DE69819233T3 - Ausgrabungsanlage - Google Patents

Ausgrabungsanlage Download PDF

Info

Publication number
DE69819233T3
DE69819233T3 DE69819233T DE69819233T DE69819233T3 DE 69819233 T3 DE69819233 T3 DE 69819233T3 DE 69819233 T DE69819233 T DE 69819233T DE 69819233 T DE69819233 T DE 69819233T DE 69819233 T3 DE69819233 T3 DE 69819233T3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
telescopic
hydraulic
group
fixed
excavation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69819233T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69819233T2 (de
DE69819233D1 (de
Inventor
Giorgio Rivalta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soilmec SpA
Original Assignee
Soilmec SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11415650&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69819233(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Soilmec SpA filed Critical Soilmec SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE69819233D1 publication Critical patent/DE69819233D1/de
Publication of DE69819233T2 publication Critical patent/DE69819233T2/de
Publication of DE69819233T3 publication Critical patent/DE69819233T3/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/46Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with reciprocating digging or scraping elements moved by cables or hoisting ropes ; Drives or control devices therefor
    • E02F3/47Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with reciprocating digging or scraping elements moved by cables or hoisting ropes ; Drives or control devices therefor with grab buckets
    • E02F3/475Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with reciprocating digging or scraping elements moved by cables or hoisting ropes ; Drives or control devices therefor with grab buckets for making foundation slots
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3677Devices to connect tools to arms, booms or the like allowing movement, e.g. rotation or translation, of the tool around or along another axis as the movement implied by the boom or arms, e.g. for tilting buckets
    • E02F3/3681Rotators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/40Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets
    • E02F3/413Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets with grabbing device
    • E02F3/4136Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets with grabbing device with grabs mounted on a slidable or telescopic boom or arm
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2264Arrangements or adaptations of elements for hydraulic drives
    • E02F9/2275Hoses and supports therefor and protection therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/06Foundation trenches ditches or narrow shafts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/13Foundation slots or slits; Implements for making these slots or slits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Handcart (AREA)

Description

  • Hintergrund der Erfindung
  • Die Erfindung betrifft das Gebiet des Bodenaushubs zur Erstellung von Schlitzen und insbesondere ein hydraulisches Greiferschaufelaushubgerät zur Herstellung solcher Schlitze.
  • Gegenstand der Erfindung
  • Es werden Schlitze beschrieben, die aus einer Folge von aneinandergrenzenden Lamellen, die Seite an Seite angeordnet sind, zusammengesetzt sind, wobei jede Lamelle in einem im Wesentlichen rechteckigen Aushubquerschnitt erhalten wird, der sich in der Richtung des Schlitzes ausdehnt, wobei die kurzen Seiten von den kurzen Seiten der benachbarten Lamellen begrenzt werden. Bodenaushübe werden im Allgemeinen mit Greiferschaufeln mit zwei daran angeordneten Klappen mit Penetrationszähnen und Bodenbeschickung hergestellt. Der Körper der Greiferschaufel ist mit Führungselementen ausgestattet, die an dem Körper entweder starr oder über Positionierungs- und Steuervorrichtungen befestigt sind.
  • Die Greiferschaufel ist an einem Oberflächenaushubgerät befestigt, wobei Absenken und Anheben der Greiferschaufel in das Loch über ein oder mehrere Betätigungsdrahtleitungen erreicht wird, die entweder direkt oder über einen Flaschenzug betrieben werden. Der Körper der Greiferschaufel ist von diesen Drahtleitungen abgehängt. Aushubenergie, die zur Aktivierung der Klappen erforderlich ist, wird über einen oder mehrere in dem Körper der Greiferschaufel angeordnete öldynamische Zylinder erhalten, die durch zwei flexible Leitungen versorgt werden, die um jeweilige motorgetriebene Aufwickelschaufelräder, die unter konstanter Spannung stehen, herum aufgewickelt sind.
  • Um optimales Klappenschließen zu ermöglichen, sind die Zähne an den Klappen in asymmetrischer und sich ergänzender Art und Weise angeordnet. Die Zahnanzahl ist deshalb an beiden Klappen unterschiedlich, wodurch durch die Kraft des Bodenaushubs bestimmte Beanspruchungen auf die Zähne von ausgeübt werden.
