DE3717585C2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE3717585C2 DE3717585C2 DE3717585A DE3717585A DE3717585C2 DE 3717585 C2 DE3717585 C2 DE 3717585C2 DE 3717585 A DE3717585 A DE 3717585A DE 3717585 A DE3717585 A DE 3717585A DE 3717585 C2 DE3717585 C2 DE 3717585C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- suction
- slide member
- interface
- fan
- jigsaw
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D59/00—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
- B23D59/006—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices for removing or collecting chips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/006—Devices for removing chips by sucking and blowing simultaneously
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sawing (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Stichsäge gemäß dem Oberbe
griff des Anspruchs 1.
Eine derartige Stichsäge ist durch die DE 25 46 527 bekannt. Diese
Stichsäge weist insoweit eine Unzulänglichkeit auf, als bei zu
sätzlich zum Blasluftstrom wirksamem Sauggebläse an der Schnitt
stelle verhältnismäßig starke Verwirbelungen des Sägestaubs und
der Sägespäne auftreten, so daß der Anriß des betreffenden Werk
stücks nicht mehr oder nur noch schlecht sichtbar ist.
Diese wirkt sich sowohl auf die Exaktheit der Sägeschnitte als
auch auf die Arbeitsgeschwindigkeit aus.
Bei einer durch das DE-GM 80 12 652 bekannten Stichsäge ist in
den zur Schnittstelle hinführenden Luftführungskanal ein Regel
ventil eingebaut, ferner ist der Luftführungskanal an seinem
der Schnittstelle zugewandten Ende durch leicht auswechselbare
Formstücke gebildet. Zweck dieser Maßnahmen ist es, den Luft
führungskanal hinsichtlich seines Querschnitts und bezüglich der
Richtung des Luftstroms an verschiedene zu bearbeitende Materialien
anpassen zu können.
Ein von der Schnittstelle weg nach außen führender Absaugkanal
mit einem an diesen anschließbaren Sauggebläse ist bei dieser
Stichsäge nicht vorhanden.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Stichsäge
der gattungsgemäßen Art durch Luftströmungen an der Schnittstelle
verursachte Verwirbelungen durch geeignete Maßnahmen wenigstens
auf ein solches Maß zu reduzieren, daß die Anrisse sichtbar bleiben.
Diese Aufgabe ist durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs
1 gelöst.
Weiterbildungen und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung
sind in den Unteransprüchen angegeben.
Die Erfindung wird im nachstehenden anhand der Zeichnung, die ein
Ausführungsbeispiel schematisch veranschaulicht, erläutert.
Es zeigt
Fig. 1 eine Stichsäge in Seitenansicht, teilweise im
Schnitt,
Fig. 2 eine Ansicht entlang des Schnittes A-B durch
Fig. 1,
Fig. 3 eine Stichsäge in Seitenansicht mit einem Schieberglied
zur Blasluftumlenkung, teilweise im Schnitt,
Fig. 4 eine Ansicht entsprechend Fig. 3, jedoch mit verschlossenem
Absaugkanal.
Wie insbesondere aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist dem auf der Anker
welle 1 des Antriebsmotors 2 der Stichsäge 3 angebrachten Lüfter
4 ein Blasluftkanal 5 zugeordnet, der in den Bereich der Schnitt
stelle 6 führt. Dadurch gelangt wenigstens ein Teil des vom Lüfter
geförderten Motorkühlluftstroms als Blasluftstrom zur Schnitt
stelle und beseitigt Sägestaub und Sägespäne. Das im Stößel 7 ge
halterte Sägeblatt ist mit 8 bezeichnet, die Bodenplatte der Stich
säge mit 9 und ein Werkstück mit 10.
Im Inneren des Sägengehäuses 3′ ist ein vom Schnittstellenbereich
ausgehender, zum rückwärtigen Ende des Sägengehäuses führender
Absaugkanal 11 vorgesehen, der mittels eines Anschlußstücks 12 mit
Schlauch 12′ an ein nicht dargestelltes Sauggebläse anschließbar
ist.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 3 und 4 ist im Sägen
gehäuse 3′ ein mit einer Luftdurchtrittsöffnung 15 versehenes
Schieberglied 16, 16′ gegen die Kraft einer Rückstellfeder 17
längsverschiebbar angeordnet. Beim Anschluß des Sauggebläses wird
das Schieberglied 16, 16′ durch die Stirnfläche des Anschluß
stücks 12 des Saugschlauchs 12′ gegen die Kraft der Feder 17
soweit nach vorne verschoben, bis die Luftdurchtrittsöffnung 15
im Schieberglied den Weg der Kühl- bzw. Blasluft vom Blasluftkanal
5 in den Absaugkanal 11 freigibt. Der Verlauf des Luftstroms
ist in Fig. 3 gestrichelt angedeutet.
