DE69000734T2 - Einblockkasten fuer rolladen. - Google Patents

Einblockkasten fuer rolladen.

Info

Publication number
DE69000734T2
DE69000734T2 DE9090440102T DE69000734T DE69000734T2 DE 69000734 T2 DE69000734 T2 DE 69000734T2 DE 9090440102 T DE9090440102 T DE 9090440102T DE 69000734 T DE69000734 T DE 69000734T DE 69000734 T2 DE69000734 T2 DE 69000734T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support
roller shutters
box
frame
support jaws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE9090440102T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69000734D1 (de
Inventor
Richard Bubendorff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9387787&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69000734(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of DE69000734D1 publication Critical patent/DE69000734D1/de
Publication of DE69000734T2 publication Critical patent/DE69000734T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17023—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of more than two pieces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B2009/17069—Insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Einblockkasten für Rolladen nach der Präambel des Patentanspruchs 1.
  • Tatsächlich ist aus der Unterlage FR-A-2.403.445 schon ein Kasten für Rolladen bekannt, der ein einen Koffer bildendes Profileisen umfaßt, das in diesem Falle einen viereckigen Querschnit aufweist und aus rechtwinkligen Profileisen besteht, wovon eines die Oberwand und die Vorderwand und das andere die Hinterwand und die Unterwand bilden. In Wirklichkeit sind diese Profileisen über respektive mit der Oberwand und der Hinterwand dieses Kastens verbundene Hineinanderfügungsmittel mit einander verbunden.
  • Nach anderen bekannten Ausführungsformen kan dieser letzte aus einem Profileisen mit "U"-förmigem Querschnitt und einem stirnseitigen Deckel, der es erlaubt, die vierte Seite des genannten Kasten zu verschließen, hergestellt werden.
  • Tatsächlich ist dieser Deckel oder selbst ein rechtwinkliges Profileisen notwendigerweise abnehmbar, um den Zugang zu einer im Kasten untergebrachten Welle, um die und von der sich eine aus in einander hineingeführten Leisten gebildete Decke auf- und abrollt, zu erlauben. Diese Welle ist, an jedem ihrer Enden, über Stützbacken drehbar gehalten, die außerdem Seitenwänden bilden, die den Rolladenkasten im Bereich dessen Enden verschließen.
  • Im Rahmen der Unterlage FR-A-2.403.445 sind diese Stützbacken als Gehäusen ausgestaltet, die, einerseits, aus einer Seitenwand bestehen, deren Abmessungen dem Innenraum des Kastens angepaßt sind und die einen Raum bestimmen, der geeignet ist, ein Antriebsmittel, wie eine Riemenscheibe, aufzunehmen. Andererseits wird dieses Gehäuse von einem Deckel bestimmt, der fest mit der o.e. Seitenwand verbunden ist, sodaß es den von dieser letzten gebildeten Raum einschließt, während es die Enden des oder der den Kasten bildenden Profileisen(s) verschließt.
  • Mehr insbesondere ist die Seitenwand über geeignete Befestigungsmittel fest mit dem Kasten verbunden und befindet sie sich im wesentlichen auf derselben senkrechten Ebene als seitliche Gleitbahnen, die sich unterhalb des genannten Kastens erstrecken und fest mit dem Rahmen der Tür, des Fensters oder dergleichen verbunden sind. Tatsächlich verschieben in diesen Gleitbahnen die Seitenenden der die Rolladendecke bildenden Leisten.
  • Der Deckel, der den von dieser Seitenwand bestimmten Raum verschließt, sichert ebenfalls die drehbare Haltung eines Endes der Welle, um die und von der sich die Decke auf- und abrollt, in der Maße, daß sie entweder ein Lager, in das dieses Ende der Welle hineingeführt wird, oder einen männlichen Zapfen, der in eine in diesem letzten vorgesehene Bohrung hineingreift, oder selbst den Elektromotor, dessen Ausgangswelle in ein Ende der die Decke tragenden Hohlwelle hineingreift, aufnimmt.
