DE498263C - Lackiereinrichtung

Info

Kette 3 hängenden Gegenstände in die Lackbehälter stattfindet. Je nachdem der eine oder der andere Kettenteil gesenkt ist, werden die an der Kette hängenden Gegenstände in den einen oder anderen Lackbehälter eingetaucht. Damit, wenn das Eintauchen beispielsweise in dem linken Behälter q. stattfindet, der von den weiterwandernden Gegenständen abtropfende überschüssige Lack nicht in den anderen Behälter 5 gelangt, ist oberhalb dieses Behälters eine Abdeckplatte 13 angebracht, die auf Rollen 14 . verschoben werden kann. Die Abdeckplatte wird über den anderen Behälter q. geschoben, wenn dieser unbenutzt bleibt und die Gegenstände in den Behälter 5 eingetaucht werden. Die Erznrichtung kann so getroffen sein, daß das Verschieben der Abdeckplatte selbsttätig in Abhängigkeit von dem Ausschwenken des Hebels 7. erfolgt. Dieses kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß durch: die Kurbel 12 gleichzeitig ein mit der Abdeckplatte 13 verbundener Kettenzug 15 bewegt wird, der die Abdeckplatte 13 in der eine. oderanderen Richtung über den jeweiligen Lackbehälter zieht.

PATENTANSPRÜCHE. i. Lackiereinrichtung, bei; der die zu, lackierenden, an einer Förderkette o. dgl. hängenden Gegenstände durch Eintauchen in mit Lack gefüllte Behälter mit Lack überzogen werden, gekennzeichnet durch zwei in der Richtung der Förderkettel unterhalb dieser hintereinander angeordnete Lackbehälter in Verbindung mit einer Vorrichtung, die nach Belieben ein Senken des einen oder anderen der über den Behältern befindlichen Kettenteile ermöglicht.
2. Einrichtung nach Anspruch i, gekennzeichnet durch einen doppelarmigen Schwenkhebel (7), dessen Enden, zweckmäßig durch Vermittlung von Rollen (8a, 8b), auf den beiden Kettenteilen aufruhen, derart, daß beim Ausschwingen des doppelarmigen Hebels (7) in der einen Richtung der eine Kettenteil gesenkt wird und der andere hochgeht, während beim Ausschwingen. in der anderen: Richtung der erste Kettenteil hochgeht und der zweite ;gesenkt wird.
3. Einrichtung nach Anspruch: i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß durch den den doppelarmigen Schwenkhebel (7) bewegenden Antrieb (12) gleichzeitig mit dem Senken eines Kettenteils eine den zugehörigen Lackbehälter ab deckende Platte (13) über den anderen Behälter verschoben wird.