  • Um die Stabilität und den Erfolg des Arbeitsablaufs sicherzustellen, ist es wichtig, dass die Oberfläche des Schlitzes frei von Störstellen ist: Benachbarte Lamellen müssen über die gesamte Tiefe hinweg zueinander in Kontakt stehen. Es ist deshalb erforderlich, dass sowohl die kurzen Seiten als auch die langen Seiten jeder Lamelle vertikal sind. Es ist ebenfalls erforderlich, jegliche spiralige [elicoide] Drehung der einzelnen Lamelle zu vermeiden: Obwohl sie über die Höhe stufenlos sind und vertikale Achsen aufweisen, können die Lamellen infolge der Torsion, die auf die vertikale Achse ausgeübt wird, unterhalb bestimmter Aushubtiefen getrennt sein und auseinander klaffen. Während des Aushubs ist es deshalb sehr wichtig, sicherzustellen, dass die Lamellenseiten vertikal bleiben.
  • Vertikale Ausrichtfehler entstehen hauptsächlich infolge der asymmetrischen Anordnung der Klappenzähne und der unregelmäßigen Beschaffenheit des Bodens.
  • Die asymmetrische Anordnung der Klappenzähne ist erforderlich, um das maximale, vollständige und ausgeglichene Schließen der Klappen zu erreichen. Fachleute des Gebiets erkennen, dass die Zähne der Klappe bezüglich der der anderen Klappe um einen halben Schritt phasenversetzt sind, um ein Schließen der Klappen ohne jeglichen Kontakt zwischen den Zähnen zu ermöglichen. Wegen offensichtlicher durch das Gleichgewicht bedingter Gründe ist während des Aushubs eine der Klappen mit einem zusätzlichen Zahn ausgestattet (bezüglich der anderen Klappe). Die Zahngeometrie ist daher zu der Klappendrehachse vertikal symmetrisch. Andererseits ist der Grad der Intensität, der auf jede Klappe beim Schließen (Bodenaushub) ausgeübt wird, unterschiedlich.
  • Der Unterschied bei Drehung entsteht hauptsächlich infolge des oben beschriebenen Unterschieds der Aushubzähne beider Klappen.
  • Es wird auf die 1 bis 3 Bezug genommen, die das greiferschaufelartige Aushubgerät der Gattung zeigen, das zur Schlitzerstellung verwendet wird. Das Gerät ist mit einer teleskopierbaren Führungsgruppe ausgestattet, die am Anschlusskopf 11 an der Spitze des Kranarms 10 befestigt ist. Die teleskopierbare Gruppe kann sich um die vertikale Aushubhachse mit Hilfe der Drehvorrichtung 12 drehen, die am Kopf 11 befestigt ist. Die teleskopierbare Gruppe umfasst ein oberes Bauteil 13, das an dem sich drehenden Abschnit des Drehbauteils 12 befestigt ist, ein zwischenliegendes Bauteil 14, das teleskopierbar innerhalb des Ersten gleiten kann und ein unteres Bauteil 15, das teleskopierbar innerhalb des Zweiten gleiten kann. Der Körper der Greiferschaufel 16, der seitliche Führungen 17 und Standardklappen 18 umfasst, wird mit Hilfe eines hydraulischen Systems betätigt, das in dem inneren Teil des Körpers der Greiferschaufel 16 eingeschlossen ist, und mit Hilfe flexibler Leitungen 19 mit Energie versorgt, die auf Schaufelrädern 20 aufgewickelt sind, die an dem unteren Abschnitt des dritten Elementes 15 befestigt sind. Die Schaufelräder sind in einer drehbaren Art und Weise an dem ersten oberen teleskopierbaren ersten Bauteil 13 befestigt und sind mit einem elastischen, hydraulischen Rückholsystem ausgestattet, um einen vorbestimmten, im Wesentlichen konstanten Spannungsgrad der flexiblen Leitungen 19 sicher zu stellen. Eine Betätigungsdrahtleitung 21 ist bei 22 an einem Bauteil 23 befestigt, das an dem Körper der Greiferschaufel fixiert ist, um das Anheben und Absenken der Greiferschaufel sicher zu stellen. Diese Bewegungen entsprechen jeweils dem Einfahren und Ausfahren der teleskopierbaren Gruppe 1315. Während der Abwärtsbewegung (Absenken) der Greiferschaufel, werden die flexiblen Leitungen von den Schaufelrädern abgewickelt. Damit die Leitungen einem bestimmten Spannungsgrad unterliegen, wird das Abwickeln gesteuert; während des Anhebens der Greiferschaufel wickeln die Schaufelräder die Leitungen automatisch auf.
  • Die teleskopierbare Gruppe ermöglicht es, sicher zu stellen, dass die Lamelle während der ersten Aushubmeter oder, wenn der Körper der Greiferschaufel noch nicht mit den seitlichen Führungen in dem Aushubabschnitt der Lamelle eingreift, in einer vertikalen Stellung geführt wird.
  • Um während des Aushubes Abweichungen von der vertikalen Achse infolge der asymmetrischen Ausbildung der Zähne auszugleichen oder zumindest zu begrenzen, wird die Greiferschaufel aus dem Loch gezogen und die Drehvorrichtung 12 verwendet, um die Führungsgruppe und infolge dessen den Körper der Greiferschaufel um 180° um die vertikale Achse x zu drehen.
  • Es muss erkannt werden, dass dieses Verfahren einige Nachteile beinhaltet. Erstens begrenzt es den Durchmesser des Schaufelrades, das drehbar an der teleskopierbaren Gruppe befestigt ist und nicht physikalisch mit dem Kranarm während dieser Betätigung in Wechselwirkung treten darf. Deshalb sollten Schaufelräder mit relativ begrenzten Durchmessern verwendet werden. Diese Begrenzung besitzt auf die flexiblen Leitungen eine negative Wirkung hinsichtlich der Krümmungswinkel, Durchgangsbereiche, sorgfältiger Aufwicklung auf dem Schaufelrad. Infolgedessen wird durch die Verringerung des Durchmessers des Schaufelrades die Funktionalität vermindert, was schnellere Abnutzung verursacht und die Lebensdauer der flexiblen Leitungen reduziert.
  • Zweitens wird in zumindest einer der Betriebsstellungen, wenn nicht sogar in beiden, durch die Betätigung der Drahtleitungskupferkomponenten eine Doppeldrehung bezüglich der vertikalen Achse erzeugt. Diese Doppeldrehung wird durch die Drehinstabilität aller angehängten Teile verursacht, was die oben erwähnte schraubenlinienartige Bewegung verursacht. Die Aushubgenauigkeit ist meistens ausschließlich von der Erfahrung der Bedienperson abhängig.
  • Letztlich kann ein Aushubgerät mit Drahtleitungen und einer Greiferschaufel der hier genannten Art im Falle übermäßiger Drehung infolge Bedienfehler leicht zu Drahtleitungsaufwicklung mit anschließendem Gleiten und vorzeitiger Abnutzung der Drahtleitungen führen.
  • Zusammenfassung der Erfindung
  • Es ist ein Gegenstand der Erfindung, eine verbesserte Ausführung eines Greiferschaufelaushubgerätes auszuführen, das Nachteile und Grenzen der oben beschriebenen Technik begrenzt. Insbesondere ist es ein Gegenstand dieser Erfindung, ein Gerät vorzuschlagen, das geeignet ist, exakte Aushübe auszuführen, wobei besonderes Augenmerk auf die Beseitigung oder zumindest die Begrenzung von Torsionsfehlern gerichtet wird.
  • Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Aushubgerät auszuführen, das die Verwendung von Schaufelrädern mit größerem Durchmesser und somit die Verwendung von flexiblen Leitungen ermöglicht, die geeignet sind, kräftigere Ölspannungen auszuhalten und somit mehr Energie für den Betrieb der Klappe.
  • Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Aushubgerät auszuführen, das leichter zu bedienen ist, so dass die Genauigkeit des Aushubs nicht mehr gänzlich von der Erfahrung der Bedienperson abhängt.