  • Schließlich stellt man fest, daß dieser Deckel, der, wie angedeutet, die Rolle einer Seitenwand, die den Kasten im Höhe dessen einen Endes umschließt, spielt, an sich die Funktion einer Stützbacke erfüllt. Tatsächlich ist die innerhalb des Kastens angeordnete Seitenwand lediglich dazu bestimmt, bezüglich des genannten Deckels einen Raum abzugrenzen, der geeignet ist, also vor den die Decke bildenden Leisten geschützte Antriebsmittel aufzunehmen.
  • Also bietet der in der Unterlage FR-A-2.403.445 beschriebene Rolladenkasten eine gewissene Menge mit seiner Gebrauchsbequemlichkeit verbundener Nachteile.
  • Es ist nämlich zu beobachten, daß die Stellung der Antriebsmittel und, mehr insbesondere, der Betätigungsvorrichtung wie Kette, Riemen und dergleichen, bezüglich der Stützbacke veränderlich sein kann, weil diese Betätigungsvorrichtung, je nachdem die Pfosten des Rahmens mehr oder weniger breit sind, mehr oder weniger von der senkrechten Mittelebene der Decke beabstandet sein muß. Nun, wegen der Anordnung der gehäusenförmigen Stützbacke notwendigerweise am Ende des Rolladenkastens ist es bei Anpassung der Stellung der genannten Stützbacke und, demzufolge, der Betätigungsvorrichtung bezüglich der senkrechten Mittelebene der Decke erforderlich, ebenfalls die Länge des den genannten Kasten bildenden Profileisens zu ändern.
  • Außerdem sind die Stellung dieser gehäusenförmigen Stützbacke und die Tiefe des genannten Gehäuses der Art des verwendeten Antriebsmechanismus abhängig.
  • Die Erfindung, wie sie in den Anprüchen gekennzeichnet ist, hat als Zweck die Beseitigung dieser Nachteile und besteht dazu in einem Einblockkasten für Rolladen, der aus einem einen Koffer bildenden Profileisen mit "U"-förmigem Querschnitt und vorzugsweise aus Kunststoff oder Metall, von dem jedes Ende durch eine fest mit den Seitenrändern des genannten Profileisens verbundene Seitenwand verschlossen ist, und einem abnehmbaren stirnseitigen Deckel, der es erlaubt, wenigstens zu einer im Profileisen untergebrachten Welle, um die oder von der sich eine aus einer Vielzahl von Leisten gebildete Decke auf- oder abrollt, Zugang zu haben, besteht, wobei jede Welle Wellenenden aufweist, die von Stützbacken gehalten werden, die sich auf dergleichen senkrechten Ebene als die fest mit dem Rahmen eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen verbundenen und als Führung für die Seitenenden der Leisten dienenden Gleitbahnen befinden, wobei eines dieser Wellenenden mit einer bezüglich der Decke jenseits der entsprechenden Stützbacke angeordneten Betätigungsvorrichtung versehen ist, die genannten Stützbacken mit Mitteln, die eine direkte Verbindung zwischen diesen letzten und dem Rahmen des Fensters, Fenstertür oder dergleichen sichern, versehen sind, wobei diese Stützbacken außerdem von den Seitenwänden unabhägig sind.
  • Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Mittel, die die Verbindung zwischen den Stützbacken und dem Rahmen sichern, eine zum Körper der Stützbacke, an die die Innenflächen des Profileisens mit "U"-förmigem Querschnitt und des abnehmbaren stirnseitigen Deckels anlehnen, senkrechte Umkreisbodenplatte.
  • Nach einem anderen Merkmal umfaßt die Umkreisbodenplatte zwei an beiden Seiten des Körpers der Stützbacke angeordnete und auf einer selben, zum Körper der Stützbacke senkrechten Ebene befindliche Flügel, wobei diese Flügel mit Öffnungen zur Durchführung von Befestigungsteilen, von denen ein Teil die Befestigung der Stützbacken an die Querleiste des Rahmens und der andere Teil die Befestigung des "U"-förmigen Profileisens an die Stützbacken sichern, versehen sind.
  • Die Vorteile der Erfindung liegen hauptsächlich darin, daß die Stützbacken von den Seitenwänden unabhängig sind, was es erlaubt, den Abstand zwischen den Stützbacken und den Seitenwänden nach Belieben zu verlängern, zum Anbringen, in diesen Raum, der Betätigungsvorrichtung an einer von der Breite der Pfosten des Rahmens und, demzufolge, je nach der Stellung der die Betätigungsvorrichtung betätigenden Steuervorrichtung bestimmten Stelle.
