DE4017069A1 - Verfahren und vorrichtung zum entstauben bei bauschutt-sortier- bzw. -zerkleinerungsanlagen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entstauben des in der Trommel einer Bauschütt-Sortier- bzw. Zerkleinerungsanlage in Förderrichtung eingeführten bzw. mitgeführten Luftstromes, der im Aufgabebereich und/oder nach Abführung am Trommelende in einer Abscheiderkammer mit Kettentrennelementen für Leichtstoffe mit Wasser berieselt bzw. besprüht wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Sortier- bzw. -Zerkleinerungsanlage für Bauschutt mit einer entsprechenden Entstaubungsvorrichtung.

Bauschutt-Sortier- bzw. Zerkleinerungsanlagen sind beispiels­ weise aus der DE-GM 88 05 674 bekannt, die aus einer horizontal gelagerten, drehbaren und mit wandseitigen Sieböffnungen versehenen Trommel mit einem Aufgabebereich an der einen Trommelstirnseite, einem Austragebereich an der gegenüberliegen­ den Trommelstirnseite sowie an der Trommelinnenwand befindlichen Umwälz-, Zerkleinerungs- und Förderelementen und einem in den Innenraum der Trommel hineinreichenden Absaugrohr bestehen, welches in eine Abscheiderkammer mit Kettentrennelementen führt, in welcher ein Container für das abgetrennte Leichtgut und ein Gebläse vorgesehen ist, das den Luftstrom durch die Trommel in Förderrichtung erzeugt.

Grundsätzlich ist man aus Gründen des Umweltschutzes bemüht, Bauschutt so zu entsorgen, daß die mineralischen Anteile wie zerkleinerte Betonbrocken oder Ziegelsteine als kiesartiges Material zur Auffüllung an Baustellen weiterverarbeitet werden kann, und daß nur ein geringer Anteil des Bauschuttes wie Papier, Pappe, Kunststoffbrocken gesondert entsorgt werden müssen. Die hierfür bekannten Sortier- bzw. Zerkleinerungsanlagen sind so ausgelegt, daß der Bauschutt in eine rotierende Trommel ein­ gebracht und dort zerkleinert wird, wobei die mineralischen Stoffe mit einer Korngröße bis zu 10 mm durch entsprechende Sieböffnungen in der Trommel abgeführt und größere Brocken am Ende der Trommel ausgetragen werden. Die in dem Bauschutt enthaltenen Leichtstoffe wie Papier, Pappe, Kunststoffolien, kleine Holzteile und mineralischer Staub werden bei diesen bekannten Vorrichtungen mit Hilfe eines Radialventilators hinter der letzten Siebzone abgesogen und in eine Abscheiderkammer geführt, in welcher sich ein Container befindet. Der mit den Leichtstoffen beladene Luftstrom wird dort mittels Ketten­ vorhängen von diesen leichten Stoffen befreit. Die sich in dem Container ansammelnden Leichtstoffe werden dann aus der Abschei­ derkammer entfernt und entsprechend entsorgt. Bei diesen Bauschutt-Sortier- bzw. Zerkleinerungsanlagen wird in Förderrich­ tung ein Luftstrom erzeugt, der zur Entfernung des Staubes an der Eingangsseite unter einem Wassersprühstrahl vorbeizieht. Ebenso wird bei den bekannten Vorrichtungen in der Abscheiderkammer eine Wassersprühvorrichtung vorgesehen, um mitgerissenen Staub niederzuschlagen.

Ein Nachteil der bislang betriebenen Bauschutt-Sortier- bzw. Zerkleinerungsanlagen besteht darin, daß die Entstaubung unzureichend ist und der in die Abscheiderkammer geführte Luftstrom trotz Wasserberieselung noch erhebliche Staubanteile enthält, die bislang in die Atmosphäre abgeleitet oder durch aufwendige Filter oder Waschkammern entfernt werden mußten.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Entstaubung derartiger Bauschutt-Sortier- bzw. Zerkleinerungsanlagen zu verbessern und die Staubemissionen an die Atmosphäre zu ver­ ringern bzw. zu verhindern.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird daher ein Verfahren zum Entstauben des in der Trommel einer Bauschutt-Sortier- bzw. Zerkleinerungs­ anlage in Förderrichtung ein- bzw. mitgeführten Luftstromes vorgeschlagen, der im Aufgabebereich und/oder nach Abführung am Trommelende in einer Abscheiderkammer mit Kettentrennelementen für Leichtstoffe mit Wasser berieselt bzw. besprüht wird, wobei gemäß Erfindung ein Teilstrom der in die Abscheiderkammer gelangenden Luft aus dieser wieder aufgabeseitig in die Trommel als Luftstrom L₁ eingebracht und ein anderer, meist kleinerer Teil dieser Luft austrageseitig und im Gegenstrom im Ab­ saugebereich als Luftstrom L₂ in die Trommel eingeblasen wird.

Weitere bevorzugte Verfahrensmerkmale sind in den Unteransprüchen aufgeführt.

Ferner wird gemäß Erfindung eine Sortier- bzw. Zerkleinerungsan­ lage für Bauschutt, bestehend aus einer horizontal gelagerten, drehbaren und mit wandseitigen Sieböffnungen versehenen Trommel mit einem Aufgabebereich an der einen Trommelstirnseite, einem Austragebereich an der gegenüberliegenden Trommelstirnseite sowie an der Trommelinnenwand befindlichen Umwälz-, Zerkleinerungs- und Förderelementen und einem in den Innenraum der Trommel hinein­ reichenden Absaugrohr bestehen, welches in eine Abscheiderkammer mit Kettentrennelementen führt, in welcher ein Container für das abgetrennte Leichtgut und ein Gebläse vorgesehen ist, das den Luftstrom durch die Trommel in Förderrichtung erzeugt, vor­ geschlagen, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß im hinteren Bereich der Abscheiderkammer eine Luftansaugvorrichtung vor­ gesehen ist, deren Ausgangsseite einmal über eine Leitung in den Aufgabebereich der Trommel mündet und zum anderen über eine weitere Leitung in den Austragebereich nahe der Absaugvorrichtung führt. Weitere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren bzw. mit der erfin­ dungsgemäßen Vorrichtung werden die in dem Bauschutt enthaltenen leichten Stoffe wie Papier, Pappe, Folie, Holz und mineralischer Staub mit Hilfe eines Radial-Ventilators hinter der letzten Siebzone abgesogen. Der beladene Luftstrom wird durch den Absaugcontainer geführt, und dort mittels Kettenvorhänge von diesen leichten Stoffen befreit. Der weiterhin mit feinen Bestandteilen wie mineralischem Staub, Styroporflocken und Papier belastete Luftstrom wird hinter dem Radial-Ventilator in zwei bzw. drei Teilströme getrennt.

Der erste Luftstrom L₁ gelangt zusammen mit dem Materialstrom in den Einlaufbereich der Sortiertrommel. Hierbei werden leichte Stoffe, die mechanisch an schwerere Stoffe wie Steine, Ziegel oder Metallteile gebunden sind, größtenteils von diesen gelöst, so daß sie von der Absaugung erfaßt werden.

Der zweite Luftstrom wird koaxial zum Saugrüssel in den Auslauf­ bereich der Sortiertrommel derart geführt, daß beim Zusammentref­ fen mit dem Saugluftstrom eine Wirbelzone entsteht. Durch diese Wirbelzone wird der an dem Saugrüssel vorbeigeführte Material­ strom überraschenderweise derart aufgelockert, daß hier der Staub und die restlichen mechanisch gebundenen leichten Stoffe abgesogen werden können.

Da der Schlauch für den Luftstrom L₂ an der Stirnseite der Sortiertrommel endet, der Saugrüssel aber etwa 1 m in diesen hineinragt, wirken die Förderbleche der Sortiertrommel gleich­ zeitig als Leitbleche für den Luftstrom L₂. Dadurch ist die Wirbelzone nach jedem durch die Trommeldrehung verursachten Leitblechwechsel geometrisch definiert.

Der erste Luftstrom L₁ beträgt 50 bis 80 und vorzugsweise 60 bis 70 Vol.-%, während der zweite Luftstrom L₂ etwa 20 bis 50 und vorzugsweise 30 bis 40 Vol.-%, bezogen auf die insgesamt ab­ gesaugte Luft, beträgt.

Gegebenenfalls kann als dritter Luftstrom etwa 0 bis 20 Vol.-% der Luft aus dem Luftkreislauf entnommen werden, um zu gewährleisten, daß keine Staubemission aus der Gesamtanlage austritt. Dieser Luftstrom wird extern konventionell gereinigt und an die Umwelt abgegeben.

Durch die permanente Wasserbedüsung von etwa 10 l/min bei 50 bis 90%iger Rückgewinnung wird die Staubemission innerhalb der Gesamtanlage auf einem konstanten Wert gehalten. Dieser Wert ist für den Betreiber unbedeutend, da die Umluft in einem Kreislauf gefahren wird.

Diese Staubemission kann auch durch andere Maßnahmen geregelt werden, wie z. B. durch Schlauchfilter, Elektrofilter, Gaswäscher.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird zusätzlich die Materialdurchsatzleistung um etwa 10 bis 20% gesteigert, da die Reinigungsleistung erhöht wird.

Das erfindungsgemäße Verfahren beruht auf der überraschenden Erkenntnis, daß im Gegensatz zu sonstigen Entstaubungsverfahren, bei denen Endprodukte von Staub getrennt werden müssen, im vorliegenden Fall es genau umgekehrt von Vorteil ist, den Staub wieder dem sogenannten Endprodukt zuzuführen und den Staub an diese sogenannten Endprodukte zu binden.

Im folgenden soll die Erfindung anhand von einer Zeichnung näher erläutert werden, die eine perspektivische Darstellung der Austragsseite der Trommel einer derartigen Anlage zeigt.

In der Zeichnung ist das Ende des Auslaufbereiches 2 der Trommel dargestellt, auf deren Innenseite Leitbleche 4 für den Material­ transport und die Luftstromführung vorgesehen sind. Der auf­ gegebene Materialstrom A läuft auf bekannte Weise durch die Trommel, wobei Feinanteile wie Sand oder Kies durch Sieböffnun­ gen der Trommel in entsprechende Auffangbereiche fallen. In den Auslaufbereich hinein führt der Saugrüssel 6, der ungefähr einen Durchmesser von 500 mm hat; durch ihn wird die Luft L über die Abscheiderkammer abgezogen. Der Luftstrom L₂ gelangt von der weiteren Leitung an der Ausgangsseite der im hinteren Bereich der Abscheiderkammer vorgesehenen Luftansaugvorrichtung über eine Schlauchfortsetzung 8 koaxial zum Saugrüssel 6 ebenfalls in den Auslaufbereich 2. Der hier mitgeführte Luftstrom L₂ ergibt am Austrittsende eine Wirbelzone zur weiteren Auflockerung des Gutes. Die schweren bzw. gröberen Anteile gelangen vorzugsweise über Leitbleche als gereinigter Materialstrom B in entsprechende Behälter.

Claims (6)

1. Verfahren zum Entstauben des in der Trommel einer Bauschutt- Sortier- bzw. Zerkleinerungsanlage in Förderrichtung ein- bzw. mitgeführten Luftstromes, der im Aufgabebereich und/oder nach Abführung am Trommelende in einer Abscheiderkammer mit Kettentrennelementen für Leichtstoffe mit Wasser berieselt bzw. besprüht wird, dadurch gekennzeichnet, daß man den größeren Teil der in die Abscheiderkammer gelangenden Luft aus dieser wieder aufgabeseitig in die Trommel als Luftstrom L₁ einbringt und einen geringeren Anteil dieser Luft austrageseitig im Gegenstrom im Absaugebereich als Luftstrom L₂ in die Trommel bläst.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man den Anteil des Luftstromes L₁ auf 50 bis 80 Vol.-% und den des Luftstromes L₂ auf 20 bis 50 Vol.-% einstellt.

3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man den Anteil des Luftstromes L₁ auf 60 bis 70 Vol.-% und den des Luftstromes L₂ auf 30 bis 40 Vol.-% einstellt.

4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man bis zu 20 Vol.-% des Luftstromes aus der Abscheiderkammer gegebenenfalls über Abscheider oder Filter in die Atmosphäre austreten läßt.

5. Sortier- bzw. -Zerkleinerungsanlage für Bauschutt, bestehend aus einer horizontal gelagerten, drehbaren und mit wandseiti­ gen Sieböffnungen versehenen Trommel mit einem Aufgabebereich an der einen Trommelstirnseite, einem Austragebereich an der gegenüberliegenden Trommelstirnseite sowie an der Trommel­ innenwand befindlichen Umwälz-, Zerkleinerungs- und Förder­ elementen und einem in den Innenraum der Trommel hinein­ reichenden Absaugrohr, welches in eine Abscheiderkammer mit Kettentrennelementen führt, in welcher ein Container für das abgetrennte Leichtgut und ein Gebläse vorgesehen ist, das den Luftstrom durch die Trommel in Förderrichtung erzeugt, dadurch gekennzeichnet, daß im hinteren Bereich der Abschei­ derkammer eine Luftansaugvorrichtung vorgesehen ist, deren Ausgangsseite einmal über eine Leitung in den Aufgabebereich der Trommel mündet, und zum anderen über eine weitere Leitung in den Austragebereich nahe der Absaugvorrichtung führt.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Leitung als Schlauch (8) koaxial und unterhalb der als Saugrüssel (6) ausgebildeten Absaugvorrichtung verläuft.