  • Diese und weitere Ziele und Vorteile, die dadurch besser verstanden werden, werden gemäß der vorliegenden Erfindung gemäß dem beigefügten Anspruch 1 erzielt. Bevorzugte Ausführungsformen werden von den abhängigen Ansprüchen 2–12 vorgestellt.
  • Das Gerät umfasst flexible Leitungen zur Betätigung der Greiferschaufel und Aufwickelmittel zum Aufwickeln der Leitung um eine im Wesentlichen horizontale Achse. Die Aufwickelmittel werden an einem nicht drehbaren konstruktiven Bauteil befestigt, das oberhalb der Drehvorrichtung angeordnet ist.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Es wird nun die konstruktiv und funktional bevorzugte, jedoch nicht einzige Ausführungsform des Aushubgerätgegenstandes der vorliegenden Erfindung beschrieben, wobei auf die zugehörigen Zeichnungen Bezug genommen wird, wobei ähnliche Bezugszeichen verwendet werden, um ähnliche Teile zu kennzeichnen:
  • 1 Schematische Seitenansicht des Aushubgerätes der bekannten Art;
  • 2 Seitenansicht gemäß Pfeil A der 1 von Teilen, die an dem Kran angehängt sind;
  • 3 zeigt eine vergrößerte Darstellung der Zahnstellung an den Greiferschaufelklappen;
  • 4 Seitenansicht des Aushubgerätes, das Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist; und
  • 5 in vergrößertem Maßstab dargestellte Seitenansicht, der hydraulischen Drehbaugruppe, die in dem Aushubgerät gemäß der 4 umfasst ist.
  • Genaue Beschreibung der Erfindung
  • Mit Bezugnahme auf die 4, die das Aushubgerät, das Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist, zeigt, werden die bereits unter Bezugnahme auf die 13 beschriebenen Teile der Einfachheit halber nur insoweit beschrieben werden, wie es für das Verständnis der Erfindung erforderlich ist.
  • Das in der 4 dargestellte Aushubgerät umfasst einen Ankoppelkopf 11, der an der Spitze des Arms 10 des Krans angeordnet ist. Eine teleskopierbare Führungsgruppe, die aus koaxialen teleskopierbaren Bauteilen – vorzugsweise drei an der Zahl- zusammengesetzt ist, ist an Kopf 11 vorzugsweise mittels eines horizontalen Scharniers 30 befestigt. Vorzugsweise sollten die koaxialen, teleskopierbaren Bauteile sein: ein erstes oberes und äußeres Bauteil 13, das mit dem oberen Abschnitt des Kopfes 11 verbunden ist, ein zweites, zwischenliegendes Bauteil (in der 4 der Einfachheit halber nicht dargestellt) und ein drittes, unteres und inneres Bauteil 15. Die Aushubkraft, die zur Betätigung der Klappen erforderlich ist, wird mit Hilfe eines oder mehrerer öldynamischer Zylinder erhalten, die in dem Körper der Greiferschaufel beinhaltet sind und von zwei flexiblen Leitungen 19 versorgt werden, die auf jeweiligen Aufwickelschaufelrädern 20 aufgewickelt sind, die durch konstante Spannung motorisiert sind (in der 4 nur eine sichtbar). Absenken und Anheben der Greiferschaufel 16 in den Aushub erfolgt, mit Hilfe einer oder mehrerer Betätigungsdrahtleitungen 21.
  • Der Körper 16 der Greiferschaufel ist an dem unteren Ende des unteren teleskopierbaren Bauteils 15 in drehbarer Art und Weise um eine zu der Aushubachse im Wesentlichen parallele Achse befestigt, indem eine hydraulische Drehvorrichtung 31 eingefügt ist, mittels derer nur die Greiferschaufel und nicht die teleskopierbare Anordnung sich um die vertikale Aushubachse x drehen kann. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist der Befestigungspunkt der Drahtleitung 21 an einem Bauteil oberhalb der Drehvorrichtung 31 angeordnet. In der bevorzugten Ausführungsform ist die Drahtleitung an dem unteren Bauteil 15 der teleskopierbaren Gruppe befestigt und vorzugsweise in der Nähe seines oberen Endes.
