DE3217262C2 - Feuerhemmendes Isolieröl - Google Patents

Feuerhemmendes Isolieröl

Info

Publication number
DE3217262C2
DE3217262C2 DE3217262A DE3217262A DE3217262C2 DE 3217262 C2 DE3217262 C2 DE 3217262C2 DE 3217262 A DE3217262 A DE 3217262A DE 3217262 A DE3217262 A DE 3217262A DE 3217262 C2 DE3217262 C2 DE 3217262C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
phosphate
insulating oil
udf54
tri
udf53
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3217262A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3217262A1 (de
Inventor
Etsuo Ohe
Katsuo Hitachi Sugawara
Ititaro Kitaibaraki Tani
Hideo Mito Tsukioka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Publication of DE3217262A1 publication Critical patent/DE3217262A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3217262C2 publication Critical patent/DE3217262C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/20—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/281—Esters of (cyclo)aliphatic monocarboxylic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/282—Esters of (cyclo)aliphatic oolycarboxylic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/283—Esters of polyhydroxy compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/284—Esters of aromatic monocarboxylic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/285—Esters of aromatic polycarboxylic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/286—Esters of polymerised unsaturated acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04—Phosphate esters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04—Phosphate esters
    • C10M2223/041—Triaryl phosphates
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04—Phosphate esters
    • C10M2223/042—Metal salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/06—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/065—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having phosphorus-to-carbon bonds containing sulfur
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14—Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/16—Dielectric; Insulating oil or insulators
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14—Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/17—Electric or magnetic purposes for electric contacts

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Fireproofing Substances (AREA)

Abstract

Feuerhemmendes Isolieröl auf der Basis eines Phosphorsäuretriesters mit mindestens einem aromatischen Ring in einer Menge von 30 bis 80 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Komponenten, im Gemisch mit einem Benzoltricarbonsäuretrialkylester oder einem aus Trimethylolpropan und einer gesättigten Fettsäure erhaltenen Polyolester.

Description

  • In letzter Zeit wird von elektrischen Maschinen und Werkzeugen, wie ölgefüllten Transformatoren, Kondensatoren oder dergleichen gefordert, daß sie feuerhemmend und kleindimensioniert zu sein haben. Außerdem sind die bisher verwendeten polychlorierten Biphenyle durch Siliconöl ersetzt worden. Ferner ist bekanntgeworden, daß Isolieröle auf der Basis von Gemischen aus Arylphosphat und eines Isolieröls vom Mineralöltyp billiger und stärker feuerhemmend sind als Siliconöl. Der Nachteil von Isolierölen vom Mineralöltyp besteht jedoch darin, daß sie im allgemeinen nur eine geringe Löslichkeit in Arylphosphaten aufweisen.
  • In Chemical Abstracts 1979, Vol. 91, No. 4 (91:23 763 u) sind Benzoltricarbonsäurealkylester als Zusatz zu Dimethylsiloxanen, welche in üblicher Weise als Isolieröl verwendet werden, beschrieben. Der Zusatz an Benzoltricarbonsäurealkylestern erfolgt zur Erhöhung der Absorbierbarkeit von Wasserstoff, und zwar in einer Menge von 0,1 bis 10%. Das so erhaltene Isolieröl ist kein feuerhemmendes Isolieröl, da schon allein Siliconöle nur eine relativ geringe Feuerbeständigkeit aufweist.
  • Aus CPI-Basic Abstracts-Journal 1979 (80 754 A/45) sind elektrische Isolieröle bekannt, die aus einem Ester des Trimethylolpropans und 4 bis 12 Kohlenstoffatome enthaltenden aliphatischen Säuren bestehen. Dieses Isolieröl hat eine hohe Verbrennungsgeschwindigkeit z. B. von 0,2 bis 0,4 cm/sec. Dem Fachmann lag es nicht nahe, aus zwei hochbrennbaren Isolierölen ein feuerhemmendes zusammenzustellen.
  • In CPI-Basic Abstracts-Journal 1979 (55 455 B/30) werden Phosphorsäureester als Zusatz in einer Menge von 0,05 bis 5 Gew.-% zu Siliconöl vorgeschlagen, was jedoch dieses in seiner Feuerbeständigkeit nicht verbessert. Auch die in CPI-Basic Abstracts- Journal 1979 (41 31 B/22), CPI-Basic Abstract-Journal 1977 (76 598 y/43), CPI-Basic Abstracts-Journal 1976 (13 646 x/08), CPI-Basic Abstracts-Journal 1976 (79 293 W/48) und CPI-Basic Abstracts-Journal 1974 (670 12 v/38) beschriebenen Isolieröle mit Zusätzen an verschiedenen Phosphaten sind dem erfindungsgemäßen Isolieröl entweder in ihrem Tangens, ihrem Flammpunkt oder in ihrer Wärmebeständigkeit unterlegen.
  • Aufgabe der Erfindung war es, ein feuerhemmendes Isolieröl bereitzustellen, das gleichzeitig einen hohen Flammpunkt, eine geringe Verbrennungsgeschwindigkeit, einen guten Tangens und eine gute Wärmebeständigkeit besitzt, sowie auch eine niedrige Viskosität aufweist. Diese Aufgabe wird, wie aus den vorstehenden Ansprüchen ersichtlich, gelöst.
  • Es hat sich gezeigt, daß Benzoltricarboxylsäuretrialkylester oder Polyolester, erhalten aus Trimethylolpropan und einer gesättigten Fettsäure in beliebigem Verhältnis in Phosphorsäuretriestern mit mindestens einem aromatischen Ring unter Bildung eines feuerhemmenden Isolieröls gelöst werden können und durch weiteres Mischen dieses Isolieröls mit einem Phosphorsäuretrialkylester und/oder einem Alkylphosphonsäuredialkylester ein feuerhemmendes Isolieröl von niedriger Viskosität erhalten werden kann.
  • Die erfindungsgemäß verwendeten Benzoltricarbonsäuretrialkylester haben die allgemeine Formel °=c:50&udf54;&udf53;vu10&udf54;&udf53;vz4&udf54; &udf53;vu10&udf54;worin n eine ganze Zahl von 4 bis 10 bedeutet. Die Alkoholkomponente in den Estern der genannten Formel hat 6 bis 12 Kohlenstoffatome. Weist sie nämlich weniger Kohlenstoffatome auf, haben die Ester einen zu niedrigen Flammpunkt, übersteigt andererseits die Zahl der Kohlenstoffatome die genannte obere Grenze, besteht die Möglichkeit, daß die Ester bei niedrigen Temperaturen nicht mehr flüssig sind. Daher ist es zweckmäßig, wenn die Alkoholkomponente 6 bis 12 Kohlenstoffatome aufweist.
