DE7209764U - Lagerbehälter für Flüssigkeiten mit flexibler Fangwanne - Google Patents

Description

Tankschutz GmbH. Berlin & Co. Revisions Kommanditgesellschaft 1000 Berlin 10, Otto-Suhr-Allee 115

Lagerbehälter für Flüssigkeiten mit flexibler Fangwanne

Die Erfindung betrifft einen Lagerbehälter für Flüssigkeiten, z.B. einen Heizöllagerbehälter, mit einer unter ihm in der Art und zu dem Zweck angeordneten Fangwanne, dass sich der Lagerbehälter innerhalb der Fangwanne befindet und etwa bei Füllen des Lagerbehälters überlaufende oder durch eine schadhafte Stelle des Lagerbehälters heraustretende Flüssigkeit in die Fangwanne gelangt,
hierin gesammelt wird und nicht in das Erdreich gelangen kann.

Bei Lagerung bestimmter Flüssigkeiten in Lagerbehältern ist vorgeschrieben, eine Vorkehrung zu treffen, die beim Leck»erden oder Überlaufen des Behälters ein Eindringen der Lack- oder Überlaufflüssigkeit in das Erdreich verhindert.

Es sind bereits Fangwannen an bzw. unter Lagerbehältern für den erwähnten Zweck aus Mauerwerk oder/und Beton bekannt, wobei meist der vorhandene Aufstellboden für den Lagerbehälter den Wannenboden und ein hierauf um den Lagerbehälter herum hochgezogenes Mauerwerk oder eine hierauf hochgeschüttete Betonwandung die Seitenteile bilden. Vielfach werden die zwei vorhandenen Mauerwände einer Ecke

Ecke eines Raumes, z.B. Kellerraumes, in das die Seitenteile der Fangwanne bildende Beton- oder Mauerwerk einbezogen. Um eine vollständige, sichere Abdichtung der so gebildeten Fangwanne zu erzielen, werden die Innenflächen derselben mit einer abhärtenden Masse ausgegossen, ausgestrichen bzw. verputzt.

Bei der Fangwanne bekannter Art ergeben sich verschiedene Nachteile. Sie bestehen darin, dass sich mit der Zeit im Boden und in den Seitenteilen unkontrollierbar und nicht ohne weiteres sichtbar Risse bilden, durch die in der Fangwanne angesammelte Flüssigkeit in das Erdreich sickern kann. Eine Ausbesserung des Beton- oder Mauerwerks ist umständlich und bietet darüber hinaus keine Gewähr, hiermit die erwünschte Abdichtung erzielt zu haben. Ein erneutes Ausgiessen oder Ausstreichen mit abhärtender Masse dagegen schafft für eine gewisse Dauer die gewünschte Abdichtung, doch ist der Zeitpunkt ungewiss und vorher nicht erkennbar, wann neue Risse im Beton- oder Mauerwerk, ggf. bis in die Abdichtung hinein,auftreten. Andere Auskleidungen der Wanneninnenflächen zum Zwecke der Abdichtung, wie z.B. aus Kunststoffen oder füllstoffverstärkten Kunstharzen, sind verhaltniamässig schwierig aufzubringen und teuer. Ist eine Fangwanne bekannter Art baufällig geworden, muss die mit dem Bauwerk fest verbundene Fangwanne abgerissen und neu hochgezogen werden. Nachteilig ist für eine laufende, sichere und einfache Kontrolle der Dichtigkeit einer Fangwanne überhaupt, wenn letztere, insbesondere deren Abdichtungsbeschichtung ein fester Bestandteil des Gesamtbauwerkes ist.

Die Erfindung beseitigt die genannten Nachteile bekannter, unter Lagerbehältern angeordneter Fangwannen und hat darüber hinaus zum Ziel, eine Fangwanne ohne grossen handwerklichen Aufwand binnen kurzer Zeit durch ein vorgefertigtes Teil

Teil erstellen, bestehende undichte Fangwannen ebenfalls ohne grossen handwerklichen Aufwand binnen kurzer Zeit durch das gleiche vorgefertigte Teil zuverlässig abdichten und die Dichtigkeit leicht und einfach mit hoher Sicherheit laufend überwachen zu können.

Das Ziel der Erfindung wird durch eine flexible Fangwanne erreicht, welche letztere aus einem flüssigkeitsundurchlässigen, säurebeständigen Material in der Art einer Folie, vorzugsweise relativ starken Folie, wie z.B. Kunststofffolie dieser Stärke und Säurebeständigkeit besteht und die an ihrem Rand mit Befestigungsmitteln ausgerüstet ist bzw. derem Hand Befestigungsmittel zugeordnet sind.

Die flexible Fangwanne ist als einstückiges Teil so ausgebildet oder als mehrstückiges Teil bzw. nach dem Zuachnitt aus einem Stück des Ausgangsmaterials so durch flüssigkeitsdichte Nähte zusammengesetzt, dass sie, wäre die Folie starr, die Form einer Wanne bzw. eines oben offenen, relativ flachen und relativ langgestreckten Behälters aufweist. Die an ihrem Rand vorgesehenen bzw. ihrem Rand zugeordneten Befestigungsmittel, die auch dem Rand Steifigkeit verleihen, können in leistenförmigen Materialverstärkungen, in Säumen zum Hineinschieben leiatenförmiger Teile oder in auf den Rand aufzulegenden leistenförmigen Teilen aus einem steifen Material bestehen und in Stiften, Schrauben, Bolzen o.dgl., mit denen die Fangwanne an geeigneten Bauwerkswandungen in ihrer Gebrauchsformentfaltung gehalten wird.

Me Anwendung und Nutzung des ori'indungsgemässen Lagerbehälter mit Fangwanne kann mindestens in zweierlei Art erfolgen, und zwar einmal bei Neuerrichtung einer Lagerbehält aranlage und andermal bei der Erneuerung undioht oder baufällig gewordener Fangwennen an bestehenden Lagerbehält eranlagen.

Bei Neuerrichtungen von Lagertehälteranlagen wird zunächst die flexible Fangwanne in ihrer entfalteten Gebrauchsform verspannt, was durch mobile und/oder immobile Stützteile verschiedener Art erfolgen kann. Als immobile Stützteile können hierbei die in einer Ecke zusammentreffenden Wände, z.B. eines Kellerraumes, genutzt werden, an welchen bereits die Ränder je eines Schmal- und Breitseitenteiles der Fangwanne mit den genannten Mitteln befestigbar sind, wogegen für die verbleibenden beiden Fangwannenseitenteile mobile Stützen oder aber ein hochzuziehendes Mauerwerk o.dgl. vorzusehen ist. Mobile Stützen können in Böcken, flächigen Metallteilen u.dgl. bestehen, die auf dom Aufstellboden und an den angrenzenden Raumwänden verbolzt sind und bei Fehlen von Raumwandecken oder jeglichen Raumwänden um drei bzw. vier Seiten der Anlage herumgezogen werden können. Nach Erledigung der Verspannung der Fangwanne, die mit ihrem Boden den Aufstellboden des Raumes o.dgl. berührt, wird der Lagerbehälter in die Wanne hineingestellt. Zur Vereinfachung dieser Verrichtung werden ein oder zwei Seitenteile der Fangwanne von der Zugangsbrüstung her zweckmässigerweise erst nach dem Aufstellen des Lagerbehälters verspannt. Eine Zuordnung des Fangbehälters zum Lagerbehälter kann auch in der Weise erfolgen, wie im weiteren für die zweite Anwendungsart beschrieben.

Bei Erneuerung undicht oder baufällig gewordener Fangwaraien an bestehenden Lagerbehälteranlagen wird zur Anordnung der flexiblen Fangwanne als immobiles Stützteil die vorhandene, mit dem Bauwerk verbundene gemauerte oder betonierte Fangwanne verwendet. Dies geschieht in verhältnismässig einfacher Weise so, dass nach Anheben dos einen Lagerbehäl^erendes an seiner Konsole bzw. seinem Auflagebock die Bahn der flexiblen Fangwanne so

so weit unter den Behälter gezogen wird, bis sie zur angehobenen Konsole o.dgl. die richtige lage aufweist. Sodann, nach Abstellen des Lagerbehälterendes wird das andere Ende des Lagerbehälters in gleicher Weise hochgehoben, die Bahn auch hier durchgezogen, geglättet und der Lagerbehälter abgestellt. Danach erfolgt die Befestigung des Randas der Fangwanne in der schon beschriebenen Weise und mit den schon beschriebenen am Rand der Fangwanne angeordneten bzw. dem Rand der Fangwanne zugeordneten Befestigungsmitteln.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist der Boden der Fangwanne im Ganzen oder nur an den Auflagestellen der Lagerbehälterkonsolen bzw. -auflageböcke zur Vermeidung von Beschädigungen des folienartigen Materials durch die Lagerbehälterkonaolen bzw. -auflageböcke mit einer Materialdickenverstärkung ausgerüstet. Die Verstärkung kann aus dem gleichen Material einstückig, aufgeschweisst, aufgeklebt oder untergelegt sein oder auch in einem anderen Material bestehen.

