DE670992C - Gasfoermiges Mittel zum Kuehlen von Bearbeitungswerkzeugen, insbesondere Schneidwerkzeugen - Google Patents

Description

Bearbeitungswerkzeuge, wie insbesondere Schneidwerkzeuge, Bohrer, aber auch Ziehwerkzeuge unterliegen, wenn sie hoch beansprucht werden, schnellem Verschleiß, der sich in einem Stumpfwerden der Schneiden äußert. Man hat diesem Übelstand zu begegnen versucht, indem eine Kühlung der Schneiden entweder mittels Flüssigkeit oder mittels Luft vorgenommen wurde. Dadurch ist aber, wie die Praxis bewiesen hat, der genannte Nachteil nicht beseitigt worden. Bei der Luftkühlung tritt als Nachteil durch die Einwirkung des Luftsauerstoffes eine Oxydation des Werkstoffes der Werkzeuge ein, wodurch der beabsichtigte Erfolg, nämlich die Verlängerung der Lebensdauer des Schneidwerkzeuges, teilweise wieder ungünstig beeinflußt wird.

Zur Beseitigung der bei der Verwendung der bisher bekannten Kühlmittel auftretenden Nachteile wird nun erfindungsgemäß vorgeschlagen, die zu schützenden Werkzeugteile mit einem Gasstrom, der ihre Oxydation verhindert, zu bespülen. Als Schutzgase sollen dabei indifferente oder reduzierend wirkende Gase Verwendung finden. Hierdurch wird eine Oxydation der Werkzeugschneide verhütet, und es findet gleichzeitig eine Kühlwirkung statt. Die Kühlung läßt sich in sehr einfacher Weise durchführen, indem das Gas durch eine oder mehrere Düsen den beanspruchten Teilen der Werkzeuge zugeführt wird, so· daß letztere allseitig davon bespült werden. Unter Umständen genügt es, wenn man das Gas durch ein kleines Röhrchen unter verhältnismäßig geringem Druck auf die Werkzeugschneiden bzw. beanspruchten Stellen leitet. Allgemein bekannt ist es, hocherhitzte Werkstücke;, beispielsweise Schmiedeteile, während des Erhitzungsvorganges und der anschließenden Bearbeitung durch eine Gasschicht vor dem Oxydieren zu schützen. Die Erhitzung dieser Werkstücke wird aber viel höher getrieben, als sie bei Werkzeugen zulässig ist.

Weiterhin wurde schon vorgeschlagen, die Erhitzung an der Arbeitsstelle von Schneidwerkzeugen durch einen gekühlten Luftstrom oder ein flüssiges Gas zu verringern.

Bekannt ist auch, daß bei Reibung zweier Werkstoffe gegeneinander, also auch bei der neben der reinen Schneidwirkung auftretenden Reibung zwischen Werkstoff und Werkzeug bei der Bearbeitung, unter Einwirkung des Luftsauerstoffes eine Oxydation stattfindet. Hier setzt die Erfindung ein durch Verwendung eines die Oxydation hindernden, die Bearbeitungsstelle umgebenden Gases, als gasförmiges Kühlmittel, wie es bei der Schneidbearbeitung an sich üblich ist.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Gasförmiges Mittel zum Kühlen von Bearbeitungswerkzeugen, insbesondere Schneid-Werkzeugen, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einem die Oxydation des Werkzeuges verhindernden Gas besteht.