  • Die Aufwickelschaufelräder 20 sind an einem konstruktiven Bauteil oberhalb der Drehvorrichtung angeordnet, das sich infolge dessen nicht mit der Greiferschaufel dreht. In der bevorzugten Ausführungsform sind die Schaufelräder an dem oberen Bauteil 13 der teleskopierbaren Führungsgruppe eingehängt. Diese Art der Ausgestaltung ermöglicht es, die Schaufelraddimensionen ohne technische oder geometrische Beschränkungen an bestimmte funktionelle Anforderungen anzupassen. Wie aus einem Vergleich der 4 mit der 2 hervorgeht, können bei der vorliegenden Erfindung (4) die Schaufelräder an der teleskopierbaren Anordnung nach Bedarf angeordnet werden, ohne an die Vorderseite der teleskopierbaren Gruppe vorzustoßen. Dies ermöglicht es, Schlitze herzustellen, die auf möglicherweise bestehenden vertikalen Wänden basieren können. Diese Möglichkeit wird beseitigt, wenn ein übliches Gerät verwendet wird, das in den 1 und 2 dargestellt ist, wobei zumindest in einer der möglichen Betriebsstellungen die Schaufelräder auf die Vorderseite des ausgedehnteren Bereichs des Gerätes vorstoßen und mit einer bestehenden vertikalen Wand in Wechselwirkung treten könnte.
  • Ein weiterer Vorteil der bevorzugten Ausführungsform des Gerätes, das Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist, basiert auf der Tatsache, dass die Abmessungen der flexiblen Leitungen (19) mit optimalem Querschnitten festgelegt werden können, die hinsichtlich des bekannten Verfahrens vergrößert sind; um Beschickung mit kräftigeren Ölmengen zu ermöglichen. Dies ermöglicht es, die auf die Klappen übertragene Energie und somit die Leistung des Aushubgerätes zu erhöhen.
  • Wie offensichtlich wird, sind die Drahtleitungen nicht länger Torsionskräften infolge der Drehung der Greiferschaufel um die vertikale Achse unterworfen, da die Drahtleitung an dem unteren Bauteil 15 der teleskopierbaren Baugruppe (die sich nicht dreht) an einem bestimmten Punkt befestigt ist und nicht an der Greiferschaufel selbst. Mangelnde an Drehstabilität, die in üblichen Aushubgeräten offensichtlich ist, ist somit beseitigt.
  • Im Folgenden wird auf die 5 Bezug genommen, in der eine bevorzugte Ausführungsform der hydraulischen Drehvorrichtung gezeigt ist, die als Ganzes mit dem Bezugszeichen 31 versehen ist und zwischen der teleskopierbaren Gruppe und dem Körper der Greiferschaufel zur Drehung der letztgenannten eingefügt ist.
  • Die hydraulische Vorrichtung besteht aus einem oberen festen Abschnitt, der an der teleskopierbaren Gruppe befestigt ist und einem unteren drehbaren Abschnitt, der an dem Körper der Greiferschaufel befestigt ist. Der befestigte Abschnitt und der drehbare Abschnitt sind normalerweise durch eine hydraulische Öffnungslamellenbremse 36 blockiert.
  • An dem oberen teleskopierbaren Bauteil 13 der Führungsgruppe ist ein Motorgetriebe 32 befestigt; Der Getriebeabtrieb, der von dem Motor reduziert wurde, greift in einen Zahnring 33 ein, der zu der teleskopierbaren Gruppe koaxial angeordnet ist und mit einem oder mehreren Hohlräumen (nicht dargestellt) ausgestattet ist, die verwendet werden können, um mit dem Eingriffselement 34 in Eingriff zu gelangen, das drehbar an dem unteren beweglichen Abschnitt der hydraulischen Vorrichtung befestigt ist. In der bevorzugten Ausführungsform besteht das Eingriffselement 34 aus einem Stift, der in vertikal verschieblicher An und Weise bezüglich des Hydraulikzylinders 35 verschieblich ist, der an der Greiferschaufel befestigt ist. Die hydraulische Drehvorrichtung umfasst ebenfalls eine drehbare hydraulische Zweiwegeverbindung 37.
