DE3610447C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3610447C2
DE3610447C2 DE3610447A DE3610447A DE3610447C2 DE 3610447 C2 DE3610447 C2 DE 3610447C2 DE 3610447 A DE3610447 A DE 3610447A DE 3610447 A DE3610447 A DE 3610447A DE 3610447 C2 DE3610447 C2 DE 3610447C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rocker arm
camshaft
axis
common
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE3610447A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3610447A1 (de
Inventor
Aladar O. Dearborn-Heights Mich. Us Simko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Werke GmbH
Original Assignee
Ford Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Werke GmbH filed Critical Ford Werke GmbH
Publication of DE3610447A1 publication Critical patent/DE3610447A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3610447C2 publication Critical patent/DE3610447C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/26Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of two or more valves operated simultaneously by same transmitting-gear; peculiar to machines or engines with more than two lift-valves per cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/242Arrangement of spark plugs or injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B1/00Engines characterised by fuel-air mixture compression
    • F02B1/02Engines characterised by fuel-air mixture compression with positive ignition
    • F02B1/04Engines characterised by fuel-air mixture compression with positive ignition with fuel-air mixture admission into cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B2275/00Other engines, components or details, not provided for in other groups of this subclass
    • F02B2275/18DOHC [Double overhead camshaft]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B2275/00Other engines, components or details, not provided for in other groups of this subclass
    • F02B2275/20SOHC [Single overhead camshaft]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/42Shape or arrangement of intake or exhaust channels in cylinder heads
    • F02F1/4214Shape or arrangement of intake or exhaust channels in cylinder heads specially adapted for four or more valves per cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F2001/244Arrangement of valve stems in cylinder heads
    • F02F2001/245Arrangement of valve stems in cylinder heads the valve stems being orientated at an angle with the cylinder axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ventilsteuerung einer mehrzylindrigen Brennkraftmaschine gemäß der durch den Oberbe­ griff des Patentanspruches angegebenen Gattung.
Bei einer aus der älteren Anmeldung gemäß der nachveröffent­ lichten DE-OS 35 15 850 bekannten Ventilsteuerung dieser Art ist die obenliegende Anordnung der Nockenwelle derart gewählt, daß in der Schließstellung der Einlaßventile an dem Betäti­ gungsende der zugeordneten Kipphebel angeordnete Nockengleit­ platten wenigstens angenähert eine mit der Achse der Nocken­ welle gemeinsame Horizontalebene einnehmen. In dieser gemein­ samen Horizontalebene ergibt sich für die Nockengleitplatten eine Berührungsstellung mit einem jeweils zugeordneten Nocken der Nockenwelle. Die obenliegende Anordnung der Nockenwelle ist andererseits derart gewählt, daß auch in der Schließstel­ lung der Auslaßventile eine ebenfalls am Betätigungsende des dritten Kipphebels angeordnete Nockengleitplatte wenigstens angenähert eine mit der Achse der Nockenwelle gemeinsame Hori­ zontalebene einnimmt.
Aus der GB-PS 1 26 389 ist eine Ventilsteuerung bekannt, bei welcher die Nockenwelle eine seitlich derart weit versetzte Anordnung zu der Kipphebelwelle aufweist, daß für eine Anord­ nung eines einzigen Einlaßventils auf Lücke zu zwei Auslaßven­ tilen eine Betätigungsmöglichkeit mittels dreier Kipphebel er­ halten wird, die auf der Kipphebelwelle für eine Betätigung durch drei verschiedene Nocken der Nockenwelle aneinander ge­ reiht sind. Aus der DE-PS 3 40 800 ist eine Ventilsteuerung be­ kannt, bei welcher nicht die Nockenwelle sondern die Kipphe­ belwelle in einer gemeinsamen Vertikalebene obenliegend ange­ ordnet ist, wobei Betätigungsrollen an den Betätigungsenden von jeweils dreiarmig ausgebildeten Kipphebeln mit jeweils einem gemeinsamen Betätigungsnocken der Nockenwelle derart zusammenarbeiten, daß für die Ein- und Auslaßventile eine An­ ordnung parallel zu der den Achsen der Kipphebel- und Nocken­ wellen gemeinsamen Vertikalebene erhalten wird.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ventil­ steuerung der durch den Patentanspruch angegebenen Gattung derart auszubilden, daß für die einzelnen Funktionsteile eine noch kompaktere Anordnung erhalten wird und damit die Ventil­ steuerung auch für eine Brennkraftmaschine von Personenkraft­ wagen verwendbar ist, die kleinere Zylinderbohrungen bis maxi­ mal etwa 93 mm im Durchmesser aufweisen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Ventilsteuerung gelöst, welche mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentan­ spruches ausgebildet ist. Die mit der erfindungsgemäßen Ven­ tilsteuerung somit erzielbaren Vorteile liegen im wesentlichen darin, daß durch die seitlich versetzte Anordnung der Nocken­ welle jetzt an jedem Zylinder genügend Raum geschaffen ist für eine zentrale Anordnung der Zündkerze, so daß in Verbindung auch mit einer zu der Zylinderachse schrägen Ausrichtung der Ventile ein optimaler Verbrennungsablauf erhalten wird. Die gesamte Ventilsteuerung kann außerdem mit einem vorstellungs­ gemäß relativ kleinen Bauvolumen ausgeführt werden, so daß sie auch für Brennkraftmaschinen verwendbar ist, bei denen die Zy­ linderbohrungen das für Personenkraftwagen vorgegebene Richt­ maß von etwa 93 mm unterschreiten.
Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Ventilsteuerung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird nachfol­ gend näher beschrieben. Es zeigt
Fig. 1 eine Schnittansicht der Ventilsteu­ erung und
Fig. 2 eine Draufsicht eines Teils der Ven­ tilsteuerung in Richtung der in Fig. 1 mit den Pfeilen II-II verdeut­ lichten Ansichtsebene.
Die in Fig. 1 gezeigte Schnittansicht der Ventilsteuerung ist für den Zylinderkopf 10 einer mehrzylindrigen Brennkraft­ maschine vorgesehen, bei der an jedem Zylinder die Mündungen 12 und 14 eines Einlaßkanals 18 und eines Auslaßkanals 20 an einer Verbrennungskammer 16 angeordnet sind. Die Mündungen 12, 14 der Ein- und Auslaßkanäle 18, 20 sind mit dem Ventiltel­ ler der üblichen Ein- und Auslaßventile 22 und 24 verschließ­ bar, die durch Schließfeder-Anordnungen 26 vorgespannt sind und eine zur Zylinderachse schräge Ausrichtung zu beiden Sei­ ten einer allen Zylinderachsen gemeinsamen Vertikalebene auf­ weisen.
Die für zwei Einlaßventile 22 und zwei Auslaßventile 24 pro Zylinder vorgesehene Ventilsteuerung umfaßt eine obenliegende Nockenwelle 30, an welcher pro Zylinder ein gemeinsamer Be­ tätigungsnocken 31 für dessen vier Ventile vorgesehen ist. Die Drehachse der Nockenwelle 30 ist seitlich versetzt zu der allen Zylinderachsen gemeinsamen Vertikalebene, in welcher auch die Achse einer tiefer als die Nockenwelle 30 an­ geordneten Kipphebelwelle 32 angeordnet ist. Auf dieser Kipp­ hebelwelle 32 ist in einer mittigen Anordnung zwischen zwei Kipphebeln 46 und 48 ein gegabelter dritter Kipphebel 34 ge­ lagert, der mit zwei sich bezüglich eines Scheitels 36 ver­ zweigenden Betätigungsenden 38 zur Betätigung des äußeren Endes 40 der beiden Auslaßventile 24 angeordnet ist. Durch die beiden Einzelkipphebel 46 und 48 ist andererseits das äußere Ende der beiden Einlaßventile 22 betätigbar. Die Betäti­ gung wird dabei durch Betätigungsrollen 44 und 52 vermittelt, die an dem dritten Kipphebel 34 und den Einzelkipp­ hebeln 46, 48 gelagert sind und an dem zugeordneten Noc­ ken 31 der Nockenwelle 30 unter der Vorspannung der Schließ­ feder-Anordnungen 26 abrollen. Die Achse der Betätigungsrol­ le 44 ist etwa in der gleichen Horizontalebene angeordnet wie die Achse der Kipphebelwelle 32, bezüglich welcher ande­ rerseits die Achsen der Betätigungsrollen 52 vertikal ober­ halb in einer mit der Achse der Nockenwelle 30 nahezu gemein­ samen Horizontalebene angeordnet sind. Für die Berührung mit dem Nocken 31 ist jede der Betätigungsrollen 44, 52 im übrigen in einer Durchgangsöffnung 42 bzw. 50 des zugeordne­ ten Kipphebels angeordnet.
Durch die obenliegende und seitlich versetzte Anordnung der Nockenwelle 30 und die vorbeschriebene Lagerung des gegabel­ ten dritten Kipphebels 34 zwischen den beiden axial beabstandeten Einzel­ kipphebeln 46, 48 auf der tiefer angeordneten Kipphebel­ welle 32 wird zwischen letzteren ein Zwischenraum 53 erhal­ ten, der die zentrale Anordnung einer Zündkerze 56 erlaubt. Die Installation der Zündkerze 56 ist damit an jedem Zylin­ der leicht zu bewerkstelligen, weil der Zwischenraum 53 da­ mit auch zwischen benachbarten Zylinderkopfschrauben 28 aus­ gebildet ist, mittels welcher der Zyklinderkopfdeckel 58 am Zylinderkopf 10 befestigt wird. Für die Installation der Zünd­ kerzen 56 kann der Zylinderkopfdeckel 58 noch mit rohrförmi­ gen Zentrierungshilfen 60 versehen sein, die das Einset­ zen der Zündkerzen in die Decke der Verbrennungskammer 16 jedes Zylinders erleichtern.

