DE60003946T2

DE60003946T2 - Schutz mit frontmaske

Info

Publication number: DE60003946T2
Application number: DE60003946T
Authority: DE
Inventors: Pascal Alexandre; Regis Perrocheau
Original assignee: Schneider Electric Industries SAS
Current assignee: Schneider Electric Industries SAS
Priority date: 1999-12-30
Filing date: 2000-12-26
Publication date: 2004-02-12
Anticipated expiration: 2020-12-27
Also published as: FR2803429A1; WO2001050489A1; AU2859501A; DE60003946D1; US6664488B2; EP1243011B1; FR2803429B1; US20020192990A1; JP2003519887A; EP1243011A1; JP4454903B2; ES2199899T3

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektromechanischen Schütz mit einem Gehäuse, das bewegliche Kontakte unterbringt, wobei das Gehäuse eine mit vorderseitig zugänglichen Anschlussklemmen versehenes frontales Teil, sowie einen beweglichen Drücker, der mit der Kontaktstütze verbunden ist und vorderseitig sichtbar und zugänglich ist. Ein derartiger Schütz wird beispielsweise in der Patentschrift DE-A-2 550 438.
Schütze dieser Art werden geläufig zur Steuerung von elektrischen Lasten bei niedriger Spannung benutzt. Oft ist vorgesehen, einen zusätzlichen elektromechanischen Block mit einer in einem Automatikschema verwendbaren Signalisationshilfsfunktion oder ähnlichem an der Vorderseite zu befestigen. Der Zusatzblock weist Hilfskontakte und ein bewegliches Element auf, dazu angeordnet um mit dem Drücker des Gehäuses zusammenzuwirken, um die Hilfskontakte zu steuern. Der Zusatzblock kann abnehmbar an das Gehäuse des Schützes befestigt werden, im allgemeinen mittels auf der Vorderseite des Gehäuses vorgesehener Einhängausbildungen. Es stellt sich heraus, dass die Stellung des Schützes sichtbar ist, je nach dem ob der Drücker mit Bezug auf die Vorderseite eingedrückt oder ausgedrückt ist; andererseits kann mit dem Drücker der sachgerechte Betrieb der Stütze der beweglichen Kontakte manuell geprüft werden . Nun kann die Durchführung dieser Prüfung gefährlich sein, da sie bei unter Spannung gesetztem Schütz die Last durchschaltet.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die manuelle Betätigung des Drückers zu verbieten, ohne die Möglichkeit, die Stellung des Schützes sichtbar zu machen zu beeinträchtigen, indem an der Vorderseite des Gehäuses. des Schützes getroffene Vorkehrungen oder ähnliche Vorkehrungen ausgenutzt werden, um die Befestigung eines frontalen Zusatzblocks sicherzustellen.
Erfindungsgemäß bietet das Gehäuse des Schützes auf seiner Vorderseite im Bereich des beweglichen Drückers ineinanderpassbare oder einrastbare Einhängelemente, die der Aufnahme eines mit dem Drücker koppelbaren Zusatzblocks angepasst sind oder dem Einbau der Höhe des Gehäuses nach angepasst sind; eine Maske wird abnehmbar an der Vorderseite des Gehäuses montiert, um den beweglichen Drücker zu maskieren, indem sie an der Vorderseite des Gehäuses mit Hilfe von mit den Einhängelementen zusammenwirkenden Montageausbildungen montiert wird. Dadurch benutzt die Maske vorhandene Einhängelemente, um den Zusatzblock zu montieren und/oder erleichtert somit eine intuitive Montage wie bei einem Zusatzblock.
Die Maske kann vorteilhaft als ein Plättchen ausgebildet sein mit einem vor dem Drücker befindlichen durchsichtigem Teil und einem hohlen mit Führungsnuten umrandeten Teil, um auf den Einhängelementen der Höhe des Gehäuses nach eingerastet werden zu können und gleiten zu können. Vorgesehene Anschlagsvorsprünge am Ende der Nuten wirken vorzugsweise mit den insbesondere auf den Einhängelementen vorgesehenen Anschlagteilen zusammen.
Die Breite der Maske und des Gehäuses sind vorzugsweise wesentlich identisch und eine Höhe wird so bestimmt, dass die Klemmen nach der Montage am Gehäuse zugänglich bleiben, wobei sie auf einer großen Seite eine die Klemmen angrenzende Querfläche aufweist, welche die Verkabelung erleichtert.
Hinsichtlich der angefügten Zeichnungen erfolgt die Beschreibung einer nicht eingeschränkten Ausführung der Erfindung.
1 zeigt einen erfindungsgemäßen Schütz ohne Maske in Fernsicht.
2 ist eine identische Sicht, welche die am Gehäuse des Schützes montierte Maske zeigt.
3 ist eine schematische Draufsicht des frontalen Teils des Schützen und eines Zusatzes oder der Maske, nicht montiert.
4 ist eine Explosionsdraufsicht des frontalen Teils des Schützes und der Maske.
5 ist eine Fernsicht von oben des frontalen Teils des Schützes mit der Maske.
6 ist eine Fernsicht der Maske.