  • Wie in der 5 dargestellt ist, wird, sobald die Greiferschaufel vollständig aus dem Loch angehoben ist, die teleskopierbare Führungsgruppe 13 bis 15 nach oben bewegt; der Stift 34 befindet sich mit einer der Aussparungen (nicht dargestellt) in Eingriff, die in dem Zahnring 33 erhalten werden, so dass der Ring mit der Greiferschaufel drehbar verbunden ist. Die vertikale Druckkraft, die durch das Widerlager auf die Oberseite des Stiftes gegen Ring 33 ausgeübt wird, übt auf die inkompressible Flüssigkeit im Inneren des Zylinders 35 Druck aus. Die Lamellenbremse 36, die in Flüssigkeitsverbindung mit dem Zylinder 35 steht, reagiert auf diese Druckveränderung, indem sie den drehbaren Abschnitt von dem festen Abschnitt der hydraulischen Vorrichtung 31 löst; der Körper der Greiferschaufel wird von der teleskopierbaren Gruppe drehbar bewegt.
  • Indem das Motorgetriebe 32 aktiviert wird, wird der Zahnring 33 und der Stift 34 bogenförmig gedreht, wodurch die Drehung des Körpers der Greiferschaufel verursacht wird.
  • Die Art der Drehung der Greiferschaufel kann je nach Bedarf eingestellt werden. Normalerweise wird sie eingestellt, um eine 180°-Drehung zu erhalten, um die Abweichung, die durch die asymmetrische Geometrie der Klappenzähne verursacht wurde, auszugleichen.
  • Die hydraulische Speisung zum Öffnen und Schließen der Klappe 18 sollte vorzugsweise mittels einer hydraulischen Zweiwegeverbindung 37 erreicht werden. Ein anderer Vorteil dieser Ausgestaltung besteht darin, dass eine unbegrenzte Anzahl von Drehungen möglich ist, wohingegen frühere Lösungen infolge der Abhängung der Greiferschaufel mit einer Drahtleitungsaufwicklung eine maximale Drehung von 180° ermöglichen.
  • Es wird erkannt, dass die hier getroffenen Ausführuugen eine Ausführungsform betreffen, die zu Zwecken der Erläuterung zur Verfügung gestellt wurde und dass die Erfindung dadurch in keinster Weise begrenzt wird. Die dargestellte Ausführungsform kann Änderungen bezüglich der Form und der Anordnung der wesentlichen Teile, der konstruktiven und funktionalen Details im Rahmen der beigefügten Ansprüche unterworfen werden. Gemäß einer anderen, hier nicht dargestellten Ausführungsform können die Aufwickelschaufelräder an dem Kranarm und nicht an der teleskopierbaren Gruppe befestigt werden, obwohl die hier vorgenommenen Erläuterungen diese Möglichkeit nicht zeigen.

Claims (9)

  1. Bodenaushubgerät zur Schlitzerstellung in der Bauart, das umfasst: – eine hydraulische Greiferschaufel (16), – Drahtleitungsmittel (21), um die Greiferschaufel entlang einer im Wesentlichen vertikalen Aushubachse (x) anzuheben und abzusenken, – eine teleskopierbare Führungsgruppe (1315), um die Greiferschaufel entlang der Aushubachse zu führen, wobei die Drahtleitungsmittel (21) an ein Element der teleskopierbaren Führungsgruppe stromaufwärts der Drehvorrichtung fixiert ist, – eine hydraulische Drehvorrichtung (31), welche zwischen die teleskopierbare Führungsgruppe (1315) und die Greiferschaufel (16) geschaltet ist, um die Greiferschaufel um die Aushubachse herum zu drehen, und welche aus einer oberen fixierten Sektion, die an der teleskopierbaren Führungsgruppe befestigt ist, aus einer unteren drehbaren Sektion, die während des Drehens an der Greiferschaufel fixiert ist, und aus einer hydraulischen Öffnungslamellenbremse (36) zum wechselseitigen Blockieren der festen und der drehbaren Sektionen besteht, – flexible Leitungen (19) zur Betätigung der Greiferschaufel, und – Aufwickelmittel (20), welche an einem nicht-drehenden Strukturelement des Bodenaushubgeräts stromaufwärts der Drehvorrichtung montiert ist und die Leitungen um eine im Wesentlichen horizontale Achse herum aufwickeln; wobei das Bodenaushubgerät dadurch gekennzeichnet ist, dass die obere, feste Sektion an dem oberen teleskopierbaren Bauteil (13) der teleskopierbaren Führungsgruppe (1315) befestigt ist und ein Motormittel (32) aufweist, um eine Drehung eines Übertragungselements (33) zu erlauben, und dass die untere drehbare Sektion mit einem Eingriffselement (34) versehen ist, das in der Lage ist, während der Drehung in das Übertragungselement (33) einzugreifen, wobei die Drehvorrichtung in der Lage ist, zwei alternativen Betriebsanordnungen stand zu halten: – einer erste Anordnung, wenn die teleskopierbare Gruppe ausgefahren ist, wobei sich das Eingriffselement nicht im Eingriff befindet, – einer zweiten Anordnung der Eingriffnahme während der Drehung, wenn die teleskopierbare Gruppe aufwärts gerichtet ist, in welcher das Eingriffselement (34) und das Übertragungselement (33) in der Drehung fixiert sind.
  2. Bodenaushubgerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drahtleitungsmittel (21) an dem unteren Bauteil (15) der teleskopierbaren Führungsgruppe befestigt sind.
  3. Bodenaushubgerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwickelmittel (20) so befestigt sind, dass sie nicht über die Vorderseite des Bodenaushubgerätes hinausragen.
  4. Bodenaushubgerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwickelmittel (20) an der teleskopierbaren Gruppe (1315) befestigt sind.
  5. Bodenaushubgerät gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufwickelmittel (20) an dem oberen teleskopierbaren Bauteil (13) der teleskopierbaren Führungsgruppe (1315) befestigt sind.
  6. Bodenaushubgerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffselement (34) hydraulisch an der Lamellenbremse (36) fixiert ist, um sie in der zweiten Eingriffsanordnung drehbar frei zu geben.
  7. Bodenaushubgerät gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffselement (34) ein bezüglich eines Hydraulikzylinders (35), der in Fluidverbindung mit der Bremse (36) steht, vertikal verschiebliches Element ist.
  8. Bodenaushubgerät gemäß einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Drehvorrichtung (31) eine drehbare Zweiwege-Hydraulikverbindung (37) umfasst.
  9. Bodenaushubgerät gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Versorgung zum Öffnen und Schließen von Klappe (18) und Greiferschaufel (16) über die hydraulische Zweiwege-Verbindung (37) erzielt wird.
DE69819233T 1997-04-17 1998-04-08 Ausgrabungsanlage Expired - Lifetime DE69819233T3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97TO000324A IT1293888B1 (it) 1997-04-17 1997-04-17 Attrezzatura di scavo a benna per la realizzione di diaframmi
ITTO970324 1997-04-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE69819233D1 DE69819233D1 (de) 2003-12-04
DE69819233T2 DE69819233T2 (de) 2004-04-22
DE69819233T3 true DE69819233T3 (de) 2007-08-23

Family

ID=11415650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69819233T Expired - Lifetime DE69819233T3 (de) 1997-04-17 1998-04-08 Ausgrabungsanlage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0872596B2 (de)
DE (1) DE69819233T3 (de)
ES (1) ES2210611T5 (de)
IT (1) IT1293888B1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2328521T3 (es) 2007-01-26 2009-11-13 Bauer Maschinen Gmbh Dispositivo de excavacion del suelo.
IT1391620B1 (it) * 2008-11-05 2012-01-11 Soilmec Spa Dispositivo di movimentazione di un utensile di scavo nel terreno verticalmente sospeso.
