DE3808716A1 - Einrichtung zum beleuchten der innenraeume von haushaltgeraeten - Google Patents
Einrichtung zum beleuchten der innenraeume von haushaltgeraetenInfo
- Publication number
- DE3808716A1 DE3808716A1 DE19883808716 DE3808716A DE3808716A1 DE 3808716 A1 DE3808716 A1 DE 3808716A1 DE 19883808716 DE19883808716 DE 19883808716 DE 3808716 A DE3808716 A DE 3808716A DE 3808716 A1 DE3808716 A1 DE 3808716A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lighting device
- baking
- reflector
- viewing window
- illuminating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/008—Illumination for oven cavities
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
- F21W2131/307—Lighting for domestic or personal use for ovens
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Beleuchten der Innenräume
von Haushaltgeräten nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Um beispielsweise den Ablauf des Back- oder Bratvorganges innerhalb
einer Backofen-Muffel durch die in deren Tür eingelassene
Sichtfenster-Anordnung genügend beobachten zu können, ist es
erforderlich, die Backofen-Muffel durch eine besondere
Beleuchtungseinrichtung auszuleuchten. Zu diesem Zweck werden entweder
in der Deckwandung oder in den Seitenwandungen bzw. in der Rückwandung
der Ofenmuffel Beleuchtungskörper angeordnet. Beleuchtungskörper in der
Deckwandung haben den Vorteil, daß sie die Gesamtfläche relativ gut und
gleichmäßig ausleuchten können. Deren Nachteil ist es aber, daß die
untere von zwei benutzten Backetagen dann aber durch die obere Backetage
völlig abgedunkelt wird. Außerdem gibt es Anordnungsprobleme für einen
Beleuchtungskörper in der Deckenwandung der Backofen-Muffel, wenn in
diesem Bereich zusätzlich ein Grillheizkörper angeordnet ist. Aus diesem
Grunde ist es auch bekanntgeworden, Beleuchtungskörper in den
Seitenwandungen bzw. in der Rückwandung der Backofen-Muffel vorzusehen.
Die Anordnung der Beleuchtungskörper zur einigermaßen gleichmäßigen
Ausleuchtung des Ofenmuffelraumes ist aber auch in diesem Fall
problematisch. Um günstige Beleuchtungsverhältnisse zu erzielen, ist es
bekanntgeworden, längsgestreckte Beleuchtungseinrichtungen mit ihrer
Längsachse senkrecht in einer Seitenwandung bzw. der Rückwandung der
Backofen-Muffel anzuordnen und diese mit einer Mehrzahl, beispielsweise
zwei Beleuchtungslampen zu bestücken. Diese Bestückung mit
Beleuchtungslampen erfolgt dabei in der Weise, daß jede dieser
Beleuchtungslampen bevorzugt eine der Backetagen in der Ofenmuffel
bestrahlt. Eine solche Beleuchtungseinrichtung erfordert aber einen
großen Ausschnitt in der betreffenden ofenmuffelwandung, der nach
Anbringen der Beleuchtungseinrichtung abgedichtet werden muß. Darüber
hinaus wird dadurch die Wandung der Ofenmuffel unterbrochen, was deren
manuelle Reinigung erheblich erschwert. Auch hat eine solche Anordnung
der Beleuchtungseinrichtung Wärmeverluste aus der Back- und
Bratofenmuffel zur Folge.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beleuchtungseinrichtung
für den Back- und Bratraum von Ofenmuffeln anzugeben, die die beim Stand
der Technik aufgezeigten Mängel nicht mehr aufweist, und die vor allem
eine für den Benutzer völlig blendfreie Ausleuchtung des Back- und
Bratraumes sicherstellt.
Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden
Teil des Patentanspruchs 1 zu entnehmen.
Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind
in den Unteransprüchen angegeben.
Durch die Erfindung wird ohne Eingriff in einer der Muffelwandungen eine
blendfreie und überaus gleichmäßige Innenausleuchtung der Ofenmuffel
bzw. des Garraumes in sämtlichen Beschickungsetagen erreicht. Die
Anordnung der Beleuchtungseinrichtung in der Muffel-Tür hat eine
Back- und Bratofen-Muffel mit glatten Wänden zur Folge, was deren
manuelle Reinigung wesentlich erleichtert.
Ein Ausführungsbeispiel den Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt
und wird anhand dieser nachfolgend näher beschrieben.
Es zeigen:
Fig. 1 die Innenseite einer Tür zum Verschließen einer Back- und
Bratofen-Muffel,
Fig. 2 eine Back- und Bratofen-Muffel mit der anliegenden Tür in
einer Querschnittsansicht.