  • Außerdem und wegen der Symmetrie der Umkreisbodenplatte bezüglich des senkrechten Körpers der Stützbacke genügt es, eine einzige Art von Stützbacken herzustellen, die sowohl einen rechten als auch einen linken Einsatz für ein Wellenende, das mit der Betätigungsvorrichtung versehen ist oder nicht, erlaubt.
  • Dadurch daß es eine direkte Verbindung zwischen dem Rahmen und den Stützbacken gibt, werden die Kräfte des Rolladens direkt auf den Rahmen übertragen und ist die Rolle des Profileisens auf eine einfache Bekleidungsrolle beschränkt.
  • Die Erfindung wird nachstehend näher erläutert, anhand von Zeichnungen, die nur eine Ausführungsform darstellen:
  • Es zeigen:
  • - Figur 1, eine perspektivische Teilansicht des Oberteils eines Fensters oder einer Fenstertür, der (die) mit dem erfindungsmäßigen Einblockkasten versehen ist,
  • - Figur 2, eine perspektivische Ansicht des Einblockkastens für Rolladen,
  • - Figur 3, eine perspektivische Ansicht einer Verstärkung der Stützbacke.
  • Bezug wird genommen auf die drei Figuren.
  • Auf die obere Querleiste 1 eines Rahmen 2, an den der Flügel 3 eines fensters, einer Fenstertür oder dergleichen 4 anlehnt, wird ein Einblockkasten 5 für einen Rolladen 6 angeordnet.
  • Dieser Einblockkasten 5 umfaßt ein einen Koffer bildendes Profileisen 7 mit "U"-förmigem Querschnitt, das vorzugsweise aus Kunststoff oder Metall ist. Die beiden gleichlaufenden Flügel 8, 9 sind waagerecht angeordnet, während die diese letzten verbindende Wand 10 senkrecht angeordnet ist. Die freien Enden 11, 12 der beiden gleichlaufenden Flügel 8, 9 sind durch einen stirnseitigen Deckel 13 mit einander verbunden. Einklinkmittel sorgen für die Verbindundung zwischen dem Profileisen 7 und dem stirnseitigen Deckel 13.
  • Die Seitenenden 14, 15 des Profileisens 7 werden mit einer Seitenwand 16, 17 verschlossen, die an deren Innenfläche 18 einen Rahmen 19 aufweist, der in das Profileisen 7 hineingefügt wird, während der Umkreisrand 20 an den Rand 21 des Profileisens 7 anlehnt.
  • Die Haltung dieser Seitenwand 16, 17 wird mittels durch im Umkreisrand 20 vorgesehenen Löcher hindurchführender Befestigungsteile (nicht gezeigt), die quer in den Kern der beiden gleichlaufenden Flügel 8, 9 der Wand 10 und des stirnseitigen Deckels 13 hineingreifen, gesichert. Dadurch, daß erfindungsgemäß keine Kraft des Rolladens 6 auf die Seitenwände 16, 17 übertragen wird, dienen die Befestigungsteile nur der Haltung der Seitenwände 16, 17.
  • In diesem Profileisen 7 ist mindestens eine Welle 25, um die oder von der eine aus ineinandergeführten Leisten 27, 28 bestehende Decke 26 auf- oder abrollt, untergebracht. Die Seitenenden 29, 30 der Leisten 27, 28 werden von fest mit dem Innenrand 33 der Pfosten 34 des Rahmens 2 verbundenen Gleitbahnen 31, 32 geführt.
  • In die Seitenenden der Welle 25 werden von Stützbacken 36, 37 gehaltene Wellenenden 35 hineingeführt. Eines der Wellenenden 35, das durch die Stützbacke 36 hindurchführt, ist an seinem anderen Ende mit einer Betätigungsvorrichtung 38 versehen. Diese letzte ist also bezüglich der Decke 28 jenseits der Stützbacke 38 angeordnet. Erfindungsgemäß sind die Stützbacken 36, 37 von den Seitenwänden 16, 17 unabhängig und ist es deshalb möglich das Profileisen 7 zu verlängern und es bezüglich des Pfostens 34 des Rahmens 2 mehr oder weniger ausstecken zu lassen. Also kann der zwischen den Stützbacken 36, 37 und den Seitenwänden 16, 17 befindliche Raum 39 vergrößert oder verringert und die Betätigungsvorrichtung 38 je nach der Stellung einer Steuervorrichtung (nicht gezeigt), die es erlaubt, die Betätigungsvorrichtung 38 zu betätigen, verstellt werden, wobei die Stellung der Betätigungsvorrichtung 38 von der Breite der Pfosten 34 des Rahmens 2 abhängig ist. Der Raum 39 ist also von der Verbindungsebene zwischen der Steuervorrichtung und der Betätigungsvorrichtung 38 bezüglich der Gleitbahnen 31, 32 abhängig. Dadurch, daß die Stützbacken 36, 37 unabhängig sind, ist es erforderlich, Mittel vorzusehen, die eine feste Haltung dieser letzten sichern, welche feste Haltung dadurch erforderlich ist, daß die genannten Stützbacken 36, 37 die Kräfte des Rolladens 6 aufnehmen müssen.
