DE69620331T2 - Vorrichtung zur Aufnahme von zahnärztlichen Handstücken in einem Desinfektions- und Sterilisiergerät - Google Patents

Vorrichtung zur Aufnahme von zahnärztlichen Handstücken in einem Desinfektions- und Sterilisiergerät

Info

Publication number
DE69620331T2
DE69620331T2 DE1996620331 DE69620331T DE69620331T2 DE 69620331 T2 DE69620331 T2 DE 69620331T2 DE 1996620331 DE1996620331 DE 1996620331 DE 69620331 T DE69620331 T DE 69620331T DE 69620331 T2 DE69620331 T2 DE 69620331T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tubular element
dental unit
container
handpiece
dental
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1996620331
Other languages
English (en)
Other versions
DE69620331D1 (de
Inventor
Franco Castellini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Castellini SpA
Original Assignee
Castellini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Castellini SpA filed Critical Castellini SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE69620331D1 publication Critical patent/DE69620331D1/de
Publication of DE69620331T2 publication Critical patent/DE69620331T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C19/00Dental auxiliary appliances
    • A61C19/002Cleaning devices specially adapted for dental instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Dentaleinheit mit einer Vorrichtung zum Halten von zahnärztlichen Handstücken in einem Gerät, in welchem diese desinfiziert und sterilisiert werden.
  • Um einen hohen Hygienestandard beizubehalten, ist es in zahnärztlichen Praxen zur guten Gewohnheit geworden, die Instrumente und Handstücke zwischen den Behandlungen von einem Patienten und dem nächsten oder bei Beginn oder Ende der täglichen Arbeit zu sterilisieren.
  • Ein Verfahren zur Sterilisierung der zahnärztlichen Ausrüstung, vorzugsweise benutzt, wenn die Dentaleinheit nicht im Betrieb ist, sieht einen intermittierenden Zyklus vor (s. Patentanmeldungen. EP-111.249 und EP-317.521, wobei letztere von der gleichen Anmelderin wie die vorliegende ist), während welchem die Wasserzufuhr an die Handstücke aus dem Netz abgesperrt ist und die Sterilisierflüssigkeit in die Leitungen der Handstücke gegeben wird, und zwar über eine "spezielle" Zweigleitung des mit einem unabhängigen Behälter ausgestatteten Systems. Nach einer bestimmten Zeit, die von dem gewünschten Grad der Sterilisation abhängig ist sowie von der Menge der verwendeten Sterilisierflüssigkeit, wird die Wasserzufuhr erneut geöffnet und die verschmutzte Flüssigkeit durch die Handstücke selbst ausgespült.
  • Um die Flüssigkeit aufzufangen und das Tropfen während des Einlaufens oder Ausspülens der Sterilisierflüssigkeit zu vermeiden, werden die Instrumente, bevor mit dem Sterilisiervorgang begonnen wird, in einen speziell dafür vorgesehenen Behälter gegeben, in welchem die Sterilisierflüssigkeit, verschmutzt durch das aus den Handstücken gelöste Material, aufgefangen wird.
  • Bis zum heutigen Tage werden die zu diesem Zweck benutzten Behälter (s. auch Patent EP-345.228) nicht als Teil der Dentaleinheiten ausgelegt, sondern sie sind dazu bestimmt, an den Dentaleinheiten dicht an dem Ablassteil angebracht zu werden, normalerweise am oberen Ende einer Säule der Dentaleinheit, wo auch das Speibecken und die Tragplatte für den Spülbecher angeordnet sind. Behälter dieser Art bestehen aus einer Wanne, die oben durch einen Deckel verschlossen Ist, der eine Anzahl von Öffnungen aufweist, dazu bestimmt, die zu behandelnden Handstücke und Instrumente aufzunehmen. Die Wanne ist normalerweise mit geeigneten Ablässen versehen, welche entsprechend zu den Öffnungen der Ablässe des Speibeckens angeordnet (s. auch Patent DE-36.11.327) oder an die Hauptabsaugvorrichtung der Dentaleinheit angeschlossen werden.
