DE6940988U

DE6940988U - Abdeckung fuer wasserflaechen, wie schwimmbecken und dergleiehen

Info

Publication number: DE6940988U
Application number: DE6940988U
Authority: DE
Original assignee: Gruenzweig und Hartmann AG
Current assignee: Saint Gobain Isover G+H AG
Priority date: 1969-10-20
Filing date: 1969-10-20
Publication date: 1970-01-29

Description

Ιί» · · ti

Fatentanwältln Lr.H. Welssenfeld

67 Iudwigshafen/Rhein

Gm 696

20.10.1969 AP Dr.W/Ho

AnmelderIp: Grünzweig & Hartmann Aktiengesellschaft 67 ludwigshefen am Rhein

Abdeckung für Wasserflächen, wie Schwimmbecken und dergleichen

Sie Neuerung betrifft eine Abdeckung für Wasserflächen, wie Schwimmbecken und dergleichen, zur Verhinderung übermäesiger Wärmeabstrahlung, z.B. bei kühler Witterung, und zum Schutz gegen Verschmutzung.

Es ist bekannt, Schwimmbecken, Teiche und sonstige stehende Wasserbehälter mit einer oberflächlichen Abdeckung zu versehen. Hierzu wurden bereits Folien, die ggfs. aufblasbar sein können, vorgeschlagen. Insbesondere die aufgeblasenen Folien siud unhandlich, leicht zu beschädigen und müssen nach Gebrauch mehr oder weniger umständlich eingeholt werden.

t * · ■ ■ ι · ι ι i

Ea ist auch eohon ?oigeschlagen word·»» die von Schwimmbecken durch aufgestreute Schtatoffkugel ehe a oder Grenulcte vor Eälteeinwirkunt; zu sohfittflru. Die Schaumkunststoffpartikel lassen sich jedoob la der Regel nicht restlos entfernen und erweisen siel, bei Benutzung des Schwimmbecken« als sehr hinderlich,· Si« sammeln sich auaserdem vorwiegend in der BDhe das Wasserspiegels in Vischen und Vertiefungen am Beckenrand an und leisten dort der Verschmutzung Vorschub.

Die ständig steigende Zahl privater und öffentlicher Freischwlumbäder, insbesondere solcher, die künstlich geheizt werden, erfordert einen wirksamen Oberflächenschutz zur Verhinderung der Wäraeabstrahlung bei kühler Witterung oder bei Hachi, dealt die unumgänglichen Kosten für Heizmittel auf ein Minimum reduziert werden können. Der Oberflächeneohut« soll dabei In oSgllohst wenig zeitraubender Weise eingeholt und platzsparend aufbewahrt werden können.

Heuerungsgenäsa wird eine solche Abdeckung ftir Wasserflächen, wie Schwionbeeken und dergleichen vorgeschlagen, welche die gestellte Aufgabe la verblüff end einfacher und wirksamer Weise löst. Die Abdeckung 1st gekennzeichnet durch eine Vielzahl von Schauestoffkörperu, die einzeln zwischen zwei auf nie GfSöse dsr \Ssss«rflS zugeschnittenen Kunststoff-Folien eingeschweisst sind, wobei die Schaumetoffkörper so nebeneinander angeordnet sind, dass sie nur durch die ringsum laufenden Schweissnähte voneinander getrennt sind.

- 3 - Gto 696

Vorzugsweise besteht die Abdeckung aus rechteckigen, platten und/oder leistenförmigen SchaumstoffkörpeirB, die in einer oder mehreren Reihen parallel zueinander angeordnet sind, wobei der durch die Schweissnähte vorgegebene Abstand zwischen den Schaumetoffkörpera hinreihend gross ist, dass die Einheit aus Schaumstoffkörpern und Doppelfolie bei Bedarf kartenblatt- oder ziehharmonikaartig faltbar ist. Die Schaumstoffkörper bestehen zweckmässig aus einem Styrolpolymerisat.

Die neuerungsgemäese Abdeckung lässt sich in einfacher Weise wie ein Kartenblatt zusammenfalten und wieder ausbreiten. Zwischen den einzelnen Schäumstoffplatten bleibt lediglich ein durch die Schweieenähte vorgegebener Abstand, welcher sich bei Gebrauch als nicht isolierte Fuge bemerkbar macht. Diese Fuge vermindert jedoch die allgemeinen Isoliereigenschaften nicht wesentlich und ist für das Funktionieren der vorgeschlagenen Abdeckung unbedingt erforderlich, weil sich hierdurch zwischen Wasseroberfläche und Unterseite der Abdeokung ein Gaesamtnelkanal bildet, welcher gewährleistet, aase das Wasser unter der Abdeokung nicht "tot" ist. Das geringe luftpolster gewährleistet mit anderen Worten den für stehende Wasserflächen stets erforderlichen geringfügigen Gasaustassoh.

Die Stärke der Schaumstoffplatten bzw. -leisten ist variabel. Sie richtet sich u.a. nach der drösse der

\ Temperaturschwankung uoi beträgt im allgemeinen etwa

20 bis 30 mm.

■ It a· · · «1

- 4 - Gm

Sas Einholet} der ausgeschwommenen Abdeckung lässt sich in bisher nicht erreichter Einfachheit ausführen, weil die einzelnen Platten oder Leisten - an den Sehweisstellen gefaltet - leicht zu stapeln sind.

₈ erforderlich können die Ränder der Abdeckung in beliebiger Weise verstärkt oder beschwert werden. In der Regel dürften derartige Verstärkungen jedoch nicht notwendig sein. Sie können im Einzelfall den besonderen Erfordernissen angepasst werden.

Das Modell ist eine verkleinerte, beispielhafte Ausführung der Neuerung. Ee zeigt eine Reihe der parallel angeordneten Platten. Die Abdeckung kann jedoch auch aus einer beliebigen Vielzahl solcher Reihen bestehen. Die Schaumstoffplatten können dabei auch leistenförmig ausgebildet sein oder eine sonstige beliebige Gestalt aufweisen.

Claims

Schutzanaprüche Gm 696

1. Abdeckung für Wasserflächen, wie Schwimmbecken und dergleichen, gekennzeichnet durch eine Vielzahl von Schaumstoffkörpern,, die einzeln zwischen zwei auf die Grosse der Wasseroberfläche zugeschnittenen Kunststoff-Folien eingeachweisst sind, wobei die Schaumstoffkörper so nebeneinander angeordnet sind, dass sie nur durch die ringsum laufenden Schweissnähte voneinander getrennt sind.

2. Abdeckung nach Anspruoh 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus rechteckigen, platten- und/oder leistenfermigen Schaumstoffkörpern besteht, die in einer ödere mehreren Reihen parallel zueinander angeordnet sind, wobei der durch die Schweirsnähte vorgegebene Abstand zwischen den Schaumstoffkörpern hinreichend gross ist, dass die Einheit aus Sohaumstoffkörpem und Doppelfolie kartenblatt- oder zieharmonikaartig faltbar ist.

3. Abdeckung nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaumstoffkörper aus Styrolpolymerisat bestehen.

Ludwigshafen/Rh., 20.lo.1969 AP Dr.W/Ho

694098