DE3239128C2 - Kabeltrommelabrollvorrichtung - Google Patents

Abstract

Die Kabeltrommelabrollvorrichtung besitzt zwei an einem Gestell in veränderbarem Abstand zueinander angeordnete Tragwalzen zur Auflagerung der Trommelscheiben. Auf diese Abrollvorrichtung sollen große Kabeltrommeln mit einem hohen Gewicht mittels einer geeigneten Transportvorrichtung von der Seite her, also in paralleler Richtung zu den Tragwalzen, aufgesetzt werden können. Dazu sind die beiden Tragwalzen oberhalb einer oberseitigen Aufstandsebene angeordnet und es ist zumindest eine der Tragwalzen relativ zu der anderen Tragwalze über einen Antrieb parallel verschieblich. Zusätzlich kann zumindest eine der Tragwalzen bis unter die Aufstandsebene absenkbar sein.

Description

weiligen Trommelsoheiben eingestellt werden, was die Sicherheit erhöht.

Zwar ist grundsätzlich durch den aus dem DE-GM 81 12 650 bekannten Kabeltrommelabroller bekannt, den Abstand der Tragwalzen entsprechend dem jeweiligen Durchmesser der Trommelscheiben verändern zu können. Bei der bekannten Vorrichtung ist der Tragwalzenabstand jedoch lediglich diskontinuierlich veränderbar, indem die Tragwalzen in unterschiedliche öffnungen des Gestellrahmens eingehängt werden, bei der erfindungsgemäßen Kabeltrommelabrollvorrichtung sind dagegen die Tragwalzen relativ zueinander sogar während der Auflagerung der jeweiligen Kabeltrommel kontinuierlich verschiebbar.

Damit die Kabeltrommeln auch auf die Abrollvorrichtung in achsparalleler Ausrichtung zu den Tragwalzen aufgerollt werden können, ist es von Vorteil, wenn eine der beiden Tragwalzen bis unter die Auflagefläche absenkbar ist.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Untcransprüchen.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand ier Zeichnung an zwei Ausführungsbeispielen noch näher erläutert Dabei zeigt

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht schräg von oben einer Kabeltrommelabrollvorrichtung in erster Ausführung und

F i g. 2 eine zweite Ausführung einer Kabekrommelabrollvorrichtung in gleicher perspektivischer Darstellung.

F i g. 1 zeigt schematisch eine Kabeltrommelabrollvorrichtung, die ein Gestell 1 besitzt, das als sogenanntes Deck mit einer durchgehenden Oberseite bzw. Auflagefläche oder Aufstandsebene 2 ausgestattet ist.

Die Deckoberseite 2 bildet eine horizontal auszurichtende Aufstandsebene, und in bevorzugter Anordnung wird das gesamte Gestell 1 derart in einen Boden eingelassen, daß die Aufstandsebene 2 flächenbündig mit der Bodenfläche liegt.

Die Deckoberseite 2 hat eine rechteckige oder quadratische Grundform. Nahe ihres einen Randes ist parallel dazu eine Tragwalze 3 angeordnet, die über die Deckoberseite 2 nach oben übersteht und die fest am Gestell 1 gelagert ist. Die Tragwalze 3 besteht aus einer zylindrischen Rolle, die über einen separaten Antrieb drehend angetrieben werden kann.

In gleicher Höhe oberhalb der Deckoberseite 2 ist parallel zur feststehenden Tragwalze 3 eine verschiebiiche Tragwalze 4 am Gestell 1 angeordnet. Auch die verschiebliche Tragwalii 4 ist vorzugsweise als zylindrische Rolle ausgebildet. Sie liegt nicht nur mit ihrer Achse parallel zur Achse der feststehenden Tragwalze 3, vielmehr fluchtet sie auch in Radialrichtung mit der feststehendenTragwalze 3. Die Tragwalze 4 ist von einer der feststehenden Tragwalze 3 benachbarten Endposition, in der beide Walzen 3, 4 einen Abstand von etwa dem Walzendurchmesser haben, bis nahe dem der feststehenden Walze 3 gegenüberliegenden Rand der Deckoberseite 2 verschiebbar.