  • Der Deckel der Wanne weist rohrförmige Ansätze auf, die sich in das Innere des Behälters erstrecken, und von denen jeder mit einer Kappe verbunden ist, die den Ansatz verschliesst, und welche Rippen zum Halten des Handstückes aufweist, wenn der Ansatz mit einem Handstück belegt ist, sowie Ablassöffnungen; dies bewirkt eine feste Halterung für die zu behandelnden Handstücke, die einen begrenzten Platz beansprucht und kleine Öffnungen (in die Kappen eingearbeitet) zum Ablassen der verschmutzten Flüssigkeit hat, welche somit zu dem Boden des Behälters hin und durch den Hauptablass heraus abfliesst.
  • Bei der strukturellen Auslegung einer Dentaleinheit der neuesten Generation ist der Behälter in einem Stück mit der oberen Oberfläche gearbeitet, welche Öffnungen für die Handstücke aufweist, und ist in die Struktur der Dentaleinheit selbst eingebaut. Während eine Lösung dieser Art die Sterilisierzyklen offensichtlich sehr viel bequemer macht, sind jedoch alle Lösungen, die auf mit Kappen versehenen rohrförmigen Ansätzen basieren, unvorteilhaft geworden, da das Innere des Behälters nicht mehr so leicht zugänglich ist.
  • Zu diesem Zweck hat die Anmelderin eine Dentaleinheit mit einer Vorrichtung geschaffen, dazu bestimmt, die Handstücke in dem für die Autoklave geeigneten Desinfektions- und Sterilisiergerät zu halten, und die schnell und leicht an den Sitzen oder dem Behälter, welcher Teil der Dentaleinheit bildet, angebracht und von diesen abgenommen werden kann.
  • Die technischen Eigenschaften der Erfindung sind in den nachstehenden Ansprüchen hervorgehoben, und deren Vorteile gehen deutlich aus der nachstehenden detaillierten Beschreibung hervor, und zwar unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen, welche durch ein Beispiel eine vorgezogene Ausführung der Erfindung zeigen, und von denen
  • - Abb. 1 die beschriebene, an dem Desinfektions- und Sterilisiergerät von Dentaleinheiten anbringbare Vorrichtung zum Halten der Handstücke in einer Perspektive zeigt, welche einen Teil der Dentaleinheit darstellt;
  • - Abb. 2 und 3 sind jeweils eine Seitenansicht und eine Planansicht von oben der Vorrichtung aus Abb. 1;
  • - Abb. 4 ist eine Ansicht der beschriebenen Vorrichtung teilweise im Querschnitt, angebracht an der in Abb. 1 gezeigten Dentaleinheit;
  • - Abb. 5 ist eine perspektivische, zerlegte Ansicht mit einigen Teilen entfernt, um andere besser zu zeigen, von dem in Abb. 1 gezeigten Teil der Dentaleinheit.
  • Unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen, insbesondere auf die Abb. 1 und 4, ist die betreffende Erfindung zum Halten der zahnärztlichen Instrumente oder Handstücke 1, die mit einem Arbeitskopf 2 versehen sind, bestimmt und wird an dem Gerät zur Desinfektion und Sterilisation der genannten Handstücke angebracht.
  • Solche ein Gerät bildet einen Teil einer Dentaleinheit, einschliesslich eines Hauptsockels 4 mit einem oberen Abschnitt 5, der mit einem aus einer Wanne 7 bestehenden Behälter 6 versehen ist, verschlossen durch einen Deckel 8 mit einer Anzahl von Öffnungen 9, von denen jede ein Handstück 1 im Ruhezustand aufnehmen kann, um das Abfliessen der verschmutzten Flüssigkeiten zu erlauben, die aus dem Zuführschlauch 1c des Handstückes 1 ausfliessen.
