DE7220253U - Dreh Verschluß - Google Patents

Description

DGBM 71 Io964
g Das tt hat einen Drehverschluss zur lösbaren

Verbindung eines mit einem Langloch versehenen Beschlags eines Containers oder einer anderen Werjfcseläufbaueinheit mit einer tragenden Unterlage zum Gegenstand. Er weist

j ein mit einer Auflageplatte versehenes senkrecht zur

Auflageebene angeordnetes Führungsrohr zur Aufnahme eines

Spannbolzens mit Griff für die Verstellung eines mit dem Spannbolzen verbundenen Hammerkopfes zwischen einer Offenstellung und einer Schließstellung_s eine Spannmutter und ein Paar einander gegenüberstehend angeordneter Segmente auf, die mit dem Führungsrohrkörper eine selbstcTidige, axial verschiebbare Einheit bilden, welche in einer bestimmten Drehstellung zusammen mit dem von ihr getragenen Hammerkopf und dem Spannbolzen bis zur Bündiglage mit der Oberseitenebene der mit einem Langloch versehenen Auflageplatte oder bis unter diese absenkbar ist und von einem fest mit der Auflageplatte verbundenen Traggehäuse gehalten wird.

Die Auflageplatte eines solchen Drehversehlusses kann mit der tragenden Unterlage, auf diese aufgelegt oder

722025316.11.72

PATENTANWALT DIPL-ING. FRANZ WERDERMANN*''

BANKt DEUTSCHE BANK AG IN HAMBURG

KONTO-NR. 48/52250, (BlZ 20070000) POSTSCHECKKONTOi HAMBURG 12*1 50.209

Sch. 72 056 Wdm/le

•ΰ"?. HAMBURG 36, d. 10. Januar 1975

. .' NEUER WAU 10 TELEFON 340056

An das Deutsche Patentamt

München

Betr. : DT-GM_J_22O

IrihiOer: Herd Schulz, Hamburg

In der Anlage werden neue Schutzansprüche 1-3 überreicht.

Der GM-Inhaber erklärt, dass er nur noch im Rahmen dieser neuen Schutzansprüche Schutz aus dem Gebrauchsmuster beansprucht, da er den Wunsch hat, sein Schutzbegehren gegen die bisher noch nicht berücksichtigte Vorrichtung nach der vorveröffentlichen Deutschen Patentschrift 1 815 351 der Firma Ackermann Fahrzeugbau sowie gegenüber der entsprechenden, nach Angaben der Firma Jost-Werke GmbH, Frankfurt, offenkundig vorbenutztenVorrichtung. Typ TL 108. abzugrenzen. Eine von der letztgenannten Firma zur Verfügung gestellte Prospektablichtung wird beigefügt.

Die neue Anspruchsfassung lehnt sich an die Fassung des entsprechenden geltenden Patentanspruches an.

Zulässigkeit der geänderten Wortfassung des neuen Schutzanspruchs 1:

Der Relativsatz am Schluss des neuen Schutzanspruchs 1, der eine nähere Bestimmung des Begriffes "Schlagnocken" enthält, stellt ebenso wie der übrige Inhalt des kennzeichnenden Teiles

L·.

bündig in sie eingelassen, durch Verschwelssen oder Verschrauben fest verbunden werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen solchen Drehverschluss durch eine noch kompaktere Anordnung, innhoEondarifl Verklsinsrusg seiner Bauhühe sowie durch Vereinfachung seiner Bedienung noch weiter zu verbessern.

Um dies zu erreichen, ist ein Drehverschluss nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass der Spannbolzen an seinem unteren Ende einen Sprengring trägt und die Spannmutter in derjenigen Stellung, bei der sie gegen den Sprengring fest angezogen ist, zugleich den Hub- und Drehgriff für die Verstellung des Hammerkopfes bildet. Dadurch entfällt der bei den bisherigen Ausführungen durch den besonderen Griff am Spannbolzen in Anspruch genommene Teil der Bauhöhe und es wird zugleich die Bedienung vereinfacht, da für die Verstellbewegungen der Spannmutter und des Hammerkopfes nur noch eine Handhabe zu bedienen 1st.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung weist die Spannmutter einen domartigen Führungsansatz auf, der beim Anziehen gegen den Führungsrohrkörper in eine aufdessen Unterseite ausgebildete, auf ihn passende Ausnehmung eingreift und eine Führung für die Spannmutter am Führungsrohrkörper bildet. Dadurch wird die gegenseitige Lage des Führungsrohrkörpers mit seinen Segmenten, der Spannrautter und des Spannbolzens mit dem von ihm getragenen Hammerkopf gesichert, was insbesondere im Augenblick des Festziehens von Wichtigkeit ist. Ausserdem dient diese MassnahBie

722025316.11.72

3 -

gleichfalls der Verkleinerung der Bauhöhe der Gesatnt anordnung.

