DE3421036A1

DE3421036A1 - Schubzentrifuge

Info

Publication number: DE3421036A1
Application number: DE19843421036
Authority: DE
Inventors: Willy 5000 Köln Jakobs; Josef Meyer
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1984-06-06
Filing date: 1984-06-06
Publication date: 1985-12-12
Also published as: FR2565506A1; SE8502783L; SE8502783D0; GB8514363D0; GB2160436A

Description

- 2 - öl οι 036 ^{K H D}

Anlage zum Patentgesuch der
Klöckner-Humboldt-Deutζ
Aktiengesellschaft

vom 04. Juni 1984

Schupzentrifuge

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schubzentrifuge, deren Zentrifugentrommel mit einer doppelt wirkenden hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheit für den Schubantrieb und mit einem Rptationsantrieb ausgestattet ist, wobei die Antriebswelle des Rotationsantriebs als Hohlwelle ausgebildet ist.

Aus der CH-PS 312 160 ist eine mehrstufige Schubzentrifuge obiger Bauart bekannt, bei der die doppelt wirkende hydraulische Kobeln-Zylinder-Einheit am äußeren Ende der als Hohlwelle ausgeoildeten Antriebswelle angeordnet ist. Die Zufuhr der Druckmedien in die Kolben-Zylinder-Einheit erfolgt hierbei über mehrere, in der hohlen Antriebswelle radial verlaufend angeordnete Bohrungen, die von stationär angeordneten Zuleitungen mit Druckflüssigkeit beschickt werden. Diese bekannte Schubzentrifuge ist jeaoch in konstruktiver Hinsicht verhältnismäßig aufwendig und erfordert einen erhöhten Platzbedarf.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Zu- und ADfunr Druckmedien in die Kolben-Zylinoer-Einheit der Schubzentrifuge sowohl in ihrem konstruktiven Aufbau als auch in der Wirkungsweise zu vereinfachen.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die hydraulische Kolben-Zylinder-Einheit in der Hohlwelle des Rotationsantriebes

- 3 - QΛ2 1 036 ^{κ Η D}

°^^IU0D H 84/21

angeordnet ist. Dadurch, daß gemäß der Erfindung die hydraulische Kolben-Zylinder-Einheit in oer Hohlwelle oes Rotationsantriebes angeordnet ist, wira sehr vorteilhaft eine sehr gedrungene und vor allen Dingen platzsparende Bauweise der Zentrifuge erreicht. In weiterer Ausgestaltung gemäß der Erfindung dient die Hohlwelle der Kolben-Zylinder-Einheit als Zylinder, in der der Kolben axial beweglich geführt und einerseits über eine Kolbenstange mit der Zentrifugentrommel und andererseits mit acial beweglich geführten Leitungen für die Zu- und Abfuhr der hydraulischen Druckmedien in Wirkverbindung stent. Durch diese Maßnahmen wiro sehr vorteilhaft die Zuführung der hydraulischen DrucKuieoien in die Kolben-Zylinder-Einneit erheblich vereinfacht uno die Wirkleistung verbessert.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Erläuterung eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Antriebes einer Schubzentrifuge.

Wie die Zeichnung zeigt, besteht oer Antrieb gemäß der Erfindung aus einer Hohlwelle 1, die an eine in der Zeichnung nicht näher dargestellte Zentrifugentrommel einer Schubzentrifuge angreift. Innerhalb dieser Hohlwelle 1 ist ein Kolben 2 angeordnet, der über eine Kolbenstange 3 mit einen ebenfalls in oer Zeichnung nicht näher dargestellten Schubteil der Zentrifuge fest verbindung ist. Der Kobeln 2 ist mit einer acialen Bohrung 4 und mit darin angeordneter Lagerbüchse 4' versehen, in die die innere Leitung 5 eines zentrisch mit ADstand zueinanaer angeordneten Rohroündels mündet. Die Lagerbüchse 4¹ übernimmt neoen der Lagerfunktion auch eine Dichtfunktion. An die Bohrung 4 schließen sich radiale und axiale Bohrungen 6 und 7 an, die in einen zwischen der Hohwelle 1 und der Kolbenstange 3 befindlichen Ringraum 8 münden.

Die zentrale Rohrleitung 5 ist in einer Rohrleitung 9 angeordnet, die die Rohrleitung 5 mit Abstana umgiot una die ihrerseits in einer weiteren konzentrischen Rohrleitung 10 gehalten ist. Diese zentrisch mit Abstand zueinander angeordneten Rohrleitungen 5, 9 und 10 sind innerhalb der hohlen Antriebswelle 1 in einer Lagerbüchse 11 axial beweglich geführt und am äußeren Ende mit einem Anschlußkopf 12 für die Druckmedienzufuhr fest verbunden. Der Anschlußkopf 12 dient heirbei gleichzeitg auch zur Umsteuerung der Druckmeaien-Zu- und Abfuhr in die Kolben-Zylinder-Einheit und damit der hin- und hergehenden Bewegung des Kolbens 2 mit der aaran befestigten Kolbenstange 3 mit Schubteil der Zentrifuge. Die Steuerung der Durckmedien-Zu- und Abfuhr erfolgt in einer an sich bekannten, in der Zeichnung nicht näher dargestellten Weise.

Die zentrale Rohrleitung 5 ist im Bereich innerhalb des Kolbens 2 mit einem Flansch 13 versehen, oer über ein Axial-Rollenlager 14 und einen Gewinaering 15 mit den Kolben 2 in Wirkverbindung steht. Nach außen hin ist die Hohlwelle 1 durch einen Lagerflansch 16 abgeschlossen. In aiesen zwischen dem Gewindering 15 und dem Lagerflansch 16 befindlichen Ringraum 17 mündet die Rohrleitung 9, die mit einer im Anschlußkopf 12 angeordneten Bohrung 18 für die Zu- und Abfuhr von Druckmedien in offener Verbindung steht.

Im Betrieb der Schubzentrifuge wird die Zentrifugentrommel über die als Hohlwelle 1 ausgebildete Antriebswelle in Umdrehungen versetzt. Hierbei werden auch der in der Hohlwelle angeordneten Kolben 2 und die Kolbenstange 3 mit dem daran angeschlossenen Schubteil mit in Rotation versetzt. Durch die Anordnung des Axial-Rollenlagers 14 im Kobeln 2 wird die Rorationsbewegung nicht auf die Rohrleitungen 5, 9 und 10 übertragen. Diese Rohrleitungen sind daher im Kolben so angeordnet, daß sie im Kolben 2 nur in axialer Richtung mitgenommen werden. Hierdurch wira in sehr vorteilhafter Weise

- 5 - 3£21036 ^{K H D}

^0UIUJD H 84/21

eine stets sichere und verschleißfeste Druckflüssigkeits-Zu- und Abfuhr in den als Hohlwelle ausgebildeten Druckzylinder erreicht. Durch Zufuhr von Druckflüssigkeit über die zentrale Rohrleitung 5 und Bohrungen 6 und 7 in den Ringraum 8 wird der Kolben 2 von rechts nach links verschoben, während durch Zufuhr von Druckflüssigkeit über aie Rohrleitung 9 in den Ringraum 17 eine Verschiebung des Kolbens 2 von links nach rechts erfolgt. Durch abwechselnde Beaufschlagung des Kolbens 2 mit Druckflüssigkeit über die Rohrleitungen 5 und 9 wird daher der Kolben 2 und damit die mit dem Kolben verbundene Kolbenstange 3 mit dem daran befestigten Schubteil neben der Rotationsbewegung in eine hin- una hergehende Bewegung Bewegung beziehungsweise oszillierende Bewegung versetzt. Der besonaere Vorteil dieser Antriebsvorrichtung für die Schubzentrifuge gemäß der Erfindung besteht darin, daß die Durckflüssigkeits-Zu- und Abfuhr in die zu beiden Seiten des Kolbens 2 vorgesehenen Ringräume 8 und 17 über Rohrleitungen erfolgt, die keiner Rotation unterworfen sind. Hierdurch wird die Zu- und Abfuhr der Druckflüssigkeit in die Kolben-Zylinder-Einheit der Schubzentrifuge erheblich vereinfacht .

- Leerseite -

Claims

Str/Ju H 84/21 Patentansprüche

1. Schubzentrifuge, deren Zentrifugentrommel mit einer doppelt wirkenden hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheit für den Schubantrieb und mit einem Rotationsantrieb ausgestattet ist, wobei die Antriebswelle des Rotationsantriebs als Hohlwelle ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die hydraulische Kolben-Zylinder-Einheit in der Hohlwelle (1) des Rotationsantriebes angeordnet ist.

2. Schubzentrifuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Hohlwelle (1) der Kolben-Zylinder-Einheit als Zylinder dient, in der der Kolben (2) axial beweglich geführt und einerseits über eine Kobelnstange (3) beweglich mit der Zentrifugentrommel una anaererseits mit axial oeweglich geführten Leitungen (5, 9, 10) für die Zu- una Aofuhr der hydraulischen Druckmedien in Wirkverbindung steht.

3. SchuDzentrifuge nach Anspruch 1 oder 2, oadurch gekennzeichnet, daß oer Kolben (2) mit einer axialen Bohrung (4) versehen ist, in die die innere Leutung (5) für die Zu- und Abfuhr des Druckmediums mündet.

4. SchuDzentrifuge nach Ansüruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Leitungen (5, 9, 10) für die Zu- und Abfuhr der Druckmedien und dem Kolben (2) ein Lager, insbesondere ein Axiallager (14), angeordnet ist.