  • Bei der Ausführung der Erfindung, wie sie in den Abb. 1 und 5 gezeigt ist, sind die Wanne 7 und der Deckel 8 in einem Stück mit dem oberen Abschnitt 5 der Dentaleinheit hergestellt, welcher ebenfalls eine Platte 20 zum Tragen eines Spülbechers 21 und ein Speibeckens 22 enthält. Insbesondere ist die Wanne 7 im Inneren des unteren Teils 5i des Abschnittes 5 angeordnet, während der Deckel 8 einen ergänzenden Teil des oberen Teils 5s des Abschnittes selbst bildet, wo sich die Platte 20 und das Speibecken 22 befinden. Vom Aussenbereich des Behälters 6 her können in die genannten Öffnungen 9 rohrförmige Elemente 10, die an einem Ende verschlossen sind, um Kappen zu bilden, eingesetzt und aus diesen herausgenommen werden (s. Pfeil F, Abb. 4). Jedes rohrförmige Element 10 ist aus einem flexiblen Material hergestellt, das für die Autoklave geeignet ist (zum Beispiel ein hitzebeständiges Elastomer), und ist mit Mitteln 11 für seine Positionierung und Befestigung an dem Deckel 8 versehen, wobei die genannten Mittel an dem offenen Ende des rohrförmigen Elementes 10 angeordnet sind. Wie in Abb. 1 gezeigt ist, können so viele rohrförmige Elemente 10 verwendet werden wie Öffnungen 9 in dem Deckel 8 vorhanden sind.
  • In den Abb. 1 und 4 sind mit der Nummer 12 Mittel zum Haltens des Handstückes 1 bezeichnet, angeordnet im Inneren des rohrförmigen Elementes 10. Die Haltemittel 12 bestehen aus einer Anzahl von flexiblen Flügeln 16, die am oberen Ende des rohrförmigen Elementes 10 hergestellt sind. Die Flügel 16 erstrecken sich nach innen zur Mitte des rohrförmigen Elementes 10 hin, wobei sie in der Mitte eine Öffnung lassen, welche, wenn das Element nicht benutzt wird, einen kleineren Durchmesser hat als der Durchmesser des Handstückes 1, das von dem rohrförmigen Element 10 gehalten wird. Auf diese Weise wird das Handstück 1 in einer leicht angehobenen Position gehalten, so dass dessen Arbeitskopf 2 den Boden des rohrförmigen Elementes 10 nicht berührt.
  • Die genannten Positionier- und Befestigungsmittel 11 bestehen aus kreisförmigen Krone 13, hergestellt an dem oberen Ende des rohrförmigen Elementes 10 und einen Durchmesser D1 aufweisend, der grösser ist als der Durchmesser D2 der Öffnungen 9, und zwar auf solche Weise, dass eine Fläche zum Tragen des an dieser angebrachten rohrförmigen Elementes 10 gebildet wird. An der Unterseite der Krone 13 befindet sich ein Ring 14, der sich entlang dem Umlauf des rohrförmigen Elementes 10 erstreckt und zusammen mit der Krone 13 einen Bereich Zi beschreibt, der mit dem äusseren Rand der entsprechenden Öffnung 9 ineinander greift.
  • Das rohrförmige Element 10 hat ebenfalls eine Anzahl von durchgehenden Bohrungen 15, eingearbeitet radial in seine Oberfläche unmittelbar unterhalb des genannten Ringes 14, um es der verschmutzten, aus dem Handstück 1 kommenden Flüssigkeit zu erlauben, abzufliessen.
  • Die Erfindung bietet daher eine vorteilhafte Halterung für Handstücke 1, die leicht an dem Behälter 6 anzubringen und von diesem abzunehmen ist, welcher Behälter ergänzenden Teil des oberen Abschnittes 5 der Dentaleinheit bildet. Ebenfalls wird die Hygiene durch die Tatsache gewährleistet, dass die rohrförmigen Elemente 10 in die Autoklave gegeben werden können, wann immer es notwendig ist, da diese selbst mit der aus dem Handstück austretenden und in den Abfluss am Boden des Behälters 6 fliessenden verschmutzten Flüssigkeit in Kontakt kommen. Alles dies ist möglich, ohne die ergonomische und strukturelle Auslegung des Behälters 6 zu verändern.

