DE3733998A1

DE3733998A1 - Einbauleuchte fuer aquariumabdeckungen

Info

Publication number: DE3733998A1
Application number: DE19873733998
Authority: DE
Inventors: Guenter Tyburski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-10-08
Filing date: 1987-10-08
Publication date: 1989-04-20

Description

Die Erfindung betrifft eine Einbauleuchte für Aquariumabdec kungen, bestehend aus einem langgestreckten Lampenträger mit daran angebrachten Fassungen für Leuchtstoffröhren, wobei der zur Aufnahme eines Vorschaltgerätes eingerichtete Lam penträger einen rechteckigen bis quadratischen Querschnitt aufweist und allseitig wasserdicht geschlossen ist.

Üblicherweise ist die Beleuchtung eines Aquariums in eine Aquariumabdeckung integriert, weil dann die Möglichkeit be steht, den innerhalb der Aquariumabdeckung für die Beleuch tung vorgesehenen Raum mit einer Glasscheibe abzudecken, so daß die Beleuchtung zumindest gegen Spritzwasser geschützt ist. Darüber hinaus verlangen einschlägige Vorschriften je doch auch, daß alle stromführenden Teile eines Beleuchtungs körpers wasserdicht untergebracht sind. Zur Beleuchtung von Aquarien werden in der Praxis Einbauleuchten der eingangs be schriebenen Gattung eingesetzt, deren Lampenträger z.B. ein Vierkantrohr ist, welches an beiden Enden mit zugeordneten Deckeln wasserdicht verschlossen wird. Die Deckelkonstruk tion, ihre Befestigung und Abdichtung ist nicht nur konstruk tiv, sondern auch montagetechnisch aufwendig. Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.

Aufgabe der Erfindung ist es, den konstruktiven Aufbau und die Herstellung einer Einbauleuchte zu vereinfachen.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Lampenträger aus zwei Blechzuschnitten besteht, die jeweils zu Seitenwänden bzw. Stirnwänden umgebogene Randstreifen aufweisen, daß die Blechzuschnitte ineinandergefügt sind und daß die Stoßkanten zwischen den Seitenwänden und Stirnwänden jedes Blechzu schnittes sowie die Stoßkanten und/oder die Stoßflächen zwi schen den ineinandergefügten Blechzuschnitten mit einem Kleb stoff auf Silikonbasis verbunden und abgedichtet sind. Ein solcher Lampenträger, dessen Blechzuschnitte vorzugsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung bestehen, kann mit einfachen Mitteln durch Zuschneiden und Abkanten der Fläche sowie Zusammenfügen der geformten Blechzuschnitte zu sammengesetzt werden, wobei es überraschenderweise genügt, in die verbleibenden Fugen und Spalten einen Klebstoff auf Silikonbasis einzubringen, der nicht nur eine ausreichende Verbindung sicherstellt, sondern auch die erforderliche Was serdichtigkeit gewährleistet.

Zweckmäßig ist ein Blechzuschnitt als Bodenteil und der an dere Blechzuschnitt als Aufbauteil ausgebildet, wobei die Innenmaße der Grundfläche des Bodenteils mit geringer Tole ranz etwa den Außenmaßen der Grundfläche des Aufbauteils entsprechen, so daß das Aufbauteil gleichsam in das Boden teil eingesetzt werden kann. Dabei genügt es, wenn die Höhe der Seitenwände und der Stirnwände des Bodenteils kleiner ist als die Höhe der Seitenwände und der Stirnwände des Auf bauteils. Bevorzugt wird eine Ausführung, bei der die Höhe der Seitenwände und der Stirnwände des Aufbauteils der Höhe des Lampenträgers entspricht.

Außenseitig am Bodenteil kann wenigstens eine Befestigungs konsole angebracht sein, mit der die Einbauleuchte an der Innenseite der Aquariumabdeckung befestigt werden kann. Ins besondere bei längeren Einbauleuchten wird man im Bereich beider Enden des Lampenträgers je eine Befestigungskonsole vorsehen. Die Befestigungskonsole liegt mit einer Stützflä che außen am Bodenteil an und ist mit einer den Lampenträger wasserdicht durchdringenden Befestigungsschraube gehalten. Wird die Befestigungskonsole oder werden die Befestigungskon solen gleichzeitig beim Zusammenfügen von Aufbauteil und Bo denteil angebracht, dann können ihre Befestigungsschrauben auch als Spannschrauben wirken, die das Aufbauteil und das Bodenteil zumindest solange miteinander verspannen, bis der Kleber ausgehärtet ist.

Im folgenden wird ein in der Zeichnung dargestelltes Ausfüh rungsbeispiel der Erfindung erläutert; es zeigen:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Einbauleuchte für Aquarium abdeckungen,

Fig. 2 einen Querschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1,

Fig. 3 teilweise eine Seitenansicht des Gegenstandes nach Fig. 1.

Zu der in der Zeichnung dargestellten Einbauleuchte gehört ein langgestreckter Lampenträger 1 mit rechteckigem bis quadratischem Querschnitt. Im Bereich der Enden des Lampen trägers 1 sind an gegenüberliegenden Seiten und jeweils mit einander fluchtend übliche Fassungen 2 für nicht dargestell te Leuchtstoffröhren angebracht. Der Lampenträger 1 ist hohl und zur Aufnahme eines nicht dargestellten Vorschaltgerätes eingerichtet. Ein Anschlußkabel 3 ist wasserdicht durch eine Stirnseite des Lampenträgers 1 herausgeführt.

