DE695722C

DE695722C - Abtrittspuelbecken mit angeschlossenem Spuelwasserbehaelter

Info

Publication number: DE695722C
Application number: DE1936V0033000
Authority: DE
Original assignee: VILLEROY and BOCH; Villeroy and Boch AG
Current assignee: VILLEROY and BOCH; Villeroy and Boch AG
Priority date: 1936-07-25
Filing date: 1936-07-25
Publication date: 1940-08-31

Description

Abtrittspülbecken mit angeschlossenem Spülwasserbehälter Die Erfindung betrifft ein Abtrittspülbeckm. .mit angeschlossenem, vorzugsweise mit dem Becken aus einem Stück bestehendem Spülwasserbehälter und einem in die Spülleitung eingebauten Heber. Die bekannten Abtrittspülbecken. dieseT Art haben den Vorteil deiner niedrigeren Bauhöhe und der damit verhundenen Raumersparnis, dagegen den Nachteil, daß sie verhältnismäßig schwer herzustellen isind, insbesondere wenn sie aus keramischem Baustoff hergestellt werden. Ein weiterer Nachbeil besteht darin, daß eine seht geringe Fallhöhe für da:s Wasser vorhanden ist und daß die Möglichkeit beseht, daß sich bei einer Verstopfung im Becken ansammelnde Fäkalien- nach dem Wasiserkas,ten zurücktreten.
Gemäß der. Erfindung werden die Nachteile dadurch beseitigt, daß die obere Umbiegung des vom Wasserkasten bis ih das Beckeninnere hineinragenden Hebers unterhalb des Wasserspiegels im Behälter und oberhalb des Beckenrandes liegt, «so daß das Ausfließen des Wassers aus dem Spülwasserbehälter unter Überdruck erfolgt und ein Zurücktretm der Fäkallen nach dem Spülwasser'b:ehälter verhindert ist: Es sind zwar. schon Abtrittspülbecken mit .einem an das Becken angeschloissenen Spülwassexb-ehäl.ter und einem darin einbebauten Hehex bekanntgeworden. Dabei dient jedoch der in den verhältnismäßig hohen Spülwas3erbehältereingebaute Heber, dessen obere Uznblegung sich ohexhalb das Wasserspiegels im Spülwasserbehälter befindet, lediglich als Umleitungs,rohr und hat nicht die bei dem Abtrittspülbecken nach der Erfindung erreichte vorteilhafte Wirkung.
In deT Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zergen: Fig. i eine ,schematische Darstellung des Abtrittspülbeckens und Fig. 2 eine schaubildliche Ansicht des Bekkens mit teilweise aufgeschnittenem Spülwasseirbehälrer.
Unnüttelbax an das . Becken i, welches an seinem unteren, Ende in einen Auslauf 2 übergeht, ist der Wasserkasten 3 angesetzt. Dabei ist die Lagerung des Wasserkastens so getroffen, daß der BOIden q. des Kastens unterhalb des Beckenrandes 'Br liegt. In dem Wasserkaste,. 3 .ist der Frischwasserzulaß 5 angeschlossen, während von dein Boden q. die Verbindungsleitung 6 nach drein Beckeneinlaß 7 geführt ist. Die Leitung 6 ist so an dem Boden ¢ ides Wasserkastens 3 angeschlossen, daß ein Sitz 8 für eine _Ventilkugel9 gebildet wird. Von der Ans@chlußstellle 8 aus steigt zunächst die Leitung 6, wie es Fig. i deutlich erkennen läßt, nach 'oben, und zwar soweit, daß die Umbiegung io der Leitung über dem Beckenrand Br, aber unter dem Wasserspiegel Ws des Wasserkastens 3 liegt. Von der Umbiegung io aus fällt dann -die Leitung 6 nach dem Beckeneinlaß 7 ab. Nur diese Anordnung der Um-. biegung io verhindert ein Zurücktreten der. Fäkahen und des Wassers nach dem Wassere kosten. Ist beispielsweise der Ablauf z dds, Beckens i verstopft, so kann sich das Wasser mit den Fäkalien. in dem Becken ansammieln und evtl. über den Beckenrand Br hinausfließen. Ein Zurücktreten nach dem Wasserkasten isst nicht möglich. Das Wasser kann in der Leitung 6 höchstens nur bis im. die Höhe des Beckenrandes Br, wie in strichpunktIerten Linien angegeben isst, hochsteigen.
Dadurch, daß die Umbiegung io anderersieires unter dem Wasserspiegel Ws liegt, isst der Vorteil -gegeben, daß beim öffnen des Ventils 8, 9 noch. ein gewisser Druck vorhanden. ist, der zunächst die in der Leitung 6 enthaltene Luft aus dem Hebersy!stem herausdrückt, @so daß dann das Wasser aus dem Spülkasten z ungehindert durch die Leitung 6 nach denn Becken i überfließen kann.
Der Frischwasserzulauf nach dem Spülkasten wird durch einen nicht weiter dargestellten Schwimmer und durch andere geeignete Abschlußorgane geregelt. Ebenso sind für das Ventil 8, 9 geeignete Bedienungsorgane vorgesehen. Im übrigen wirkt das Ventil in bekannter Weise so, daß durch Drücken -eines außerhalb des Spülkastens 3 liegenden Bedienungsorganes die Kugel 9 zu-#.chst abgehoben' wird. Sie schwimmt dann #f- dem Wasser so lange, bis alles Wasser ',ts` dem Kasten 3 ausgeströmt ist. Dann setzt sich die Kugel 9 wieder auf den Ventilsitz 8, womit der Wasserablauf unterbrachen ist.
Die Fig. i zeigt die Anordnung der einzelnen. Teile nur schematisch, während die Fing. z die räumliche Anordnung und Ausgestaltung der Einrichtung besser erkennen läßt. Fig. a zeigt gleichzeitig auch drije Ausbildung des Abtrittspülbeckens aus keramischem Material, wobei es mit dem -Spülbehälter 3 aus ei,niem Gußstück gebildet ist.

Claims

PATRNTANSPRUCi3: Ab.trittspülbecken mit angeschlossenem Spülwasserbehälter, dessen 'Boden tiefer liegt als der Rand des Beckens, und einem in die Spülleitung eingebauten Heber, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Umbiegung de' vom Wasserkasten bis in das Beckeninnere hineinragenden Hebers unterhalb des Wasserspiegels im Behälter und oberhalb des Beckenrandes liegt.