DE4019331A1 - Spaene- und staubabsaugplatte fuer handoberfraesen - Google Patents

Spaene- und staubabsaugplatte fuer handoberfraesen

Info

Publication number
DE4019331A1
DE4019331A1 DE4019331A DE4019331A DE4019331A1 DE 4019331 A1 DE4019331 A1 DE 4019331A1 DE 4019331 A DE4019331 A DE 4019331A DE 4019331 A DE4019331 A DE 4019331A DE 4019331 A1 DE4019331 A1 DE 4019331A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction
fits over
plate
suction plate
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4019331A
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Althof
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9006830U priority Critical patent/DE9006830U1/de
Priority to DE4019331A priority patent/DE4019331A1/de
Publication of DE4019331A1 publication Critical patent/DE4019331A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0046Devices for removing chips by sucking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Späne- und Staubabsaug­ platte für Handoberfräsen.
Es soll eine möglichst vollständige Absaugung der bei hochtourigen Handoberfräsen anfallenden Späne und Staub­ partikel erreicht werden, ohne die Frästiefe und die Handlichkeit negativ zu beeinflussen. Ferner soll auch beim Profilieren von Kanten etc. eine einwandfreie Führung und optimale Absaugung gewährleistet sein.
Es ist bekannt, daß auf dem Markt z. Zt. nur wenige Hand­ oberfräsen angeboten werden, die den gestellten Ansprüchen gerecht werden können. Alle anderen Fabrikate werden noch ohne Anschlußmöglichkeit für eine Absaugung an­ geboten. Von weiteren Entwicklungen oder nachrüstbaren Absaugungen für Handoberfräsen ist nichts bekannt.
Zur Zeit ist es also nicht möglich, eine Handober­ fräse mit der erforderlichen Leistung zu erwerben, die die Anschlußmöglichkeit an eine Absaugung besitzt oder ältere Fabrikate mit einer Absaugung nachzurüsten.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, sowohl bereits vorhandene Handoberfräsen mit einer optimalen Absaug­ einrichtung ausstatten zu können, als auch bei Neukon­ struktionen die Spanabsaugung zu optimieren.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Absaugung durch eine flache Platte (Fig. 1-3) erfolgt, in der Saugkanäle (Fig. 2 und 3, 7) tangential von der Öffnung für den Fräser (Fig. 1-3, 12) weglaufen.
Um einen universellen Einsatz zu ermöglichen, kann
  • a) in die Öffnung für den Fräser (Fig. 1-3, 12) eine Buchse (Fig. 1 und 3, 4) eingesetzt werden, die den Saugstrom nach unten umlenkt und bei entsprechender Länge gleichzeitig als Kopierbuchse dient,
  • b) auf der Unterseite der Absaugplatte eine verstell­ bare Führungsleiste und/oder Spanhaube (Fig. 4-6) angebracht werden,
  • c) die Absaugplatte mit Schrauben unter jeder gängi­ gen Handoberfräse befestigt oder bei Neukonstruk­ tionen in die Grundplatte der Handoberfräse inte­ griert werden.
Die Vorteile der Erfindung liegen darin, daß durch die tangentiale Spanführung in mehreren Saugkanälen ein gleichmäßiger Saugstrom in Flugrichtung der Späne er­ reicht wird. Durch die flache Bauweise findet die Ab­ saugung so nah wie möglich am Fräser statt, und es tritt keine nennenswerte Beeinträchtigung in der Hand­ habung der Handoberfräse auf. Der Saugstrom kann je nach Einsatzbedingungen individuell durch Einsetzen von Buchsen und Anbringen von Spanhauben geführt werden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeich­ nungen dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt
Fig. 1 die komplette Absaugplatte in der Draufsicht. Die äußere Form der Absaugplatte ist abhängig von der verwendeten Handoberfräse, muß aber nicht unbedingt mit der von deren Grundplatte übereinstimmen.
(1) Bohrungen zur Befestigung der Platte unter der Handoberfräse. Es ist jedoch auch die Befestigung mittels einer Klemmvorrichtung denkbar.
(2) Gewindebohrungen zum Anbringen einer Führungs­ leiste und/oder Spanhaube.
(3) Deckplatte der Absaugplatte.
(4) Eingesetzte Umlenk- oder Kopierbuchse. In der dargestellten Ausführung wird die Buchse nach dem Anbringen der Absaugplatte unter der Handoberfräse durch den Druck der Grundplatte letzterer auf den Bund der Buchse fixiert. Die Befestigung durch eine Bajonett­ verriegelung o. ä. ist aber auch denkbar.
(5) Anschluß für Staubsauger oder andere Absau­ gung.
(12) Öffnung für den Fräser.
Fig. 2 die Absaugplatte in der Draufsicht ohne Deck­ platte (3).
(1) und (2) siehe Fig. 1
(5) siehe Fig. 1
(6) Grundplatte der Absaugplatte
(7) Tangential angeordnete Saugkanäle. Die Ein­ bringung der Saugkanäle in die Grundplatte (6) richtet sich nach den für die Absaugplatte verwendeten Materialien und dem Produktions­ verfahren.
(8) Stege zum Trennen der Saugkanäle voneinander.
(12) siehe Fig. 1
Fig. 3 die Absaugplatte im Schnitt A-A (siehe Fig. 1)
(3) und (4) siehe Fig. 1
(6) bis (8) siehe Fig. 2
(9) Falz in der Deckplatte (3) der Absaugplatte zur Aufnahme des Bundes der Umlenk- oder Kopierbuchse (4).
(12) siehe Fig. 1
Fig. 4-6 Führungsleiste mit integrierter Spanhaube zur Befestigung unter der Absaugplatte.
(10) Langlöcher zur Befestigung der Führungs­ leiste in den Gewindebohrungen (Fig. 1 und 2, 2)
(11) Spanhaube zur Vermeidung von Staub- und Spanflug. Eine optimale Absaugung aus der Spanhaube wird in Verbindung mit der Um­ lenkbuchse (Fig. 1 und 3, 4) erreicht.
Die Grundplatte (6) der Absaugplatte sollte je nach dem für sie verwendeten Material auf der Unterseite mit einer Gleitbeschichtung versehen sein.