Erforderlichenfalls kann anstelle des Lüfters 4 oder zusätz
lich zu diesem ein besonderes Gebläserad zur Erzeugung des Blas
luftstroms vorgesehen sein.
Wenn kein Sauggebläse an den Absaugkanal 11 der Stichsäge ange
schlossen ist, befindet sich die Feder 17 im entspannten Zustand,
und das Schieberglied 16, 16′ gelangt in die in Fig. 4 festge
haltene Position. In dieser Lage verschließt das Segment 16′
des Schieberglieds den Absaugkanal 11 und der gesamte bzw. nahezu
der gesamte Blasluftstrom gelangt über den Blasluftkanal zur
Schnittstelle 6.
Die Bodenplatte 9 ist mittels eines gekrümmten Führungsteils 18
schwenkbar am Sägengehäuse angebracht und durch eine Schraube
19 in der jeweiligen Position feststellbar (siehe hierzu auch
Fig. 1).
Claims (3)
1. Mittels Elektromotor angetriebene Stichsäge, wobei die
Rotatationsbewegung der Ankerwelle des Antriebsmotors über
eine Einrichtung zur Bewegungsumwandlung in eine Hin- und
Herbewegung des das Sägeblatt aufnehmenden Stößels
umgesetzt wird und der Antriebsmotor stößelseitig
wenigstens einen Lüfter antreibt, dem ein zur
Schnittstelle führender Blasluftkanal zugeordnet ist, und
die einen von der Schnittstelle weg nach außen führenden
Absaugkanal enthält, der an ein Sauggebläse anschließbar
ist, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einer durch ein
Schieberglied (16, 16′) verkörperten Umlenkeinrichtung
ausgerüstet ist, wobei das Schieberglied (16, 16′) beim
Anschluß eines externen Sauggebläses von der den
Blasluftstrom des Lüfters zur Schnittstelle (6) hin
führenden Position selbsttätig in eine den Strömungsweg
vom Blasluftkanal (5) über die Luftdurchtrittsöffnung (15)
im Schieberglied (16, 16′) zum Absaugkanal (11) freigebende
Position gelangt.
2. Stichsäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
das Schieberglied (16, 16′) durch das Anschlußstück (12) des
Saugschlauchs des Sauggebläses in die den Luftströmungsweg
zum Absaugkanal (11) freigebende Lage gebracht wird.
3. Stichsäge nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das
Schieberglied (16, 16′) gegen die Kraft einer Rückstellfeder
(17) längsverschiebbar geführt ist und unter der Einwirkung
des Anschlußstücks (12) des Sauggebläses eine Vorwärtsbe
wegung gegen die Schnittstelle (6) hin ausführt.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873717585 DE3717585A1 (de) | 1987-05-25 | 1987-05-25 | Mittels elektromotor angetriebene stichsaege |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873717585 DE3717585A1 (de) | 1987-05-25 | 1987-05-25 | Mittels elektromotor angetriebene stichsaege |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3717585A1 DE3717585A1 (de) | 1988-12-08 |
DE3717585C2 true DE3717585C2 (de) | 1992-06-25 |
Family
ID=6328365
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19873717585 Granted DE3717585A1 (de) | 1987-05-25 | 1987-05-25 | Mittels elektromotor angetriebene stichsaege |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3717585A1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4244149A1 (de) * | 1992-12-24 | 1994-06-30 | Elektra Beckum Ag | Tischkreissäge |
DE102005025934B4 (de) * | 2005-06-06 | 2015-12-31 | Mafell Ag | Elektrische Stichsäge |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2772655B1 (fr) * | 1997-12-19 | 2000-01-14 | Creica | Dispositif aspirateur de poussieres |
JP4248766B2 (ja) * | 2001-05-23 | 2009-04-02 | 株式会社マキタ | 往復動切断工具 |
US20030121389A1 (en) | 2002-01-02 | 2003-07-03 | Wheeler Thomas J. | Reciprocating saw |
GB2399315A (en) * | 2003-03-13 | 2004-09-15 | Black & Decker Inc | Method and apparatus for removing dust from a workpiece |
