DE41847C - Dampfwasser - Ableiter mit zwei Schwimmern von verschiedenem spezifischen Gewicht - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf den in Fig. 1 bis 4 beiliegender Zeichnung veranschaulichten Apparat zum selbstthätigen Ableiten von Flüssigkeiten oder Gasen.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, besteht der sowohl als Dampfwasserableiter, wie auch als Entlüftungsvorrichtung gedachte Apparat aus dem Ventilkasten α mit dem Eingangsstutzen b und dem Ausfiufsstutzen c. In letzterem befindet sich der Ventilsitz e mit dem Ventil d, welches durch die Ventilstange f mit dem Hebel g vermittelst der Bolzen i und m verbunden ist; der ungleicharmige Hebel g ist um den Bolzen η drehbar.

Die Bolzen i m und η sind glatte, cylindrische Stifte, welche bei geschlossenem Gehäuse durch die Wände desselben am Herausfallen verhindert werden. Nach Entfernung der Hauben/2 und /j¹ ist eine Herausnahme des inneren Hebelwerkes durch Herausziehen dieser Bolzen sehr schnell ermöglicht. Das gelochte Blech I, welches zum Auffangen grober Schmutztheile dient, liegt auf zwei Leisten 0 des Ventilkastens. Die Stirnwand s reicht in den Raum, welcher zwischen Haube und Ventilkasten freibleibt, so dafs die Lage des Bleches dadurch gesichert und trotzdem ein leichtes Herausnehmen möglich ist.

Der Hebel g trägt an seinem kurzen Arme den massiven Körper ρ und an dem langen Arm den massiven Körper q. Diese Körper ρ und q sind von gleichem Volumen, bestehen aber aus verschiedenem Material, und zwar verhalten sich die Entfernungen ihrer Schwerpunkte vom Drehpunkt des Hebels umgekehrt wie ihre specifischen Gewichte. Der Hebel mit den darauf befindlichen Körpern ρ und q befindet sich bei der Verwendungsweise des Apparates als Dampfwasserableiter also im Gleichgewicht, sobald er von Luft umgeben ist. Tritt aber Wasser in den Apparat, so wird das Gleichgewicht infolge des Auftriebes, welcher bei beiden Körpern gleich grofs ist, aber an ungleich langen Hebeln wirkt, gestört, so dafs ein Oeffnen des Ventils d die Folge ist.

Will man den Apparat als Entlüftungsvorrichtung benutzen, so befestigt man den Apparat mit dem Stutzen b auf der zu entlüftenden Wasserleitung und verkleinert das Gewicht q um so viel, dafs der Hebel mit den Körpern ρ und q nicht in der Luft, sondern im Wasser sich im Gleichgewicht befindet, bei Ansammlung von Luft im Apparat also das Ventil geöffnet wird.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Vorrichtung zum selbstthätigen Ableiten von Flüssigkeiten, bei welcher in einem aus Ventilkasten α und Hauben hh^l bestehenden, leicht auseinandernehmbaren Gehäuse an dem ungleicharmigen Hebel g die beiden massiven Körper ρ und q von gleichem Volumen, aber verschiedenem Gewicht so angeordnet sind, dafs ihre Entfernungen vom Drehpunkte η des Hebels sich umgekehrt verhalten wie ihre specifischen Gewichte, so dafs infolge des bei beiden Körpern gleich grofsen, aber an ungleich langen Hebeln wirkenden Auftriebes eine Störung des Gleichgewichtes hervorgerufen und so das Ventil d geöffnet wird.