Neben den schon erwähnten Vorteilen der Erfindung besteht ein weiterer darin, dass Lagerbehälter für Flüssigkeiten zusammen mit der Fangwanne als Anlageneinheit und Fangwannen zum Zwecke der Erneuerung vorhandener Fangwannen als vorgefertigtes Teil ab Werk zum Aufstellort geliefert werden können, wogegen bei der herkömmlichen Errichtungsart die Fangwanne stets erst am Ort bauwerksverbunden und individuell errichtet werden muss. Erfindungsgemässe Fangwannen können in genormten Größen, passend für alle Lagerbehältertypen industriell hergestellt und auf Abruflager genommen werden.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigen die

720976A-5.4.73

Fig.1 einen Lagerbehälter für Flüssigkeiten

in vereinfachter Darstellung, ohne Einfüllöffnung, Armaturen uaw. mit Fangwanne innerhalb eines ringsherumgezogenen Fangwannenmauerwerks als Stützelement, an dessen Stelle auch mobile Stützteile, wie z.B. Böcke, flächige Metallteile usw., treten können, in einem Querschnitt,

Fig.2 einen gegenüber Fig.1 vergrösserten Ausschnitt gemäß "A" in Fig.1,

Fig.3 einen gegenüber Fig.1 vergrösserten Ausschnitt gemäß "B" in Fig.1,

Fig.4 einen gleichen Ausschnitt wie Fig.3, jedoch bei Verwendung eines Auflagebockes für die Lagerbehälteraufstellung,

Fig.5 einen Lagerbehälter für Flüssigkeiten, ebenfalls vereinfacht dargestellt, mit Fangwanne wie in Fig.1, jedoch in der Ecke eines Raumes unter Einbeziehung zweier Raumwände als Stützteil für die flexible Fangwanne angeordnet, in schaubildlicher Ansicht und mit zum Teil aufgebrochenem Mauerwerk,

Fig.6 einen gegenüber Fig.5 vergröseerten Ausschnitt gemäß "C" in der Fig.5.

Die Fig.1 und 5, in denen Lagerbehälter und Fangwanne wegen der besseren Verdeutlichung der Befestigungsdetails der flexiblen Fangwanne nicht im wirklichen Grössenverhältnis zueinander dargestellt sind, lassen ohne weiteres

l · I · I
I I
I

AO

weiteres die einfache, unkomplizierte Anwendung der Erfindung bei Neuanlagen und undicht oder baufällig gewordenen Fangwannen bestehender Lagerbehälter sowie die leicht durchführbare überwachung der Fangwanne auf Dichtigkeit erkennen.

Lagerbehälter 1 ist mit seinen Konsolen 2 oder Auflageböcken 2a in die Fangwanne 2 hineingestellt, Fangwanne ist mittels an ihrem Rand angeordneten oder ihrem Rand zugeordneten Befestigungsmitteln 5 zv;ischen Stützteilen oder innerhalb einer vorhandenen, mit dem Bauwerk 7»8 fest verbundenen Fangwanne 6, gegebenenfalls auch an Raumwänden 7 verspannt« Die Befestigungsmittel 5 in Form von Leisten, Versteifungen, Verstärkungen o.dgl. erstrecken sich zweckmässigerweise nicht völlig bis in die Fangwannenecken, womit Rissbildungen durch gegebenenfalls zu straff gespannte Behälterecken vorgebeut werden kann und auch ein Ausgleich etwaiger Unterlängen des Behälterrandes erfolgt.

Patentansprüche Schut zansprüche

720976<.-5.t.73

Claims (3)

1. ••III ,

   
   Schutzansprüche

   1« Lagerbehälter für Flüssigkeiten mit Fangwanne, dadurch gekennzeichnet, dass die unter dem Lagerbehälter (1) befindliche Fangwanne (3) aus einem flexiblen, flüssigkeitsdichten, säurebeständigen Material in der Art einer Folie, vorzugsweise relativ starken Folie, wie z.B. Kunststofffolie dieser Stärke und Säurebeständigkeit, besteht und als einstückiges oder mehrstückiges Teil hergestellt und so ausgebildet ist oder als mehrstückiges Teil bzw. nach dem Zuschnitt aus einem Stück des Ausgangsmaterials so durch flüssigkeitsdichte Nähte zusammengefügt ist, dass sie, wäre die Folie starr, die Form einer Wanne bzw. eines oben offenen Behälters aufweist.
2. 2. Lagerbehälter für Flüssigkeiten mit Fangwanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenteil (3a) der Fangwanne (3) im Ganzen oder nur an den Auflagestellen der Lagerbehälterkonsolen (2) bzw. -auflageböcke (2a) mit einer Materialdickenverstärkung (4, 4a) aus dem Material der Fangwanne (3) oder einem anderen Material ausgerüstet ist.
3. 3. Lagerbehälter für Flüssigkeiten mit Fangwanne nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand der Fangwanne (3) an dem den Lagerbehälter (1) umgebenden Mauerwerk (6/6,7) o.dgl. mittels am Mauerwerk o.dgl. befeptigbaren Leisten, leistenartigen Verstärkungen der Ränder o.dgl. (5) in Lage und Höhe, als wäre die Fangwanne (3) starr, lösbar gehaltert ist.