Bei einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann der Körper der Spannmutter derart glockenartig ausgebildet sein, dass er jeweils den freien Teil des Spannbolzengewindes mit geringem Abstand umfereigt. Dadurch wird das Gewinde des Spannbolzens in jeder Stellung vor Verschmutzung geschützt.

Durch eine am Traggehäuse des Drehverschlusses gelagerte, die Spannmutter in ihrer angezogenen Stellung festhaltende Kugelrast lässt sich ein unbeabsichtigtes

selbsttätiges Lösen der Spannmutter im angezogenen Zustand, etwa in Folge von Erschütterungen, vermeiden.

Um einen solchen Drehverschluss mit der tragenden Unterlage auch beispielsweise durch stirnseitiges Ansetzen und Anschweissen an einen Vierkantträger, der beispielsweise den Ausleger eines Fahrgestells bildet, verbinden zu können, kann das zur Lggerung der Nutenbuchse mit dem von ihr umschlossenen Führungsrohrkörper und Spannbolzen dienende ^ Traggehäuse eine rechtwinklig mit der Auflageplatte verbundene Stirnplatte j eine von dieser getragene, zur Auflageplatte parallele Bodenplatte und zwei senkrecht zwischen Auflageplatte und Bodenplatte vorgesehene, mit diesen und der Stirnplatte fest verbundene, einen Umfangssektor der Kutenbuchse freilassende Seitenwände aufweisen. Ein solches Traggehäuse ermöglicht es nicht nur, die Auflageplatte auch seitlich zu halten, sondern bewirkt ausserdem zugleich eine S besondere Versteifung der Sesamtanordnung des Drehver-

Schlusses=

722025316.11.72

! 16

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert: Es zeigen Fig. 1 die Seltenansicht eines Drehverschlusses

gemäss der Erfindung_s zur Hälfte geschnitten, bei der sogenannten AufsetKstellung, d.h. bei angehobener St-©llung des Führunesrohrkürpers mit auf den Segmenten ruhendem Hammerkopf ;
■& Fig. 2 eine Draufsicht der Anordnung nach Fig. 1;

F.ig. 3 einen Senkrechtschnitt der gleichen Anordnung wie Flg. 1, jedoch im abgesenkten Zustand von Tragbolzen und Hammerkopf;

Fig. 4, 5 und 6 die Seitenansicht bei der Aufsetzstellung, die Grundrissansicht und die Seitenansicht bei der Absenkstellung einer abgewandelten Ausführungsform des Drehverschlusses gemäss der Erfindung mit VJinkelge-H häuse.

ist d«i» Spannbolzen, 2 der Hammerkopf und 3 dessen Vierkantansatz. Mit 8 ist in Fig. 1 und 2 ein Containerbeschlag mit Langloch 9 angedeutet,

ist die Auflageplatte, welche ein Langloch hl aufweist, durch das der Hammerkopf 2 hindurchtreten kann. In der sogenannten Aufsetsstellung ruht der Hammerkopf 2 auf den beiden Segmenten iJ2, ^3, die mit dem Führungsrohr 44 aus einem Stück bestehen, in welchem der Spannbolzen 1 a^ial verschiebbar ist. Das Führungsrohr 44 ist von der

722025316.11.72

-S-

riutenhülse 45 umgeben, deren einander gegenüberliegende dickere V/andungsteile eine Schulter 46 aufweisen, auf der der Pühz'ungsrohrkörper 43 im angehobenen Zustand mit einer entsprechenden Schulter 47 ruht, während er im abgesenkten Zustand in den beiden Nuten 48 der Nutenhülse 45 bis auf den Boden 49 des an der Auflageplatte 4ο befestigten Traggehäuses 5o herabgefallen ist. Er ruht dann mit seiner umlaufenden Schulter 47 auf dem Boden 49. des Traggehäuses 5o. Das Traggehäuse 5o weist einen seitlichen Ausschnitt auf, der es ermöglicht, die Nutenhülse 45 mittels eines durch die Ausnehmung 51 hindurchstehenden Griffs oder Hebels 52 um 90 zu drehen. Auf seiner Unterseite hat der Führungsrohrkörper eine muldenartige Vertiefung 53.

