DE332726C - Vorrichtung zur Herstellung von Seifenpulver aus fluessiger Seifenmasse - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Herstellung von Seifenpulver aus flüssiger Seifenmasse, und zwar liegt das Neue bei derselben hauptsächlich darin, daß dieselbe einen in Ständern gelagerten, begrenzt drehbaren Trog aufweist, in welchem ein Rührwerk drehbar und unabhängig von der Lagerung des Troges angeordnet ist, wobei die auf der Rührwelle sitzenden Rührschaufeln in Drehrichtung der Welle gegeneinander versetzt und in der Längsrichtung derselben überlappend angeordnet sind, zum Zwecke, nach, Drehen des Troges die pulverisierte Seifenmasse mittels des Rührwerkes aus dem Trog herausschaffen zu können.

Durch die beschriebene Ausbildung der Vorrichtung wird der Vorteil erreicht, daß das Rührgut während des Bearbeitungsprozesses bequem beobachtet werden kann,

ao und daß sowohl die Einfüllung der flüssigen Seifenmasse als namentlich auch die Entleerung des Seifenpulvers mittels des Rührwerkes rasch erfolgen kann.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung dargestellt, und zwar zeigt:

- Fig. ι einen Querschnitt,
Fig. 2 einen Längsschnitt und
Fig. 3 eine Draufsicht.

Die flüssige Seifenmasse wird durch das mit Gelenk G versehene Rohr R aus dem Behälter R'- in den Trog T geleitet. . Der Trog T ist in den Ständern 1 und 2 gelagert, die durch eine Zugstange Z miteinander verbunden sind. Die Seitenwände 3, 4 des Troges besitzen nach innen gerichtete Flanschen 5, 6, auf denen ein Blech 7 befestigt ist, mit welchem das auf dem Umfang der Seitenwände 3, 4 angeordnete Blech 8 parallel verläuft und welche beiden Bleche zusammen einen Hohlraum einschließen, der mit Kühlwasser gefüllt wird, so daß in bekannter Weise ein Kühlmantel gebildet wird. Der Zu- und Abfluß des Kühlwassers wird durch die in das äußere Mantelblech 8 eingeschraubten Hähne 9, 9' geregelt. Auf den Ständern 1 und 2 sind mittels Schrauben 10, 10' Lager 11, 11' befestigt, in welchem eine durch die Seitenwände des Troges hindurchragende Welle 12 gelagert ist. Die Welle 12 trägt einer ends ein Zahnrad 12', das in ein zweites, auf einer Vorgelegewelle 12" sitzendes Handrad 12'" eingreift, wobei die Räder durch auf der Welle 12" vorgesehene Riemenscheiben betätigt werden können. Innerhalb des Troges sind auf der Welle 12 eine Anzahl Naben 13 befestigt, in denen Schaufelhalter 14 festgemacht sind, welch letztere an ihrem freien Ende Rührschaufeln 15 tragen. Die Rührschaufeln 15 sind in der Drehrichtung der Rührwelle zueinander versetzt und in der Längsrichtung derselben einander überlappend angeordnet. Damit der Trog T zwecks Entleerung unabhängig von der Welle 12 in die

nötige Schräglage gebracht werden kann, ist er unabhängig von der Welle 12 in den Ständern 1 und 2 gelagert und ruht auf den Rollen 16, welche Zapfen 16' besitzen, die in Platten 16" gelagert sind. Um den Trog bequem entleeren zu können, sind an den Seitenwänden 3, 4 des Troges Zahnsegmente 17, 17' vorgesehen, in welcher auf einer Welle' 17" (Fig. ι und 3) sitzende Zahnräder 17"' eingreifen, die mittels durch ein Handrad 17"" antreibbares Schneckengetriebe betätigt werden können.

Durch eine nur teilweise gezeichnete Luftzuleitungsröhre 18 wird mittels (nicht gezeichneter) Mittel die zum Pulverisierungsprozeß nötige Luft hinzugeführt. Durch ein Blech 19 wird die Seifenmasse beim Rühren vor dem Hinausgeschleudertwerden gesichert. Die Gebrauchsweise -der beschriebenen Vorrichtung ist folgende:

Beim Umlegen des Rohres R im Gelenk G wird aus dem Behälter R' die flüssige Seifenmasse in den Trog T geleitet, der durch die Blechplatten 7 und 8 gebildete Kühlmantel mit kaltem Wasser gefüllt, die Welle 12 in Drehung versetzt und durch die Luftzufüh- : rungsleitung 18 auf mechanischem W⁷ege Luft zu der bearbeitenden Masse hinzugeführt. Infolge der Abkühlung durch das im Kühlmantel des Troges befindliche Kühlwasser und die gründliche Rührbewegung mittels der Rührschaufeln unter Hinzuleitung von Luft wird die flüssige Seife verhältnismäßig rasch in Pulverform übergeführt. Um die pulverförmige Masse aus dem Trog T zu schaffen, dreht man denselben durch Betätigung des Handrades 17"" in dem Drehsinne der Rührschaufeln 15 entgegengesetztem Sinne so weit zurück, daß die sich noch in Drehung befindlichen Rührschaufeln 15 die pulverförmige Masse aus dem Trog hinausschaffen.

Claims (2)

1. Patent-Ansprüche:

   χ. \^Torrichtung zur Herstellung von Seifenpulver aus flüssiger Seifenmasse, bei welcher diese in einem gekühlten Troge mittels Röhren unter gleichzeitiger Zuführung von Luft zu Pulver verarbeitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß dieselbe einen in Ständern gelagerten,- begrenzt drehbaren Trog aufweist, in welchem ein Rührwerk drehbar und unabhängig von der Lagerung des Troges angeordnet ist, wobei die auf der Rührwelle sitzenden Rührschaufeln in Drehrichtung der Welle gegeneinander versetzt und in der Längsrichtung derselben überlappend angeordnet sind, zum Zwecke, nach Drehen des Troges die pulverisierte Seifenmasse mittels des Rührwerkes aus dem Trog herauszuschaffen.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Trog auf einem Teil seines Umfanges Zahnsegmente (17, 17') aufweist, in welche auf einer Welle (17") sitzende Zahnräder (17'"/, die durch ein Handrad- (17"") antreibbares Schneckengetriebe betätigt werden können, eingreifen.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.