DE710558C

DE710558C - Schaufensterraum

Info

Publication number: DE710558C
Application number: DEW105532D
Authority: DE
Original assignee: WMF Group GmbH
Current assignee: WMF Group GmbH
Priority date: 1939-04-22
Filing date: 1939-04-22
Publication date: 1941-09-16

Description

Schaufensterraum Die Erfindung bezieht sich auf einen Schaufensterraum, Schaukästen oder sonstige von einem Beschauer nicht zu betretende Ausstellungsräume mit möglichst großer Tiefe, die derart ausgeleuchtet werden, daß dem Beschauer kein Licht unmittelbar ins Auge fallen kann. Um eine Blendwirkung zu vermeiden, wurden die Reflektoren bei bekannten Schaufensteranordnungen im Deckenteil in Vertiefungen angeordnet, deren Wandungen -einen unmittelbaren Lichtaustritt durch die Schaufensterscheibe verhinderten. Man hat auch schon die Reflektoren unmittelbar an den vorderen Seitenkanten und der vorderen Oberkante des Schaufensters angeordnet und das Licht von vorn .nach hinten in den Raum strahlen lassen.
Gegenüber diesen bekannten Schaustel.-lungsräumen besteht die Erfindung darin, däß der Schaufensterraum durch eine Blendenwandung in einen vorderen und einen hinteren Ausstellungsraum unterteilt ist und daß der hintere Raum unmittelbar und voll durch eine in seinem rückwärtigen Oberteil. angeordnete Lichtquelle ausgeleuchtet wird, während der vordere Raum von der Lichtquelle nur durch die Blendenöffnung erhellt wird. Durch diese Ausbildung wird eine besonders eigenartige reizvolle Wirkung erreicht, und der Beschauer glaubt, durch ein Fenster in einen hellerleuchteten Raum zu blicken. Dabei hat die Anordnung der Lichtquelle im rückwärtigen Oberteil des hinteren Teilraumes einen hervorragenden Anteil an der eigenartigen Wirkung, die besonders stark bei Ausstellungsgegenständen mit reflektierenden oder lichtbrechenden Wandungen, z. B. bei geschliffenen Gläsern, ist.
Die erfindungsgemäße Wirkung läßt sich sowohl bei Dunkelheit als auch bei Tage erzielen, denn in den rückwärtigen Teilraum strählt nur verhältnismäßig wenig Tageslicht, so daß die künstliche Lichtquelle des rückivärtigen Teilraumes je nach ihrer Stärke das Tageslicht stark übertönt.
Der vordere Schaufensterraum, der zweckmäßig der kleinere Teilraum ist, erhält bei Dunkelheit von der Lampe des hinteren Teilraumes durch die Bl.endenöffnung genügend Licht, während er am Tage durch das Schaufenster unmittelbar erhellt wird.
Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel ein senkrechter Längsschnitt durch einen Fensterraum dargestellt.
Der möglichst tief ausgebildete Schaufensterraum ist durch zwei senkrechte, quer verlaufende und sich gegenüberliegende Blendenwandungen B und B1, die zwischen sich eine rechteckige oder auch anders ;ausgebildete Öffnung besitzen, in zwei Räume R und R1 unterteilt, wobei der Raum R möglichst eine größere Tiefe besitzt als der Raum R1. Die obere Blendenwandung B ist so weit nach unten gezogen, daß eine im hinteren Oberteil des Raumes R angeordnete Lampe L bzw. mehrere Lampen dem Beschauer Z nicht unmittelbar ins Auge strahlen kann bzw. können, die aber in der Lage ist bzw. sind, den Unterteil des Vorderraumes R1 auszustrahlen. Man kann unter Umständen auch die untere Blendenwandung B1 fortfallen lassen.

Claims

PATENTANSPRUCH: Schaufensterraum ,o. dgl.., dessen Lichtquelle nicht unmittelbar ins Auge des `Beschauers strahlen kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaufensterraum durch eine Blendenwandung in vorderen und hinteren Ausstellungsraum unterteilt ist und daß Tier hintere Raum unmittelbar und voll durch eine in seinem rückwärtigen Oberteil angeordnete Lichtquelle ausgeleuchtet wird, während der vordere Raum von der Lichtquelle nur durch die Blendenöffnung erhellt wird.