Der Spannbolzen 1 trägt auf seinem Gewinde die Spannmutter 54, die als Sternmutter mit kurzen kräftigen Schlagg&oken 55 ausgebildet ist. Die Spannmutter 54 weist einen domartigen Ansatz 56 auf, der in die Vertiefung 53 eingreifen und mit dieser zusammen eine Führung bilden kann. Dex· Körper der Spannmutter 54 ist ausserdem derart glockenartig ausgebildet, dass er ölen jeweils freien Teil des Spannbolzengewindes mit geringem Abstand umgreift. An seinem freien,dem Hammerkopf 2 gegenüberliegenden Ende trägt der Sf annbolzen 1 einen Sprengring 57, der das unbeabsichtigte Absahrauben der Spannmutter verhindert und, wenn die Spannmutter gegen ihn angezogen wird, eine fä(<tt±v feste Verbindung zwischen dieser und dein Spannbolzenkörper herstellt.

722025316.11.72

An dein Traggehäuse 5ο ist eine Kugel 58 in einer (nicht

dargestellten) Bohrung mit verengter Öffnung nachgiebig 1

unter dem Druck einer Rückstellfeder gelagert _i Sie in \

eine kalottenförmige Vertiefung 59 am Körper der Spann- ]

mutter 54 eingreifen und mit dieser zusammen eine Rast 1

bilden kann, die das Drehen der Spannmutter bei angehobenem ]

Spannbolzen (Fig. 1) erschwert. |

_ ι

j Bei der abgewandelten Ausführungsrona nach Pig. ^i, 3 j

' I

und β ist das Traggehäuse 5o, das bei der Ausführungsform I

nach Fig. 1 bis 3 durch einen mit der Auflageplatte Mo ver- j

bundenen Hülsenartigen Teil mit Boden 49 gebildet war, durch j

1 ein sogenantes Winkelgehäuse ersetzt. Zur Lagerung der j

Nutenbuchse oder Nutenhülse 45 mit dem von ihr UiHg₀J_1103senen ]

i FCihrungsrohrkörper 43 und Spannbolzen 1 dient hier ein j

Traggehäuse, das eine rechtwinklig an die Auflageplatte Ίο ' angesetzte Stirnplatte 60, eine von dieser getragene, zur
Auflageplatte 4o parallele Bodenplatte 61 und zwei senkrecht zwischen Auflageplatte und Bodenplatte vorgesehene,
mit diesen und der Stirnplatts 60 fest verbundene, einen
Umfangssektor der Nutenbuchse 45 freilassende Seitenwände
o2, 63 aufweist, durch welche der Griff oder Hebel 52 der
Nutenbuchse hindurchgreift. Die Stirnplatte 60 ermöglicht
das seitliche Ansetzen und Anschweissen des Wirkelgehäuses
beispielsweise an eine senkrechte Plttche oder an das stirnseitige Ende eines 'VIe rkantr Ohrs, das beispielsweise ein
Querträger oder Ausleger an ein Fahrgestell sein kann.

722025316.11.72

•5

,i

Ninaat man an, dass der Drehverschluss an

Fahrgestell Io als tragender Unterlage angebracht 1st» so nehmen seine Teile bei der Leerfahrt die in Fig. 3 dargestellte Stellung ein« Der Hammerkopf 2 ist vollständig abgesenkt, die Spannmutter 54 ist gegen das Führungsrohr 44 angezogen und die durch den domartigen Ansatz 56 und die Ausnehmung 53 gebildeten Führungsteile stehen miteinander in Eingriff» Durch die kraftschlüssige i^r£rbindung dieser Teile ist ein Klappern während der Fahrt verhindert. Soll bei Stillstand ein Container oder eine andere mit einem entsprechenden Beschlag versehene Wechselaufbaueinheit auf dem Fahrgestell befestigt werden, so kann diese ohne Behinderung durch den Hammerkopf auf dem Fahrgestell gleitend a<Z<sr auf Rollen geführt bis in die Lage auf der Ladefläche bewegt werden, bei der sich das Langloch 9 des Beschlags 8 (Fig. 1 und 2) in übereinstimmender Lage oberhalb des Langlochs 41 in der Auflageplatte 4o befindet. Dann wird die Spannmutter 54 gelöst und nach unten bis gegen den Sprengring 57 gedreht. Darauf wird der Spannbolzen 1 mit dem Hammerkopf angehoben, so dass der Hammerkopf 2 durch das Langloch 41 hindurchtritt, und das Führungsrohr 42 wird mittels des Griffs 52 an der Nutenhülse 45 um 90 gedreht, so dass die j Segmente 42 und 43 gleichfalls mittels der Spannmutter 54

