DE4205688C2 - Vorrichtung zur Überprüfung der Dichtigkeit eines Muffenkörpers bei Kabelnetzen unter Aufbringung eines inneren Überdruckes - Google Patents

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Gattung.

Um die Dichtigkeit von Kabelnetzen zu überprüfen, aufrecht­ zuerhalten und/oder um auch das Eindringen von Feuchtigkeit von außen zu verhindern, wird der Innenraum der Kabelnetze einem Überdruck unterworfen (DE-AS 12 26 183). Dabei ist es bekannt, wenigstens zu Prüfzwecken Preßluftnippel zum An­ schluß einer Preßluftquelle an einer Stelle und Anschluß­ einrichtungen zur Anzeige des herrschendes Druckes an ande­ rer Stelle des Kabelnetzes vorzusehen. Eine solche Einrich­ tung kann zwar zur Unterdrucksetzung und Drucküberprüfung herangezogen werden, eine dauernde Überwachung des Innen­ druckes ist wegen des damit verbundenen sehr großen Aufwan­ des nicht möglich.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Lösung, mit der dauerhaft das Anliegen eines inneren Überdruckes mit einfachen Mitteln angezeigt werden kann.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß im Inneren der Muffe eine Gaspatrone, wie beispielsweise eine CO₂-Patrone, vorgesehen ist, die nach Schließen der Muffe von außen betätigbar ist.

Mit der Erfindung ist es möglich, mit vergleichsweise ein­ fachen Mitteln dem Benutzer den jeweiligen Dichtigkeitszu­ stand der Muffe bzw. des Kabelnetzes in der Umgebung der Muffe anzuzeigen.

Eine erfindungsgemäße Einrichtung bietet sich insbesondere dann an, wenn nicht sichergestellt werden kann, daß bei Fertigstellung des Kabelnetzes in ausreichender Weise Gas­ quellen zur Verfügung stehen. Hier kann es zweckmäßig sein, jeden Muffenkörper je mit einer Gaspatrone auszurüsten.

Die Auslösung der Gaspatrone kann dabei beispielsweise durch einen von außen betätigbaren Stößel vorgenommen wer­ den, es kann aber auch möglich sein, die Gaspatrone im In­ neren der Muffe derart anzuordnen, daß beim endgültigen Schließen der Muffe ein Stößel die Gaspatrone aktiviert, wie dies die Erfindung ebenfalls vorsieht.

Die Druckanzeigeeinrichtung kann in unterschiedlicher Weise erfindungsgemäß ausgestaltet sein. So beispielsweise als ein in der Muffenwand vorgesehener, federbeaufschlagter An­ zeigekolben, der ggf. in einer Klarsichthülse geführt ist, oder aber als eine Balgenmembran, deren Wölbung zum Muffen­ äußeren hin als Maß für den innen herrschenden Druck heran­ gezogen werden kann.

Druckanzeigen unter Zuhilfenahme einer Membran zeigt die DE-AS 22 45 577.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung bei­ spielsweise näher erläutert, diese zeigt in

Fig. 1 eine vereinfachte räumliche Darstellung der Stirn­ seite einer Muffe,

Fig. 2 einen Schnitt etwa nach Linie II-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt durch eine Muffenwand mit einem ande­ ren Ausführungsbeispiel einer Anzeigeeinrichtung,

Fig. 4 einen Schnitt durch einen Teil einer Muffe mit Gas­ reservoir im Bereich der Trennfugenebene von Muffen­ hälften sowie in

Fig. 5 eine andere Unterbringungsart eines Gasreservoirs im Inneren einer Muffe.

Eine Muffe 1, die im dargestellten Beispiel vereinfacht wiedergegeben in ein Kabel 2 einläuft, ist mit einer Stirn­ seite 3 ausgerüstet, in der sich eine Überprüfungsvorrich­ tung befindet. Diese Vorrichtung besteht aus einer Druck­ luft- oder Gasquelle, nämlich einer Gaspatrone 12 (Fig. 4), über die das Innere der Muffe 1 z. B. mit CO₂ gefüllt werden kann. Die Anzeigeeinrichtung, in Fig. 2 allgemein mit 6 be­ zeichnet, besteht hier aus einem von einer Feder 7 beauf­ schlagten Anzeigekolben 8, der aufgrund des sich erhöhenden Innendruckes aus der in Fig. 2 in durchgezogenen Linien dargestellten Stellung in die in strichpunktierten Linien dargestellte Stellung bewegbar ist, wobei beispielsweise die Innenwand 9 der Verschiebeausnehmung 10 mit Markierun­ gen versehen sein kann, die Rückschlüsse auf den herrschen­ den Innendruck zulassen.

In Fig. 3 ist ein abgewandeltes Beispiel einer Anzeigeein­ richtung 6′ dargestellt. Hier wird nicht ein Kolben 8 ver­ schoben, sondern eine Membran 11, die ebenfalls mittels ei­ ner Feder 7a in die drucklose Ausgangsstellung zurückbeweg­ bar ist.

In Fig. 4 ist die erfindungsgemäße Maßnahme dargestellt, das Gasreservoir, z. B. eine Gaspatrone 12, im Inneren einer Muffe 1a vorzusehen. In der Trennfugenebene ist dabei nach der Lösung gemäß Fig. 4 der Gasflasche 12 gegenüberliegend ein Druckstößel 13 vorgesehen, der beim Schließen der Muffe den Verschluß der Gasflasche 12 derart perforieren kann, daß das in der Gasflasche 12 befindliche Gas in das Innere der Muffe 1a ausströmen kann.

In Fig. 5 ist eine andere Möglichkeit dargestellt, den Ver­ schluß 14a einer Gasflasche 12a zu öffnen. Hier ist ein von außen betätigbarer Druckstößel 13a vorgesehen. Der Stößel 13a kann auch etwa über einen Kniehebel od. dgl. in der Be­ tätigung in anderer Art zur Muffenwand gelagert sein.

Nicht dargestellt ist auch die Möglichkeit, etwa den Kolben 8 bzw. die Membran 11 mit elektrischen Schaltkontakten oder Näherungsschaltern zu versehen, die bei Druckabfall in ei­ ner vorbestimmbaren Stellung, z. B. einen elektrischen Schaltimpuls abgeben, um über Überwachungsleitungen dem Be­ treiber eines solchen Netzes den Druckverlust insgesamt oder individuell mit Kenntlichmachung der ,entsprechenden Stelle anzuzeigen.

Claims (4)

1. Vorrichtung zur Überprüfung der Dichtigkeit eines Muffen­ körpers bei Kabelnetzen mit einer Einrichtung am Muffenkör­ per zur Flutung des Muffenkörperinnenraumes mit einem Gas sowie mit einer Anzeigeeinrichtung zur Anzeige des indivi­ duell jeweils im Inneren herrschenden Überdruckes, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren der Muffe (1) eine Gaspatrone (12) vorgese­ hen ist, die nach Schließen der Muffe von außen betätigbar ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Auslösung der Gaspatrone (12a) ein von außen betä­ tigbarer Stößel (13a) vorgesehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gaspatrone (12) und der zugeordnete Betätigungsstö­ ßel (13) im Inneren der Muffe (1a) im Bereich der Trennfu­ genebene derart angeordnet ist, daß beim endgültigen Schließen der Muffe (1a) der Stößel (13) die Gaspatrone ak­ tiviert.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Anzeigeeinrichtung (6) ein an einer Muffenwand (3) geführter, federbeaufschlagter Anzeigekolben (8) oder eine in einer Klarsichthülse geführte Balgenmembran (11) vorge­ sehen ist.