Die jeweiligen Kabeltrommeln werden in achsparallcier Richtung zu den Tragwalzen 3, 4 auf der Deckoberseite 2 abgesetzt. Die Länge der Tragwalzcn 3.4 ist selbstverständlich auf die Länge der aufzunehmenden Kabeltrommeln abgestimmt. Zweckmäßig sind die Walzen 3, 4 etwa so lang wie die Deckoberseite 2 breit ist. damit eine optimale Platzausnutzung gewährleistet ist. Nachdem die Kabeltrommel mit ihren Trommelschcibcn 5 /wischen den beiden Tr;igw;il/en 3. 4 auf der Deckoberseite 2 abgesetzt ist, wird die verschiebliche Tragwalze 4 in Richtung auf die feststehende Tragwalze 3 hin parallel verschoben. Sie nimmt dabei über die Trommelscheiben 5 die Kabeltrommel bis zur Anlage an der feststehenden Tragwalze 3 zunächst mit, um sie dann bei weiterer Verschiebung auf die feststehende Tragwalze 3 zu von der Deckoberseite 2 weg anzuheben. Um schon bei diesem Vorgang Reibungen zwischen den Trommelscheiben 5 und den Tragwalzen 3

ίο und 4 zu vermeiden, ist die verschiebliche Tragwalze 4 freilaufend gelagert In der angehobenen Lage kann das auf die Kabeltrommel aufgewickelte Kabel abgezogen werden und zur Unterstützung dabei auftretender Reibungs- oder Abrollwiderstände ist die feststehende Tragwalze 3 antreibbar.

Die Verschiebung der Tragwalze 4 bewirkt ein Antrieb 6, der zweckmässig unterhalb der Deckoberseite 2 verdeckt liegt. Die feststehende Walze 3 stützt sich am Gestell 1 über n2ch oben gerichtete Lagerböcke 7 ab.

Der drehende Antrieb der feststehenden Tragwalze 3 kann über ein axial angesetztes Anniebsrad 8 erfolgen, das beispielweise über einen Kettentrieb 9 mit einem nicht näher dargestellten Antriebsaggregat gekuppelt ist

Die verschiebliche Walze 4 ist unterhalb der Deckobersene am Gestell 1 geführt. Dazu besitzt das Gestell 1 zweckmäßig als längsseitige Rahmenelemente zwei U-förmige Schienen 12, die liegend angeordnet sind. Beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 zeigt die offene Seite der U-Schienen 12 nach außen, hingegen liegt diese U-Schienen-Öffnung beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 2 nach innen hin. Die verschiebliche Tragwalze 4 ist zwischen zwei Fahrgestellen 10 aufgehängt, die nach unten hin jeweils bis unter die Deckoberseite 2 reichen.

Wie insbesondere F i g. 2 veranschaulicht, sind in die Deckoberseite 2 in Richtung des Verfahrweges der verschieblichen Tragwalze 4 zwei parallele Schlitze 13 eingearbeitet, durch die die beiden Fahrgestelle 10 hindurchtreten. Unterhalb der Deckoberseite 2 sitzen an den Fahrgestellen 10 Wälzkörper 11, die entsprechend de" Anordnung der U-Schienen 12 entweder nach innen (F i g. 1) oder nach außen (F i g. 2) in achsparalleler Ausrichtung zur Tragwalze 4 vorstehen. Die Wälzkörper 11. bei denen es sich zweckmäßig um zylindrische Rollen handelt, sind in ihrem Durchmesser an die Weite der U-Schienen 12 angepaßt.

Der Antrieb 6 umfaßt jeweils in unmittelbarer Nachbarschaft zu den beiden U-Schienen 12 je eine umlaufende Kette 15, mit denen die Fahrgestelle 10 der verschieblichen Tragwalze 4 über einen Mitnehmer 14 verbunden sind. Es versteht sich, daß das jeweilige Trumm der Ketten 15, an dem sich der Mitnehmer 14 befindet, parallel zu der benachbarten U-Schiene 12 geführt ist. Beide Ketten 15 für den Antrieb der verschieblichen Tragwalze 4 sind synchron laufend ges'euert. Damit wird ein Verkanten der verschieblichen Tragwalze 4 vermieden.

Die Tragwalze 4 ist bei beiden Ausführungsbeispielen bis unter die De.koberseite 2 absenkbar. Dazu ist an dem der feststehenden Tragwalze 3 gegenüberliegenden Ende am Gestell 1 ein Unterflurkasten 16 angeordnet, der über einen Deckel 17 verschließbar ist. welcher in seiner geschlossenen Lage in der Ebene der Deckoberseite 2 liegt. Die beiden U-Schienen 12 besitzen in

bj cndscitiger Verlängerung einen Auflagersteg 18. der schräg nach unten in den Unterflurkasten 16 hinein abgewinkelt ist. Durch die Führung dieses Auflagcrstcges senkt sich die verschiebliche Tragwalze 4 bei Erreichen

ihrer von der feststehenden Tragwalze 3 entfernten Endstellung in den Unterflurkasten 16 hinein. Voraussetzung dafür ist, daß der Unterflurkastendeckel 17 geöffnet ist, was selbsttätig dann erfolgen kann, wenn die Fahrgestelle an ihren dem Deckel 17 zugekehrten Sei- ■> ten entsprechende Anfahrschrägen haben, an denen sich der Deckel 17 hochschieben kann. In umgekehrter Bewegungsrichtung der vorschieblichen Tragwalze 4 wirkt der geneigte Auflagersteg 18 als Auffahrschräge zu den U-Schienen 12 hin. über die sich die verschiebliehe Walze 4 selbsttätig anhebt. Ebenso automatisch schließt sich der Unterflurkastendeckel 17 nach Freigabe durch die Fahrgestelle 10. Die versenkbare Anordnung der Tragwalze 4 hat insbesondere bei einer Unterfluranordnung der Kabeltrommelabrollvorrichtung er- hebliche Vorteile. Bei einer solchen Unterfluranordnung liegt die Vorrichtung mit ihrer Deckoberseite 2 beispielsweise in der Ebene eines Hallenbodens. Bei versenkter Tragwalze 4 kann die Vorrichtung von drei Seiten beschickt werden, insbesondere können die Kabeltrommeln mittels eines Gabelstaplers von der Seite her parallel zu der feststehenden Tragwalze 3 auf der Deckoberseite abgesetzt oder von der der Tragwalze 3 gegenüberliegenden Stirnseite auf die Deckoberseite 2 aufgerollt werden.

Zudem ist es möglich, die Kabeltrommeln mittels einer Krananlage auf der Deckoberseite 2 abzusetzen.

Der Antrieb der Tragwalze 3 ermöglicht es, beim Abspulen der Kabeltrommeln auftretende Reibungskräfte zu überwinden. Damit dann keine Störungen auftreten, wenn das Kabel mit einer höheren Geschwindigkeit von der Kabeltrommel abgezogen wird, als die feststehende Tragwalze 3 die Kabeltrommel durch Abwälzung drehend antreibt, besitzt die feststehende Tragwalze 3 eine Überholkupplung, die ein Freilaufen in der angetriebenen Drehrichtung bei Überschreiten der Antriebsgeschwindigkeit ermöglicht Dieser Freilauf ist arretierbar, damit die feststehende Tragwalze 3 in entgegengesetzter Drehrichtung ebenfalls angetrieben werden kann. Das ist erforderlich, um nach Abziehen des Kabels den Kabelrest über die angetriebene Walze 3 wieder auf die Kabeltrommel aufrollen zu können.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

45

50

60

65

Claims (1)

1 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kabeltrommelab-Patentansprüche: rollvorrichtung der im Gattungsbegriff des Patentanspruchs 1 näher bezeichneten Art.

I. Kabeltrommelabrollvorrichtung mit zwei an ei- Eine solche Kabeltrommelabrollvorrichtung ist durch nem Gestell in veränderbarem Abstand zueinander 5 das deutsche Gebrauchsmuster 81 12 650 bekannt. Bei angeordneten Tragwalzen zur Auflagerung der diesem Kabeltrommelabroller besteht das Gestell aus Trommelscheiben, dadurch gekennzeich- einem die Tragwalzen umgebenden Rahmen, so daß die net, daß beide Tragwalzen (3, 4) oberhalb einer Kabeltrommeln in das Gestell hinein auf die Tragwal-Auflagefläche (2) für die Kabeltrommel angeordnet zen abgesenkt werden müssen. Das ist bei kleinen Kasind und daß zumindest eine der Tragwalzen (3, 4) io beitrommeln, die auf das Gestell aufgerollt werden, einrelativ zu der anderen Tragwalze (4, 3) über einen fach möglich. Als Aufrollhilfe besitzt daher der bekann-Antrieb (6) parallel kontinuierlich verschiebbar ist te Kabeltrommelabroller seitliche Auffahrschrägen am

Z Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Gesteilrahmen.

zeichnet, daß zumindest eine der Tragwalzen (3, 4) Für das Abrollen großer Kabeltrommeln, die in bela-

bis unter die Auflagefläche (2) absenkbar ist 15 denem Zustand ein Gewicht bis zu mehreren Tonnen

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch haben können, ist der bekannte Kabeltrommelabroller gekennzeichnet daß die Auflagefläche (2) durch die nicht geeignet

Oberseite eines durchgehenden rechteckigen oder Solche großen Kabeltrommeln können allenfalls auf

quadratischen Decks (2) gebildet ist einer Horizontalebene gerollt werden, in der Regel wer-

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn- 20 den sie jedoch mittels Gabelstaplern oder ähnlicher zeichnet, dafi die Länge der Tragwalzen (3,4) etwa Transportmittel befördert, und in komplizierte Abrollder Breite des Decks (2) entspricht vorrichtungen eingehängt Derartige Vorrichtungen be-