  • Der erfindungsgemäß verwendete Polyolester vom Typ Trimethylolpropan- gesättigte Fettsäure wird aus Trimethylolpropan und einer gesättigten Fettsäure der allgemeinen Formel
    CH&sub3;(CH&sub2;) n COOH
    worin n eine ganze Zahl von 3 bis 11 bedeutet, hergestellt. Die Fettsäure der genannten Formel hat 5 bis 13 Kohlenstoffatome. Liegt die Zahl der Kohlenstoffatome nämlich unter 5, haben die Polyolester einen zu niedrigen Flammpunkt, übersteigt sie andererseits die Zahl 13, besteht die Möglichkeit, daß die Polyolester bei niedrigen Temperaturen nicht mehr flüssig sind. Daher ist es zweckmäßig, wenn die gesättigte Fettsäure 5 bis 13 Kohlenstoffatome aufweist. Wird als Fettsäure ein Gemisch aus einer Vielzahl gesättigter Fettsäuren mit 5 bis 13 Kohlenstoffatomen verwendet, erhält man ein Isolieröl mit einem relativ niedrigen Stockpunkt.
  • Der mindestens einen aromatischen Ring enthaltende und mit den erwähnten Komponenten vermischte Phosphorsäuretriester ist ein Orthophosphorsäuretriester, in dem mindestens eine der drei Esterkomponenten einen aromatischen Ring enthält. Solche Phosphorsäuretriester sind z. B. Tricresylphosphat, Cresyldiphenylphoshat, Octyldiphenylphosphat, Trixylenylphosphat, Diphenylorthoxylenylphosphat, Trixylenylphoshat, Diphenylorthoxylenylphosphat, Tri(äthylphenyl)phosphat, Tri(isopropylphenyl)phosphat, Phenyldi(isopropylphenyl)phosphat, Tri(n-propylphenyl)phosphat, Tri(butylphenyl)phosphat, Tri(pentylphenyl)phosphat, Tri(hexylphenyl)phosphat, Tri(heptylphenyl)phosphat, Tri(octylphenyl)phosphat, Tri(nonylphenyl)phosphat, Tri(decylphenyl)phosphat oder dergleichen. Diese Ester werden als solche oder im Gemisch zugesetzt.
  • Die erfindungsgemäß verwendeten Phosphorsäuretrialkylester haben die allgemeine Formel
    (C n H2n+1O)3P = O
    worin n eine ganze Zahl von 4 bis 11 ist. Beispiele für Phosphorsäuretrialkylester der genannten allgemeinen Formel sind Tributylphosphat, Tripentylphosphat, Trihexylphosphat, Triheptylphosphat, Trioctylphosphat, Trinonylphosphat, Tridecylphosphat, Triundecylphosphat oder dergleichen.
  • Ferner werden erfindungsgemäß noch Alkylphosphonsäuredialkylester der allgemeinen Formel °=c:40&udf54;&udf53;vu10&udf54;&udf53;vz3&udf54; &udf53;vu10&udf54;verwendet, worin m und n gleich oder verschieden sind und jeweils eine ganze Zahl von 4 bis 9 bedeuten.
  • Beispiele für Alkylphosphonsäuredialkylester der genannten allgemeinen Formel sind Ester wie Dibutylbutylphosphonat, Dipentylpentylphosphonat, Dihexylhexylphosphonat, Diheptylheptylphosphonat, Dioctyloctylphosphonat Dinonylnonylphosphonat, Dibutyloctylphosphonat oder dergleichen.
  • Die erwähnten Phosphorsäuretrialkylester und Alkylphosphonsäuredialkylester können jeweils als solche oder im Gemisch zugesetzt werden. Liegen die Werte für m und n unter 4, zeigen die Ester nur eine geringe Mischbarkeit mit anderen Estern, liegen die Werte für m und n andererseits über der oberen Grenze, besteht die Möglichkeit, daß die Ester nicht mehr flüssig sind.