Der dargestellte Schütz umfasst ein Gehäuse 10 mit einem frontalen Teil 10a und einem Hinterteil 10b. das Hinterteil lOb ist so angeordnet, um die Befestigung des Schützen auf eine Stütze zu ermöglichen, wobei der frontale Teil 10a eine Vorderseite 11 aufweist, die mit Öffnungen 12 zum Zugang zu den Klemmen 13 versehen ist. Im vorliegenden Beispiel haben die Klemmen eine Kontroll- oder Steuerungsfunktion, wobei andere Klemmen 14 des Schützes, nämlich Leistungsklemmen, sich hinter den Klemmen 13 befinden. Selbstverständlich kann jegliche andere Anordnung der Klemmen vorgesehen sein, wobei die Klemmen 13 insbesondere Leistungsklemmen sein können.
Die Vorderseite 11 ist mit einer Öffnung 15 versehen, wodurch das freie Ende 16a eines beweglichen Drückers 16 herausragt, der formschlüssig oder nicht mit einem nicht-dargestellten beweglichen Kontaktträger verbunden ist, welcher im Gehäuse 10 untergebracht ist, und in der Lage ist, sich lotrecht zur Vorderseite 11 zu bewegen als Reaktion auf die Beanspruchung eines Elektromagnets. Das Ende 16a des Drückers ist bei Ruhestellung des Schützes (in 1 dargestellte Stellung) herausgeführt, und eingedrückt, wenn der Schütz aktiviert ist. Wenn ein Zusatzblock 30 mit Hilfskontakten dem Schütz zugefügt wird, wie weiter unten hinsichtlich der 3 beschrieben wird, spielt der Drücker die Rolle eines Antriebsorgans für ein zum Zusatz zugehöriges Kontaktträgerorgan. Darüber hinaus hat der Drücker eine Testfunktion, damit das Betriebspersonal, indem es den Drücker eindrückt, prüfen kann, ob der Schütz normal funktioniert.
Einerseits sind auf der Vorderseite 11 des Gehäuses 10 herausragend zwei unbewegliche Zapfen 17 vorgesehen, die im Außenbereich (rechts und links in der 1) mit Nuten 18 versehen sind und andererseits ein die unbeweglichen Zapfen benachbarter Führungsvorsprung 19, der im Außenbereich mit Nuten 19a versehen ist. Die Nuten 18 und 19a ermöglichen das Gleiten des Zusatzblocks 30 oder einer Maske 20 parallel zur Vorderseite 11 des Schützes und der Höhe des Schützes nach (durch den Pfeil in der 3 bezeichneten Richtung). Das Gleiten des Zusatzblocks oder der Maske ermöglicht ihre Befestigung, hier durch einrasten auf die unbeweglichen Zapfen 17 und den Vorsprung 19. Die Zapfen 17 haben ferner eine Anschlagsfunktion für den Zusatzblock oder die Maske.
Die Maske 20 ist ein Plättchen aus einem undurchsichtigen, isolierenden Kunststoff, wesentlich rechteckig und mit einem durchsichtigen mittleren Teil 21 versehen, wie ein Fenster, das sich wenn montiert (2) vor dem freien Ende 16a des Drückers 16 befindet und es ermöglicht, die Stellung des letzteren zu sehen und die Ein- oder Ausstellung des Schützen festzustellen. Es ist deutlich, dass die Maske dem Bedienungspersonal gleichzeitig jegliche Testvornahme verbietet.
Die Maske 20 umfasst zur Vorderseite 11 des Schützes gekehrt eine Rückseite 20a, die bei der Einratung an der Seite 11 anliegt, und in engem Kontakt gegen diese Seite durch Abstreifwirkungen, insbesondere der Nuten 23 gehalten wird. Die Maske (20) weist einen hohlen, mit Führungsnuten 23 umrandeten Teil 22 auf, um auf die Elemente 17, 19 geglitten zu werden, wobei die Nutenenden Anschlagvorsprünge 24 aufweisen, die mit den Zäpfen 17 zusammenwirken. Die Nuten 23 weisen einen ersten Teil 23a auf, die mit den Nuten 19a zusammenwirken und einen zweiten Teil 23b, der schmaler als der Teil 23a ist, der mit den Nuten 18 (selber weniger beabstandet als die Nuten 19a) zusammenwirkt. Die Maske kann dadurch auf einfache Weise eingebunden und festgehalten werden, wie ein passiver Zusatz. Darüber hinaus mündet in den unteren Teil des hohlen Teils 22 ein Durchgang 25 für ein Plombierungsorgan 26, das die Blockierung des Drückers ermöglicht. In ihrem oberen Teil bietet die Maske eine ebene Querfläche 27, welche die Verkabelung durch die Zugangsöffnungen 12 zu den Klemmen 13 erleichtert.
Der Zusatzblock 30 weist eine Hinterseite 31 auf, die mit einem lotrecht zur Vorderseite beweglichen Stecker 32 versehen ist, der mit dem Ende 16a des Drückers gekoppelt werden kann. Der Block 30 kann an der Vorderseite 11 (siehe 3) angebracht werden. Der Zusatzblock 30 weist Führungsnuten 33 auf, die in der Lage sind, mit den Nuten 18 der Zapfen 17 und den Nuten 19a des Vorsprungs 19 zusammenzuwirken. Vorsprünge 34 sind am Rand der Nuten 33 vorgesehen, um in Endstellung des Einrastens dem Pfeil der 3 nach, an den Zapfen 17 anzuliegen. Selbstverständlich kann die Maske abnehmbar an das Vorderteil des Gehäuses 10 befestigt werden, wenn andere Mittel zum Ineinanderpassen und Einrasten des Zusatzblockes auf das Gehäuse des Schützes vorgesehen sind, und das mit Hilfe dieser Mittel.

