DE715607C - Wasserstandsanzeiger fuer Hochdruckdampferzeuger - Google Patents

Description

• Wasserstandsanzeiger für Hochdruckdampferzeuger Bei den mit Hochdruck in der Größenordnung von etwa rooat und darüber betriebenen Dampferzeugern macht die Anzeige des Wasserstandes erhebliche Schwierigkeiten, b:esonders wenn die Obertrommel, deren Wasserstand angezeigt werden soll, von der Kesselstirnwand entfernt, z. B. in der Mitte oder an der Rückwand des Feuerraumes angeordnet ist. In diesem Falle sind zwischen dem an der Außenseite der Kesselstirnwand angebrachten Wasserstandsanzeiger und der Trom mel längere Verbindungsrohre erforderlich, in denen das '-Wassereiner Abkühlung unterworfen ist, die auch durch die beste Wärmeisolierung der Rohre nicht verhindert werden kann. Das Wasser hat infolgedessen in dem Wasserstandsanzeiger eine niedrigere Temperatur und ein höheres spezifisches Gewicht ,als in der Kesseltrommel, so daß die sich im Wasserstandsanzeiger einstellende Wassersäule niedriger ist als der tatsächliche Wasserstand in der Trommel.
• Zur Vermeidung dieser Nachteile ist es bekannt, in dem Wasserstandskörper Heizkanäle vorzusehen, die zeit der Wasserstandsbohrung dampf- und wasserseitig in Verbindung stehen. Da .aber der Heizdampf nicht die gleiche Temperatur hat wie der Sattdampf in der Trommel, so. kann hierdurch keine genügend genaue Anzeige des Wasserstandes erreicht werden. Man hat .auch bereits vorgeschlagen, .eine Umführungsleitung zu der Wasserstandsbohrung vorzusehen, wobei die Wasserstandsbahrung durch eine nur auf einem Teil ihrer Länge mit einer Wärmeisolierung versehene Rohrleitung verbiuiden ist. Der Wasserraum der Wassersfiandsbohrung ist durch eine lange Leitung mit der Untertrommel verbunden. Auch wenn diese Leitung auf ihrer ganzen Länge isoliert ist, bleibt in dem Umführungsrohr der Wasserstandsbohrung kaltes Dampfwasser stehen, so, daß eine genaue Anzeige des Wasserstandes nichtmöglich ist.
• Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß einerseits parallel zur Schauöffnung des Wasserst,andsanzeigers verlaufende, mit dem Dampf- und Wasserraum der Trommel und der Wasserstandsbohrung in Verbindung stehende Heizkanäle vorgesehen werden und andererseits diese Heizkanäle und die Wasserstandsbohrung mit dem Wasserraum der Kesseltrommel durch eine auf ihrer ganzen Länge und mit dem Dampfraum der Uesseltrommel durch eine nur auf einem Teil ihrer Länge mit einer Wärmeisolierung versehene Rohrleitung verbunden werden. Hierdurch wird ständig heißes Dampfwasser durch die Heizkanäle geführt, so daß der Wasserstandskörper auf die Sattdampftemperatur der Kesseltrommel aufgeheizt wird. Damit wird die in der Wasserstandsbohrung befindliche Flüssigkeit stets auf Kesseltemperatur gehalten und dadurch eine genaue Anzeige ermöglicht.
• Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i einen Aufriß der Anzeigevorrichtung und Abb.2 eine Vorderansicht des Wasserstandsanzeigefs mit den Heizkanälen. Die Kesseltrommel i eines Hochdruckkessels ist durch die Rohre 2 und 3 mit der Wasserstandsbohrung 4 verbunden. Diese ist von rahmenartig geführten Heizkanälen 5 111111-geben, die die durch Drosselöffnungen 6 von etwa 8 mm lichter Weite mit dem oberen und unteren Ende der Wasserstandsbohrung 4 verbunden sind. Die Heizkanäle 5 haben einen geringen Abstand von der Wasserstandsbohrung 4 und sind zweckmäßig in einem gemeinsamen Wasserstandskörper angebracht, so daß die Wasserstandsbohrung 4 durch das durch die Heizkanäle 5 fließende Dampfwasser dauernd auf Kesseltemperatur aufgeheizt wird. Vor den Heizkanälen 5 sind Ventile 7 und 8 ,angeordnet, um den Wasserstandsanzeiger beim etwaigen Brechen der die Schauöffnung abdeckenden Glimmerplatten abschalten ,zu: können. Da die Wasserst.andsbohrung 4 nur durch enge Drosselöffnungen 6 mit den Rohren 2 und 3 verbunden ist, so sind die beim Brechen der Glimmerplatten der Schauöffnung austretenden Dampfmengen ,auch bei den höchsten in Frage kommenden Dampfdrücken so gering, daß die Ventile 7 und 8 ohne Schwierigkeiten geschlossen werden können.
• Die zum Dampfraum der Obertrommel i führende Rohrleitung 2 ist nur .auf einem Teil ihrer Länge mit :einer Wärmeisolierung 9 versehen, damit der in dieser Leitung fließende Dampf niedergeschlagen Zvird, bevor er in die Umführungsleitung 5 eintritt. Dagegen ist die zum Wasserraum der Trommel i führende Rohrleitung 3 auf ihrer ganzen Länge mit der Wärmeisolierung io versehen, damit das aus dem Wasserstandsanzeiger zur Trommel zurückfließende Wasser nahezu Sattdampftemperatur behält.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Wasserstandsanzeiger für Hochdruckdampferzeuger, gekennzeichnet durch die Vereinigung folgender Merkmale: Parallel zur Schauöffnung des Wasserstandsanzeigers verlaufen mit dem Dampf-und Wasserraum der Kesseltrommel und der Wasserstandsbohrung in Verbindung stehende Heizkanäle; die Heizkanäle und die Wasserst.andsbalirung sind mit dem Wasserraum der Kesseltrommel durch :eine auf ihrer ganzen Länge und mit dem Dampfraum der Kesseltrommel durch eine nur auf einem Teil ihrer Länge mit einer Wärmeisolierung versehene Rohrleitung verbunden.