  • Die Menge an Phosphorsäuretriester, der mindestens einen aromatischen Ring enthält und mit einem Benzoltricarbonsäuretrialkylester oder mit einem Polyolester vom Typ Trimethylolpropan-gesättigte Fettsäure gemischt wird, beträgt zweckmäßigerweise 30 bis 80 Gew.-%, vorzugsweise 40 bis 80 Gew.-%. Wird diese Menge unterschritten, kann keine feuerhemmende Wirkung erwartet werden, wird sie andererseits überschritten, erreicht die Tangente der dielektrischen Verluste einen unerwünscht hohen Wert.
  • Ferner ist es im Hinblick auf eine Verminderung der Viskosität zweckmäßig, wenn die Menge an Phosphorsäuretrialkylester und/oder Alkylphosphonsäuredialkylester, die dem Isolieröl zugesetzt wird, 10 Gew.-% oder darüber, bezogen auf das Gesamtgewicht, beträgt. Überschreitet andererseits die Menge der Zusätze 80 Gew.-%, nimmt die Tangente der dielektrischen Verluste des erhaltenen Öls einen unerwünscht hohen Wert an. Somit ist eine Menge der Zusätze von 10 bis 80 Gew.-% am zweckmäßigsten.
  • Die nachfolgend aufgeführten Beispiele dienen zur näheren Erläuterung der Wirkungen der Erfindung und geben zu Vergleichszwecken auch Versuchsergebnisse mit nicht erfindungsgemäßen Isolierölen an.
  • Die Brennbarkeit der Öle in den Beispielen und Vergleichsbeispielen wurde auf folgende Weise gemessen:
  • Ein 25 mm breiter, 500 mm langer und 0,25 mm dicker Glasstreifen wurde 3 Minuten lang in 50 ml des betreffenden Testöls getaucht, danach wieder herausgenommen und während 2 Minuten in horizontaler Lage gehalten, wonach ein Ende des Glasstreifens mit der Flamme eines Gasbrenners entzündet wurde. Die Bewertung der Brennbarkeit erfolgte ausgehend von der Verbrennungsgeschwindigkeit in sec/cm nach der Entzündung. Ging das Feuer nach Entzündung des Glasstreifens aus, wurde dieser als nicht brennbar erachtet.
    • Beispiel 1
  • Trixylenphosphat wurde mit vier verschiedenen Benzoltricarbonsäuretrialkylestern gemischt. Die Menge an Trixylenylphosphat betrug 10 bis 90 Gew.-%, bezogen auf die Summe dieser beiden Komponenten. Danach wurde die Brennbarkeit der auf diese Weise erhaltenen Isolieröle gemessen.
  • Ferner wurde Trioctyltrimellitat mit vier verschiedenen Phosphorsäuretriestern mit jeweils mindestens einem aromatischen Ring gemischt. Die Menge an Trioctyltrimellitat betrug 10 bis 90 Gew.-%, bezogen auf die Summe dieser zwei Komponenten. Danach wurde die Brennbarkeit der auf diese Weise erhaltenen Isolieröle gemessen. Die Ergebnisse der einzelnen Versuche sind in Tabelle 1 und 2 zusammengefaßt. Tabelle 1 Verbrennungsgeschwindigkeit des Isolieröls (sec/cm) &udf53;vz14&udf54; Tabelle 2 Verbrennungsgeschwindigkeit des Isolieröls (sec/cm) &udf53;vz14&udf54; &udf53;vu10&udf54;
  • Wie aus Tabelle 1 und 2 hervorgeht, erhält man, wenn man einen Phosphorsäuretriester mit mindestens einem aromatischen Ring in einer Menge von über 30 Gew.-%, bezogen auf die Summe der beiden Komponenten, mit einem Benzoltricarbonsäuretrialkylester mischt, ein Isolieröl, das selbstlöschend ist. Wenn der Anteil des Phosphorsäuretriesters am Gemisch 30 Gew.-% beträgt, erhält man ein Isolieröl mit einer dem Siliconöl vergleichbaren Verbrennungsgeschwindigkeit. Der Mengenanteil des Phosphorsäuretriesters am Gemisch beträgt daher vorteilhaft 30 Gew.-% oder darüber, vorzugsweise 40 Gew.-% oder darüber.
    • Beispiel 2
  • Trioctylphosphat oder Dibutylbutylphosphonat wurde mit einem durch Mischen von Trixylenylphosphat mit Trioctyltrimellitat in einem Verhältnis von 60 : 40 bereiteten Öl vermischt. Die Menge an Trioctylphosphat oder Dibutylbutylphosphonat betrug 10 bis 40 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge der Komponenten. Gemessen wurden die Viskositäten der so erhaltenen Gemische.
  • Die Ergebnisse der einzelnen Versuche sind in Tabelle 3 und 4 zusammengefaßt. Tabelle 3 Viskosität des Isolieröls, mm²/s (30°C) &udf53;vz7&udf54; Tabelle 4 Viskosität des Isolieröls, mm²/s (30°C) &udf53;vz8&udf54; &udf53;vu10&udf54;
  • Aus Tabelle 3 und 4 geht hervor, daß man, wenn man einen Phosphorsäuretrialkylester oder Alkylphosphonsäuredialkylester mit dem Isolieröl nach Beispiel 1 in einer Menge von 10 Gew.-% oder darüber, bezogen auf die Gesamtmenge an Komponenten, mischt, ein Isolieröl von stark verminderter Viskosität erhält. Aus Tabelle 3 und 4 geht ferner hervor, daß man durch Zusatz dieses Phosphorsäuretrialkylesters und/oder Alkylphosphonsäuredialkylesters zum erwähnten Isolieröl ein feuerhemmendes Isolieröl von geringer Viskosität erhält.
    • Beispiel 3
  • Tricresylphosphat wurde mit Trioctyltrimellitat gemischt. Gemessen wurde dann die Tangente der dielektrischen Verluste des erhaltenen Isolieröls. Ferner wurde Trioctylphosphat mit einem durch Mischen von Trioctyltrimellitat und Tricresylphosphat in einem Verhältnis von 50 : 50 bereiteten Isolieröl vermischt und es wurde die Tangente der dielektrischen Verluste des erhaltenen Isolieröls gemessen.
  • Die Ergebnisse der einzelnen Versuche sind in Tabelle 5 und 6 zusammengefaßt. Tabelle 5 Tangente der dielektrischen Verluste des Isolieröls, % (80°C) &udf53;vz7&udf54; Tabelle 6 Tangente der dielektrischen Verluste des Isolieröls, % (80°C) &udf53;vz7&udf54; &udf53;vu10&udf54;
  • Aus Tabelle 5 und 6 geht hervor, daß die Menge an Phosphorsäuretriester, der mindestens einen aromatischen Ring enthält und mit Trioctyltrimellitat gemischt wird, unter dem Gesichtspunkt der feuerhemmenden Wirkung bis zu 90 Gew.-% betragen kann, vorzugsweise jedoch 80 Gew.-% oder darunter beträgt, da die Tangente der dielektrischen Verluste bei über 80 Gew.-% einen zu hohen Wert erreicht.
  • Aus Tabelle 5 und 6 geht ferner hervor, daß die Menge an dem dem oben erhaltenen Isolieröl zuzusetzenden Phosphonsäuretrialkylester und/oder der Alkylphosphonsäuredialkylester im Hinblick auf die Tangente der dielektrischen Verluste ebenfalls vorteilhaft 80 Gew.-% oder darunter beträgt.
    • Beispiel 4
  • Trixylenylphosphat wurde mit vier Arten von Polyolester vom Typ Trimethylolpropan-gesättigter Fettsäure in einer Menge von 10 bis 90 Gew.-%, bezogen auf die Summe dieser beiden Komponenten, gemischt. Danach wurde die Brennbarkeit der auf diese Weise erhaltenen Isolieröle gemessen.
  • Ferner wurde ein Polyolester vom Typ Trimethylolpropan- Caprylsäure mit vier verschiedenen Phosphorsäuretriestern mit jeweils mindestens einem aromatischen Ring in einer Menge von 10 bis 90 Gew.-%, bezogen auf die Summe der beiden Komponenten, gemischt. Danach wurde die Brennbarkeit der auf diese Weise erhaltenen Isolieröle gemessen. Die Ergebnisse der einzelnen Versuche sind in Tabelle 7 und 8 zusammengefaßt. Tabelle 7 Verbrennungsgeschwindigkeit des Isolieröls (sec/cm) &udf53;vz24&udf54; Tabelle 8 Verbrennungsgeschwindigkeit des Isolieröls (sec/cm) &udf53;vz11&udf54; &udf53;vu10&udf54;
