DE596203C

DE596203C - Einrichtung zur Umwandlung einer offenen elektrischen Maschine in eine regengeschuetzte oder geschlossene Maschine

Info

Publication number: DE596203C
Application number: DEA60726D
Authority: DE
Inventors: Arno Wiegand
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1931-02-13
Filing date: 1931-02-13
Publication date: 1934-04-28

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM 28. APRIL 1934

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

JV£ 596 KLASSE 2Id¹ GRUPPE

Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft in Berlin*)

Einrichtung zur Umwandlung einer offenen elektristhen Maschine in eine regengeschützte oder geschlossene Maschine

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Februar 1931 ab

Zur Vereinfachung der Lagerhaltung· war man bereits bemüht, gleiche Maschinentypen von der offenen Bauart in die geschlossene umzuwandeln oder umgekehrt. Vorbekannte, hierauf gerichtete Konstruktionen wiesen jedoch einesteils bei der hierbei erforderlichen Umstellung von einer Belüftungsart auf eine andere unerwünschte Komplikationen auf, oder sie ergaben bei der Umwandlung 'eine erhebliche Leistungsverminderung. Insbesondere erforderten ältere Bauarten dieses Zweckes, den Einsatz besonderer Schutzhauben, welche jedoch die Zugänglichkeit zu dem Maschineninneren, insbesondere zu den Strom-

jg abnehmern und Wicklungen, behindern.

Nach der Erfindung ist eine Einheits^ype geschaffen, welche mit einfachsten Mitteln je nach Bedarf zu einer offenen oder geschlossenen oder zu 'einer regengeschützten Maschine umgestaltet · werden kann. Hierzu dient ein Ständer, welcher in bekannter Weise unmittelbar mit einem Zylindermantel umgeben ist, der auf seinem äußeren Umfange Längsrippen trägt. Erfindungsgemäß sind

₂c nun durch diesen Mantel, seine Längsrippen und einem an jedem Stirnende auf die äußeren Seiten der Längsrippen gelegten Ring, welcher in üblicher Weise zur Zentrierung und Befestigung der Lager Schilde dient, Kühlluftdurchtrittsöffnungen gebildet, die vom Inneren der Maschine nach außen führen. Die so begrenzten Öffnungen werden nun durch einfache Einsatzringe je nach Erfordernis ganz oder teilweise verschlossen. AuF solche Weise wird die Maschine für alle 'drei Lüftungsformen gut ausgenutzt.

Die Zeichnung veranschaulicht in einem Ausführungsbeispiel, wie die Umwandlung von der offenen in die geschlossene oder in die regengeschützte Maschine vor sich geht, und zwar stellt Abb. 1 die offene Maschine dar, Abb. 2 und 3 die völlig geschlossene Bauart mit Fremdbelüftung, Abb. 4 in Zusammenhang mit Abb. 5 eine solche mit Eigenbelüftung und Abb. 6 die regengeschützte Bauart.

Das Gehäuse besteht, wie aus Abb. 1 zu ersehen ist, aus einem die Ständerbleche umgebenden Mantel α mit Axialrippen p, auf deren Außenseite an jedem Stirnende die zur Befestigung und Zentrierung der Lagerschilde in bekannter Weise vorgesehenen Gehäuseringe c liegen. Diese Teile α, ρ und c, welche entweder aus einem einzigen Gußstück oder aus einzelnen miteinander verschweißten Teilen hergestellt sein können, bilden. KühUuftdurchtrittsöffnungen, welche vom Inneren der Maschine nach außen führen.

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:

Arno Wiegand in Berlin-Pankozv,

.emplar

596 2OB

Durch. Einsatzringe & können nun diese Öffnungen ganz oder teilweise verschlossen werden.

Bei der offenen Bauart strömt die Kühlluft durch die Lagersehildöffnungen in das Maschineninnere ein und in Richtung der in Abb. ι eingezeichneten Pfeile zwischen den Rippen ρ aus der Maschine wieder heraus.
Ohne Schwierigkeiten ist nun nach Abb. 2 durch einfaches Einsetzen kegelstumpfförmiger Ringe δ und durch Schließen · der Lagersehildöffnungen mit Hilfe von Klappen/- eine geschlossene elektrische Maschine hergestellt, welche vom Stutzen t her fremdbelüftet wird.

Abb. 3 zeigt eine Abwicklung des .'Gehäuses,, in welcher die Rippen ρ zur Veranschaulichung der Kühlluftströmung noch besonders mit Buchstaben e, /, g und k bezeichnet sind. Die Kühlluft strömt vom Stutzen t durch die axialen Kanäle zwischen jenen Rippen - in die beiderseits angeordneten ringförmigen Kanäle k und sorgt durch Umlauf in diesen _m Ringkanälen für eine gute Wärmeabfuhr von den Einsatzringen b und damit auch von den nahe an diesen Ringen gelegenen Ständerwickelköpfen. Aus den Kanälen h strömt die Luft dann zwischen den Rippen/ und k wieder ins Freie. Da die Rippen ~e, f, g, k und auch die übrigen Rippen/? ausgiebig von Kühlluft bestrichen werden, wird der Ständer reichlich gekühlt. Zweckmäßig wird man an entgegengesetzten Seiten der Maschine, also oben und unten,, je einen Stutzen t vorsehen. Die Stutzen, werden zweckmäßig auf den Rippen ρ abgestützt.'" ■

Die Abb. 4 zeigt eine aus der offenen Maschine (gemäß Abb. ι) in eine geschlossene Maschine mit Eigenbelüftung verwandelte Maschine. Die Öffnungen der Lagerschilde m sind durch Klappen/· und die zwischen den Rippen ρ vorhandenen Öffnungen durch Einbauringe & geschlossen, die in an sich bekannter Weise Scheibenform und, wie aus der Abb. 5 ersichtlich ist, Öffnungen s besitzen.

Zum Unterschied von der Anordnung nach Abb. 2 und 3 sind hierbei ferner die durch die Rippen e, f und g gebildeten Kanäle durch einen Deckel^ abgeschlossen, so daß man gemäß den in der Abb. 4 eingezeichneten Pfeilen mit Hilfe der Lüfterfahne ο eine Kreislaufkühlung erhält. Im Läufer streicht dann die Kühlluft in bekannter Weise zwischen Speichen 2 hindurch.

Die Abb. 6 veranschaulicht eine aus der Einheitstype hergestellte tropfwasser- und regengeschützte elektrische Maschine. Die Einbauringe b schließen hier die von den Rippen ρ gebildeten Kanäle nicht vollkommen gegen das Maschineninnere ab, sondern verhindern lediglich durch ihre muldenförmige Gestalt ein Einströmen des Tropfwassers bzw. Regenwassers in das Maschineninnere. Im übrigen kann die Kühlluft durch die nicht gezeichneten unteren Lagersehildöffnungen einströmen und, wie durch Pfeile -angedeutet, zwischen den Rippen/? ausströmen.

Claims

Patentansprüche:

1. Einrichtung zur Umwandlung einer offenen elektrischen Maschine mit einem das Ständer eisen unmittelbar umgebenden zylindrischen Gehäusemantel mit äußeren Längsrippen in eine regengeschützte oder geschlossene Maschine, dadurch gekennzeichnet, daß die von dem Gehäusemantel (.α), den Längsrippen (p) und einem auf den äußeren Seiten der Längsrippen befindlichen und in an sich bekannter Weise an jeder Maschinenstirnseite angeordneten, zur Zentrierung und Befestigung der Lagerschilde dienenden Gehäusering (c) gebildeten Kühlluftdurchtrittsöffnungen, die vom Maschineninneren nach außen führen, auf jeder Maschinenseite ganz oder teilweise durch Einsetzen eines Ringes (&) verschlossen werden.

2. Einrichtung nach. Anspruch 1, gekennzeichnet durch kegelstumpfförmige, mit den Gehäuseringen in nächster Nähe der Wickelköpfe ringförmige Kühlkanäle (Ä) bildende Einbauringe und einen oder mehrere auf zwei oder mehreren Gehäuserippen aufsitzende Luftzufulirstützen (Abb. 2). .

3. Einrichtung nach Anspruch 1, ge-,kennzeichnet durch eine oder mehrere Deckel, die einen oder mehrere von den Gehäuselängsrippen gebildete Kühlluftkanäle nach außen abschließen, und durch an sich bekannte scheibenförmige Einbauringe, die einige Luftdurchtrittsöffmmgen frei lassen (Abb. 4).

4. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch muldenförmig gestaltete, die Luftdurchtrittsöffnungen teilweise frei lassende Einbauringe (Abb. 6).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

'S %