Claims (1)

  1. Ventilsteuerung einer mehrzylindrigen Brennkraftmaschine mit obenliegender Nockenwelle und vier im Winkel zueinan­ der ausgerichteten, jeweils paarweise auf verschiedenen Seiten einer allen Zylinderachsen und der Achse einer zu der Nockenwelle parallelen Kipphebelwelle gemeinsamen Vertikalebene angeordneten Ein- und Auslaßventilen pro Zylinder, von denen die Einlaßventile durch zwei zu bei­ den Seiten einer an jedem Zylinder zentral vorgesehenen Zündkerze angeordnete Einzelkipphebel und die Auslaß­ ventile durch einen axial dazwischen angeordneten, mit zwei gegabelten Betätigungsenden versehenen dritten Kipp­ hebel der Kipphebelwelle nockengesteuert betätigt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Nockenwelle (30) seitlich versetzt zu der Kipphebelwelle (32) angeordnet ist und die Kipphebel (34, 46, 48) über an einem gemeinsamen Nocken (31) der Nockenwelle (30) abrollende Betätigungsrol­ len (44, 52) betätigbar sind, wobei die Drehachsen der Betätigungsrollen (52) an den bei­ den für die Einlaßventile (22) vorgesehenen Kipphebeln (46, 48) parallel zu der Achse der Nockenwelle (30) in einer mit der Nockenwelle (30) nahezu gemeinsamen Horizontalebene sowie in einer mit der Ach­ se der Kipphebelwelle (32) nahezu gemeinsamen Vertikal­ ebene verlaufen und die Drehachse der Betätigungsrolle (44) an dem für die Auslaßventile (24) vorgesehenen dritten Kipphebel (34) parallel zu der Achse der Kipphe­ belwelle (32) in einer mit der Kipphebelwelle (32) nahezu gemeinsamen Horizon­ talebene ausgerichtet ist.
DE19863610447 1985-04-04 1986-03-27 Ventilsteuerung einer mehrzylindrigen brennkraftmaschine Granted DE3610447A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/719,942 US4561391A (en) 1985-04-04 1985-04-04 Four valve for cylinder engine with single overhead camshaft

