DE472023C - Vorrichtung zum Anzeigen der Hoehenunterschiede zweier Fluessigkeitsstaende - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Anzeigen der Höhenunterschiede zweier Flüssigkeitsstände Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde. eine Vorrichtung zum Anzeigen der Standhöhen von Flüssigkeiten 2.u schaffen, die in beliebiger Höhenlage gegenüber dem zu messenden Flüssigkeitsstand angeordnet sein kann. Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst worden, daß ein Druckmesser durch eine mit Gas gefüllte Rohrleitung mit der zu messenden Flüssigkeit unterhalb ihres tiefsten Flüssigkeitsstandes in Verbindung steht und daß diese Rohrleitung unterhalb des tiefsten zu messenden Flüssigkeitsstandes so erweitert ist, daß auch die stärkste vorkommende Verdichtung des Gases in der Rohrleitung nur unwesentliche Änderungen des Flüssigkeitsspiegels in der Erweiterung zur Folge hat.
• Bei der Erfindung braucht im Gegensatz zu bekannten Einrichtungen nur ein Druckmesser Verwendung zu finden. Um nach dem weiteren Gegenstand der' Erfindung den TJnterschied zweier Flüssigkeitsstände, beispielsweise zweier Pegelstände, zu messen. wird unterhalb der beiden Wasserspiegel, deren Höhenunterschied gemessen werden soll, je ein unten offener Behälter mit einem daran anschließenden Rohr vorgesehen und jedes der beiden Rohre mit einer Seite des Druckmessers verbunden.
• Die Druckmessung kann nach der Erfindung beispielsweise dadurch erfolgen, claß die beiden erwähnten Rohre mit dem unteren und oberen Teil eines allseitig geschlossenen und mit Onecksilber gefüllten Behälters derart verbunden sind, daß die auf das Quecksilber von oben und unten ausgeübten Drucke ein Steigen oder Fallen desselben entsprechend dem Höhenunterschiede der beiden Flüssigkeitsstände veranlassen. Um weiterhin mit einer derartigen Vorrichtung die Pegelunterschiede nicht nur anzeigen, sondern auch fernzeigen zu können, wird nach dem weiteren Gegenstand der Erfindung ein Fernmeßstromkreis in an sich bekannter Weise betätigt, der mehr oder weniger große Ausschläge des die Höhenunterschiede anzeigenden Fernmeßgerätes veranlaßt. Dies kann dadurch erfolgen,- daß durch die sich verändernde Ouecksilbersäule mehr oder weniger Widerstand in einem Fernmeßstromkreis ein-oder ausgeschaltet wird.
• An Stelle des Ouecksilberdruckmessers kann natürlich auch irgendein beliebiger anderer Druckmesser verwendet werden. Dessen Stellung ist dann aber unter Umständen immer nur für eine Flüssigkeit von bestimmtem spezifischem Gewicht richtig. Sollen also innerhalb des Behälters Flüssigkeiten verschiedenen spezifischen Gewichts gespeichert werden, dann wird man vorteilhaft dem Meßinstrument eine Reihe gegeneinander auswechselbarer Skalen geben. In der Abbildung ist an einem Ausführungsbeispiel gezeigt, wie man mit Hilfe der Erfindung auch den Unterschied zweier Pegelstände messen kann. Das ist z. B. von Wichtigkeit bei dem Betrieb von Schleusen. i und 2 sind die beiden Wasserspiegel, deren Unterschied gemessen werden soll. 4 und 5 sind zwei unten offene Gefäße, die in gleicher flöhe unterhalb des tiefsten Wasserstandes angeordnet sind und durch zwei Rohre 6 und 7 mit einem allseitig geschlossenen Behälter 8 und dem oberen Ende eines Rohres 9 in Verbindung stehen. Der Behälter 8 ist zum Teil mit Quecksilber gefüllt. Die Rohre 6 und 7 und die Behälter q. und 5 sind mit Gas gefüllt. Der Höhenunterschied der beiden Spiegel i und :2 kann dann an der Skala io abgelesen werden.
• Es ist nun auch möglich, die Stellung der Quecksilbersäule fernzuzeigen. Dazu werden beispielsweise in das Rohr g einzelne Kontakte ii übereinander eingeführt, die außerhalb des Rohres über Widerstände 12 verbunden sind. 13 und 14 sind zwei Leitungen, zwischen denen z. B. an der Stelle, wo der Flüssigkeitsstand erkennbar gemacht werden soll, eine Stromquelle von konstanter Klemmenspannung und ein Amperemeter geschaltet sind. Je höher der Wasserspiegel i steigt, um so größer wird auch der Druck, den das Wasser auf den Inhalt des Behälters q. und des Rohres 6 ausübt, um so höher steigt also auch die Quecksilbersäule in dem Rohr 9. Von der Quecksilbersäule werden aber mit zunehmender Höhe immer mehr Kontakte i i kurzgeschlossen, so daß di° Zahl der im Meßstromkreis liegenden Widerstände 12 sich ständig verringert. Der Ausschlag des Amperemeters wird infolgedessen immer größer und bildet demnach ein Maß für den Pegelstand. Umgekehrt hat ein Steigen des Wasserspiegels 2 ein Fallen des Quecksilberspiegels in 9 zur Folge. Die Wirkungsweise beruht also darauf, daß mit steigendem Unterschied der Wasserstände auch die auf den Quecksilberspiegel im Gefäß 8 und im Rohr 9 ausgeübten Drucke sich voneinander entfernen. so daß das Quecksilber in dem Rohr 9 um so höher steigt, je größer der Unterschied der Wasserstände wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Anzeigen der Höhenunterschiede zweier Flüssigkeitsstände, dadurch gekennzeichnet, daß zwei in gleicher Höhe unterhalb des tieferen der beiden Flüssigkeitsstände (i, 2) angeo:daete, unten offene Gefäße (4,- 5) durch zwei Rohre (6, 7) mit dem unteren und oberen Teil eines allseits geschlossenen und mit Quecksilber gefüllten Behälters (8, 9) derart verbunden sind, daß die auf das Quecksilber von oben und unten ausgeübten Drucke ein Steigen oder Fallen desselben entsprechend dem Höhenunterschiede der beiden Flüssigkeitsstände (i, 2) veranlassen, wobei durch die sich verändernde Quecksilbersäule mehr oder weniger Widerstand (12) in einem Fernmeßstromkreis (13, 14.) in an sich bekannter Weise ein- und ausgeschaltet wird, der mehr oder weniger große Ausschläge des die Höhenunterschiede anzeigenden Fernmeßgerätes veranlaßt.