angehoben werden können, nachdem der Hammerkopf 2 auf den Segmenten abgesetzt und die Mutter 54 wieder angezogen worden ist. Die Teile des örehverschlusses nehmen dann die in Fig. 1

dargestellte Lage ein. Von dieser aus ist es, wie ohne

weiteres ersichtlich, leicht möglich, durch erneutes Lockern

72202S316.1172

der SpanBinutter den Hammerkopf 2 um 90° zu drehen, ihn auf den Flansch des Containerbesehlags 8 abzusetzen und in dieser Stellung fest mittels der Spannmutter anzuziehen, die dabei durch Eingreifen der federnd gelagerten Kugel 58 in eine Vertiefung 59 an der Spannrautter verrastet wird. Zweckmässig ist die Spannmutter mit einem Kranz von kalottenförmigen Vertiefungen 59 versehen.

Das Lösen des Drehverschlusses von dem Beschlag 8 geschieht in umgekehrter Reihenfolge, indeiia zunächst die Spannmutter gelöst, der Spannbolzen mit dem Hammerkopf um 90° gedreht und auf den Segmenten abgesetzt wird, so dass alle Teile wieder die in .Flg. 1 gezeigte Lage einrahmen. Dann wird bei gelockerter Spannmutter der Hammerkopf 2 um 90° gedreht, so dass er in die Lücke zwischen den Segmenten 42, 43 herabfallen kann. Nun wird mittels des Hebels 52 wieder die Nutenhülse 45 um 90° gedreht„ so dass das Führungsrohr in deren Nuten nach unten fällt, bis es mit seiner Schulter 46 auf dem Boden 49 des Traggehäuses 50 ruht. Durch nochmaliges Drehen der Nutenhülse 45 mittels des Hebels 52 um 90° v/ird erreicht,, dass die Segmente 42, 43, die in Ffcg. 3 gezeigte Lage einnehmen und der Hammerkopf durch das Langloch 4l nach unten fallen kann. Durch erneutes Anziehen der Spannmutter 54 wird auch diese wieier die in Pig, 3 dargestellte Ruhestellung einnehmen.

722025316.11.72

des neuen Schutzanspruches 1 eine Beschränkung gegenüber den Abgaben der ursprünglich angemeldeten und eingetragenen Unterlagen dar, wonach (vgl. Seite 5_a zweiter Absatz) der Spannbolzen 1 auf seinem Gewinde die Spannmutter 5^ trägt, die "als Sternmutter mit kurzen kräftigen Schlagnocken 55" ausgebildet ist, Es handelt sich dabei im Hinblick auf die bisher verwendeten Ausdrücke "Sternmutter¹¹ und "Schlagnocken" in Verbindung mit der Darstellung in der den Schutzgegenstand verkörpernden Zeichnung des Ausführungsbeispiels um eine zum Zweck der Abgrenzung nach Ansicht des Anmelders gebotene und zulässige Klarstellung.

Fortschrittlichkeit:

Bei der bereits bekannten Vorrichtung nach den oben genannten Druckschriften weist die Spannmutter einen domartigen Aufsatz für das Muttergewinde und. mehrere radiale Aussparungen an dem als Handhabe dienenden Aussenumfang des unteren, ge-H? windelosen Teils des Mutterkörpers auf. Die Aussparungen an dem als Handhabe zum Anziehen bzw. Lösen der Spannmutter dienenden Aussenumfang des Mutterkörpers bezwecken bei dieser bekannten Konstruktion die Aufnahme einer Rastrippe, die an einem an dem Verschlusskasten der Vorrichtung in einem Gelenk abklappbar gelagerten Verriegungsbügel vorgesehen ist. In der Verzurrstellung ist bei dieser bekannten Vorrichtung der als Handhabe dienende Aussenumfang der Spannmutter innerhalb des Verschlusskastens eingeschlossen.

