DE637674C

DE637674C - Behaelter fuer elektrische Kondensatoren, die durch eine unter Druck stehende Fluessigkeit isoliert sind

Info

Publication number: DE637674C
Application number: DEA71958D
Authority: DE
Original assignee: STALTURBINE GmbH
Current assignee: STALTURBINE GmbH
Priority date: 1932-11-16
Filing date: 1932-11-16
Publication date: 1936-11-02

Description

Behälter für elektrische Kondensatoren, die durch eine unter Druck stehende ' Flüssigkeit isoliert sind Die vorliegende Erfindung betrifft einen Behälter für elektrische Kondensatoren, durch welche die für die Isolation der Kondensatoren benutzte Flüssigkeit unter Druck gesetzt werden kann, um die elektrische Festigkeit zu steigern. Es ist schon bekannt, daß die Durchschlagsfestigkeit bedeutend gesteigert wird, wenn ein Isolieröl unter Druck gesetzt wird. Es sind auch Kondensatoren bekannt, bei welchen diese Tatsache benutzt worden ist. Bei den bisher bekannten Konstruktionen solcher Kondensatoren sind aber die Schwierigkeiten, eine einwandfreie Dichtung herzustellen, nicht 'beachtet worden, denn die Behälter sind nur mit einer gewöhnlichen, ölfesten Packung abgedichtet. Da aber für die Isolation ein dünnflüssiges Öl erforderlich ist, kann man lediglich durch Packungen keine zuverlässige Abdichtung erhalten, wenigstens nicht bei den Drucken, die erforderlich sind, um eine nennenswerte Steigerung,der elektrischen Festigkeit zu erhalten.
Erfindungsgemäß werden diese Dichtungsschwierigkeiten dadurch überwunden, daß die Kondensatorenelemente in einem Behälter eingeschlossen werden, der mit einer nachgiebigen Wand versehen ist. Diese Wand wird mit dem Behälter verschweißt oder verlötet, wodurch eine auch gegen das dünnflüssige Isolieröl vollkommene Dichtung erreicht wird. Die nachgiebige Wand dient als Scheidewand zwischen dem Raume, indem sich die in das dünnflüssige Öl getauchten Kondensatoren befinden, und einem Raume, der eine den erforderlichen Druck übermittelnde Flüssigkeit oder ein Gas enthält.
In der Zeichnung wird eine Ausführungsform der Erfindung gezeigt. 7 bezeichnet die Kondensatorelemente, die in gewöhnlicher Weise aus aufgewickelten Metallfolien und Papierstreifen bestehen. Diese Elemente sind in einem Behälter 9 eingeschlossen, der durch die nachgiebige Zwischenwand To verschlossen ist. Diese ist am Rande mit dem Behälter verschweißt oder verlötet und weist Durchführungsisolatoren rr auf, durch welche die Leitungen 12 herausgeführt werden. Die Zwischenwand zo hat eine zylindrische Form und ist am zylindrischen Teil wellenförmig ausgebildet, so daß sie die erforderliche Nachgiebigkeit erhält. Außerdem ist der Behälter 9 mit einem starren, gewölbten Deckel x3 verschlossen, der durch eine Flanschverbindung 14 mit dem Behälter verbunden ist. Mehrere solcher Deckel 13 sind durch eine Rohrleitung 16 untereinander und mit einem Druckbehälter 15 verbunden: Die Räume zwischen den Zwischenwänden fo und den Deckeln 13 sowie die Rohrleitung und teilweise der Behälter 15 sind mit einem den erforderlichen Druck übermittelnden Medium gefüllt, z. B. mit einem dickflüssigen Öl. Die Rohrleitung 16 ist an den Deckeln 13 durch Flanschen 17 und Bolzen 18 öldicht befestigt.
Im Inneren c:cs Behälters 9 ist eine Kühlschlange 8 angebracht, durch welche eine geeignete Kühlflüssigkeit, z. B. Wasser, fließt. Mittels einer Pumpe ig, die von einem Motor 2$ angetrieben ist, wird auf das in dem Behälter 15 befindliche Öl ein Druck ausgeübt, der sich durch das in der Rohrleitung 16 befindliche Öl und durch die nachgiebige Wand io auf das leichte Öl, das die Kondensatorelemente umgibt, überträgt.
Die Pumpe ig ist durch eine Rohrleitung 21 mit dem Behälter 15 verbunden, wobei zur Begrenzung des Druckes eine Abzweigleitung 23, 24 angeordnet ist, in welcher ein automatisches Druckventil 25 eingebaut ist.
Der erforderliche Druck kann auch durch ein in einer Stahlflasche eingeschlossenes, 'verflüssigtes oder verdichtetes Gas erzeugt werden, das auf 'die freie Oberfläche der in dem Behälter 15 befindlichen Flüssigkeit wirkt.

Claims

PATENTANSI'RÜCFLE: i. BehälterfürelektrischeKondensatoren, die durch eine unter Druck stehende Flüssigkeit isoliert sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kondensatoren oder Kondensatorelemente in einem mit der isolierenden Flüssigkeit vollständig ausgefüllten, durch eine nachgiebige Zwischenwand von dem übrigen Teil des Behälters abgetrennten Raume eingeschlossen sind und daß der übrige Teil des Behälters mit einer einen Druck auf die nachgiebige Wand ausübenden Flüssigkeit ausgefüllt ist.
2. Behälter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenwand mit dem Behälter verlötet oder verschweißt ist.
3. Behälter nach Anspruch x, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere derartige Behälter durch eine Rohrleitung untereinander und mit einer einen Druck erzeugenden Vorrichtung verbunden sind. q..
Behälter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die den Druck auf die nachgiebigen Zwischenwände übermittelnde Flüssigkeit dickflüssig ist.
5. Behälter nach Anspruch q., dadurch gekennzeichnet, daß die dickflüssige Flüssigkeit eine Asphaltmasse ist.