Claims (5)

1. Dentaleinheit mit einer Vorrichtung zum Halten von zahnärztlichen Instrumenten oder Handstücken (1), die mit einem Arbeitskopf (2) versehen sind und desinfiziert und sterilisiert werden sollen, wobei die genannte Dentaleinheit einen Hauptsockel (4) mit einem oberen Abschnitt (5) enthält, ausgestattet mit einem Behälter (6), der aus einer Wanne (7) besteht, verschlossen durch einen Deckel (8) mit einer Anzahl von Öffnungen (9), von denen jede ein Handstück (1) in seinem Ruhezustand aufnehmen kann, um das Abfliessen der verschmutzten Flüssigkeiten zu erlauben, die aus dem Zuführschlauch (1c) des Handstückes (1) ausfliessen; wobei die Vorrichtung rohrförmige Elemente (10) enthält, die in dem Behälter aufgenommen werden und, an einem Ende verschlossen, dazu dienen, wenigstens einen Kopf (2) der Handstücke (1) zu halten, wobei die genannte Dentaleinheit dadurch gekennzeichnet ist, dass die Wanne (7) und der Deckel (8) in einem Stück mit dem oberen Abschnitt (5) gearbeitet sind, und dadurch, dass die rohrförmigen Elemente (10) von aussen her in den Behälter (6) eingesetzt werden können, und wobei jedes rohrförmige Element (10) aus einem für die Autoklave geeigneten flexiblen Material hergestellt und an seinem oberen Ende mit Mitteln (11) versehen ist, um es an dem Deckel (8) zu positionieren und zu befestigen.
2. Dentaleinheit nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte rohrförmige Element (10) von aussen her in den genannten Behälter (6) eingesetzt werden kann, und zwar in jede der genannten Öffnungen (9), und eine Kappe bildet, die an ihrem freien Ende mit Mitteln (12) zum Halten des Handstückes (1) im Inneren der Kappe selbst versehen ist.
3. Dentaleinheit nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Positionier- und Befestigungsmittel (11) aus einer kreisförmigen Krone (13) bestehen, die an dem offenen Ende des rohrförmigen Elementes (10) angearbeitet ist und einen Durchmesser (D1) aufweist, der grösser ist als der Durchmesser (D2) der Öffnungen (9); wobei an der Unterseite der Krone (13) ein Ring (14) vorgesehen ist, der sich entlang dem Umlauf des genannten rohrförmigen Elementes (10) erstreckt und zusammen mit der Krone (13) einen Bereich (Zi) bildet, der mit dem äusseren Rand den entsprechenden Öffnung (9) ineinander greift.
4. Dentaleinheit nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte rohrförmige Element (10) eine Anzahl von durchgehenden Bohrungen (15) aufweist, eingearbeitet radial in seine Oberfläche unterhalb der genannten Positionier- und Befestigungsmittel. (11) und dazu bestimmt, das bfliessen der genannten verschmutzten Flüssigkeit zu erlauben.
5. Dentaleinheit nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Haltemittel (12) aus einer Anzahl von flexiblen Flügeln (16) bestehen, die sich an dem oberen Ende des rohrförmigen Elementes befinden; wobei sich die Flügel (16) nach innen und zur Mitte des rohrförmigen Elementes (10) hin erstrecken und in der Mitte eine Öffnung frei lassen, welche, wenn das Element nicht benutzt wird, im Durchmesser kleiner ist als der Durchmesser des Handstückes (1), das von dem rohrförmigen Element (10) selbst getragen wird.
DE1996620331 1995-09-28 1996-09-25 Vorrichtung zur Aufnahme von zahnärztlichen Handstücken in einem Desinfektions- und Sterilisiergerät Expired - Fee Related DE69620331T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95BO000141 IT239005Y1 (it) 1995-09-28 1995-09-28 Dispositivo di alloggiamento di manipoli dentali in apparecchiatureper il loro trattamento disinfettante - sterilizzante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69620331D1 DE69620331D1 (de) 2002-05-08
DE69620331T2 true DE69620331T2 (de) 2002-11-07

Family

ID=11340467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996620331 Expired - Fee Related DE69620331T2 (de) 1995-09-28 1996-09-25 Vorrichtung zur Aufnahme von zahnärztlichen Handstücken in einem Desinfektions- und Sterilisiergerät

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0766971B1 (de)
DE (1) DE69620331T2 (de)
ES (1) ES2174049T3 (de)
IT (1) IT239005Y1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111110381A (zh) * 2020-03-23 2020-05-08 四川大学 一种牙科手机防油包保护套

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4050894A (en) * 1975-02-25 1977-09-27 Mariano Rodriguez Genis Sterilizing and sterility maintaining apparatus for dental and surgical tools and the like
CH621270A5 (en) * 1978-02-22 1981-01-30 Gallay Jean Sa Method and device for cleaning, disinfecting, rinsing and drying instruments, in particular made of metal or of a synthetic material
FR2498933A1 (fr) * 1981-02-05 1982-08-06 Demarle Guy Pastilles fendues en etoile, en matiere souple, destinees a etre placees dans des orifices menages dans une plaque metallique pour supporter des seringues, ou autres instruments a steriliser
EP0321415B1 (de) * 1987-11-18 1993-01-27 CASTELLINI S.p.A. Einrichtung zum Auffangen und zur Abfuhr von während der Sterilisation aus zahnärztlichen Instrumenten ausfliessenden verunreinigten Flüssigkeiten und zur Haltung der Instrumente während solcher Operationen
IT1220367B (it) * 1988-05-17 1990-06-15 Castellini Spa Metodo ed apparecchiatura per la sterilizzazione e la pulizia meccanica di attrezzi medici,chirurgici odontoiatrici quali manipoli,specchietti,bisturi e simili

Also Published As

Publication number Publication date
ES2174049T3 (es) 2002-11-01
DE69620331D1 (de) 2002-05-08
ITBO950141V0 (it) 1995-09-28
IT239005Y1 (it) 2001-02-19
EP0766971B1 (de) 2002-04-03
ITBO950141U1 (it) 1997-03-28
EP0766971A1 (de) 1997-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4440363C2 (de) Verfahren zum Prüfen und Reinigen von Instrumenten für die minimal invasive Chirurgie oder minimal invasive Untersuchung von Körperhöhlen
DE9017505U1 (de) Gerät für die Spülung und Drainierung von Wunden
DE68917218T2 (de) Vorrichtung für die Sterilisation und die mechanische Reinigung medizinischer, chirurgischer und zahnärztlicher Instrumente, wie Handstücke, Speigel, Messer und ähnliches.
DE3877928T2 (de) Einrichtung zum auffangen und zur abfuhr von waehrend der sterilisation aus zahnaerztlichen instrumenten ausfliessenden verunreinigten fluessigkeiten und zur haltung der instrumente waehrend solcher operationen.
DE68915503T2 (de) Zahnchirurgisches Gerät, geeignet für die Versorgung von gekoppelten Handstücken mit drei unterschiedlichen Fluida.
DE3334999C2 (de) Vorrichtung für die Schlußdesinfektion von Endoskopen
DE69620331T2 (de) Vorrichtung zur Aufnahme von zahnärztlichen Handstücken in einem Desinfektions- und Sterilisiergerät
DE561205C (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen, Sterilisieren und Einoelen aerztlicher, insbesondere zahnaerztlicher Instrumente, wie Bohrmaschinen-Handstuecke o. dgl.
DE69005915T2 (de) Desinfektionssystem, insbesondere für zahnärztliche Handstücke.
EP0738545B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen und Desinfizieren von medizinischen Behältern
DE102016117573A1 (de) Abflussabdeckung mit Haarfänger
DE60121674T2 (de) Verfahren zum Sterilisieren von Leitungen, die Medien zu zahnärztlichen Instrumenten führen, sowie zahnärztliche Anlage
DE6813009U (de) Vorrichtung zur saeuberung, sterilisation und sterilen aufbewahrung von gegenstaenden und instrumenten
DE3805609C2 (de)
DE3420278A1 (de) Medizinisches behandlungsgeraet, insbesondere fuer die hno-behandlung
DE69614740T2 (de) Vorrichtung zum Sammeln und zur Entleerung von verschmutzten Flüssigkeiten aus zahnärztlichen Instrumenten während bzw. nach der Sterilisierung der Instrumente und zum Halten während der Sterilisierung
DE3800686C1 (en) Sterilisation autoclave
DE60119651T2 (de) Wasserleitung zur Zufuhr von sterilisierenden und sterilen Flüssigkeiten in einer zahnärztlichen Anlage
DE3932199A1 (de) Badeanlage
DE102019101098B4 (de) Siebkorb
DE4125223C2 (de) Pflegeeinrichtung zur Pflege ärztlicher und/oder zahnärztlicher Instrumente in einem Spülbehälter
CH657520A5 (en) Dental instrument
DE19908997C1 (de) Einrichtung zur Einspeisung von Behandlungsflüssigkeit in medizinische Geräte
DE4219244A1 (de) Reinigungs- und Desinfektionsgerät, insbesondere für Endoskope und Verfahren zu dessen Betrieb unter Verbesserung der Desinfektionseigenschaften
DE60025441T2 (de) Reinigungsgerät für zahnärtzliche Ausrüstung

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee