DE688537C

DE688537C - Warmwasserbereitungsanlage

Info

Publication number: DE688537C
Application number: DE1936W0098844
Authority: DE
Original assignee: WEISSBACH GEB
Current assignee: WEISSBACH GEB
Priority date: 1936-06-05
Filing date: 1936-06-05
Publication date: 1940-02-23

Description

Warmwasserbereitungsanlage Die Erfindung bezieht sich auf Warmwasserbereitungsanlagen, die mit einem liegend angeordneten zylindrischen Speicherbehälter für umlaufendes Heizwasser ausgestattet sind und mit mittelbarer Erwärmung des Brauchwassers in einer Rohrschlange arbeiten, welche im Speicheroberteil innerhalb eines durch ein Leithlech abgegrenzten. Speicherabschnittes angeordnet ist und sich mit diesem Leitblech über die ganze Speicherlänge erstreckt.
Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art ist die Rohrschlange in der Speichermittelebene beispielsweise über einem ebenfalls in dieser Mittelebene angeordneten Heizlaörper angebracht und nach unten gegen diesen Heizl:-örper bzw. den Speicherunterteil. durch ein annähernd waagerecht verlaufendes Leitblech abgeschirmt.. Demgegenüber weist die den Gegenstand der Erfindung bildende Warmwasserbereitungsanlage den Unterschied auf, daß bei ihr das Leitblech etwa in der senkrechten Mittelebene des Speicherbehälters hochkant stehend angeordnet ist und somit diesen Behälter in zwei nebeneinanderliiegende Hälften von annähernd halbkreisförmigem Querschnitt unterteilt, von denen die eine in ihrem oberen Teil die vom Brauchwasser durchströmte Rohrschlange und die andere in ihrem Unterteil eine Einrichtung zur gleichmäßigen Heizwassererwärmung oder zur gleichmäßigen Zuführung heißen Heizwassers über die ganze Speicherlänge enthält. Dabei sollen die beiden Behälterhälften untereinander durch je einen oberen und unteren, zwischen Leitblech und Behälterwand verbleibenden und über die ganze Behälterlänge sich erstreckenden Spalt derart in offener Verbindung stehen, daß unter der Einwirkung der Wärmezufuhr ein walzenförmiger Umlauf des ganzen Speicherinhaltes stattfindet.
Bei dieser Anordnung wird in einfacher Weise die über den ganzen Speicherumfang sich erstreckende Rundung der Speicherwand zur Erzielung eines über die ganze Speicherlänge gleichmäßigen Umlaufes des Speicherwassers in einem einheitlichen Strom ausgenutzt und damit eine gleichmäßige Beheizung der Brauchwasserrohrschlange ohne scharfe Umlenkung und ohne Drosselung oder Stauung des Speicherwassers erzielt. Infolgedessen wird die im Speicherwasser enthaltene Wärme weitestgehend ausgenutzt und daher im Vergleich zu den bekannten Ausführungen eine sehr weitgehende Annäherung der Zapfwassertemperatur an die Speicherwassertemperatur bei verhältnismäßig kleiner Wärmeaustauschfläche erreicht.
An sich ist bei ähnlichen vorpatentierten Warmwasserber-eitungsanlagen, die mit einem stehend angeordneten Speicherbehälter ausgestattet sind, bereits vorgeschlagen worden, sowohl den zur Erwärmung des Speicherwassers dienenden Heizkörper als auch die Brauchwass-erschlange außermittig im Speicherbehälter anzuordnen und beide durch ein

senkrecht verlaufendes Leitblech derart .

einander zu trennen, daß bei Einschaltung

Heizkörpers ein .eindeutiger Umlauf ="r, @@

Speicherwassers stattfindet. Hierbei ist ab"° =

ein der Speicherrundung folgender walzenförmiger Umlauf der ganzen Speicherwassermenge nicht erzielbar.
Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes in je einem Quer- und einem Längsschnitt.
Der in den Abb. i und 2 dargestellte Speicherbehälter i enthält eine von Dampf oder Heißwasser durchströmte Heizschlange 2 und eine Brauchwasserschlange 3, in die das zu erhitzende Wasser bei 4 eintritt und deren Ausströmende zeit 5 bezeichnet ist. Zwischen beiden Schlangen ist ein Leitblech -6 angeordnet, das so bemessen ist, daß zwischen ihm und der Wand des Speicherbehälters je ein oberer und unterer Durchtrittsspalt für das Speicherwasser verbleibt. Infolge dieser Anordnung findet bei Einschaltung der Beheizung ein ständiger walzenförmiger Umlauf des Speicherwassers im Sinne der in Abb. i eingezeichneten Pfeile statt, wobei dieses Wasser die ihm durch die Heizschlange 2 zugeführte Wärme wieder an die Brauchwasserschlange 3 abgibt.
Die Abb. 3 und 4 zeigen eine ähnliche Anlage, die für den Anschluß an eine Warmwasserheizung bestimmt und so ausgebildet ist, daß das Wasser der Heizungsanlage durch den Speicherraum mitumläuft. Zu diesem Zweck tritt an die Stelle der in Abb. i dargestellten Heizschlange 2 ein Heizwasserzuführungsstutzen 7, der von einem Lenkblech 8 überdacht ist, welches das zufließende Heizwasser möglichst gleichmäßig über die ganze Länge des Speicherbehälters i verteilen soll. Das an der Brauchwasserschlange 3 sich abkühlende Speicher- bzw. Heizwasser sinkt nach unten und fließt dem Speicherunterteil zu, so daß auch hier ein ständiger Kreislauf im Sinne der eingezeichneten Pfeile stattfindet. Die am stärksten ,abgekühlten Heizwasserteile werden dabei durch ein LenkhLechg dem Rücklaufstutzen io zugeleitet.
Beide Bauarten geben auch bei Ausbleiben der Wärmezufuhr ihre Speicherwärme bei allmählich absinkender Temperatur an das Zapfwasser ab, da der Eigenumlauf im Speicherraum auch ohne Wärmezufuhr durch die Wärmeentnahme erhalten bleibt oder immer wieder in Gang kommt.

Claims

PATENTANSPRUCH: Warmwass-erbereitungsanlage mit einem ' liegend angeordneten zylindrischen Spei--cherbehälter für umlaufendes Heizwasser und mit mittelbarer Erwärmung des Brauchwassers in einer Rohrschlange, die im Speicheroberteil innerhalb eines durch .ein Leitblech abgegrenzten Speicherabschnittes angeordnet ist und sich mit diesem Leitblech über die ganze Speicherlänge erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß das Leitblech (6) etwa in der senkrechten Mittelebene des Speicherbehälters (i) hochkant stehend angeordnet ist und somit diesen in zwei nebeneinanderliegende- Hälften von annähernd halbkreisförmigem Querschnitt unterteilt, von denen die eine in ihrem Oberteil die vom Brauchwasser durchströmte Rohrschlange (3) und die andere in ihrem Unterteil eine Einrichtung (2 bzw. 7, 8) zur gleichmäßigen Heizwassererwärmung oder zur gleichmäßigen Zuführung heißen Heizwassers über die ganze Speicherlänge enthält und die untereinander durch je einen oberen und unteren, zwischen Leitblech und Behälterwand verbleibenden, über die ganze Speicherlänge sich erstreckenden Spalt derart in offener Verbindung stehen, daß unter der Einwirkung der Wärmezufuhr ein walzenförmiger Umlauf des ganzen Speicherinhalts stattfindet.