DE3323948A1 - Dichtung zwischen zwei relativ zueinander drehbaren teilen - Google Patents

Description

Dichtung zwischen zrnei relativ zueinander drehbaren Teilen

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dichtung zwischen zwei relativ zueinander drehbaren Teilen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Dichtungen werden beispielsweise als Uiellendichtungen oder Stirnflächendichtungen ueruendet. Der Einfachheit halber wird die Erfindung im.Bezug auf UJellendichtungen beschrieben.

Dichtungen mit Dichtelementen aus einem. Fluor-Harz» die zwischen relativ zueinander drehbaren Teilen eingesetzt werden, sind bekannt. Die GB-PS 1 494 214-z-eigt eine Wellendichtung, die ein ringförmiges Dichtelement aus PTFE aufweist. Dieses Dichtelement hat einen radial äußeren, ringförmigen planen Abschnitt und einen radial inneren, ringförmigen, uellenabdichtenden, nichtplanen Abschnitt, der zu dem planen Abschnitt geneigt ist» Der radial innere Abschnitt hat eine mjt der Welle in Berührung kommende Seitenfläche (wobei nur ein Teil dieser Seitenfläche mit der Welle zusammenwirkt) mit einer inneren Kante, welche an der Welle anliegt. Die mit der Welle in Berührung kommende Seitenfläche ist mit Fluid-Rückführmitteln in Form einer Spiralnut versehen, die von der inneren Kante ausgeht und hydrodynamisch bewirkt, daß Flüssigkeit, die über die innere Kante der Seitenfläche übergetreten ist, zurückgeführt wird. Eine derartige Spiralnut bewirkt eine Rückförderung von Flüssigkeit nur in einer Drehrichtung der Welle. Wenn die Welle sich in der anderen Richtung dreht, ist die Spiralnut unwirksam, so daß Leckflüssigkeit über die innere Kante der Dichtung nicht zurückgeführt wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtung zwischen zwei relativ zueinander drehbaren Teilen zu schaffen, die ein Dic>telement aus PTFE mit Flüssigkeitsrück-

führmitteln aufweist, welche unabhängig von der relativen Drehrichtung zwischen den beiden Teilen mirksam sind.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des'Patentanspruchs angegebenen Merkmale gelöst.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Wellendichtung,,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Abschnitt der mit der Welle 1D zusammenwirkenden Seitenfläche des Dichtelements der Dichtung, und

Fig. 3 eine schematisierte Abwicklung eines Abschnittes der Anlagenfläche der Dichtung an einer Welle«,

Die Wellendichtung, die symmetrisch zur Achse X-X ist, weist ein ringförmiges Außengehäuse 1 mit einem" zylindrischen Abschnitt 2 und einem radialen Flansch 3 auf. Ferner ist ein InnengehMuse ä mit einem zylindrischen Abschnitt 5 vorgesehen, der in den zylindrischen Abschnitt 2 des Außengehäuses 1 hineinpaßt, so daß die Außenfläche 6 des Abschnitts 5 direkt an der inneren zylindrischen Wand 7 des zylindrischen Abschnitts 2 des Außengehäuses 1 anliegt. Das Innengehäuse 4 hat ebenfalls einen radialen Flansch Zwischen den radialen Flanschen 3 und 8 lieqt ein äußerer, planer, ringförmiger Abschnitt 9 eines Dichtelements 10, das aus einem Fluorharz, beispielsweise PTFE besteht und einen kegelstumpfförmigen Abschnitt 11 aufweist, der sich vom Innenumfang des äußeren Abschnittes 9 in axialer Richtung erstreckt.

Eine Flachdichtung 12 ist zwischen' dem äußeren Abschnitt 9 des Dichtelements 10 und dem radialen Flansch 3 des Außengehäuses 1 vorgesehen, um eine Abdichtung zwischen dem Dichtelement 10 und dem Außengehäuse 1 zu erreichen.

Bei einem Zusammenbau der Dichtung wird nach dem Einlegen des Dichtelements 10 das Innengehäuse 4 in das Außengehäuse 1 eingepreßt» wobei d-er äußere Abschnitt θ des Dichtelements 10 zusammen mit der Flachdichtung 12 zwisehen den radialen Flanschen 3 und 8 zusammengedrückt uiird Dann wird der Endabschnitt 13 des Außengehäuses 1 über den Rand des Abschnitts 5 des Innengehäuses 4 gebördelt» um das Innengehäuse 4 dicht festzuhalten.

Der radial innere Abschnitt 11 des Dichtelements 10, der, wie v/orher ermähnt kegelstumpf förmig ist, hat eine Seitenfläche 14, die im Betrieb die Seite der Dichtung ist, die der Luft ausgesetzt ist. Die Seitenfläche 1-4 endet in einer Dichtkante 15.

In der Seitenfläche 14 sind der Dichtkante 15 benachbart im gleichmäßigen Abstand entlang dieser verteilte Flüssigkeits-Rückführmittel in Form von mehreren Taschen 16 angeordnet. Wie Fig. 2 zeigt, hat jede Tasche 16 die Form eines Trapezes, dessen parallele Seiten parallel zur Kante 15 liegen. Die längere der parallelen Seiten liegt der Kante 15 näher als die kürzere. Die beiden anderen schräg v/erlaufenden Seiten haben die gleiche Länge.

Jenn die Dichtung zwischen zwei relativ zueinander drehbaren Teilen angeordnet wird, von denen eines beispielsweise eine umlaufende Welle ist, wird das Außengehäuse 1 in einem feststehenden Lagergehäuse gehalten, und die Dichtkante 15 der Seitenfläche 14 sowie ein Teil dieser Seitenfläche, die der Kante 15 benachbart ist, sitzt mit Preßsitz auf der drehbaren Welle. Die Anwesenheit der Taschen 16 nahe der Kante 15 ergibt ein Interferenzbild der Dichtung mit der Welle, das in Fig. 3 gezeigt, ist.

Unabhängig von der Drehrichtung der Welle wird jede Flüssigkeit, die von der Ölseite her unter der Dichtkante 15 hindurch zur Luftseite übertritt, durch die Drehung der

332394

Uielle in mindes.tens eine der Taschen 16 gefördert. Wenn die Flüssigkeit auf eine schräge Seite der Tasche auftrifft, uiird sie zurück 2tir ölseite gefördert, da jede schräge Seite eine scharfe Kante bildet, die mit der Welle in Berührung ist.

- 6. Leerseite

Claims (1)

1. , D 1327

   Doujty Seals Limited, Ashchurch, Tewkesbury, Glos., Großbritannien

   Patentanspruch

   Dichtung zwischen zuei relativ zueinander drehbaren Teilen mit einem Dichtelement aus einem Fluorharz, das eine Seitenfläche aufweist, die in einer Kante endet und mit Fluid-Rückf ührmitteln v/ersehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückführmittel eine Mehrzahl von Taschen (16) aufweisen, die entlang dpr Kante (15) und dieser benachbart angeordnet sind und jeweils die Form eines Trapezes haben, dessen parallele Seiten im wesentlichen parallel zur Kante (15) v/erlaufen und von denen die längere Seite der Kante (15) näher liegt als die kürzere, wobei die Kante (15) und zumindest ein der Kante (15) benachbartes Teil der Seitenfläche (14) mit einem der beiden relativ drehbaren Teile in Berührung kommt.

   Bankverbindung: Hypobank Gauting Konto Nr. 3750123448 (BLZ 70026001)