  • Wie aus Tabelle 7 und 8 hervorgeht, erhält man, wenn man einen Phosphorsäuretriester mit mindestens einem aromatischen Ring in einer Menge von über 30 Gew.-%, bezogen auf die Summe der beiden Komponenten, mit einem Polyolester vom Typ Trimethylolpropan-gesättigte Fettsäure mischt, ein Isolieröl, dessen feuerhemmende Wirkung der von Siliconöl gleichwertig oder sogar noch höher ist. Der Mengenanteil des Phosphorsäuretriesters beträgt vorteilhaft 30 Gew.-% oder darüber, vorzugsweise 40 Gew.-% oder darüber.
    • Beispiel 5
  • Trioctylphosphat oder Dibutylbutylphosphonat wurde in einer Menge von 10 bis 40 Gew.-%, bezogen auf die Summe der Komponenten mit einem durch Mischen von Trixylenylphosphat mit einem Polyolester vom Typ Trimethylolpropan- C&sub6;-C&sub1;&sub2;-Fettsäure-Gemisch bereiteten Öl in einem Verhältnis von 60 : 40 gemischt. Gemessen wurden die Viskositäten der so erhaltenen Isolieröle.
  • Die Ergebnisse der einzelnen Versuche sind in Tabelle 9 und 10 zusammengefaßt. Tabelle 9 Viskosität des Isolieröls, cSt (30°C) &udf53;vz7&udf54; Tabelle 10 Viskosität des Isolieröls, mm²/s (30°C) &udf53;vz8&udf54; &udf53;vu10&udf54;
  • Aus Tabelle 9 und 10 geht hervor, daß man, wenn man einen Phosphorsäuretrialkylester oder Alkylphosphonsäuredialkylester mit dem Isolieröl nach Beispiel 1 in einer Menge von 10 Gew.-% oder darüber, bezogen auf die Gesamtmenge an Komponenten, mischt, ein Isolieröl von stark verminderter Viskosität erhält. Aus Tabelle 9 und 10 geht ferner hervor, daß man durch Zusatz dieses Phosphorsäuretrialkylesters und/oder Alkylphosphonsäuredialkylester zum erwähnten Isolieröl ein feuerhemmendes Isolieröl von geringer Viskosität erhält.
    • Beispiel 6
  • Tricresylphosphat wurde mit einem Polyolester vom Typ Trimethylolpropan-C&sub6;-C&sub1;&sub2;-Fettsäure-Gemisch gemischt. Gemessen wurde dann die Tangente der dielektrischen Verluste des erhaltenen Isolieröls. Ferner wurde Trioctylphosphat mit einem durch Mischen eines Polyolesters vom Typ Trimethylolpropan-C&sub6;-C&sub1;&sub2;-Fettsäure-Gemisch und Tricresylphosphat in einem Verhältnis von 50 : 50 bereiteten Isolieröl vermischt, und es wurde die Tangente der dielektrischen Verluste des erhaltenen Isolieröls gemessen. Die Ergebnisse der einzelnen Versuche sind in Tabelle 11 und 12 zusammengefaßt. Tabelle 11 Tangente der dielektrischen Verluste des Isolieröls, % (80°C) &udf53;vz7&udf54; Tabelle 12 Tangente der dielektrischen Verluste des Isolieröls, % (80°C) &udf53;vz7&udf54; &udf53;vu10&udf54;
  • Aus Tabelle 11 und 12 geht hervor, daß die Menge an Phosphortriester, der mindestens einen aromatischen Ring enthält und mit Polyolester gemischt wird, unter dem Gesichtspunkt der feuerhemmenden Wirkung bis zu 90 Gew.-% betragen kann, vorzugsweise jedoch 80 Gew.-% oder darunter, da bei Werten über 80 Gew.-% die Tangente der dielektrischen Verluste einen zu hohen Wert erreicht.
  • Aus Tabelle 11 und 12 geht ferner hervor, daß die Menge an dem dem oben erhaltenen Isolieröl zuzusetzenden Phosphorsäuretrialkylester und/oder Alkylphosphonsäuredialkylester im Hinblick auf die Tangente der dielektrischen Verluste ebenfalls vorteilhaft 80 Gew.-% oder darunter beträgt.
  • Wie oben ausgeführt, sind die erfindungsgemäßen feuerhemmenden Isolieröle als Isolieröle für ölgefüllte elektrische Maschinen und Werkzeuge, die kleindimensioniert und feuerhemmend sein müssen, aufgrund ihrer feuerhemmenden Wirkung und da ihre Viskosität gegebenenfalls herabgesetzt werden kann, geeignet.