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3610447A1 DE3610447A1 (de) 1986-10-16
DE3610447C2 true DE3610447C2 (de) 1991-02-07

Family

ID=24892022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863610447 Granted DE3610447A1 (de) 1985-04-04 1986-03-27 Ventilsteuerung einer mehrzylindrigen brennkraftmaschine

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4561391A (de)
JP (1) JPS61232309A (de)
DE (1) DE3610447A1 (de)
GB (1) GB2173255B (de)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2573478B1 (fr) * 1984-11-19 1987-02-06 Peugeot Dispositif a un seul culbuteur, pour l'actionnement de deux soupapes
US4690110A (en) * 1985-04-26 1987-09-01 Mazda Motor Corporation Variable valve mechanism for internal combustion engines
DE3613945A1 (de) * 1985-04-26 1986-10-30 Mazda Motor Corp., Hiroshima Veraenderbarer ventilmechanismus fuer verbrennungsmaschinen
JP2554245B2 (ja) * 1985-04-30 1996-11-13 マツダ株式会社 シングルオ−バヘツドカム式エンジン
AT394249B (de) * 1985-05-22 1992-02-25 Avl Verbrennungskraft Messtech Brennkraftmaschine
GB2179700B (en) * 1985-08-29 1989-08-09 Nissan Motor Rocker arm arrangement for multi-valve internal combustion engine
JPH0668254B2 (ja) * 1986-07-09 1994-08-31 本田技研工業株式会社 Sohc型内燃機関
JP2537205B2 (ja) * 1986-07-09 1996-09-25 本田技研工業株式会社 内燃機関の動弁装置
JPH0610103Y2 (ja) * 1986-10-20 1994-03-16 日産自動車株式会社 内燃機関の動弁装置
JPH0610101Y2 (ja) * 1986-12-23 1994-03-16 日産自動車株式会社 内燃機関の動弁装置
JP2917274B2 (ja) * 1988-03-31 1999-07-12 スズキ株式会社 4サイクルエンジンのシリンダヘッド
JP2595719B2 (ja) * 1989-06-26 1997-04-02 いすゞ自動車株式会社 Ohc型動弁機構装置
JPH0811930B2 (ja) * 1990-04-13 1996-02-07 本田技研工業株式会社 Sohc型多気筒内燃機関
JPH05195736A (ja) * 1992-01-20 1993-08-03 Mazda Motor Corp エンジンのバルブ駆動装置
DE4325065A1 (de) * 1993-07-26 1995-02-02 Avl Verbrennungskraft Messtech Ventilbetätigungseinrichtung für eine Brennkraftmaschine
DE19806675A1 (de) * 1998-02-18 1999-08-19 Daimler Chrysler Ag Vorrichtung zur variablen Steuerung der Ventile einer Hubkolben-Brennkraftmaschine
US6390046B1 (en) * 2000-02-01 2002-05-21 Cummins Engine Company, Inc. Valve train with a single camshaft
AU2001243305A1 (en) 2000-02-29 2001-09-12 Bombardier Inc. Four stroke engine having a supercharger
DE10043773A1 (de) * 2000-09-06 2002-03-14 Audi Ag Zylinderkopf für eine mehrzylindrige direkteinspritzende Otto-Brennkraftmaschine
US6659056B2 (en) 2001-02-01 2003-12-09 Cummins Inc. Valve train with a single camshaft
TWI460346B (zh) * 2011-06-27 2014-11-11 Kwang Yang Motor Co Engine variable valve door construction

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB126389A (en) * 1917-01-29 1919-05-15 Sunbeam Motor Car Co Ltd Improvements in Valve-Operating Mechanism for Internal Combustion Engines.
DE340800C (de) * 1918-04-08 1921-09-19 Louis Renault Schwinghebelsteuerung fuer Explosionsmotoren mit zwei Einlass- und Auslassventilen
DE3515850A1 (de) * 1984-05-01 1985-11-21 Honda Giken Kogyo K.K., Shibuya, Tokio/Tokyo Ventilbetaetigungseinrichtung fuer eine obengesteuerte brennkraftmaschine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1415167A (en) * 1919-03-31 1922-05-09 Renault Louis Valve mechanism for internal-combustion engines
US1459630A (en) * 1919-07-29 1923-06-19 Lanzerotti-Spina Ettore Internal-combustion engine
US2939443A (en) * 1958-11-25 1960-06-07 John G Oechsner Poppet valve operating mechanism
US3139870A (en) * 1962-01-03 1964-07-07 Sampietro Achille Carlo Internal combustion engines with four valves
DE1294737B (de) * 1966-07-07 1969-05-08 Porsche Kg Luftgekuehlte Brennkraftmaschine
US3430614A (en) * 1967-07-07 1969-03-04 Eaton Yale & Towne Desmodromic drive arrangement
US3967601A (en) * 1974-09-07 1976-07-06 Motoren- Und Turbinen-Union Friedrichshafen Gmbh Valve control
DE2809157A1 (de) * 1978-03-03 1979-09-06 Daimler Benz Ag Zylinderkopf fuer eine gemischverdichtende brennkraftmaschine
JPS5925861B2 (ja) * 1979-11-30 1984-06-21 スズキ株式会社 頭上カム型4サイクルエンジンのシリンダヘツド

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB126389A (en) * 1917-01-29 1919-05-15 Sunbeam Motor Car Co Ltd Improvements in Valve-Operating Mechanism for Internal Combustion Engines.
DE340800C (de) * 1918-04-08 1921-09-19 Louis Renault Schwinghebelsteuerung fuer Explosionsmotoren mit zwei Einlass- und Auslassventilen
DE3515850A1 (de) * 1984-05-01 1985-11-21 Honda Giken Kogyo K.K., Shibuya, Tokio/Tokyo Ventilbetaetigungseinrichtung fuer eine obengesteuerte brennkraftmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
US4561391A (en) 1985-12-31
DE3610447A1 (de) 1986-10-16
GB8607106D0 (en) 1986-04-30
JPS61232309A (ja) 1986-10-16
GB2173255A (en) 1986-10-08
GB2173255B (en) 1988-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3610447C2 (de)
DE2809157C2 (de)
DE4326159C2 (de) Mehrzylindrige Brennkraftmaschine mit V-förmig angeordneten Zylinderreihen
DE4307368A1 (de) Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine
EP0576768A1 (de) Ventilantriebssystem für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine
DE3883501T2 (de) Mehrventilzylinderkopf.
DE69303805T2 (de) Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine
DE10239224B4 (de) Ventiltrieb für Doppelnockenwellenmotor mit drei Ventilen
DE3615967C2 (de)
DE69411413T2 (de) Brennkraftmaschine
EP0262250B1 (de) Viertakt-Brennkraftmaschine
DE3624107A1 (de) Brennkraftmaschine
EP0845582B1 (de) Ventilsteuerung für eine mit Hubventilen zum Ladungswechsel ausgerüstete Brennkraftmaschine
DE3500616C2 (de)
AT404388B (de) Brennkraftmaschine
DE4338845C2 (de) Vorrichtung zum gleichzeitigen Betätigen zweier Gaswechselventile
DE69003052T2 (de) Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine mit fünf Ventilen pro Zylinder.
DE60304671T2 (de) Brennkraftmaschine mit Vorrichtung zur Ventilhubsumschaltung
DE3728961C2 (de)
DE2943560C2 (de) Vorrichtung für einen Verbrennungsmotor
EP0353577B1 (de) Zylinderkopf für Hubkolben-Brennkraftmaschinen
DE4235103B4 (de) Nockenwellen-Ventilsteuerung für eine Brennkraftmaschine mit zwei Zylinderreihen
DE3604666C2 (de)
DE19620546A1 (de) Zylinderkopf für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine
EP0271475B1 (de) Brennkraftmaschine mit pro Zylinder zwei nebeneinanderliegenden Einlassventilen und einem gegenüberliegenden Auslassventil

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee