DE7236539U

DE7236539U - Kompensationseinrichtung fuer eine entladungslampe

Info

Publication number: DE7236539U
Application number: DE19727236539
Authority: DE
Original assignee: AROS SpA
Current assignee: AROS SpA
Priority date: 1971-10-08
Filing date: 1972-10-05
Publication date: 1973-01-11
Also published as: FR2156102B3; FR2156102A1

Description

PATENfANWALTE₁' · ;
hg. HANS FUCHξRT,;,".
DlpL-Phys. REINFRIED Frhr. ν. SCHORLEMER

3506 HELSA/KASSEL · MARIENQRUND 3

TELEFON: »MOS) 1347

D 4348

Aros S.p.A., 20032 Cormano, Mailand, Italien

Kompensationseinrichtung für eine Entladungslampe·

Der Betrieb einer Entladungslampe erfolgt im allgemeinen unter "Verwendung eines Vorschaltgerätes, das meistens als Drossel ausgeführt ist und daher zur Folge hat, daß der Leistungsfaktor unterhalb von eins liegt. Der Leistungsfaktor kann jedoch durch Zuhilfenahme eines Konipensationskondensators verbessert werden, der entweder zwischen die Netzanschlußklemmen geschaltet oder am Vorschaltgerät in Form eines zusätzlichen Steckers angebracht ist. Aus diesem Grund muß der Elektriker bei der Installation einer Entladungslampe mit Kabeln und Anschlußkiemmsn eine Anzahl von Verbindungen herstellen, die den Zeit- und Kostenaufwand erhöhen.

Der genannte Nachteil kann gemäß einer 'am gleichen Tage angemeldeten G-ebrauchsmusteranmeldung durch Verwendung einer Kompensationseinrichtung mii; einem Kompensationskondensator vermieden werden, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß der Kompensationskondensator in einem Gehäuse angeordnet ist, das außen eine Anschlußleiste mit Klemmen für den Netzanschluß bzw. die Entladungslampe sowie zwei Leitungen zum Anschluß an das Vorschaltgerät aufweist,

während die notwendigen Verbindtin^fllei-fcttSJfes iwig^en de« Klenmen und dem Kompensationskondensator bzw· den Leitungen innerhalb des Gehäuses angeordnet sind· Bei Verwendung einer¹ derartigen Kompensationseinrichtung genügt es, wenn ein Vorschaltgerät einer Entladungslampe, welches keinen Phasenausgleich besitzt, in ein Vorschaltgerät mit Phasenausgleich umgewandelt werden soll, die Netzanschlüsse rind die Entladungslampe mit den hierfür vorgesehenen Klemmen und das Vorschaltgerät mit den beiden Leitungen der Kompensationseinrichtung zu verbinden, ohne daß der Kompensationskondensator selbst beschaltet werden braucht.

Bei der oben bezeichneten Kömpensationseinrichtung bestehen das Gehäuse und die ABsehlüßleiste für die Klemmen aus einem Stück. Hierdurch ergibt sich der Nachteil, daß die Herstellung der Anschlußleiste bzw. der Klemmen stark an die Herstellung des Gehäuses gebunden ist.

Die Neuerung ist daher dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse und die Anschlußleiste aus zwei getrennten Bauteilen bestehen und daß ein Vorsprung der Anschlußleiste durch eine öffnung des Gehäuses greift und innerhalb des Gehäuses mit der den Kompensationskondensator einbettenden Iso3iermasse verschmolzen ist.

Sas Herstellen des Gehäuses und der Anschlußleiste aus zwei getrennten Bauteilen ermöglicht es, sie in voneinander unabhängigen Verfahrens schritten vorzufabrizieren. Hierdurch ergibt sich einerseits der wirtschaftliche Vorteil, daß alle im Handel befindlichen und genormten Anschlußklemmen verwendet werden können, wie sie beispielsweise für Vorsehaltgeräte oder ähnliche Zwecke hergestellt werden. Andererseits läßt sich durch die Neuerung vermeiden, daß die Anschlußklemmen und die Gehäuse aus demselben Material hergestellt werden müssen, d„ h. die Anschlußklemmen können anstatt aus Isoliermaterial auch aus Metall bestehen.

Die Netier»m« wird Im folgenden In Verbindung nit del? beiliegenden Zeichnung an einem Ausführungsbeispiei beschrieben.

Pig. 1 ist ein Schnitt durch die neuerungsgemäße Kompensationseinriohtong·

Fig. 2 ist ei:ae Vorderansicht der Kompeneationseinriohtung nach Pig. 1.

Die Kompensationseinriehtung 1 nach Fig· 1 enthält ein Gehäuse 2 zur Aufnahme eines Kompensationskondeneators 3» der dem Phasenausgleich dient und in ein Isoliermaterial 4- eingebettet ist_s

Bas Gehäuse 2 weist auf einer Seite eine öffnung 5 auf, in die eine Ansehlußleiste 6 aus Isoliermaterial gesteckt 1st, welche drei Klemmen 7, 8 und 9 enthält und zweckmäßig mit einem Hals bzw. Vorsprung 10 versehen ist, der an die Einfassung der öffnung 5 angepaßt ist. Der im Gehäuse 2 befindliche Teil der Ansehlußleiste 6 ist mit dem Isoliermaterial 4- verschmolzen bzw. umgössen, so daß ein fester Sits der Ansehlußleiste im Gehäuse sichergestellt ist. Die beiden Anschlüsse des Kompensationskondensators 3 sind mit den Klemmen 8 und 9 verbunden·

Die Klemmen 7 und 9 sind im Inneren des Gehäuses mit zwei Hülsen, Stiften oder Leitungen 12 und 13 verbunden, die zum Anschluß an ein nicht dargestelltes Toreohaltgerät dienen· Die Klemmen 7 und 8 dienen schließlich dazu, das phasenausgeglichene Yorschaltgerät mit den beiden Netzansohlußleitungen zu verbinden, während an die Klemmen 8 und 9 die nicht dargestellte Entladungslampe angeschlossen wird.

Die Funktionsweise der beschriebenen Kompensationseinrichtung ist unabhängig von der speziellen äußeren Form des Gehäuses 2.

7231539 u 1.78

Claims

Schutzanspruch

Kompensationseinrichtung mit einem Kompensationskondensator für eine Entladungslampe, wobei der Kompensationskondensator In einem Gehäuse angeordnet ist, das außen eine Anschlußleiste mit Klemmen für den Netzanschluß "bzw. die Entladungslampe sowie zwei Leitungen zum Anschluß an ein Vorschaltgerät aufweist, während die notwendigen Verbindungsleitungen zwischen den Klemmen und dem Kompensationskondensator bzw. den Leitungen innerhalb des Gehäuses angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) und die Anschlußleiste (6) aus zwei getrennten Bauteilen bestehen und ein Vorsprung (10) an der Anschlußleiste durch eine Öffnung (5) des Gehäuses greift und Innerhalb des Gehäuses mit der den Kompensationskondensator (3) einbettenden Isoliermasse (4) verschmolzen ist»