DE660404C - Maschine zum Zerkleinern von sperrigen Pflanzenteilen zu einer breiartigen Masse - Google Patents

Description

Es sind Maschinen zum Zerkleinern von sperrigen Pflanzenteilen usw. zu einer breiartigen Masse bekannt, 'die aus einer Häckselvorrichtung für die Vorzerkleinerung und einer Mahlvorrichtung für die Feinstzerkleinerung bestehen.

Um pflanzliche Stoffe, insbesondere solche mit sperrigen Eigenschaften, wie Gräser, Halme, Blätter o. dgl., zu einem breiartigen,

to kurzen Pflanzenklein unter weitestgehendem Aufschluß der saftreichen, eiweißhaltigen Pflanzenteile stufenweise zerkleinern, zu können, ist eine an sich bekannte, mit in einer Ebene liegenden, an einem Mundstück sich voxbeibewegenden Messern versehene Häckselmaschine mit einer ebenfalls an sieb bekannten, mit Förderrippen versehenen Ringscheibenmühle gemäSs der Erfindung in eimern gemeinsamen Gehäuse in der Weise vereinigt, daß die etwa in. der gleichen Ebene wie die Häckselmesser liegende Mahlzone die Häckselvorrichtung umschließt, wobei an der umlaufenden Scheibe Fördermittel, z. B. spiralige Rippen, vorgesehen sein können.

Bei der neuen Zerkleinerungsvorrichtung wird das z. B. aus kurzen, dicken oder langen Stücken bestehende und auch sperrige Gut durch eine Häckselvorrichtung zunächst auf eine gewisse gleichmäßige Größe gebracht. Die vorgeschnittenen Pflanzenteile werden danach durch die Förderrippen der Ringscheibe ohne Verwendung einer besonderen Fördervorrichtung und ohne zeitraubende Umkehr oder Richtungsänderung des Gutes gleichmäßig und zwangsläufig in den Spalt der Rrngseheibenmüble gebracht. In der Ringscheibenmühle wird das Gut unter weitestgehendem Aufschluß der saftreicherj, eiweißhaltigen Pflanzenzellen zu einem breiartigen, kurzen Pflanzenklein zermahlen, das bei einem entsprechenden Wassergehalt des zu zerkleinernden Gutes bis zur Pumpfähigkeit des Pflanzenikieins gehen kann.

Die neue Vorrichtung ist besonders einfach und billig, da nur eine einzige Antriebswelle und ein gemeinsames Gehäuse für die Zerkleinerungsvorrichtung nötig ist.

Auf der Zeichnung· ist ein Ansführumgsbeispiel der neuem Zerkleinerungsmaschine dargestellt.

Abb. ι zeigt einen Schnitt durch die Maschine,

Abb. 2 die Ansicht der Ringscheibe,

Abb. 3 die Befestigung der HäckseLmesser und

Abb. 4 die Führung des einstellbaren Mahlringes an der Ringscheibe.

In dem zweiteiligen Gehäuse« einer Zerkleinerungsmaschine c ist eine Antriebswelle gelagert, mit der eine Ringscheibe d fest verbunden ist. Diese Ringscheibe^ trägt auf. vier Stahlrippen/ vier schräg stehende Häckselmesser g, die mit Hilfe von Schrauben k befestigt und eingestellt werden können. Die Ebene der Messerg· liegt dicht vor einem Mundstück, das in der Vorderwand des Gehäuses α eingesetzt ist. Vor dem Mundstück sind Einzugswalzen b drehbar, die zusammen

mit einem umlaufenden endlosen Bande das zu zerschneidende Gut in die Maschine einziehen. Die Ringscheibe d weist auf ihrem. Umfange in bestimmten Abständen Pfannen/9 auf, die zur Aufnahme von Bolzen ο dienen. Die Bolzen ο sind in dem umlaufenden Mahlring k befestigt, dessen auf der Antriebswelle frei verschiebbare Nabeq unter Vermittlung eines, unter der Wirkung einer ίο Federm stehenden Winkelhebelsr mit Hilfe einer Stellschraube η verschoben werden kann. Infolgedesisen läßt sich der in den Pfannen ρ geführte Mahlring k dem feststehenden Mahlring / gegenüber genau einstellen, so daß ein Mahlspalt/ von geeigneter Weite erhalten wird, ohne daß dadurch die Stellung der Häckselmesserg· gegenüber dem Mundstück verändert wird.

An der Rückseite der Ringscheibe d sind eine Anzahl zwischen den Speichen des Mahlringes k hindurchgehende, radial nach außen ragende und Schaufeln tragende Armee vorgesehen.

Die Schaufeln dieser Arme e, die in den Austrittsspalt s der Zerkleinerungsvorrichtung c hineinreichen, erfassen das ans dem Mahlspalt austretende Feinimahlgut und schleudern es durch die Austritts ö>ffniung der Ringscheibenmühle aus.

Durch die an dem Mundstück dicht vorbeischneidenden Häckselmesserg· wird das vermittels der Einzugs walzen b durch das Mundstück zwangsläufig in das Innere der Zerkleineruinigsvorrichtung eingeführte Gut in gleichmäßige Stücke unterteilt. Das abgeschnittene Gut wird durch die an der umlaufenden Ringscheibe angeordneten Rippen / gleichmäßig auf den Mahlspalt der Ringscheibenmühle verteilt, so daß ein gleichmäßiger, überlastungsfreier Lauf der Ring-Bcheibenmühle und eine sehr schnelle 'Feinzerkleinerung desi vorgeschnittenen Gutes erzielt wird, ohne daß die Gefahr der Verstopfung des Mahlspaltes oder des Nichtannehmens des Gutes besteht.

Die. neue Maschine hat eine außerordentlich vielseitige Verwendungsmöglichkeit; so ■können z.B. auch alle in; der Landwirtschaft "anfallenden trockenen Futterpflanzen geschnitten, gemahlen und gefördert werden. Beispielsweise ist das eiweißreiche Heu. von Leguminosen zur Aufzucht von Kälbern, Rindern, Schweinen o. dgl. erst in sehr fein zerkleinertem Zustande zur vollkommenen Ausnutzung geeignet. '

Claims (3)

1. Patentansprüche:

   i. Maschine zum Zerkleinern von sperrigen Pflanzenteilen usw. zu einer breiartigen Masse, bestehend aus einer Häckselvorrichtung zur Vor zerkleinerung und einer Mahlvorrichtung -zur. Feinstzerkleinerung, gekennzeichnet durch die Vereinigung; einer an sich bekannten, mit in einer Ebene liegenden, an einem Mundstück sich vorbeibewegenden Messern versehenen Häckselmaschine und einer an sich bekannten Ringscheibenmühle in einem gemeinsamen Gehäuse in der Weise, daß die etwa in der gleichen Ebene wie die Häckselmesser liegende Mahlzone die Häckselvorrichtung umschließt, wobei an der umlaufenden Scheibe Fördermittel, z. B. spiralige Rippen, vorgesehen sein können.
2. 2. Maschine nach Anspruch 1 mit einer Einstellvorrichtung für die Spaltweite der Ringscheibenmühle, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (d) der Häckselmesser (g) durch Mitnehmer (o) mit dem axial verschiebbaren und einstellbaren Mahlring (k) verbunden ist.
3. 3. Maschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der Messerscheibe (d) Pfannen (p) angeordnet sind, in denen Gleitbolzen (o) des umlaufenden und unter dem Einfluß von Federn axial verschiebbaren Mahlringes (k) geführt sind.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen