DE3430993C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3430993C2
DE3430993C2 DE19843430993 DE3430993A DE3430993C2 DE 3430993 C2 DE3430993 C2 DE 3430993C2 DE 19843430993 DE19843430993 DE 19843430993 DE 3430993 A DE3430993 A DE 3430993A DE 3430993 C2 DE3430993 C2 DE 3430993C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
switch
optical switching
rotary selector
light attenuation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19843430993
Other languages
English (en)
Other versions
DE3430993A1 (de
Inventor
Wilhelm Lienke
Hubert 4830 Guetersloh De Stroop
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE19843430993 priority Critical patent/DE3430993A1/de
Priority to EP19850110542 priority patent/EP0172576B1/de
Publication of DE3430993A1 publication Critical patent/DE3430993A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3430993C2 publication Critical patent/DE3430993C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02Details
    • H01H19/025Light-emitting indicators
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/054Optical elements
    • H01H2219/062Light conductor
    • H01H2219/0622Light conductor only an illuminated ring around keys

Landscapes

  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine optische Schaltstufenanzeige für mit Dreh­ wahlschaltern ausgestattete Haushaltsgeräte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Aus der DE-AS 26 05 442 ist eine optische Anzeigevorrichtung der vorgenannten Art bekannt, bei der eine Reflektorblende federnd auf der Schaltachse des Dreh­ wahlschalters gelagert ist. Bei Betätigung des Drehwahlschalters wird diese Re­ flektorblende von einem Auflaufnocken abgehoben und in eine Schrägstellung ge­ bracht, so daß die von der Beleuchtungsquelle ausgehenden Lichtstrahlen von der schrägstehenden Reflektorblende auf die vorne in der Schalterblende sichtbare Anzeigefläche gelangen können. In der Aus-Stellung verdeckt dagegen die Reflek­ torblende diese Anzeigefläche. Der Nachteil der vorbeschriebenen Ausführungs­ form besteht darin, daß die Unterbringung der Reflektorblende auf der Schaltachse des Drehwahlschalters sehr aufwendig ist und daß die Benutzer durch den relativ geringen Sichtbereich der Anzeigefläche die Schaltstufenanzeige nicht besonders gut erkennen können.
Weiterhin ist aus der GB-PS 5 84 163 ein Drehwahlschalter mit einer optischen Schaltstufenanzeige bekannt. Innerhalb des Drehknebels des Drehwahlschalters ist ein Lichtleitelement angeordnet, welches als Leuchtpunkt an der Knebelstirnfläche endet. Am stationären Teil des Drehwahlschalters ist die Beleuchtungseinrichtung mit einem Lichtänderungselement angeordnet. Je nach Schaltstufeneinstellung des Drehwahlschalters wird das Lichtleitelement mit un­ terschiedlicher Lichtintensität beleuchtet. Bei dieser bekannten Ausführung zeigt ein relativ kleiner Leuchtpunkt die unterschiedlichen Schaltstufeneinstellungen an und die unterschiedliche Lichtintensität ist in Abhängigkeit von der Höhe der Schaltstufeneinstellung schlecht erkennbar.
Aus der DE-AS 12 52 782 ist es bekannt, eine optische Schaltstufenanzeige mit einer feststehenden Reflexionsschale auszustatten, die eine verbesserte Bündelung des Lichtes ermöglicht, diese besitzt jedoch kein Lichtänderungs- oder Lichtdämpfungselement.
Aus der GB-PS 5 90 835 ist ein Drehschalter bekannt, bei welchem der Drehwahlschalter selbst als Lichtänderungselement ausgebildet ist. Ein solcher Schalter ist jedoch einerseits fertigungstechnisch sehr aufwendig in der Herstellung, andererseits ist die optische Wirkung der Lichtänderung durch Streulicht sehr gering.
Aus der DE-OS 17 90 124 ist ein Knotenpunkt-Steuerquittierschalter bekannt, bei dem ein jeweiliger Betriebszustand durch unterschiedliche Farben kenntlich ge­ macht wird. Mittels eines Bestätigungsknopfes wird dazu eine mehrfarbige Walze über einer innenliegenden Oppositionslampe verdreht. Ein derartiger Aufbau ist je­ doch für die Anordnung in einem mit Drehwahlschaltern ausgestatteten Haus­ haltsgerät wie z. B. einem Herd nicht geeignet, da hier durch unterschiedliche Lich­ tintensitäten Schaltstufeneinstellungen angezeigt werden sollen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine optische Schaltstufenanzeige für Herde zu schaffen, bei der für den Bedienenden die eingestellte Schaltstufe leicht und deutlich zu erkennen ist und bei der dies durch relativ einfache Baumaßnah­ men im Schalterbereich realisiert werden kann.
Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Hauptanspruch gekennzeichneten Merkmale erzielt. Weitere Merkmale und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Ausführung liegt darin, daß der Benutzer nicht nur zusätzlich über die Intensität des Leucht- oder Farbsignals auch auf große Entfernung hin die augenblickliche Schaltstufeneinstellung einschätzen kann, sondern daß dieser Effekt durch vor­ richtungstechnisch einfache und kompakte Mittel im Bereich der Drehwahlschalter realisiert wird.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 ausschnittsweise die Schalterblende eines Haushaltsherdes in perspektivischer teils weggebrochener Ansicht,
Fig. 2 in einem Ausschnitt die Schalterblende in Vorderansicht,
Fig. 3 die Schalterblende nach Fig. 2 in Schnittdarstellung von der Seite gesehen,
Fig. 4 eine Schnittdarstellung durch das Schalter- und Beleuchtungselement gemäß der Schnittlinie aus Fig. 3.
In der Schalterblende 1 sind in der üblichen Weise Dreh­ wahlschalter 2 zur Einstellung der nicht näher gezeigten Kochstellen bzw. des Backofens angeordnet. In der ansonsten undurchsichtigen Schalterblende 1 ist im Bereich um den Drehwahlschalter 2 ein kreisförmiges, durchsichtiges Anzeige­ feld 3 gebildet.
Hinter der Schalterblende 1 innerhalb eines Schaltkastens 4 ist eine feststehende Reflexionsschale 5 angebracht. Im oberen Bereich dieser Reflexionsschale 5 ist ein Leuchtenauf­ nahmeraum 6 zur Unterbringung einer elektrischen Leuchte 7 gebildet.
Innerhalb der Reflexionsschale 5 ist eine topfförmige Ein­ heit 8 angeordnet, die mit dem Drehwahlschalter 2 ge­ koppelt ist. Die topfförmige Einheit 8 besteht dabei im we­ sentlichen aus der Anzeigescheibe 9 und dem zylindrischen Lichtänderungs- bzw. Lichtdämpfungselement 10.
In der gezeigten Ausführungsform besteht die topfförmige Einheit 8 aus einem lichtdurchscheinenden Material. Auf der zylindrischen Mantelfläche dieser topfförmigen Einheit 8 ist eine ebenfalls lichtdurchlässige Farbfolienschicht 11 aufgedruckt bzw. aufgeklebt. Die Farbfolienschicht 11 verläuft auf dem Umfang des Lichtänderungselementes 10 ansteigend, d. h., es wird ein Bereich mit geringer Farb­ folienabdeckung kontinuierlich ansteigend bis zu einem Be­ reich mit großer Farbfolienabdeckung des Lichtänderungsele­ mentes 10 erhalten.
In der Funktion wirkt sich nun die vorbeschriebene Ausführung so aus, daß bei Drehung des Drehwahlschalters 2 die Leuchte 7 eingeschaltet wird und sich unter der Leuchte 7 zunächst der Bereich mit der geringen Farbfolienbreite befindet. Bei einer roten Folie z. B. zeigt sich im Anzeigefeld 3 eine nur leicht hellrot gefärbte Beleuchtung der Anzeigescheibe 9. Wird nun der Drehwahlschalter 2 auf höhere Schaltstufen gestellt, so gelangt auch ein größerer Farbfolienbereich unter die Leuchte 7 und das von der Reflexionsschale 5 nach vorne auf die Anzeige­ scheibe 9 reflektierte Licht bekommt nun eine immer intensivere und kräftigere rote Farbzeichnung. Dadurch kann der Benutzer neben den üblichen Schaltstellenmarkierungen auch durch die unterschiedliche Farbintensität der Beleuchtung Aufschluß über die augenblicklich eingestellte Schaltstufe erhalten.
Neben der voranstehend beschriebenen Ausführungsvariante sind natürlich noch weitere Ausgestaltungsmöglichkeiten denkbar. So kann z. B. die unterschiedliche Beleuchtungsintensität im Anzeigefeld 3 durch abgestufte Materialtrübung des Lichtände­ rungselementes 10 erreicht werden. Weiterhin kann in dem Lichtänderungselement 10 eine ansteigend durchscheinende Öffnung gebildet sein.
Es ist auch nicht unbedingt nötig, für jede Schaltstelle eine separate Leuchte 7 zu verwenden, wenn man über ein Lichtleitsystem von einer zentralen Beleuchtungsquelle das Licht in die Reflexionsschale 5 einführt. Die Re­ flexionsschale 5 selbst kann mit einer silbernen oder auch farbigen Reflexionsschicht ausgekleidet sowie als Kunst­ stoffteil in einem reflektierenden Material abgespritzt sein.