5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch stehen aus Auflagerböcken, auf denen eine durch die gekennzeichnet, daß eine der Tragwalzen (3,4) nahe jeweilige Kabeltrommel hindurchgesteckte Achse aufeinem Rand des Decks (2) feststehend gelagert und 25 gelagert wird. Hierbei besteht das Problem, daß man die andere Tragwalze (4,3) bis nahe an den gegen- beim Transport der Kabeltrommeln mittels eines Gaüberliegenden Deckrand verschiebbar ist belstaplers, der mit seinen Gabelzinken die jeweilige

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn- Trommel in achspars'Jeler Richtung untergreift, damit zeichnet daß am Deckrand ein Unterflurkasten (16) die Gabelzinken die Trommel auf den Trommelscheiangeordnet ist, in den die verschiebliche Tragwalze 30 ben tragen, mit den Gabelzinken die Lagerböcke nicht (4) in ihrer von der anderen Tragwalze (3) entfernten umgreifen kann. Folglich muß die Kabeltrommel an der Endstellung versenkbar ist Abrollvorrichtung abgesetzt und über eine separate

7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekenn- Hebevorrichtung angehoben werden, um sie nach dem zeichnet daß der Untet flurkas-.en (16) einen in ge- Einstecken der Achse auf die Lagerböcke auflegen zu schlossener Lage in der Auflagefläche (2) liegenden 35 können. Ein Anheben durch Untergreifen des aufgeroll-Deckel (17) hat ten Kabels kommt wegen einer Beschädigungsgefahr

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, nicht in Betracht

dadurch gekennzeichnet, daß die verschiebliche Zur Bewältigung schwerer Kabeltrommeln ist durch Tragwalze (4) beidendig an Fahrgestellen (10) gela- das deutsche Gebrauchsmuster 18 62 631 eine Abspulgert ist, die bis unter die Auflagefläche (2) reichen 40 vorrichtung bekannt die zwischen z«-ei feststehend ge- und über Gleit- oder Wälzkörper (11) in parallelen lagerten Tragwalzen seitliche Führungsrollen zur au-Schienen (12) geführt sind. ßenseitigen Anlage an den Tromme'scheiben und eine

9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekenn- Hubvorrichtung zum Anheben der Kabeltrommeln hat zeichnet, daß die Führungsschienen (12) liegende U- Für eine seitliche Beschickung ist wegen der vorstehen-Profile sind und die Gleit- oder Wälzkörper (11) an 45 den seitlichen Führungsrollen diese Abspulvorrichtung den Fahrgestellen (10) parallel zur Achse der Trag- weniger geeignet, außerdem lassen sich die feststehenwalze (4) vorstehend angeordnet sind. den Tragwalzen nicht an verschiedene Trommeldurch-

10. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch messer anpassen.

gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (12) sich Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine

zumindest mit einem Auflagersteg (18) in den Unter- 50 Kabeltrommelabrollvorrichtung der eingangs genann-

flurkasten (16) hineinerstrecken und darin nach Art ten Art zu schaffen, auf die große Kabeltrommeln mit

einer Auffahrschrägen geneigt sind. einem hohen Gewicht mittels einer geeigneten Trans-

II. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis portvorrichtung von der Seite her, also in achsparalleler

10, dadurch gekennzeichnet, daß die Fahrgestelle Richtung zu den Tragwalzen, aufgesetzt werden kön-(10) der verschieblichen Tragwalze (4) mit zwei syn- 55 nen.

chron zueinander und parallel zu den Schienen (12) Diese Aufgabe wird bei einer Kabeltrommelabroll-

ur.ilaufenden Ketten (15) des Antriebs (6) verbunden vorrichtung der gattungsgemäßen Art nach der Erfin-

sind. dung durch die kennzeichnenden Merkmale des Patent-

12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis anspruchs 1 gelöst.

11, dadurch gekennzeichnet, daß die feststehend ge- 60 Der besondere Vorteil einer erfindungsgemäßen Kalagerte Tragwalze (3) drehend angetrieben und die beltrommelabrollvorrichtung liegt darin, daß die schweverschiebliche Tragwalze (4) freilaufend ist. ren Kabeltrommeln in achsparalleler Ausrichtung zu

13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch ge- den Tragwalzen auf die Auflagefläche aufgesetzt werkennzeichnet, daß die feststehend gelagerte Trag- den können, um dann die Tragwalzen in Richtung aufwalze (3) eine arretierbare Überholkupplung besitzt. 65 einander zu verschieben, wodurch die betreffende

Trommel über ihre Trommelscheiben erfaßt und ange-

hoben wird. Dadurch muß zwangsmäßig der richtige

Abstand der Tragwalzen für den Durchmesser der je-