ire. ..·Λη~ 1 euf der Höhe aes Zu"Cöer- -d'-'-Γοξ i- ieo Kauerdi'-i-c'.".". i^v c' .n^eorcnet isö. uurc-'t gleicar.:".i~es Ar.si-^-r.3v. der oc\?-:v" oisi ι 6 v;ird dam die Inilä

C ο/, ααε i'u'c^orro":^- ^ecLrüc::^, ..olurch cine sicii&re Acdich"3U^^ jt.-c .'.■.lc3Z-'^r. ' /ο.." :iioi::vej isj.. In dieser- La~e "./erden auch des -ic' i¹ 'i_ U-.i der br·- .ri.-- ^ sicher "enalten, die e-ir.en Schutz rür den eras der V/arid nach innen vort:-*:- senden Teil der ¥ersor;;u:ip:siei"i;urif5, insbesondere den Ta'-.± zwischen nauex-diir-cnörucb. u Ία "-1113 7.11SChI-CU, bilden.

74Ο2ΟΟ82Ο.6.74

Claims

Schutzansprüche

1. Mauerdurchführung für eine Versorgungsleitung mit; einem Preßring aus gummielastischeir Material, mit l . jeder Stirnfläche des Prebrings anliegenden Druckr.\ngen und mit den Preßring und die Druckringe in Axialrichtung der Halterung durchsetzenden Schraubenbolzen, über die Druckringe gegen den Preßring drückbar sind, dadurch gekennzaichnet, daß im Abstand von Einern der Druckringe (2) ein ebenfalls von den Schraubenbioζen (6) durchsetzter Spannring (S) vorgesehen ist, zwischen dem und dem benachbarten Druckring (2) ein Rohr (12) eingespannt ist.

2. Mauerdurchführung nach Anspruch 1 ,· dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (12) um die SchraubenbcIzen (6) herum angeordnet ist.

Mauerdurchführung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch nelren:;-zeichnet, daß der Druckrinr (^;;) auf der vom Spannring (ί.) c'.L.-rev/andten Seite des Pre.Mria^s (1) au.-on Kndialnuten (4) aufweist, deren -,reite rl eich der Schliisselv;t;ite einer Kutter (5>) ist, von denen „jeweils eine auf einer, der bchrcuter reizen (6) reschrouLt ice.

4. MauerdurchxTiirunfj nach Anspruch ,, dadurch gekennzeichnet, da.i als Schrsutenooiaen (G) Zylinderschrauben mit Ιηπ^η-seohskant verwendet sind.

?. Kauerdux'chführTin:: nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch erekemiseichnet, dcJ der Spannring (8) und der Druckring (2) auf der vom Spannring (ü) abgev/andten Seite auiien ex:ien an die Äy.lindx-ische Innenfläche anschließenden Ansatz (7, 11) nach Art eines Rohrstutzens aufvjeisen.

74Ο2ΟΟ82Ο.6.74