GB2399537A (en) | 2003-03-13 | 2004-09-22 | Black & Decker Inc | Method and apparatus for removing dust from a workpiece |
DE102008041094A1 (de) * | 2008-08-07 | 2010-02-11 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
JP5526003B2 (ja) | 2010-11-19 | 2014-06-18 | 株式会社マキタ | 切断機 |
US9931704B2 (en) * | 2013-05-06 | 2018-04-03 | Nanjing Chevron Industry Co., Ltd. | Line-of-sight blower for a power tool |
US9559628B2 (en) | 2013-10-25 | 2017-01-31 | Black & Decker Inc. | Handheld power tool with compact AC switch |
DE102018218381A1 (de) * | 2018-10-26 | 2020-04-30 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Stichsäge |
DE102021215130A1 (de) | 2021-12-30 | 2023-07-06 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Stichsäge mit Ausblasöffnung |
US20230356310A1 (en) * | 2022-05-04 | 2023-11-09 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Jigsaw |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2546527C2 (de) * | 1975-10-17 | 1993-05-27 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Stichsäge |
DE8012652U1 (de) * | 1980-05-09 | 1982-01-28 | Scintilla Ag, Solothurn | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Stichsäge |
-
1987
- 1987-05-25 DE DE19873717585 patent/DE3717585A1/de active Granted
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4244149A1 (de) * | 1992-12-24 | 1994-06-30 | Elektra Beckum Ag | Tischkreissäge |
DE102005025934B4 (de) * | 2005-06-06 | 2015-12-31 | Mafell Ag | Elektrische Stichsäge |
DE102005025934C5 (de) * | 2005-06-06 | 2020-10-22 | Mafell Ag | Elektrische Stichsäge |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3717585A1 (de) | 1988-12-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3717585C2 (de) | ||
DE2546527A1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
DE3005860A1 (de) | Handwerkzeugmaschine, insbesondere blechnager | |
DE102006000200A1 (de) | Elektrohandsäge mit Absaugvorrichtung | |
DE3734013C1 (de) | Handwerkzeugmaschine mit hin- und herbewegbarem,spangebendem Werkzeug | |
EP0347631A2 (de) | Stichsäge mit Absaugung | |
DE102007056381A1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
DE8012652U1 (de) | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Stichsäge | |
DE3806311A1 (de) | Fraese | |
DE3615736C2 (de) | ||
DE3843912A1 (de) | Elektrohandwerkzeug mit spaenekanal und absaugstutzen | |
DE3333177A1 (de) | Spanabhebendes werkzeug | |
DE19800045B4 (de) | Schwingschleifer | |
EP0260384A2 (de) | Schneidwerkzeug mit oszillierend antreibbarem Sägeblatt | |
DE1189698B (de) | Schutzhaube zum Umlenken und Abfuehren des Spaene-Luft-Stromes, insbesondere fuer Kreissaegen | |
DE2754186A1 (de) | Handkreissaege mit einer in der schutzhaube der saege angebrachten spanauswurfoeffnung | |
DE3144479C2 (de) | Vorrichtung zur Lärmminderung an Holzbearbeitungsmaschinen | |
DE9203823U1 (de) | Spanabhebende Werkzeugmaschine, insbesondere Stichsäge | |
EP0244606B1 (de) | Dicken- und Abrichthobelmaschine | |
DE453380C (de) | Einrichtung an einzeln oder in Gruppen angetriebenen Maschinen zur Bearbeitung von Holz und aehnlichen Stoffen | |
DE1577526A1 (de) | Absaugvorrichtung fuer Staub,Spaene od.dgl. | |
WO2024068296A1 (de) | Kreissäge | |
DE1946270A1 (de) | Vorrichtung zum Bearbeiten,Kappen oder Ablaengen von hoelzernen Werkstuecken od.dgl. | |
DE3319230C2 (de) | ||
DE942446C (de) | Setzkastenduese |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: FUCHS, MICHAEL, DIPL.-ING. (FH), 7300 ESSLINGEN, D |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |