DE316184C

DE316184C -

Info

Publication number: DE316184C
Application number: DENDAT316184D
Authority: DE

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Spülvorrichtung für Kolben- oder Plungerpumpen, die stark, verunreinigte oder schlammige Flüssigkeiten fördern. Nach der Erfindung ist der Pumpenzylinder unterhalb der für die Kolbenstange oder den Plunger vorgesehenen Stopfbüchse von einem Ringkanal umgeben, welcher mit einer mit Rückschlagventil versehenen Druckwasserleitung in Verbindung

ίο steht. Dadurch wird der Vorteil erzielt, daß das Spülwasser während des Saughubes zum Pumpenkolben gelangt, und zwar infolge der Saugwirkung des Kolbens in einer Richtung demselben entlang geführt wird, welche entgegengesetzt seiner Hubbewegung ist. Es ist klar, daß hierdurch ein sehr vollkommenes Abspülen und Abstreifen der an dem Kolben haftenden schlammigen Bestandteile ermöglicht wird.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der beiliegenden Zeichnung beispielsweise im senkrechten Schnitt dargestellt.

In der Wand des den Kolben oder Plunger g aufnehmenden Zylinders ist das zweckmäßig aus Metall o. dgl. Material bestehende Ringstück α angeordnet. Dasselbe ist mit zwei ringförmigen Kammern b versehen, in denen die beiden Manschetten c¹, c² aus Leder oder Gummi eingebettet liegen. Zwisehen den beiden Kammern ist in das Ringstück der Spülwasserkanal d eingearbeitet, der mit der Spülwasserleitung e durch eine Bohrung f in Verbindung steht.

Oberhalb der oberen Kammern b befindet sich die bekannte Grundbüchse h und über dieser die Weichpackung i.
. Sobald der Kolben oder Plunger g aufwärts — bei liegenden Pumpen rückwärts — geht, um zu saugen, so öffnet sich das in die Spülwasserleitung e eingeschaltete Rückschlagventil, so daß das unter Druck eintretende. Spülwasser durch den Spülwasserkanal d zu den Manschetten c¹, c² gelangt. Hierbei wird die Manschette c² gegen den Kolben gepreßt und verhindert so den Zutritt des Wassers zur Gfundbüchse h und der Weichpackung i. Die Manschette c¹ dagegen wird abgedrückt und ermöglicht den Austritt des Wassers, das die am Kolben oder Plunger sitzenden Unreinigkeiten abspült.

Wenn nun der Kolben seine Bewegungsrichtung ändert, d. h. wenn er das angesaugte Wasser fortzudrücken beginnt, schließt sich das Rückschlagventil in der Spülwasserleitung e. Gleichzeitig wird durch die im Pumpenzylinder befindliche Flüssigkeit die Manschette c¹ an den vorher abgespülten Kolben oder Plunger g angepreßt und dadurch verhindert, daß die Unreinigkeiten, welche in der zu pumpenden.Flüssigkeit enthalten sind, zur Manschette c² und Grundbüchse h sowie Weichpackung" i gelangen können. Mit Beginn der zuerst beschriebenen Kolbenbewegung wiederholt sich das Spiel.

Es ist klar, daß durch die neue Spülvorrichtung bei Pumpen, mit denen durch Kohlenschlamm, Asche, Sand usw. stark ver-

unreinigle Flüssigkeiten gefördert werden sollen, der sonst unvermeidlich starke Verschleiß am Kolben, Plunger und Kolbenstange sowie Grundbüchse verhindert oder auf ein Mindestmaß beschränkt wird.

Claims

Patent-Ansprüche:

i. Spülvorrichtung für Kolben- oder Plüngerpumpen, die stark verunreinigte

ίο oder schlammige Flüssigkeiten fördern, dadurch gekennzeichnet, daß der Pumpenzylinder unterhalb der für die Kolbenstange oder den Plunger vorgesehenen Stopfbüchse von einem Ringkanal, (d) umgeben ist, welcher mit einer mit Rückschlagventil versehenen Druck\vasserleitung (e) in Verbindung steht.
2. Spülvorrichtung nach Anspruch τ, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb und unterhalb des Ringkanales (cf) Manschettenpackungen für den Kolben (c¹, c²) vorgesehen sind, von denen erstere während des Druckhubes durch den im Pumpenzylinder ,wirkenden Druck und letztere während des Saughubes durch das aus der Druckwasserleitung in den Pumpenzylinder eintretende Wasser gegen die Kolbenstange bzw. den Plunger angepreßt wird und so den Zutritt des Wassers zur Stopfbüchse (h, i) verhindert.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.