Claims (4)

1. Optische Schaltstufenanzeige für mit Drehwahlschaltern ausgestattete Haus­ haltsgeräte, insbes. Herde, bei denen die Drehwahlschalter mit einer hinter der Schalterblende angeordneten, beleuchtbaren Anzeigescheibe gekoppelt sind und wobei die Anzeigescheibe durch einen durchscheinenden Bereich der Schalter­ blende sichtbar wird und im Lichtweg zwischen Beleuchtungsorgan und sichtbarer Anzeigescheibe ein ringförmiges Lichtänderungs- oder Lichtdämpfungselement angeordnet ist, wobei das Lichtänderungs- oder Lichtdämpfungselement durch den Drehschalter drehbar ausgebildet ist, so daß mit höherer Schaltstufeneinstellung die Licht- oder Farbintensität an der An­ zeigefläche der Anzeigescheibe zunimmt, dadurch gekennzeichnet, daß das in einer feststehenden Reflexionsschale angeordnete Lichtänderungs- oder Lichtdämpfungselement (10) und die Anzeigescheibe (9) eine topfförmige Einheit (8) bilden, die mit der Schaltwelle (2′) des Drehwahlschalters (2) gekoppelt ist.
2. Optische Schaltstellenanzeige nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Lichtänderungs- oder Lichtdämpfungselement (10) auf seiner Mantel­ fläche mit einer auf dem Umfangsweg ansteigenden Lichtdämpfungs- oder Farbschicht versehen ist.
3. Optische Schaltstellenanzeige nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Lichtänderungsele­ ment (10) auf seiner inneren oder äußeren Mantel­ fläche eine Farb- oder Folienschicht (11) trägt oder aus einem Material unterschiedlicher Lichtdurch­ lässigkeit besteht.
4. Optische Schaltstellenanzeige nach einem der An­ sprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Reflexionsschale (5) mit einer reflektierenden Farb- oder Folienschicht ausgekleidet ist oder aus einem reflektierenden Material besteht.
DE19843430993 1984-08-23 1984-08-23 Optische schaltstufenanzeige fuer drehwahlschalter von haushaltsgeraeten, insbesondere von herden Granted DE3430993A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843430993 DE3430993A1 (de) 1984-08-23 1984-08-23 Optische schaltstufenanzeige fuer drehwahlschalter von haushaltsgeraeten, insbesondere von herden
EP19850110542 EP0172576B1 (de) 1984-08-23 1985-08-22 Optische Schaltstufenanzeige für Drehwahlschalter von Haushaltsgeräten, insbesondere von Herden

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843430993 DE3430993A1 (de) 1984-08-23 1984-08-23 Optische schaltstufenanzeige fuer drehwahlschalter von haushaltsgeraeten, insbesondere von herden

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3430993A1 DE3430993A1 (de) 1986-03-06
DE3430993C2 true DE3430993C2 (de) 1993-04-08

Family

ID=6243699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843430993 Granted DE3430993A1 (de) 1984-08-23 1984-08-23 Optische schaltstufenanzeige fuer drehwahlschalter von haushaltsgeraeten, insbesondere von herden

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0172576B1 (de)
DE (1) DE3430993A1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4008827A1 (de) * 1990-03-20 1991-09-26 Miele & Cie Bedienungs- und anzeigevorrichtung
GB2268799B (en) * 1992-07-13 1996-08-14 Strix Ltd Controls for electrical heating appliances
DE4310340C1 (de) * 1993-03-30 1994-04-28 Hurst & Schroeder Gmbh Schalteinrichtung für ein Elektrogerät
ES2065281B1 (es) * 1993-06-25 1998-03-01 Balay Sa Dispositivo de iluminacion para mandos de aparatos electrodomesticos.
DE4414825A1 (de) * 1994-04-28 1995-11-02 Vorwerk Co Interholding Küchenmaschine mit einem Rührgefäß und einem Antrieb für ein Rührwerk in dem Rührgefäß
DE19539081C2 (de) * 1995-10-20 1998-07-16 Preh Elektro Feinmechanik Bedienteilmodul für elektrische Haushaltsgeräte
BRPI0702019A2 (pt) * 2007-05-10 2008-12-23 Whirlpool Sa dispositivo de sinalizaÇço para equipamento de preparaÇço de alimentos
DE102008012602A1 (de) * 2008-03-05 2009-09-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Schaltervorrichtung, Haushaltsgerät mit diesbezüglicher Schaltervorrichtung sowie Verfahren zum Anzeigen des Leistungszustands eines Haushaltsgeräts
US8813676B2 (en) 2010-05-07 2014-08-26 Whirlpool Corporation User interface for a controller
US9520257B2 (en) * 2011-06-27 2016-12-13 Labinal, Llc Integral module with lighted faceplate display
DE102014201430A1 (de) 2014-01-27 2015-07-30 BSH Hausgeräte GmbH Drehwahleinrichtung für ein Haushaltsgerät mit beleuchtetem Drehknebel
DE102016104321A1 (de) * 2016-03-09 2017-09-14 Comexio Gmbh Bedieneinrichtung für ein beabstandet zu der Bedieneinrichtung angeordnetes elektrisches Gerät einer Gebäudetechnikinstallation

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB590835A (en) * 1945-01-23 1947-07-30 Simplex Electric Co Ltd Improvements relating to control means for electrically heated appliances
DE1252782B (de) * 1967-10-26 Siemens-Electrogerate Gesellschaft mit beschrankter Haftung Berlin und München, München Optische Schaltstellungsanzeige fur Elektroherd
GB584163A (en) * 1944-12-04 1947-01-08 Leonard Satchwell Improvements in illuminated rotary switch handles
US2693165A (en) * 1952-05-03 1954-11-02 Westinghouse Electric Corp Visual indicating device
DE953816C (de) * 1953-02-07 1956-12-06 Telefunken Gmbh Einrichtung zur Anzeige der Klangfarbe bei Rundfunkempfaengern
DE1790124A1 (de) * 1968-09-14 1971-07-22 Licentia Gmbh Knotenpunkt-Steuerquittierschalter
DE7024485U (de) * 1970-06-30 1971-03-18 Nv Philips Gloeilampenfab Leuchte mit einer drehbaren lichtdurchlaessigen kappe
DE2035719C3 (de) * 1970-07-18 1981-11-12 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Drehknopf
DE7146374U (de) * 1971-12-09 1972-05-18 Licentia Wählknebel für Drehschalter
DE2605442C3 (de) * 1976-02-12 1981-07-02 Küppersbusch AG, 4650 Gelsenkirchen Optische Anzeigevorrichtung für mit drehbaren Betätigungsgriffen ausgestattete Einstellorgane von Haushaltgeräten
DE2612603A1 (de) * 1976-03-25 1977-10-06 Bbc Brown Boveri & Cie Elektrischer drehschalter mit lampe als schaltstellungsanzeige
DE3345312C2 (de) * 1983-12-14 1986-02-06 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Drehschalter für Hausgeräte mit einem in der Gerätefront axial verschieblich versenkbaren Drehknebel

Also Published As

Publication number Publication date
EP0172576A2 (de) 1986-02-26
EP0172576B1 (de) 1990-07-18
EP0172576A3 (en) 1988-08-03
DE3430993A1 (de) 1986-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3430993C2 (de)
DE3704574C2 (de) Zifferblatt für ein Messinstrument
DE60003974T2 (de) Beleuchtbares Zeigerinstrument
DE4300701C2 (de) Beleuchtete Taste
DE10218294B4 (de) Vorrichtung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere von elektrischen Haushaltsgeräten
EP2263047B1 (de) Kochstelle mit schaltervorrichtung
DE3816928A1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer ein elektrisches teil
DE19655279B4 (de) Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschine
DE3834757C2 (de) Skalenanordnung für ein Meßgerät zur Anzeige von an einer Skalenplatte angeordneten Markierungen
DE3904656A1 (de) Zeigerinstrument
DE19834374A1 (de) Drehknopf eines Steuergerätes
DE3039296C2 (de) Elektrisches Hausgerät
DE4222335C2 (de) Drehschalter
DE2917367A1 (de) Tastschalter mit leuchtring
DE202007010136U1 (de) Stellrad
DE102010017995B3 (de) Beleuchtbarer Bedienknopf
DE3201571A1 (de) Anzeigeeinrichtung
EP1113246A2 (de) Anordnung zum Ausleuchten einer Anzeigevorrichtung mit einem Zifferblatt
DE102007033911B4 (de) Stellrad
DE4121248B4 (de) Beleuchtbares Zeigerinstrument
DE3300270A1 (de) Anzeigegeraet
DE102010017992B3 (de) Beleuchtbarer Bedienknopf
DE4204499C2 (de) Drehwahlschalter mit Schaltstellenanzeige und Beleuchtung
DE2723692B2 (de) Bedienungs-Schalter für Schaltfunktionen von Kraftfahrzeugen
DE8902383U1 (de) Vorrichtung zum Beleuchten der Symbole für die Schaltstellungen des Betätigungsgliedes von Schalteinrichtungen

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MIELE & CIE. KG, 33332 GUETERSLOH, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee