DE358792C

DE358792C - Dampfwasserableiter

Info

Publication number: DE358792C
Application number: DER52821D
Authority: DE
Original assignee: KARL ROEDER DR ING
Current assignee: KARL ROEDER DR ING
Publication date: 1922-09-14

Description

Dampfwasserableiter. Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Dampfwasserableiter, bei dem das Ablaufen des Wassers durch eine enge Öffnung ohne Ventilverschluß erfolgt. Der allgemeinen Verwendung derartiger Ableiter steht der Nachteil im Wege, daß die Öffnung sich leicht durch die im Dampf und Wasser mitgeführten Unreinlichkeiten verstopfen kann. Der Vorbau von Sieben kann diesen Nachteil nicht völlig beseitigen, da mit der Zeit auch das Sieb sich verstopfen kann. Gemäß der Erfindung soll der Ableiter mit einer Einrichtung versehen werden, die ein Durchstoßen der Öffnung bewirkt. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Ableiter mit Umführungsleitungen auszustatten, die dann geöffnet werden, wenn größere Wassermengen anfallen, z. B. beim Anwärmen einzelner Teile der Rohrleitung. In ihrer einfachsten Form besteht diese Einrichtung aus einem Absperrventil, durch dessen Öffnung ein unmittelbares Abströmen des Wassers über den vollen Ventilquerschnitt erfolgt. Mit dieser Einrichtung wird nun gemäß der Erfindung diejenige Vorrichtung, die das Reinhalten der Abflußöffnung zu besorgen hat, verbunden. Bei jedesmaligem Öffnen der Umführungsleitung wird also stets auch die Öffnung von Unreinlichkeiten befreit, so daß eine zuverlässige Entwässerung während des darauffolgenden Betriebes gewährleistet ist.
Im gezeichneten Ausführungsbeispiel ist a der Dampfwasserableiter. Das Wasser tritt bei b ein und bei c aus. Das Umführungsventil d verbindet den Innenraum des Ableiters mit dem Abflußraum c. Mit diesem Ventil ist die Nadel e derart verbunden, daß beim Öffnen des Umführungsventils -die Nadel e in die Öffnung f eindringt. Wird das Umführungsventil geöffnet, so erfolgt gleichzeitig eine Reinigung der Öffnung f, ohne daß eine weitere Handhabung nötig wäre. Wird das Umführungsventil d geschlossen, so wird gleichzeitig die Abflußleitung f voll geöffnet. Ein kurzes Öffnen des Umführungsventils d bringt stets ein Durchstoßen der Abflußleitung f selbsttätig mit sich. Um die Öffnung fauch ohne Öffnen des Ventils d durchstoßen zu können, wird zur Kupplung der Nadel c mit der Ventilspindel die Feder g verwendet. Außerdem ist der Hebel h vorgesehen, durch den die Öffnung f auch bei geschlossenem Umführungsventil durchgestoßen werden kann.

Claims

PATENT-ANsPRÜcHE: i. Dampfwasserableiter, bei dem das Ablaufen des Wassers durch eine enge Öffnung ohne Ventilverschluß erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß zur Reinhaltung dieser Öffnung eine mit dem Umführungsventil verbundene Durchstoßnadel angeordnet ist.
2. Dampfwasserableiter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchstoßnadel mit der Spindel des Umführungsventils derart gekuppelt ist, daß sie nur beim Öffnen des Ventils wirkt, während die Rückführung der Nadel durch eine Feder erfolgt, so daß das Durchstoßen der Öffnung auch ohne Bewegung des Umführungsventils vorgenommen werden kann.