Dagegen wird durch das Gebrauchsmuster die Ausgabe gelöst, eine Vorrichtung nach dem neuen Gattungsbegriff _s deren Spannmutter ebenfalls einen domartigen Aufsatz für das Muttergewinde und mehrere radiale Aussparungen an dem als Handhabe üienenden Aussenumfang des- unteren gewindelosen Teils des Mutter- ! körpers aufweist, bei möglichst kompakter Anordnung unter Ver-

meidung sperriger abschwenkbarer Bauelemente durch Vereinfachung ihrer Bedienung noch weiter zu verbessern. Diese Aufgabe wird neuerungsgemäss dadurch gelöst, dass die die Aussparungen be-

^a grenzenden, einstückig mit dem Mutterkörper verbundenen Teile

an dessen Aussenumfang als Schlagnocken ausgebildet und angeordnet sind, welche durch von innen nach aussen paarweise konvergierende Flanken begrenzt sind ("Sternform").

Eine derart sternförmige Gestaltung der Spannmutter an der Vorrichtung ermöglicht die Anwendung von Schlagwerkzeugen bei deren Handhabung unter Vermeidung einer Gefahr c?er Beschädigung des Mutterkörpers, ohne dessen ebenfalls gegebene Verwendbarkeit als Handgriff zu beeinträchtigen. Der Hammer oder ein sonstiges Schlagwerkzeug kann unbehindert in annähernd senkrechter Richtung gegen die Auftrefflanke jeweils eines Schlagnockens geführt werden, um beim Verzurren eines Containers die Spannmutter festzuziehen oder diese zu lockern.

Ist die Spannmutter in bekannter Weise durch einen Sprengring am Aussenende des Spannbolzengewindes gegen Ablauf

gesichert (DT-OS 1 655 583), so kann sie weiterhin neuerungsgemäss nach dem Auflaufen ihres in dem domartigen Aufsatz befindlichen Muttergewindes gegen den Sprengring als Dreh- und Hubgriff dienen, der sich durch die im Schutzanspruch 2 angegebene Kugelrast in der Verzurrstellung sichern lässt, so dass zusätzliche Bedienungselemente, wie ein besonderer Dreh- und Hubgriff sowie von Hand zu betätigende Ye.rriegurtgs teile erspart werden.

Es wird beantragt, diese Eingabe zusammen mit den drei neuen Schutzansprüchen vom heutigen Tage, welche die bisherigen Schutsansprüche ersetzen sollen, den eingetragenen Unterlagen des Gebrauchsmusters beizufügen.

t-x,

y Patentanwalt

Anlagen:

neue Schutzansprüche 1-3
(zweifach)

eine Prospektablichtung

0253

Claims (5)

Ansprüche

1. Drehverschluss zur lösbaren Verbindung eines mit einem. Langloch versehenen Beschlags Mit einer tragenden Unterlage, der ein mit einer Auflageplatte versehenes, senkrecht zur Auflageebene angeordnetes Führungsrohr zur Aufnahme eines Spannboissng mit Griff für die Verstellung eines mit dem Spannbolzen verbundenen Hammerkopfs zwischen einer Offenstellung und einer Schließstellung, eine Spannmutter und ein Paar einander gegenaeei*stehend angeordneter Segmente aufweist, die mit dem Ftt&rungsrohrkörper eine selbständige, axial verschiebbare Einheit bilden, welche in einer bestimmten Drehstellung zusammen mit dem von ihr getragenen Hammerkopf und dem Spannbolzen bis zur Bündiglagge mit der Oberseitenebene der mit einem Langloch versehenen Auflageplatte oder bis unter diese absenkbar ist und von einem fest mit der Auflageplatte verbundenen Traggehäuse gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannbolzen (1) an seinem unteren Ende einen Sprengring (57) trögt und die Spannrautter (5*0 in derjenigen Stellung, bei der sie gegen diesen Sprengring angezogen ist, zugleich einen Dreh- und Hubgriff für die Verstellung des Hammerkopfes (2) bildet.

2. Drehverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannmutter (5¹O einen domartigen Ansatz (56) aufweist, der beim Anziehen gegen den Führungsrohrkörper (M) In eine auf dessen Unterseite ausgebildete, aufihn passende Ausnehmung (53) eingreift und mit diesem zusammen

722025316.11.72

■ : Ί-J

- Io -

eine Führung am Führungsrohrkörper bildet«

3. Drehverschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper der Spanmnutter (54) derart gloekenartig ausgebildet ist, dass er den jeweils freien Teil des Spannbolzengewindes mit geringem Abstand umgreift.

4. Drehverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 3₃ gekennzeichnet durch eine am Traggehäuse (5o) des Drehverschlusses gelagerte, die Spannmutter (54) in ihrer angezogenen Stellung festhaltende Kugelrast (58_s 59) .

5. Drehverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennseichnet₃ dass das zur Lagerung der Nutenbuchse (4p) mit dem von ihr umschlossenen Führungsrohrkörper (44) dienende Traggehäuse (5o) eine rechtwinklig an die Auflageplatte (4o) angesetzte Stirnplatte (6o), eine von dieser getragene, zur Auflageplatte parallele Bodenplatte (6l) und zwei senkrechte zwischen Auflageplatte und Bodenplatte vorgesehene, mit diesen und der Stirnplatte fest verbundene, einen Umfangssektor der Nutenbuchse (4f freilassende Seitenwände (62, 63) aufweist.

722025316.1172

/ti

Hamburg, d. 10. Jan. 1975 Sch. 72 056 Wdm/le

Schutzansprüche

1. Vorrichtung zum Verzurren von Containern u. dgl.₃ bestehend aus einem in einem Gehäuse angeordneten Drehverschluss zur lösbaren Verbindung eines mit einem Langloch versehenen Containerbeschlages mit einer tragenden Unterlage, wobei der Drehverschluss eine an dem Gehäuse befestigte Auflageplatte, einen mit Gewinde versehenen drehbaren Spannbolzen mit einem an seinem oberen Ende befindlichen Hammerkopf, ein senkrecht zur Auflageebene angeordnetes Führungsrohr für den Spannbolzen, ein Paar einander gegenüber angeordneter, als Auflager des Hammerkopfes in dessen Offenstellung dienender Segmente und eine Spannmutter mit einem domartigen Aufsatz für das Muttergewinde und mit mehreren radialen Aussparungen an dem als Handhabe dienenden Aussenumfang des unteren, gewindelosen Teils des Mutterkörpers aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die die Aussparungen begrenzenden, einstückig mit dem Mutterkörper verbundenen Teile an dessen Aussenumfang als Schlagnocken aus·· gebildet und angeordnet sind, welche durch von innen nach aussen paarweise konvergierende Flanken begrenzt sind ("Sternform").

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Spannmutter durch einen Sprengring am Aussenende des Spannbolzengeviindes gegen Ablauf gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannmutter (5Ό nach dem Auflaufen ihres in dem domartigen

Aufsatz (56) befindlichen Muttergewindes gegen den Sprengring (57) als Dreh- und Hubgriff dient und dass eine Kugelrast (58, 59) zwischen der Spannmutter (54) und dem tragenden Gehäuse (50) so angeordnet ist, dass die in dem einen dieser beiden Teile federnd gelagerter Rastkugel (58) beim Festziehen der Spannmutter selbsttätig in eine Rastvertiefung (59) an dem anderen Teil einspringt, so dass die Spannmutter in der Verzurrstellung gesichert ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch ? bei der die Segmente mit dem Führungsrohr eine von der Auflagerplatte getrennte bewegliche einheit bilden., die in der angehobenen Stellung auf einer miteinander gegenüberliegenden, den Segmenten und dem Hammerkopf angepassten Nuten versehenen, um etwa 90 drehbaren Traghülse ruht und bei der Offensteliung des Hammerkopfes zusammen mit diesem durch das Langloch der Auflagerplatte in die Traghülse absenkbar und auf einem Widerlager in dem Gehäuse abstützbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der domartige Aufsatz (56) für den Eingriff in eine auf der Unterseite des Führungsrohrs (44) angeordnete Ausnehmung (53) ausgebildet ist und sich mit seiner Aussenseite in der Traghülse (l»5) führt.

2 0 L· 3