DE7340365U - Anschlußnippel zum Messen des Druckes oder der Temperatur in Heizsystemen - Google Patents

Description

' PIPL.-ING. KUAUS BEHN DIPU.-PHYS. ROBERT MÜNZHUBER

PATENTANWALTe

β MÜNCHEN 22 Wl UENMAYERSTRASSE β TEL. (089) 22 20 30 · 26 SI 92

12. November 1975

A 323 73 Ml/Ks

Herr Sven-Eric BOGÄRDH, Tre'backalSnggatan I56, 281 00 Hässleholm, Schweden

Anschlußnippel zum Messen des Druckes oder der Temperatur in

Keizsystemen

Die Erfindung betrifft eine Hilfseinrichtung zum Prüfen von Druck und/oder Temperaturbedingungen in solchen Heizsystemien, in denen Warmwasser mit relativ niedrigem Druck zirkuliert. Um eine gute Verteilung des Warmwassers zwischen den Hauptausgangsleitungen oder zwischen den einzelnen Heizern zu erhalten, müssen die Druckabfälle in den Systemen durch Drosseln verschiedener Arten eingestellt werden.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Einstellung dadurch zu erleichtern, daß die Möglichkeit gegeben wird, an verschiedenen Punkten des Systems auf einfache und billige Weise Messungen durchzuführen. Die Maßnahmen, die durchgeführt werden müssen,

Bankhaus Merck. Flnck & Co.. München. Nr. 2£ 464 I Bankhaus H. Aufhauser, München, Nr. 261300 Postscheck München 20904-800

7W0W5TIX74

um dieses Ziel zu erreichen, "bestehen darin, daß an den speziellen Punkten ein Mrßnippel gemäß der Erfindung vorgesehen wird, der im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, daß zwischen die Enden des Nippels eine Membran eingesetzt wird., die für Wasser undurchlässig ist und aus einem derart elastisch nachgiebigem Material, z.B. weichem Gummi, besteht, daß sie von einer !Tadel durchdrungen werden kann und nach dem Herau_^iehen der Nadel wje der dicht schließ¹". Wenn das Heizsystem eingestellt werden soll, werden d e Drücke und/oder Temperaturen an den verschiedenen Punkten durch ein mit einer Nadel in Verbindung stehendes Instrument gemessen, welche nacheinander durch die Membranen der Nippel hindurchgesteckt wird, so daß auf diese Weise·die Einstellmaßnahmen, die so kontrolliert werden, zu dem gewünschten Verteilungsergebnis des Wassers führen.

In der einzigen Figur der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.

11 ist ein Rohrabschnitt, der einen Teil eines Heizungssystems eines Gebäudes bildet und der sich an einer Stelle befindet, an der die Druck- und/oder Temperaturbedingungen von besonderem Interesse sind, weshalb an dieser Stelle ein kurzes Abzweigungsrohr 13 z.B. durch Schweißen angebracht ist. Ein Nippel 15 ist auf ein auf dem Abzweigrohr befindliches Außengewinde aufgeschraubt. Dieser Nippel besteht aus einer kurzen

Hülse, die beidseits offen ist, und hat eine äußere, im Querschnitt entweder zylindrische oder sechseckige Umfangsgestaltung. Innen in der Hülse und etwa in deren Längsmitte ist ein-Ringflansch 17 vorgesehen, und zu beiden Seiten des Flansches ist die Hülse mit Innengewinden versehen. Eine Buchse 19 wird in$ das äußere Ende des Nippels eingeschraubt und spannt ,die Randkanten einer flachen Membran 21 gegen den Ringflansch fest, wodurch der Nippel gegen ausströmendes Wasser und den Druck in der Leitung 11 dicht abgeschlossen ist. Die Membran bestit aus Weichgummi oder einem ähnlichen geeigneten Material, wie etwa verschiedenen Arten von Plastikmaterialien, die eine gewisse Selbstheilungseigenschaft haben, so daß das Material sich nach dem Durchbohren mit einem dünnen spitzen Gegenstand wieder zusammenzieht und seine dicht schließende Wirkung behält. Die Membran ist zwar in den Nippel tief eingesetzt und dadurch geschützt jedoch von außen durch eine Meßnadel erreichbar, mit Hilfe der es möglich ist, sie zu durchstechen, um mit dem im System befindlichen Wasser in Berührung zu kommen. Wenn die Nadel wieder herausgezogen wird, dehnt sich das Material der Membran wieder aus, so daß das fooch mit Sichetuheit wieder verschlossen wird.

Wenn, der Druck gemessen werden soll, hat die Nadel die Gestalt einer Injektionsnadel mit einem langgestreckten Innenkanal, der an der Nadelspitze geöffnet ist, so daß durch diese Öffnung

14.1.74

Wasser in den Kanal eintreten kann und den Druck aus der Leitung 11 zu einem Manometer oder einem sonstigen Druckmeßinstrument auf der Außenseite des Kanals geleitet wird. Soll dagegen die Temperatur in der Leitung gemessen werden, dann wird eine Nadel benutzt, die an ihrer Spitze ein kleines Temperatürmeßglied aufweist wie etwa einen elektrischen Widerstand, der mit Drähten in der Nadel mit einem Verstärker und einem die Temperatur anzeigenden Instrument verbunden ist.

Wenn das Heizsystem dann schließlich eingestellt ist, können die Nippel entfernt und durch Blindverschraubungen ersetzt werden.

Claims (1)

1. Nippel zum Messen des Druckes und/oder der Temperatur in Heizsystemen, in denen warmes Wasser von verhältnismäßig niedrigem Druck zirkuliert, dadurch gekennzeichnet, daß der Nippel (15) aus einer Hülse mit "beidseitig offenen Enden "besteht, von denen ein Ende mit einem Innengewinde versehen ist zum Aufschrauben auf einjRohrende (13), das einen Teil des Heizsystems bildet, daß die Innenseite der Hülse einen Ringflansch (17) aufweist mit Abstand zu beiden Enden der Hülse, der eine Anlagefläche darstellt, gegen den eine flache Kreisscheibenmembran geklemmt ist, die wasserundurchlässig ist und aus einem derartig elastisch nachgiebigem Material, z.B. Weichgummi, besteht, daß sie von einer Nadel durchdrungen werden kann und nach deren Herausziehen weiterhin für das Wasser des Heizsystems undurchlässig bleibt, während ein Druck oder Temper aturfühlinstrüment mit der Nadelspitze verbunden ist.

   ML