  • Erfindungsgemäß sind die Stützbacken 36, 37 durch Verbindungsmittel 40 mit dem Rahmen 2 verbunden. Eines dieser Verbindungsmittel besteht aus einer fest mit dem Umkreis 42 des Körpers der Stützbacke 36, 37 verbundenen und senkrecht zum genannten Körper 42 angeordneten Umkreisbodenplatte 41. An diese Umkreisbodenplatte 41 lehnen die Innenflächen 44, 45 der gleichlaufenden Flügel 8, 9 und der Wand 10 sowie die Innenfläche 47 des stirnseitigen Deckels 13 an. Deshalb ist die Rolle des Profileisens 7 und des stirnseitigen Deckels 13 auf eine Rolle von Bekleidung der veschiedenen im Profileisen 7 untergebrachten Teile 25, 26, 35, 36, 37, 38 beschränkt.
  • Diese Umkreisbodenplatte 41 umfaßt zwei Flügel 48, 49, die an beiden Seiten des Körpers 43 der Stützbacke 36, 37 angebracht sind und sich auf einer selben zum genannten Körper 43 der Stützbacke 36, 37 senkrechten Ebene befinden.
  • Jeder Flügel 48, 49 umfaßt Öffnungen 50, 51 zur Durchführung von Befestigungsteilen (nicht gezeigt).
  • Gemäß einer ersten Ausführungsform erlauben die Öffnungen des inneren Flügels 49 die Befestigung des Profileisens 7 an die Stützbacken 36, 37, während die Öffnungen des äußeren Flügels 48 eine feste Befestigung der Stützbacken 36, 37 an die oberen Querleiste 1 des Rahmens 2 erlauben.
  • Gemäß einer zweiten Ausführungsform werden die beiden Flügel 48, 49 der Stützbacken 36, 37 über Befestigungsteile, die einfach durch das Profileisen 7 hindurchgreifen, an die obere Querleiste 1 des Rahmens 2 befestigt, wobei die Anzahl dieser Befestigungsteile von der Breite der genannten oberen Querleiste 1 abhängig ist. In diesem Falle wird das Profileisen 7 an die senkrechte Länge der Umkreisbodenplatte 41 befestigt.
  • Zur Verstärkung der Befestigung der Stützbacken 36, 37 wird für jede Backe ein zweites Verbindungsmittel vorgesehen, das aus einem Verbindungsfüßchen 52 besteht, dessen Oberende 53 fest mit der Stützbacke 36, 37 verbunden ist und dessen Unterende 54 in ein im Oberende 56 der Gleitbahnen 31, 32 vorgesehenes Loch 55 hineingreift. Die Stützbacken 36, 37 sind also auf dergleichen senkrechten Ebene als die Gleitbahnen 31, 32, die eine ständige Führung der Seitenenden 29, 30 der Leisten 27, 28 der Decke 26 sichern, angeordnet und zwar ab der Welle 25.
  • Das untere Ende 54 des Verbindungsfüßchens 52 umfaßt eine Versteifungsumbiegung 57, deren Breite 58 der Breite 59 des Lochs 55 entspricht, zum Sichern einer vollen Berührung zwischen dem Verbindungsfüßchen 52 und der Gleitbahn 31, 32. Diese letzte weist mindestens ein Loch 60 auf, das die Durchführung von mindestens einem Befestigungsteil 61, der ebenfalls durch mindestens ein im Verbindungsfüßchen 52 vorgesehenes Loch 62 hinduchgreift, erlaubt. Die Befestigung der Stützbacke 36, 37 wird also, einerseits, von den in die Löcher 50, 51 des äußeren Flügels 48 der Umkreisbodenplatte 41 hineingreifenden Befestigungsteilen, die die Befestigung der Stützbacken 36, 37 an die Querleiste 1 des Rahmens 2 sichern, und, andererseits, von den Befestigungsmitteln 61, die die Befestigung des fest mit der Stützbacke 36, 37 verbundenen Verbindungsfüßchens 52 an die Gleitbahn 31, 32 sichern, gesichert.
  • Zum Schluß erweist sich ein Einblockkasten für Rolladen mit den erfindungsmäßigen Merkmalen einer besseren mechanischen Stärke, was ihm einen erheblichen Vorteil hinsichtlich der Zuverläßigkeit bietet.