FR2967426A1 (fr) * 2010-11-17 2012-05-18 Colas Sa Fleche a benne d'excavation grande profondeur pour pelle mecanique a commande hydraulique et pelle avec une telle fleche
FR2982284B1 (fr) 2011-11-04 2013-12-13 Soletanche Freyssinet Machine d'excavation comprenant un tube de guidage permettant la rotation du chassis
CN107178104B (zh) * 2017-07-17 2020-11-24 千里马工程机械再制造集团有限公司 一种基于马达控制铲斗旋转的用于斜坡上工作的挖掘机

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH459076A (de) * 1967-06-06 1968-06-30 Sankbrunnar Ab Baggergerät zum Ausheben von mit Rohren auskleidbaren Senkbrunnen
IT1125326B (it) * 1979-02-21 1986-05-14 Casagrande & C Spa Perfezionamenti alle colonne telescopiche per fondazioni e colonne telesopiche per fondazioni cosi' perfezionate
JPS55152228A (en) * 1979-05-14 1980-11-27 Ryutaro Yoritomi Excavation of vertical shaft using clam shell bucket and scoop
US4542929A (en) * 1983-09-01 1985-09-24 Possinger Warren K Articulating clam type grapple for a backhoe
DE4025823A1 (de) * 1990-08-15 1992-02-20 Kroeger Gmbh Greifereinrichtung
FR2681351B1 (fr) * 1991-09-16 1993-11-12 Sol Cie Appareil d'excavation a benne preneuse.
DE9420573U1 (de) 1994-12-22 1995-02-09 Bauer Spezialtiefbau Gmbh, 86529 Schrobenhausen Schlauchaufrollvorrichtung
DE19605879A1 (de) * 1995-02-18 1996-08-22 Thumm Heinz Oelhydraulik Drehvorrichtung für Baggergreifer

Also Published As

Publication number Publication date
DE69819233T2 (de) 2004-04-22
EP0872596B2 (de) 2007-02-14
EP0872596B1 (de) 2003-10-29
EP0872596A3 (de) 1999-03-31
ES2210611T3 (es) 2004-07-01
ITTO970324A1 (it) 1998-10-17
IT1293888B1 (it) 1999-03-11
EP0872596A2 (de) 1998-10-21
DE69819233D1 (de) 2003-12-04
ES2210611T5 (es) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1950353B1 (de) Bodenabtragsvorrichtung
DE102011089500A1 (de) Handhabungsgerät für Bohrgestänge und sogenannter Topdrive mit einem solchen Handhabungsgerät
DE1242166B (de) Gesteinsbohrgeraet mit einem exzentrischen, die nachgefuehrte Verrohrung unterschneidenden Bohrwerkzeug
DE3642387C2 (de)
DE1298472B (de) Einrichtung zum Ziehen und Nachlassen des Bohrgestaenges in Bohrtuermen oder Bohrinseln
DE68906273T2 (de) Vorrichtung zur ausfuehrung von arbeitsvorgaengen in einem rohr.
DE69819233T3 (de) Ausgrabungsanlage
DE2040949A1 (de) Rohrhandhabungsvorrichtung fuer OElbohrtuerme od.dgl.
DE3243330A1 (de) Bearbeitungsgeraet
EP1580398A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Tiefbau
DE19512070C2 (de) Bohrgerät
DE2952525C2 (de)
DE60014401T2 (de) Installationsvorrichtung für freiluftkabel
DE4038424C1 (en) Kelly borehole drilling arrangement - involves telescopically nested pipes connected to drill head
DE2424486A1 (de) Baumaschine
DE10120247A1 (de) Hydraulikzange mit verbesserter Türverriegelung
EP4105389A1 (de) Verfahren zum betrieb einer baumaschine und baumaschine
DE602004003418T2 (de) Gewindeschneideeinrichtung
DE69204245T2 (de) Schalengreiferbagger.
DE918320C (de) Bagger, Kran oder aehnliches Geraet mit ausziehbarem Ausleger
DE2929463C2 (de) Hydraulisch betätigter Bagger
EP4215717B1 (de) Baumaschine und verfahren zum betreiben einer baumaschine
DE102013006307B4 (de) Baumaschine und verfahren zum betreiben der baumaschine
DE2812096A1 (de) Bohranlage
DE2722075C2 (de) Bohrgerät zum Antrieb eines Schneckenbohrers für die Herstellung von verrohrten Pfahlgründungen

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8366 Restricted maintained after opposition proceedings