Claims (4)

1. Späne- und Staubabsaugplatte für Handoberfräsen, dadurch gekennzeichnet, daß die Absaugung durch eine flache Platte mit tangential um eine Öffnung für den Fräser angeordneten Saugkanälen erfolgt, die in einem gemeinsamen Anschluß für einen Staub­ sauger zusammenlaufen.
2.1 Absaugplatte für Handoberfräsen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die Öffnung für den Fräser eine Buchse eingesetzt werden kann, die den Saugstrom nach unten umlenkt und bei ent­ sprechender Länge zusätzlich als Anlaufbuchse beim Fräsen nach eine Schablone dient.
2.2. Absaugplatte für Handoberfräsen nach Anspruch 1 und Anspruch 2.1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Unterseite Gewindebohrungen angebracht sind, die zum Anbrin­ gen einer verstellbaren Führungsleiste und/oder Spanhaube dienen.
2.3 Absaugplatte für Handoberfräsen nach Anspruch 1, Anspruch 2.1 und Anspruch 2.2, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl ältere Hand­ oberfräsen mit dieser Absaugplatte nachgerüstet werden können als auch das diese bei Neukonstruk­ tionen integriert werden kann.
DE4019331A 1990-06-18 1990-06-18 Spaene- und staubabsaugplatte fuer handoberfraesen Withdrawn DE4019331A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9006830U DE9006830U1 (de) 1990-06-18 1990-06-18 Späne- und Staubabsaugplatte für Handoberfräsen
DE4019331A DE4019331A1 (de) 1990-06-18 1990-06-18 Spaene- und staubabsaugplatte fuer handoberfraesen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4019331A DE4019331A1 (de) 1990-06-18 1990-06-18 Spaene- und staubabsaugplatte fuer handoberfraesen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4019331A1 true DE4019331A1 (de) 1990-10-11

Family

ID=6408569

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9006830U Expired - Lifetime DE9006830U1 (de) 1990-06-18 1990-06-18 Späne- und Staubabsaugplatte für Handoberfräsen
DE4019331A Withdrawn DE4019331A1 (de) 1990-06-18 1990-06-18 Spaene- und staubabsaugplatte fuer handoberfraesen

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9006830U Expired - Lifetime DE9006830U1 (de) 1990-06-18 1990-06-18 Späne- und Staubabsaugplatte für Handoberfräsen

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE9006830U1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4202195A1 (de) * 1992-01-28 1993-07-29 Metabowerke Kg Motorbetriebenes handwerkzeug mit integrierter staubabsaugung
AT398287B (de) * 1992-09-10 1994-11-25 Grafl Hans Verfahren zum ausbessern von astlöchern bei schnittholz
NL1017599C2 (nl) * 2001-03-14 2002-09-17 Mario Stoutjesdijk Gereedschap voor het bewerken van steenachtige materialen alsmede afzuigmond.
US7290967B2 (en) * 2004-02-13 2007-11-06 Festool Gmbh Dust extractor device for a router

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1367242A (en) * 1972-12-29 1974-09-18 George B C Light duty routing attachment for power drills
DE3314419A1 (de) * 1983-04-21 1984-10-31 Festo-Maschinenfabrik Gottlieb Stoll, 7300 Esslingen Oberfraese
DE3424500A1 (de) * 1984-07-04 1986-01-16 Festo KG, 7300 Esslingen Spaenefang fuer eine oberfraese mit staubabsaugung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1367242A (en) * 1972-12-29 1974-09-18 George B C Light duty routing attachment for power drills
DE3314419A1 (de) * 1983-04-21 1984-10-31 Festo-Maschinenfabrik Gottlieb Stoll, 7300 Esslingen Oberfraese
DE3424500A1 (de) * 1984-07-04 1986-01-16 Festo KG, 7300 Esslingen Spaenefang fuer eine oberfraese mit staubabsaugung

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4202195A1 (de) * 1992-01-28 1993-07-29 Metabowerke Kg Motorbetriebenes handwerkzeug mit integrierter staubabsaugung
US5332163A (en) * 1992-01-28 1994-07-26 Metabowerke Gmbh & Co. Motor-driven machine
AT398287B (de) * 1992-09-10 1994-11-25 Grafl Hans Verfahren zum ausbessern von astlöchern bei schnittholz
NL1017599C2 (nl) * 2001-03-14 2002-09-17 Mario Stoutjesdijk Gereedschap voor het bewerken van steenachtige materialen alsmede afzuigmond.
US7290967B2 (en) * 2004-02-13 2007-11-06 Festool Gmbh Dust extractor device for a router

Also Published As

Publication number Publication date
DE9006830U1 (de) 1990-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69317099T2 (de) Sägemaschine mit einem winkeleinstellbaren an einem Schwenkhebel angeordneten Kreissägeblatt versehen mit Sägestaubabfuhrvorrichtung
CH626820A5 (de)
DE4019331A1 (de) Spaene- und staubabsaugplatte fuer handoberfraesen
EP0598079B1 (de) Schutzhaube für holzfräsmaschinen
DE3806311A1 (de) Fraese
DE102020103090B3 (de) Vorrichtung zum Reinigen eines Werkstücks
EP0204882A1 (de) Mischbatterie
DE4313658C1 (de) Vorrichtung zur Absaugung von zerspanten Holz- oder Kunststoffmaterialien an Bohr- oder Fräsmaschinen
DE2138628C3 (de) Stapelmagazin für eine Vorrichtung zum Vereinzeln von Bogen
DE528577C (de) Staubbeseitigung beim Bohren mit Pressluft
DE4037544A1 (de) Vorrichtung zum absaugen von auf einer bearbeitungsmaschine im bereich eines werkstueckes anfallenden bearbeitungsrueckstaenden
DE3333177A1 (de) Spanabhebendes werkzeug
DE2542177A1 (de) Hydraulisch-pneumatische steuervorrichtung zur steuerung des mediumflusses bei zahnaerztlichen handstuecken
EP1488895A2 (de) Schneidmesser sowie Verfahren zu dessen Herstellung
DE4130162C2 (de) Laserbearbeitungsvorrichtung
EP0162297A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen von Leim in zylindrische Bohrungen von zu verbindenden Möbelteilen
DE3404962A1 (de) Haltegriff fuer bohrmaschinen und/oder bohrhaemmer
DE3415039C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen von Leim in zylindrische Bohrungen von zu verbindende Möbelteile
DE2057316C3 (de) Vibrationshandschleifmaschine
DE20101965U1 (de) Hand- Dübelloch- Bohr- und Fräsmaschine
DE29513348U1 (de) Werkstückauflagetisch mit einer Vakuumansaugvorrichtung zur Werkstückfixierung
EP0163918A1 (de) Stichsägetisch und Frästisch
DE4310270A1 (de) Handhobelmaschine
DE3841300C1 (en) Component for covering the space surrounding the saw blade of a jigsaw
DE9215335U1 (de) Beschlagbohrmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8122 Nonbinding interest in granting licences declared
8105 Search report available
8139 Disposal/non-payment of the annual fee