Claims (9)

1. Einblockkasten für Rolladen, bestehend aus einem einen Koffer bildenden Profileisen mit "U"-förmigem Querschnitt (7) und vorzugsweise aus Kunststoff oder Metall, von dem jedes Ende (14, 15) durch eine fest mit den Seitenrändern des genannten Profileisens (7) verbundene Seitenwand (16, 17) verschlossen ist, und einem abnehmbaren stirnseitigen Deckel (13), der es erlaubt, wenigstens zu einer im Profileisen (7) untergebrachten Welle (25), um die oder von der sich eine aus einer Vielzahl von Leisten (27, 28) gebildete Decke (26) auf- oder abrollt, Zugang zu haben, wobei jede Welle (25) Wellenenden (35) aufweist, die von Stützbacken (36, 37) gehalten werden, die sich auf dergleichen senkrechten Ebene als die fest mit dem Rahmen (2) eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen (4) verbundenen und als Führung für die Seitenenden (29, 30) der Leisten (27, 28) dienenden Gleitbahnen (31, 32) befinden, wobei eines dieser Wellenenden (35) mit einer bezüglich der Decke (26) jenseits der entsprechenden Stützbacke (36) angeordneten Betätigungsvorrichtung (38) versehen ist, die genannten Stützbacken (36, 37) mit Mitteln (40, 41, 52), die eine direkte Verbindung zwischen diesen letzten und dem Rahmen (2) des Fensters, Fenstertür oder dergleichen (4) sichern, versehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß diese Stützbacken (36, 37) von den Seitenwänden (16, 17) unabhägig sind.
2. Einblockkasten für Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er je nach einer rechten oder linken Einsatz der Betätigungsvorrichtung (38) umkehrbare Stützbacken (36, 37) umfaßt.
3. Einblockkasten für Rolladen nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß er identische Stützbacken (36, 37) umfaßt.
4. Einblockkasten für Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er zwischen der Stützbacke (36, 37) und den Seitenwänden (16, 17) einen je nach dem Abstand zwischen den Gleitbahnen (31, 32) und der Verbindungsebene zwischen der Betätigungsvorrichtung (38) und der diese letzte betätigenden Steuervorrichtung änderlichen Raum (39) umfaßt.
5. Einblockkasten für Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel, die die direkte Verbindung zwischen den Stützbacken (36, 37) und dem Rahmen (2> ) sichern, eine zum Körper (43) der Stützbacke (36, 37), an die die Innenseiten (44, 45, 46, 47) des Profileisens mit "U"-förmigem Querschnitt (7) und des abnehmbaren stirnseitigen Deckels (13) anlehnen, senkrechte Umkreisbodenplatte (41) sind.
6. Einblockkasten für Rolladen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Umkreisbodenplatte (41) zwei an beiden Seiten des Körpers (43) der Stützbacke (36, 37) angeordnete und auf einer seiben zum genannten Körper (43) der Stützbacke (36, 37) senkrechten Ebene befindliche Flügel (48, 49) umfaßt.
7. Einblockkasten für Rolladen nach Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Flügel (48, 49) Öffnungen (50, 51) zur Durchführung von Befestigungsteilen umfaßt, von denen ein Teil die Befestigung der Stützbacken (36, 37) an die Querleiste (1) des Rahmens (2) und der andere Teil die Befestigung des Profileisens (7) an die Stützbacken (36, 37) sichern.
8. Einblockkasten für Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die direkte Verbindung zwischen den Stützbacken (36, 37) und dem Rahmen (2) sichernden Mittel ein Verbindungsfüßchen (52) sind, dessen Oberende (53) fest mit der Stützbacke (36, 37) verbunden ist und dessen Unterende (54) durch mindestens einen Befestigungsteil (61) an die Gleitbahnen (31, 32) befestigt ist.
9. Einblockkasten für Rolladen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsfüßchen (52) an seinem Unterende (54) eine Versteifungsumbiegung (57) umfaßt, deren Breite (58) der Breite (59) eines in der Gleitbahn (31, 32) vorgesehenen Lochs (55) entspricht.
DE9090440102T 1989-11-22 1990-11-15 Einblockkasten fuer rolladen. Expired - Fee Related DE69000734T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8915532A FR2654770B1 (fr) 1989-11-22 1989-11-22 Caisson monobloc pour volet roulant.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69000734D1 DE69000734D1 (de) 1993-02-18
DE69000734T2 true DE69000734T2 (de) 1993-06-17