Der Lampenträger 1 ist aus zwei Blechzuschnitten zusammenge setzt, die jeweils ein Bodenteil 4 und ein Aufbauteil 5 bil den. Die Bleche bestehen aus Aluminium oder einer Aluminium legierung.

Das Bodenteil 4 weist eine rechteckige Grundplatte 6 mit im Bereich der Seiten anschließenden Randstreifen auf, die um jeweils rechte Winkel zu Seitenwänden 7 und Stirnseiten 8 aufgebogen sind. Entsprechend weist das Aufbauteil 5 eine rechteckige Grundplatte 9 mit im Bereich der Seiten anschlie ßenden Randstreifen auf, die zu Seitenwänden 10 und Stirnwän den 11 aufgebogen sind. Die Innenmaße der Grundplatte 6 des Bodenteils 4 entsprechen mit geringer Toleranz etwa den Außenmaßen der Grundplatte 9 des Aufbauteils 5, so daß das Aufbauteil 5, wie in den Fig. 2 und 3 dargestellt, in das Bodenteil 4 eingesetzt werden kann. Bei der dargestellten Ausführung besitzen die Seitenwände 10 und die Stirnwände 11 des Aufbauteils 5 eine Höhe, die etwa der Höhe des Lampen trägers 1 entspricht, während die Seitenwände 7 und die Stirn wände 8 des Bodenteils 4 eine demgegenüber wesentlich klei nere Höhe aufweisen.

Die zwischen den Seitenwänden 7 und 8 bzw. den Seitenwän den 10, 11 verbleibenden Spalten sowie die zwischen dem Bo denteil 4 und dem Aufbauteil 5 verbleibenden Fugen 12 wer den mit einem Klebstoff auf Silikonbasis abgedichtet, der auch für eine dauerhafte wasserdichte Verbindung zwischen Bodenteil 4 und Aufbauteil 5 sorgt.

Zur Befestigung an der Innenseite einer nicht dargestellten Aquariumabdeckung weist der Lampenträger 1 im Bereich sei ner Enden Konsolen 13 auf, die bei der dargestellten Ausfüh rung als U-Profile ausgebildet sind und die mit einer von einem U-Schenkel gebildeten Stützfläche außen an der Grund platte 6 des Bodenteils 4 anliegen sowie mit einer den Lam penträger 1 wasserdicht durchdringenden Befestigungsschrau be 14 gehalten sind. Zweckmäßig werden Konsolen 13 und Be festigungsschrauben 14 bereits beim Zusammenfügen des Bo denteils 4 und des Aufbauteils 5 angebracht, damit die Be festigungsschrauben 14 zumindest während des Aushärtens des Klebstoffs die beiden Teile miteinander verspannen.

Claims

1. Einbauleuchte für Aquariumabdeckungen, bestehend aus einem langgestreckten Lampenträger mit daran angebrachten Fassun gen für Leuchtstoffröhren, wobei der zur Aufnahme eines Vor schaltgerätes eingerichtete Lampenträger einen rechteckigen bis quadratischen Querschnitt aufweist und allseitig wasser dicht geschlossen ist, dadurch gekennzeich net, daß der Lampenträger (1) aus zwei Blechzuschnitten (4, 5) besteht, die jeweils zu Seitenwänden (7; 10) bzw. Stirn wänden (8; 11) umgebogene Randstreifen aufweisen, daß die Blechzuschnitte (4, 5) ineinandergefügt sind und daß die Stoß kanten zwischen den Seitenwänden (7; 10) und den Stirnwänden (8; 11) jedes Blechzuschnittes (4; 5) sowie die Stoßkanten und/oder die Stoßflächen zwischen den ineinandergefügten Blechzuschnitten (4, 5) mit einem Klebstoff auf Silikonbasis verbunden und abgedichtet sind.

2. Einbauleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß ein Blechzuschnitt als Bodenteil (4) und der andere Blechzuschnitt als Aufbauteil (5) ausgebildet ist, wobei die Innenmaße der Grundfläche (6) des Bodenteils (4) mit geringer Toleranz etwa den Außenmaßen der Grundfläche (9) des Aufbauteils (5) entsprechen.

3. Einbauleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß die Höhe der Seitenwände (7) und der Stirn wände (8) des Bodenteils (4) kleiner ist als die Höhe der Sei tenwände (10) und der Stirnwände (11) des Aufbauteils (5).

4. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der Seitenwände (10) und der Stirnwände (11) des Aufbauteils (5) der Höhe des Lam penträgers (1) entspricht.

5. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechzuschnitte (4, 5) aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung bestehen.

6. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß außenseitig am Bodenteil (4) wenigstens eine Befestigungskonsole (13) angebracht ist.

7. Einbauleuchte nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungskonsole (13) mit einer Stützfläche außen am Bodenteil (4) anliegt und mit einer den Lampenträger (1) wasserdicht durchdringenden Befesti gungsschraube (14) gehalten ist.