Claims (10)

1. Isolieröl, dadurch gekennzeichnet, daß es 30 bis 80 Gew.-%, bezogen auf die Summe der beiden Komponenten, eines Phosphorsäuretriesters mit mindestens einem aromatischen Ring, Rest Benzoltricarbonsäuretrialkylester oder einen aus Trimethylolpropan und einer gesättigten Fettsäure erhaltenen Polyolester enthält.
2. Isolieröl, dadurch gekennzeichnet, daß es 20 bis 90 Gew.-% eines Isolieröls nach Anspruch 1 und außerdem noch einen Phosphorsäuretrialkylester und/oder einen Alkylphosphonsäuredialkylester in einer Menge von 10 bis 80 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Komponenten, enthält.
3. Isolieröl nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Benzoltricarbonsäuretrialkylester eine Verbindung der allgemeinen Formel °=c:50&udf54;&udf53;vu10&udf54;&udf53;vz4&udf54; &udf53;vu10&udf54;ist, worin n eine ganze Zahl von 4 bis 10 bedeutet.
4. Isolieröl nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gesättigte Fettsäure 5 bis 13 Kohlenstoffatome aufweist.
5. Isolieröl nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die gesättigte Fettsäure eine Verbindung der allgemeinen Formel
CH&sub3;(CH&sub2;) n COOH
ist, worin n eine ganze Zahl von 3 bis 11 bedeutet.
2. Isolieröl nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Phosphorsäuretriester mit mindestens einem aromatischen Ring ein Orthophoshorsäuretriester ist, in dem mindestens eine der drei Esterkomponenten einen aromatischen Ring enthält, wobei dieser Orthophosphorsäuretriester ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Tricresylphosphat, Cresyldiphenylphosphat, Octyldiphenylphosphat, Trixylenylphosphat, Diphenylorthoxylenylphosphat, Tri(äthylphenyl)phosphat, Tri(isopropylphenyl)phosphat, Phenyldi(isopropylphenyl)-phosphat, Tri(n-propylphenyl)phosphat, Tri(butylphenyl)-phosphat, Tri(pentylphenyl)phosphat, Tri(hexylphenyl)-phosphat, Tri(heptylphenyl)phosphat, Tri(octylphenyl)phosphat, Tri(nonylphenyl)phosphat, Tri(decylphenyl)-phosphat, und einem Gemisch davon.
7. Isolieröl nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Phosphorsäuretrialkylester eine Verbindung der allgemeinen Formel
(C n H2n+1O)3P = O
ist, worin n eine ganze Zahl von 4 bis 11 bedeutet.
8. Isolieröl nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Phosphorsäuretrialkylester der obigen Formel Ester sind, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Tributylphosphat, Tripentylphosphat, Trihexylphosphat, Triheptylphosphat, Trioctylphosphat, Trinonylphosphat, Tridecylphosphat und Triundecylphosphat.
9. Isolieröl nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Alkylphosphonsäuredialkylester eine Verbindung der allgemeinen Formel °=c:40&udf54;&udf53;vu10&udf54;&udf53;vz3&udf54; &udf53;vu10&udf54;ist, worin m und n gleich oder verschieden sind und jeweils eine ganze Zahl von 4 bis 9 bedeuten.
10. Isolieröl nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Alkylphosphonsäuredialkylester der obigen Formel Ester sind, ausgewählt aus der Gruppe, enthaltend Dibutylbutylphosphonat, Dipentylpentylphosphonat, Dihexylhexylphosphonat, Diheptylheptylphosphonat, Dioctyloctylphosphonat, Dinonylnonylphosphonat und Dibutyloctylphosphonat.
DE3217262A 1981-05-08 1982-05-07 Feuerhemmendes Isolieröl Expired DE3217262C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56068168A JPS581798A (ja) 1981-05-08 1981-05-08 難燃性絶縁油