Family

ID=9387787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9090440102T Expired - Fee Related DE69000734T2 (de) 1989-11-22 1990-11-15 Einblockkasten fuer rolladen.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0430834B1 (de)
AT (1) ATE84346T1 (de)
DE (1) DE69000734T2 (de)
ES (1) ES2038507T3 (de)
FR (1) FR2654770B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3770372A1 (de) * 2019-07-25 2021-01-27 SCHÜCO International KG Kasten zur aufnahme eines rollladens oder eines sonnenschutzes und fenster oder tür

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0561200B1 (de) * 1992-03-18 1997-09-03 Glatz Ag Lagerbock einer Schwimmbadabdeck-Anlage
FR2698123B1 (fr) * 1992-11-17 1995-03-03 Zurfluh Feller Mécanisme de solidarisation et de verrouillage d'une console de volet roulant.
AT542U1 (de) * 1994-09-09 1995-12-27 Kraler Franz Rolladen
GB2297782B (en) * 1995-01-05 1998-07-22 Robert Currie Roller shutter assembly
FR2761728B1 (fr) * 1997-04-03 1999-05-21 Zurfluh Feller Sa Dispositif de montage d'un mecanisme de volet roulant dans une configuration neuve ou de rehabilitation
FR2763634B1 (fr) * 1997-05-22 1999-07-09 Koemmerling Kunststoff Caisson pour volet roulant
CZ9005U1 (cs) * 1999-04-22 1999-08-27 Isotra S.R.O. Nosný profil pro uložení pohonného mechanismu proovládání žaluzií
DE19940212C1 (de) * 1999-08-25 2000-12-07 Sks Stakusit Bautechnik Gmbh Rolladenkasten
DE10139426A1 (de) 2001-08-17 2003-02-27 Helmut Lehr Rolladenkasten Rolladenkasten
EP1300542A1 (de) * 2001-10-08 2003-04-09 Kurt Steineberg GmbH Rollblendenvorrichtung
FR2946995B1 (fr) * 2009-06-22 2011-05-27 Acoferba Perfectionnement de volet roulant pour baie d'immeuble

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7640506U1 (de) * 1976-12-24 1977-04-28 W. Bruegmann & Sohn, 4600 Dortmund Rolladenkasten
BE855771A (fr) * 1977-06-16 1977-10-17 Catnic Components Ltd Linteau avec volet roulant
FR2403445A1 (fr) * 1977-09-16 1979-04-13 Crouzier Caisson pour volet-roulant

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3770372A1 (de) * 2019-07-25 2021-01-27 SCHÜCO International KG Kasten zur aufnahme eines rollladens oder eines sonnenschutzes und fenster oder tür

Also Published As

Publication number Publication date
ES2038507T3 (es) 1993-07-16
FR2654770B1 (fr) 1992-02-28
ATE84346T1 (de) 1993-01-15
FR2654770A1 (fr) 1991-05-24
EP0430834A1 (de) 1991-06-05
DE69000734D1 (de) 1993-02-18
EP0430834B1 (de) 1993-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69628699T2 (de) Becherhalter für einen geschlossenen Raum
DE3203940C2 (de) Kraftfahrzeug mit einer Heckklappe
DE1680066C3 (de)
DE69000734T2 (de) Einblockkasten fuer rolladen.
DE19520348C1 (de) Windabweiser
EP0234008A2 (de) Präzisionswaage
DE9413108U1 (de) Schubladenführung
DE2827889A1 (de) Schiebedach fuer kraftfahrzeuge
DE570520C (de) Tuer, insbesondere fuer geschlossene Wagenkasten bei Kraftfahrzeugen
EP0218020B1 (de) Ausstell-Schiebedach für Kraftfahrzeuge
DE69205635T2 (de) Mit Hebeln versehenes kippbares Schiebedach.
AT3729U1 (de) Hecktür für ein kraftfahrzeug
DE69012044T2 (de) Schublade, deren vier Seitenwände aus einem extrudierten Aluminiumprofil hergestellt sind.
DE3522047A1 (de) Sonnendach fuer fahrzeuge
DE60019892T2 (de) Fensterhebevorrichtung für motorfahrzeuge
DE1555632C3 (de)
DE1810003B2 (de) Gehäuse fur einen Plattenspieler
DE69300882T2 (de) Ausziehbares Gitter für Tür- und Fenster-Protektion.
DE69925217T2 (de) Konstruktion eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches
DE202007012981U1 (de) Verstelleinrichtung für eine Abdeckvorrichtung in einem Kraftfahrzeug
DE4137442C2 (de) Schiebetor
DE2643698C2 (de) Einrichtungsschrank, insbesondere für die Lagerung von Werkzeug in einer Werkstatt, Garage und dgl.
AT501233B1 (de) Kopfteil
DE29505071U1 (de) Widerlager eines Sperrteils an Türen oder Fenstern
DE3625544A1 (de) Oeffnungseinrichtung fuer sich ueberlappende, an parallelen fuehrungsbahnen von werkzeugmaschinenkabinen gefuehrte schiebetore

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ETABLISSEMENTS BUBENDORFF, S.A., SAINT-LOUIS, FR

8381 Inventor (new situation)

Free format text: BUBENDORFF, RICHARD, HEGENHEIM, FR

8339 Ceased/non-payment of the annual fee