Der Back- und Bratraum 1 eines nicht weiter dargestellten Back- und
Bratofens wird durch die Wandungen einer sogenannten Backmuffel 2
begrenzt, der eine angelenkte Tür 3 zugeordnet ist. Die als
doppelwandiger Hohlkörper ausgebildete Tür 3 besitzt ein Sichtfenster 4,
das aus einer inneren Glasscheibe 5 und einer mit Abstand dazu
angeordneten äußeren Glasscheibe 6 besteht. In dem Tür-Hohlkörper ist
eine Beleuchtungseinrichtung 7 bzw. 7′ integriert, die damit Bestandteil
dieser Backmuffel-Tür 3 ist. Die Beleuchtungseinrichtung 7 bzw. 7′
besteht aus einem gewölbten Reflektor 8, 8′ und vorzugsweise mehreren
dem Reflektor zugeordneten Leuchtkörper 9, 9′, 9′′. Der Reflektor 8, 8′
mit den Leuchtkörpern ist seitlich neben dem Sichtfenster 4 im
Tür-Hohlkörper angeordnet. Zweckmäßig ist es, links und rechts vom
Sichtfenster 4 je eine Beleuchtungseinrichtung 7 bzw. 7′ vorzusehen. Die
Reflektoren 8, 8′ sind längsgestreckt ausgebildet, besitzen einen
parabolischen Querschnitt und sind in Höhe des Sichtfensters 4
verlaufend angeordnet, wobei die Reflektorfläche in das Innere der Back-
und Bratofen-Muffel, d.h. in den Garraum 1 ausgerichtet ist. Die den
Reflektoren 8 bzw. 8′ zugeordneten Leuchtkörper 9, 9′, 9′′ sind in ihrer
An- bzw. Zuordnung zueinander auf die einzelnen Beschickungsetagen der
Back- und Bratofen-Muffel 2 abgestimmt, so daß jede Beschickungsebene
innerhalb der Muffel 2 für sich gleichmäßig ausgeleuchtet ist. Dadurch,
daß die in den Garraum 1 gelenkten Lichtstrahlen im Einklang mit der
Blickrichtung des Benutzers sind, ergibt sich eine völlig blendfreie
Ausleuchtung des Garraumes, so daß der Fortgang des jeweiligen Back- und
Bratvorganges besonders gut beobachtet werden kann.
Die Stromversorgungsleitungen für die Beleuchtungseinrichtung können
durch die Türschanieranordnung geführt werden. Als Leuchtkörper 9, 9′,
9′′ werden zweckmäßig Halogenlampen verwendet.
Claims (7)
1. Einrichtung zum Beleuchten der Innenräume von Haushaltgeräten,
insbesondere zum Beleuchten von Back- und Bratofen-Muffeln mit mehreren
Beschickungsetagen, die durch eine angelenkte Tür verschließbar und die
mit einem Sichtfenster ausgerüstet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die
Beleuchtungseinrichtung (7, 7′) in der Tür (3) integriert bzw. dort
untergebracht ist.
2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Beleuchtungseinrichtung (7, 7′) aus einem Reflektor (8, 8′) und
einem oder mehrere dem Reflektor zugeordnete Leuchtkörper (9, 9′, 9′′)
besteht und die Einheit Reflektor/Leuchtkörper seitlich neben dem
Sichtfenster (4) in Tür-Hohlkörper (3) angeordnet ist.
3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß zwei Beleuchtungseinrichtungen (7, 7′) vorgesehen
sind, von denen je eine seitlich neben dem Sichtfenster (4) angeordnet
ist.
4. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch
gekennzeichnet, daß der bzw. die Reflektoren (8, 8′) in Höhe des
Sichtfensters (4) verlaufend angeordnet sind und die Reflektorfläche zum
Garraum (1) hin ausgerichtet ist.
5. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß
die dem Reflektor (8, 8′) zugeordneten Leuchtkörper (9, 9′, 9′′) in
ihrer Anordnung auf die einzelnen Beschickungsetagen bzw. Strichebenen
der Back- und Bratofen-Muffel (2) abgestimmt sind.
6. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß
als Leuchtkörper (9, 9′, 9′′) Halogenlampen dienen.
7. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2 oder einem der folgenden,
dadurch gekennzeichnet, daß die Reflektoren (8, 8′) längsgestreckt
ausgebildet sind und einen etwa parabolischen Querschnitt aufweisen.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19883808716 DE3808716A1 (de) | 1988-03-16 | 1988-03-16 | Einrichtung zum beleuchten der innenraeume von haushaltgeraeten |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19883808716 DE3808716A1 (de) | 1988-03-16 | 1988-03-16 | Einrichtung zum beleuchten der innenraeume von haushaltgeraeten |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3808716A1 true DE3808716A1 (de) | 1989-09-28 |
Family
ID=6349837
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19883808716 Ceased DE3808716A1 (de) | 1988-03-16 | 1988-03-16 | Einrichtung zum beleuchten der innenraeume von haushaltgeraeten |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3808716A1 (de) |
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0922910A1 (de) * | 1997-12-12 | 1999-06-16 | Compagnie Europeenne Pour L'equipement Menager Cepem | Mehrpegel beleuchtungs vorrictung für haushaltofenmuffel |
WO2003036176A1 (de) | 2001-10-25 | 2003-05-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Beleuchtungseinrichtung für backöfen |
FR2850532A1 (fr) * | 2003-02-04 | 2004-08-06 | Premark Feg Llc | Four pour la cuisson d'aliments comportant des moyens de signalisation de la fin d'un processus de chauffage |
WO2004097303A1 (de) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
WO2004097304A1 (de) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
US7157667B2 (en) | 2003-04-25 | 2007-01-02 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Cooking device |
DE102005045367A1 (de) * | 2005-09-22 | 2007-03-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Innenraumbeleuchtungsvorrichtung |
CN100359236C (zh) * | 2003-04-25 | 2008-01-02 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | 烹调机械的烹饪状态确认装置及其方法 |
WO2008012013A1 (en) * | 2006-07-28 | 2008-01-31 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Household broiling and/or baking oven |
EP1995522A1 (de) * | 2007-05-25 | 2008-11-26 | CANDY S.p.A. | Ofen |
DE102008020189A1 (de) * | 2008-04-22 | 2009-11-05 | Rational Ag | Gargerät mit einer Steuerung zur Ausleuchtung von Einschubebenen und Verfahren hierzu |
DE102009001094A1 (de) * | 2009-02-24 | 2010-08-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät zur Zubereitung von Lebensmitteln und Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts |
US7875834B2 (en) | 2002-12-23 | 2011-01-25 | Premark Feg L.L.C. | Oven for cooking food |
DE202015103727U1 (de) * | 2015-07-16 | 2016-10-18 | Rational Aktiengesellschaft | Gargerät mit Lichtsteuerung |
US10721827B2 (en) * | 2016-12-08 | 2020-07-21 | Eaton Intelligent Power Limited | Illuminated viewing systems for enclosures |
US11022322B2 (en) | 2019-01-04 | 2021-06-01 | Whirlpool Corporation | Cooking appliance with an imaging device |
US11287140B2 (en) | 2019-01-04 | 2022-03-29 | Whirlpool Corporation | Cooking appliance with an imaging device |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3404430A1 (de) * | 1984-02-08 | 1985-08-08 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Laengsgestreckte beleuchtungseinrichtung |
DE3643354A1 (de) * | 1986-12-18 | 1988-06-23 | Bosch Siemens Hausgeraete | Beleuchtungseinrichtung fuer einen backofen |
-
1988
- 1988-03-16 DE DE19883808716 patent/DE3808716A1/de not_active Ceased
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3404430A1 (de) * | 1984-02-08 | 1985-08-08 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Laengsgestreckte beleuchtungseinrichtung |
DE3643354A1 (de) * | 1986-12-18 | 1988-06-23 | Bosch Siemens Hausgeraete | Beleuchtungseinrichtung fuer einen backofen |
Cited By (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2772460A1 (fr) * | 1997-12-12 | 1999-06-18 | Europ Equip Menager | Dispositif d'eclairage multiniveau d'une enceinte de four domestique |
EP0922910A1 (de) * | 1997-12-12 | 1999-06-16 | Compagnie Europeenne Pour L'equipement Menager Cepem | Mehrpegel beleuchtungs vorrictung für haushaltofenmuffel |
US7252402B2 (en) | 2001-10-25 | 2007-08-07 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Lighting device for baking oven |
WO2003036176A1 (de) | 2001-10-25 | 2003-05-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Beleuchtungseinrichtung für backöfen |
EP2202466A3 (de) * | 2002-12-23 | 2014-09-17 | Premark FEG L.L.C. | Ofen zum Kochen von Lebensmitteln |
US7875834B2 (en) | 2002-12-23 | 2011-01-25 | Premark Feg L.L.C. | Oven for cooking food |
FR2850532A1 (fr) * | 2003-02-04 | 2004-08-06 | Premark Feg Llc | Four pour la cuisson d'aliments comportant des moyens de signalisation de la fin d'un processus de chauffage |
DE10318860A1 (de) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
DE10318861B4 (de) | 2003-04-25 | 2018-06-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät mit einer einen Reflektor aufweisenden Beleuchtungseinrichtung zum Beleuchten eines Garraums |
US7157667B2 (en) | 2003-04-25 | 2007-01-02 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Cooking device |
DE10318861A1 (de) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
CN100359236C (zh) * | 2003-04-25 | 2008-01-02 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | 烹调机械的烹饪状态确认装置及其方法 |
WO2004097303A1 (de) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
WO2004097304A1 (de) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
DE102005045367A1 (de) * | 2005-09-22 | 2007-03-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Innenraumbeleuchtungsvorrichtung |
WO2008012013A1 (en) * | 2006-07-28 | 2008-01-31 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Household broiling and/or baking oven |
EP1995522A1 (de) * | 2007-05-25 | 2008-11-26 | CANDY S.p.A. | Ofen |
DE102008020189A1 (de) * | 2008-04-22 | 2009-11-05 | Rational Ag | Gargerät mit einer Steuerung zur Ausleuchtung von Einschubebenen und Verfahren hierzu |
DE102009001094A1 (de) * | 2009-02-24 | 2010-08-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät zur Zubereitung von Lebensmitteln und Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts |
DE102009001094B4 (de) * | 2009-02-24 | 2011-04-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät zur Zubereitung von Lebensmitteln und Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts |
DE202015103727U1 (de) * | 2015-07-16 | 2016-10-18 | Rational Aktiengesellschaft | Gargerät mit Lichtsteuerung |
US10721827B2 (en) * | 2016-12-08 | 2020-07-21 | Eaton Intelligent Power Limited | Illuminated viewing systems for enclosures |
US11022322B2 (en) | 2019-01-04 | 2021-06-01 | Whirlpool Corporation | Cooking appliance with an imaging device |
US11287140B2 (en) | 2019-01-04 | 2022-03-29 | Whirlpool Corporation | Cooking appliance with an imaging device |
US11686477B2 (en) | 2019-01-04 | 2023-06-27 | Whirlpool Corporation | Cooking appliance with an imaging device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3808716A1 (de) | Einrichtung zum beleuchten der innenraeume von haushaltgeraeten | |
WO2007033938A1 (de) | Innenraumbeleuchtungsvorrichtung | |
DE10318859A1 (de) | Gargerät | |
EP1442257A1 (de) | Beleuchtungseinrichtung für backöfen | |
DE3826676C2 (de) | ||
DE9017143U1 (de) | Operationsleuchte | |
DE3827528A1 (de) | Vorrichtung fuer die beleuchtung der backmuffel und des garraums | |
EP0535416B1 (de) | Arbeitsplatzleuchte mit mindestens einer Leuchtstofflampe | |
DE3808717A1 (de) | Back- und bratofen-muffel mit einer beleuchtungseinrichtung | |
DE3613137C1 (en) | Test room for checking the glossy (lustrous) surface of vehicle bodies for defects | |
DE3404430C2 (de) | ||
EP0677697A1 (de) | Arbeitsplatzleuchte | |
DE3445923A1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung fuer backoefen | |
DE69101090T2 (de) | Vorrichtung zum pyrolitischen Reinigen des Garraums eines Ofens zur Zubereitung von Speisen. | |
DE3622109A1 (de) | Leuchte fuer brandgefaehrdete raeume | |
DE4202754A1 (de) | Leuchte mit lampenanordnung fuer eine lueckenlose ausleuchtung | |
DE19547747A1 (de) | Leuchte mit direkter und indirekter Lichtausbreitung | |
DE4143328A1 (de) | Arbeitsplatzleuchte | |
AT374258B (de) | Raster fuer leuchtstofflampenleuchten | |
DE4016454C2 (de) | Beleuchtungsanordnung für einen Schaukasten zur Präsentation von Lebensmitteln | |
DE2936054A1 (de) | Arbeitsplatzleuchte | |
DE69708243T2 (de) | Leuchte | |
DE3416128C2 (de) | ||
DE3928385A1 (de) | Mikrowellenherd mit einem heizraum | |
DE10059654B4 (de) | Gargerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8120 | Willingness to grant licenses paragraph 23 | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8131 | Rejection |