Claims

Elektromechanischer Schütz, der ein Gehäuse umfasst, welches einen Träger für bewegliche Kontakte unterbringt, wobei das Gehäuse (10) ein mit vorderseitig (11) zugänglichen Anschlussklemmen versehenes frontales Teil (10a), so wie einen beweglichen mit dem Kontakträger . verbundenen Drücker (16), der vorderseitig sichtbar und zugänglich ist, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass – das Gehäuse (10) des Schützes auf seiner Vorderseite (11) im Bereich des beweglichen Drückers (16) Einhängelemente (17, 19) aufweist, die zur Aufnahme eines mit dem Drücker koppelbaren Zusatzblockes angepasst sind, – eine Maske (20), die beweglich am frontalen-Teil (10a) des Gehäuses montiert ist, um den beweglichen Drücker (16) zu maskieren, indem sie auf, diesem frontalen Teil mit Hilfe von Montageausbildungen (23), die mit den Einhängelementen (17, 19) zusammenwirken, montiert ist.
Schütz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Maske (20) ein Plättchen ist, das einen hohlen Teil (22) aufweist und dass die Montageausbildungen (23) Führungsnuten sind, die den hohlen Teil umrahmen, um das Einrasten durch Gleiten des Plättchens in die Einhängelemente (17, 19) zu ermöglichen.
Schütz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsnuten (23) der Höhe des Gehäuses (10) des Schützes nach angeordnet sind und durch mindestens einen Anschlagvorsprung (24) begrenzt sind.
Schütz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageausbildungen (23) der Maske (20) diese durch eine Abstreifwirkung gegen die Vorderseite (11) des Gehäuses (10) des Schützes anbringt, so dass die Hinterseite (20a) der Maske (20) in engem Kontakt mit der Vorderseite des Gehäuses steht.
Schütz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Maske (20) aus undurchsichtigem Kunststoff besteht und einen vor dem Drücker befindlichen durchsichtigen Teil (21) aufweist.
Schütz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (10) des Schützes auf seiner Vorderseite (11) zugängliche Klemmen (13) aufweist, wobei die Breite der Maske (20) und des Gehäuses wesentlich identisch sind und eine Höhe aufweist, die den Zugang zu den Klemmen nach der Montage am Gehäuse (10) erlaubt und auf einer großen Seite eine die Klemmen (13) angrenzende Querfläche (27) aufweist.
Schütz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der hohle Teil (22) der Maske (20) in einen für ein Plombierungsorgan (26) vorgesehenen Durchgang (25) mündet.
Elektromechanischer Schütz gemäß dem Anspruch 1, der ein Gehäuse (10) zur Unterbringung von einem Träger für bewegliche Kontakte aufweist, wobei das Gehäuse (10) einen frontalen Teil (10a) mit einer Vorderseite (11) aufweist und vorderseitig zugängliche Anschlussklemmen, so wie einen beweglichen Drücker (16), der mit dem Kontaktträger verbunden ist, und der vorderseitig sichtbar und zugänglich ist, dadurch gekennzeichnet, dass – das Gehäuse (10) des Schützes auf seiner Vorderseite (11) im Bereich des beweglichen Drückers (16) Einhängelemente (17, 19) aufweist, – eine Maske (20) abnehmbar an den frontalen Teil (10a) des Gehäuses montiert wird, um den beweglichen Drücker (16) zu maskieren, indem sie auf das Vorderteil des Gehäuses mit Hilfe von Montageausbildungen (23), die mit den Einhängelementen (17, 19) durch Gleiten der Höhe des Gehäuses nach zusammenwirken, montiert wird.