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3217262A1 DE3217262A1 (de) 1982-11-18
DE3217262C2 true DE3217262C2 (de) 1987-03-19

Family

ID=13365960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3217262A Expired DE3217262C2 (de) 1981-05-08 1982-05-07 Feuerhemmendes Isolieröl

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4436654A (de)
JP (1) JPS581798A (de)
DE (1) DE3217262C2 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0679448B2 (ja) * 1984-06-28 1994-10-05 株式会社日立製作所 変圧器
DE10160682A1 (de) * 2001-12-11 2003-06-18 Cognis Deutschland Gmbh Emollients und kosmetische Zusammensetzungen
DE102004025939A1 (de) * 2004-05-27 2005-12-22 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Polyolester für Transformatoren
US9151327B2 (en) 2010-06-11 2015-10-06 Siemens Aktiengesellschaft Backup lubrication system for a rotor bearing
JP6812345B2 (ja) * 2014-11-04 2021-01-13 シエル・インターナシヨネイル・リサーチ・マーチヤツピイ・ベー・ウイＳｈｅｌｌ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｅ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｍａａｔｓｃｈａｐｐｉｊ Ｂｅｓｌｏｔｅｎ Ｖｅｎｎｏｏｔｓｈａｐ 潤滑用組成物

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3894959A (en) 1972-10-17 1975-07-15 Exxon Research Engineering Co Mixed carboxylic acid esters as electrical insulating oils
US4082866A (en) 1975-07-28 1978-04-04 Rte Corporation Method of use and electrical equipment utilizing insulating oil consisting of a saturated hydrocarbon oil
DE2747608A1 (de) 1976-10-28 1978-05-03 Ciba Geigy Ag Wirksame fluessigkeitszusammensetzung
US4259708A (en) 1978-12-19 1981-03-31 Westinghouse Electric Corp. Capacitor with ester dielectric fluid
JPS57174807A (en) * 1981-04-20 1982-10-27 Mitsubishi Electric Corp Electrically insulating oil

Also Published As

Publication number Publication date
DE3217262A1 (de) 1982-11-18
US4436654A (en) 1984-03-13
JPS581798A (ja) 1983-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0486575B1 (de) Grundöl für die formulierung von hydraulikölen
DE2527069C3 (de) ölgetränkte elektrische Vorrichtung
DE69101232T2 (de) Zusatz für Schmieröl und diesen Zusatz enthaltende Schmierölzusammensetzung.
EP0708811A1 (de) Grundöl auf triglyceridbasis für hydrauliköle
DE3320857C2 (de)
DE2726015C2 (de) Flammfeste flüssige Dielektrika
DE3217262C2 (de) Feuerhemmendes Isolieröl
DE2819967B2 (de) Schmierölzusammensetzung
DE1292290B (de)
EP0648216B1 (de) Verwendung von addukten von o,o dialkyldithiophosphorsäuren
DE964649C (de) Rostschuetzende Zusatzmischung zu Erdoelkohlenwasserstoffgemischen
DE3627432C2 (de)
DE3315436C2 (de)
DE3512351C2 (de) Antikorrodierende Schmiermittelzusammensetzungen zur Behandlung von Metallplatten
DE3612876A1 (de) Verschleissschutzadditive fuer funktionelle fluessigkeiten
DE2807078A1 (de) Feuerbestaendige hydraulische fluessigkeit
DE704180C (de) Isoliermittel fuer elektrotechnische Zwecke
DE2548339A1 (de) Elektrischer kondensator
WO1995002658A1 (de) Hydrauliköle enthaltend biologisch abbaubare guerbetalkohole
DE2038188A1 (de) Funktionelle Fluessigkeiten
DE687712C (de) Chloriertes Diphenyl enthaltender elektrischer Isolierstoff
DE2838482A1 (de) Isolierfluessigkeiten fuer transformatoren
DE874822C (de) Verfahren zur Erhoehung der Kaeltefestigkeit von Chlorkohlenstoffen oder Chlorkohlenwasserstoffen
DE1289313B (de) Flammsichermachen von zellhaltigen Polyurethanschaumstoffen
DE2801956B1 (de) Verfahren zur Hochtemperaturstabilisierung von Polychloralkanen und Stabilisatorkombinationen zur Ausfuehrung dieses Verfahrens

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: VON FUENER, A., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. EBBINGHAUS

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee