DE588575C - Gleichrichteranordnung mit zusammengeschalteten Gluehkathodenventilen und Kondensatoren - Google Patents

Description

Es- ist bereits 'eine Einrichtung zur Erzeugung· von hochgespanntem Gleichstrom für Röntgenzwecbe unter Verwendung von Glühventilen' und von Kondensatoren, die als Isolierrohre von Heizstromtransformatoren, ausgebildet sind, bekannt, bei der die Kondensatoren· nahe der Zimmerdecke im Zuge der Hochspannungsleitung angebracht sind oder bei der dlie als Isolierrohre der .Heizstromtransformatoren 'dienenden Kondensatoren Bestandteile von "Wanddurchführungen sind. Die Kondensatorbeläge sind dabei in den Leitungslzug 'eingeschaltet und werden daher nicht zum Durchführen von Strömen, wie die Durchführungsbolzen! eines Durchführungsisolators, benutzt.

Die Erfindung bezieht sich auf eine gleichartige Anordnung mit zusammengeschalteten GMhkathodenventilen und Kondensatoren, insbesondere für Röntgenanlagen, bei welcher die Heiztransformator'enj für die Kathoden von Gluhventilen durch Kondensatoren von den Polen des Haupttransformators getrennt sind, und baut erfindungsgemäß die zwischengeschalteten - Kondensatoren in Durchführungsisolatoiien· derart 'ein, daß die mit den Glühfcathoden verbundenen Kondensatorbelegungeii als Verbindungsleitungen zwischen den Glühkafhodeni und den mit dem Hochsparmungstransformatar in einem gemeinsamen Raum bzw. auf 'einer Seite der Durchführung untergebrachten Heiztransformato-Ten 'dienen, und daß die^anderen Zuführungsleitungen zu den Glühkathoden ebenfalls durch die Durchführungsisolatoren geführt sind. Dadurch wird der Vorteil erzielt, daß die Kondensatoren unmittelbar am Hochspannungserzeuger angeordnet werden können·, so daß die Kondensatorspannungen unmittelbar an den Anschlüssen der Durchführungsisolatoten am Transformator oder an den Wanddurchführungen, die aus dem Hochspanniungsraum herausragen, abgenommen werden können. Dadurch erübrigen sich die Verbindungsleitungen zwischen den Kondensatoren und dem Raum oberhalb des Transformators. Von zwei derartig ausgebildeten Durchführungszylinderkondensatoren können gleichzeitig die Enden eines unmittelbar dazwischengelegten Glühkathodenventils getragen werden. In der beschriebenen "Weise kann naturgemäß auch bei Verwendung der Gleichrichteranordnung in Röntgenanlagen die Glühkathode der Röntgenröhre mit dem Heiztransformator verbunden werden.. An Stelle der gesonderten Ausführung von Kondensator und Durchführung können auch beide für sich hergestellt und dann nachträglich innig miteinander verbunden werden, so daß eine Einheit entsteht.

Diese Art der Ausbildung eines Durchführungsisolators mit eingebautem Kondensator 'ermöglicht, einen Kondensatorbelag gleichzeitig als Durchführungsleitung für auf

der einen oder anderen. Seite der Durchführungsstelle'" -befindliche. "Hilfsapparate zu benutzen.

In den· Abbildungen sind Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung· dargestellt. Abb. ι zeigt das Schema einer Verdreifacmingsschaltung und Abb. 2 die dazugehörige Ausführung einer derartigen Hochspannungsanlage, an der der Erfindungs-

to gegenstand dargestellt ist. Durch den Deckel des Transformatorgehäuses G werden die Zu- und Ableitungen der in dem Gehäuse, angeordneten Transformatoren (Hochspannungstransformator T und Heiztransformatoren H₁ und H₂) etwa mittels gewickelter Papierzylinderkondensatoren C₁ und C₂ und einer den Kondensator C₂ umhüllenden Durchführung/)' hindurchgeführt.

Dier Belage des Kondensators C₁ ist über den den Kondensator umgebenden Flansch F₁ am Deckel des Gehäuses G gehalten und an Erde gelegt und der Belag d von diesem isoliert mit der einen Klemme des Heiztransformators H₁ und des Transformators T verbunden. Der Durehführungsbolzen / ist an der zweiten Klemme des Heiztransformators H₁ angeschlossen. Dadurch kann der Glühfaden des Ventils V₁ von dem Transformator H₁ gespeist werden, und die Belägen und d bilden den Kondensator C₁ jiach. dem in Abb. 1 gegebenen Schema.

An der anderen Durchführungsstelle ist der Durchführungsisolator D an dem Deckel des Gehäuses G über einen Flansch F₂ ge- !halten. In den Durchführungsisolator ist der Kondensator C₂ leingesetzt. Sein äußerer Belag & ist mit der anderen Klemme des Hochspannuingsitransförmators verbunden, wahrend sein' innerer Belage an. die eine und der Durchführungsbolzen' c an die andere Klemme des Heiztransformators /Z₂ angeschlossen ist. An den inneren Belag« und den Durchführungsbolzen· c ist der Glühfaden des Ventils V₂ und an dein Belag« die Anode des VCnUIsV₁ gelegt, während mit dem äußeren Belag & die Anode des Ventils V₃ verbunden ist. Die Anode des Ventils V₂ liegt an dem inneren Belage- des neben dem Transformator stehenden· Kondensators C₃, dessen äußerer Belag,^ geerdet ist. Mit. den Anschlußklemmen des in Abb. 2 nicht gezeichneten Heiztransformators Η_Ά ist der Glühfaden des Ventils V₃ verbunden, wobei eine Klemme an den geerdeten Belage angeschlossen ist. Aus der Abb. 2 ergibt sich weiter, daß die oberen Enden der Kondensatoren C₁, C₃ und C₃ die Enden- der beiden Ventile V₁, V₂ und das obere Ende der Durchführung D und der Kondensator C₃ das Ventil V₃ tragen.

Durch diese Ausbildung wird der Vorteil erzielt, 'daß die Heiztransformatoren innerhalb des Transformatorgehäuses G untergebracht werden können, obgleich sich ihre Sekundärwicklungen auf Potentialen befinden, die von denen der Pole des Hochspannungstransformators T verschieden· sind. Dabei sind die Potentiale des Durchführungsbolzens; c und der inneren Belegung« entsprechend der Heizspannung nur um wenige Volt verschieden.

In Abb. 3 und 4 sind an beiden Durchführungsstellen' des Transformatorgehäuses G Durchführungsisolatoren gemäß der Erfindung vorgesehen, nur mit dem Unterschied, daß an den Flanschstellen die Durchführungsisolatoren D₁ und D₂ vorgelagerte geerdete Beläge V₁, V₂ besitzen. Die Leitungsführung ergibt sich aus dem Schaltschema nach Abb. 3, in dem eine Verdoppelungsschaltung dargestellt ist.

Abb. S zeigt einen· Durchführungsisolator nach der Erfindung, bei dem die Beläge e und d des Kondensators in mehrere Teilbeläge aufgelöst sind, wobei diese wiederum kammartig ineinandergreifen, um 'eine Erhöhung der Kapazität ohne Vergrößerung der Baulänge des Durchführungsisolators zu erreichen.

Claims (5)

1. Patentansprüche:

   ι. Gleichrichteranordnung mit zusammengeschalteten Glühkathodenventilen und Kondensatoren, insbesondere für Röntgenanlagen, bei welcher Heiztransformatoren für 'die Kathoden von Glühventilen durch Kondensatoren von den Polen des Haupt-' transformators getrennt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischengeschalteten Kondensatoren in Durchführungsisolatoren derart eingebaut sind, daß die mit den Glühkathoden verbundenen Kondensatorbelegungen als Verbindungsleitungen zwischen den Glühkathoden und den mit dem Hochspannungstransformator in einem gemeinsamen Raum bzw. auf einer Seite •der Durchführungen untergebrachten Heiztransformatoren dienen und daß die anderen Zuführungsleitungen zu den Glühkathoden ebenfalls durch die Durchfüh- u₀ rungsisolatoren geführt sind.
2. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die als Kondensatorbelag ausgebildete Verbindungsleitung die andere Verbindungsleitung ng rohrförmig umgibt und dadurch statisch abschirmt.
3. 3. Anordnung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß beide Belegungen des in einen Durchführungsisolator eingebauten Kondensators als Durchführungsleitungen dienen.
4. 4- Anordnung· nach Anspruch, ι bis. 3, ■dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrischen Kondensatorbeläge zwecks Unterbfi|igunig 'einer großen Kapazität in an sich bekannter Weise kammartig ineinandergreifen.
5. 5. Anordnung, dadurch gekennzeichnet, daß von zwei nach Anspruch ι bis 4 ausgebildeten Durchführungszylinderkondensatoren die Enden -eines unmittelbar dazwischenliegenden Glühkathodenventils getragen werden.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen