DE687948C - Schutzvorrichtung gegen abfliegende Spaene bei Werkzeugmaschinen, insbesondere Drehbaenken - Google Patents

Description

Um den an einer Werkzeugmaschine, insbesondere einer Drehbank tätigen Arbeiter vor Verletzungen durch vom Werkstück abfliegende Späne zu schützen, sind verschiedene Schutzvorrichtungen hauptsächlich in Gestalt von Schutzschildern bekanntgeworden. Die vorbekannten Schutzvorrichtungen lassen sich in zwei Gattungen einteilen. Entweder befindet sich der Schutzschild an einem mit einem festen Teil der Maschine verbundenen Ständer, wobei es bekannt ist, den Ständer mehrteilig auszubilden und die Verbindungsstellen der Teile gelenkig zu gestalten, um dem Schutzschild im Raum verschiedene Lagen geben zu können. Diese Schutzvorrichtungen nehmen infolge ihres hohen Aufbaus verhältnismäßig viel Platz in Anspruch, sie sind zum Teil ortsfest und folgen deshalb nicht der Bewegung des Werkzeugs oder des Werk-Stücks. Die anderen bekannten Schutzvorrichtungen sind entweder mit dem Werkzeug zusammen einspannbar oder unmittelbar auf den Stahl aufsetzbar. Wenn diese Schutzvorrichtungen auch die Bewegung des Werkzeugs mitmachen, so ist ihre Handhabung insofern umständlich, als bei jedem Werkzeugwechsel auch die Schutzvorrichtung mit ausgespannt und erneut wieder befestigt werden muß. In nachteiliger Weise bedingen diese Schutzvorrichtungen meist auch die Einspannung des Werkzeugs mit einer gewissen Vorlänge, was zu einem Schwingen des Werkzeugs und der Schutzvorrichtung führt. Solche Schutzvorrichtungen sind daher nicht anwendbar, wenn das Werkzeug ohne Vorlänge eingespannt werden muß.

Bei der dem Gegenstand der Erfindung bildenden Schutzvorrichtung, die bei Drehbänken die Bewegung des Drehstahls mitmacht, besteht das Neue aus einem aus zwei drehbar miteinander verbundenen Teilen bestehenden Ringkörper, dessen unterer Teil innen feste und federnd bewegliche Backen zum Aufsetzen und Festhalten der Vorrichtung auf der Stahlhaltemutter aufweist, während der obere Teil mit einem einstellbaren

Lager zur auswechselbaren Aufnahme von Schutzschildern oder auch Vergrößerungsglasträgern versehen ist.

Die neue Vorrichtung zeichnet sich du¥c5i ihre einfache Anwendung und vielseitige Verwendung aus. Der Ringkörper der Schützt· vorrichtung kann durch einfaches Aufstecken mit der Spannschraube des Werkzeugträgers verbunden werden. Das Lösen und Wiederanziehen von Befestigungsschrauben ist hierbei nicht erforderlich. Durch die Zweiteiligkeit des Ringkörpers in Verbindung mit dem einstellbaren Lager kann dem Schutzschild jede in Betracht kommende Lage gegeben werden, auch der Abstand des Schutzschilds von der Arbeitsstelle ist durch Drehung des beweglichen Ringkörperteils einstellbar. Erwähnt sei, daß an sich die Verwendung eines Vergrößerungsglases, das gleichzeitig als Spanschutz dienen kann, bekannt ist und daß Klemmhalter an sich bei anderen Vorrichtungen gleichfalls schon vielfach Verwendung gefunden haben.

So wurde beispielsweise schon eine Kühldüse für Drehwerkzeuge vorgeschlagen, die mittels einer Spannschraube und einer federnden Klemmschelle ebenfalls auf dem Stahlhalter festgespannt wird. Im übrigen sind Klemmverbindungen, insbesondere bei Bedarfsgegenständen des täglichen Lebens, ganz allgemein bekannt. Hierzu sei verwiesen beispielsweise auf Hut-, Licht- und Wäschehalter, weiterhin auf Halter, die z. B. in der Werbetechnik etwa beim Ausschmücken von Schaufenstern ganz allgemein verwendet werden.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. ι zeigt die Schutzvorrichtung von der Seite gesehen.

Fig. 2 zeigt einen mittleren senkrechten Schnitt durch die Schutzvorrichtung.

Fig. 3 ist ein Grundriß, wobei einzelne Teile im Schnitt gezeichnet sind. Die Vorrichtung besteht aus einem Ring 1, der innen mit einer festen Backe 2 und gegenüberliegend mit einer federnd beweglichen Backe 3 versehen ist. Die bewegliche Backe 3 ist beispielsweise durch einen Schraubenbolzen 4 in einer mit dem Ring 1 verbündenen Hülse S gelagert und durch an sich bekannte Mittel gegen Verdrehung gesichert. Eine auf dem Bolzen 4 angeordnete Schraubenfeder 6 drückt die Backe 3 stets nach innen. Die Entfernung zwischen den Bakken 2, 3 ist durch eine auf dem Bolzen 4 angeordnete Mutter 7 einstellbar. Mit dem Ringkörper 1 ist ein zweiter gleichachsig angeordneter Ring 8 drehbar verbunden. Der geschlitzte Rand 8' des Ringes 8 greift über einen mit einer Eindrehung versehenen Ansatz 1' des Ringkörpers 1. Mit dem drehbaren Ring 8 ist ein Lager 9 fest verbunden, das zur auswechselbaren Aufnahme von Schutzschildern 10 oder auch Vergrößerungsglasträgern dient. Ein mit dem Schutzschild 10 verbundener Winkel 11 ist in einen Träger 12 auswechselbar eingesetzt, der durch einen Schraubenbolzen 13 gelenkig mit dem Lager 9 verbunden ist. Gegebenenfalls kann auch noch ein Kugelgelenk in diese Haltevorrichtung eingeschaltet werden.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Vorrichtung zum Schutz des Arbeiters gegenüber abfliegenden Spänen bei Werkzeugmaschinen, insbesondere Drehbänken, bestehend aus einem allseitig ein- und feststellbaren durchsichtigen Schutzschild, der bei Drehbänken die Bewegung des Drehstahls mitmacht, gekennzeichnet durch einen aus zwei drehbar miteinander verbundenen Teilen (1, 8) bestehenden Ringkörper, dessen unterer Teil (1) innen eine feste (2) und eine federnd bewegliche Backe (3) zum Aufsetzen und Festhalten der Vorrichtung auf der Stahlhaltermutter der Maschine aufweist, wobei der obere Teil (8) mit einem einstellbaren Lager (9) zur auswechselbaren Aufnahme von Schutzschildern (10) oder Vergrößerungsglasträgern versehen ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen