DE3145337C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein handgeführtes Mähgerät oder dergleichen der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art.

Ein Rasenmäher mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 ist bekannt aus dem DE-GM 70 34 918. Bei dem bekannten Rasenmäher ist der Transportbügel über Schnellverschlüsse mit dem Bodengerät verbunden, um den Transportbügel leicht abnehmen zu können. Am Bodengerät ist der Bügelhalter auf schwingungsdämpfenden Elementen gelagert. Die schwingungsdämpfenden Elemente verhindern zwar das Übertragen von Schwingungen auf den Transport­ bügel, jedoch ist diese Art der Lagerung des Transport­ bügels sehr aufwendig, weil der Bügelhalter auf insge­ samt vier Schwingungsdämpfern aufliegen muß, um einen ausreichenden Halt zu haben und gegen Kippen gesichert zu sein.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem handgeführten Mähgerät oder dergleichen der im Oberbe­ griff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art die Über­ tragung von Schwingungen vom Arbeitsgerät auf den Geräteführer mit einfachen Mitteln wirksam zu redu­ zieren.

Eine erste Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungs­ gemäß mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1.

Mit der erfindungsgemäßen Lösung wird erreicht, daß nur zwei Schwingungsdämpfer, nämlich für jedes Ende des Führungsholmes einer, benötigt werden. Es wird also kein Zwischenstück in Form einer Konsole oder eines Bügelhalters benötigt, das seinerseits über mehrere Schwingungsdämpfer am Gerätekörper abgestützt sein müßte. Die beiden einzigen Schwingungsdämpfer bilden zugleich die Kupplungsteile, die die Enden des Füh­ rungsholmes mit dem Gerätekörper verbinden. Auf diese Weise wird die Konstruktion vereinfacht und die Zahl der benötigten Schwingungsdämpfer verringert.

Eine zweite Lösung der genannten Aufgabe erfolgt mit den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 2 an­ gegebenen Merkmalen. Hiernach ist der (einzige) be­ nötigte Schwingungsdämpfer nicht zwischen Gerätekörper und Führungsholm angeordnet, sondern am Übergang zwischen dem Träger des Führungsholmes und dem Griff­ holm. Diese Lösung kommt sogar mit nur einem einzigen Schwingungsdämpfer aus, wobei allerdings ein zusätz­ licher Schwingungsdämper gegebenenfalls noch vorhanden sein kann.

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnung Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 einen Rasenmäher in schematischer Darstellung und Seitenansicht,

Fig. 2 einen vertikalen Schnitt durch einen in Gummi gelagerten Lenkholm,

Fig. 3 die Anordnung nach Fig. 2 in vertikalem Schnitt und Seitenansicht und

Fig. 4 eine weitere Ausführungsform des Rasenmähers.

Der Rasenmäher 10 hat Führungsholme 11. Diese sind an ihrem am Körper 12 des Rasenmähers gerichteten Enden so unter Anwendung von schwingungsdämpfenden Körpern oder Materialien gelagert, daß vom Motor 13 bzw. den vom Motor angetriebenen, nicht dargestellten Werkzeug keine oder keine nennenswerten Schwingungen auf den Lenkholm und somit den diesen anfassenden Geräteführer über­ gehen.

Nach den Fig. 1 und 2 besteht die Schwingungsdämp­ fung in der Weise, daß an dem Gehäuse 14 ein Rohr 15 angeschweißt ist, das in seinem Inneren eine Gummihülse 16 hat, in der das vordere Ende 17 des Führungsholmes 11 gelagert ist. Dieses hat einen Anschlag 18 und wird in Verbindung mit einer Unterlegscheibe 19 und einer Schraube 20 an den Stirnseiten der Gummihülse 16 be­ festigt.

Fig. 1 zeigt, daß an dem Führungsholm 11 auch ein die Verhinderung der Schwingungsübertragung dienender Block 21 aus schwingungsdämpfendem Werkstoff oder schwin­ gungsdämpfender Ausbildung zwischengeschaltet sein kann. Dabei sind in den buchsenförmigen Block 21 aus Gummi die Enden des durchgeschnittenen Führungsholmes 11 eingeschlossen, die dementsprechend einen geringen Ab­ stand zueinander haben.

Fig. 4 zeigt einen Lenkholm, der an seinem dem Gerät zugerichteten Ende zwei Gabeln 22 und 23 hat, die über Schraubbolzen 24 und 25 in jeweils zugeordneten schwingungsdämpfenden Gummihülsen 16 angeordnet sind. Mit 11 a ist der von Hand zu erfassende Griffholm be­ zeichnet.

Es ist auch möglich, die Befestigung 26 des Trägers 27 an dem Gerät 28, von dem die Schwingungen ausgehen, mit einem Schwingungsdämpfer zu versehen.

Claims (5)

1. Handgeführtes Mähgerät (10) oder dergleichen mit

• einem auf dem Boden fahrenden Körper (12), der schwingungserzeugende Antriebs- (13) und Kraftüber­ tragungskomponenten enthält,
• einem von dem Körper (12) abstehenden Führungs­ holm (11) und
• Schwingungsdämpfern zum Dämpfen der vom Körper (12) auf den Führungsholm (11) übertragenen Schwingungen, wobei die Schwingungsdämpfer aus einer in einem Rohr (15) angeordneten Gummihülse (16) bestehen,

dadurch gekennzeichnet, daß die Enden (17) des Führungsholms (11) in den Gummi­ hülsen (16) gelagert sind und die Rohre (15) der Gummihülsen (16) an dem Körper (12) angeschweißt sind.

2. Handgeführtes Mähgerät (10) oder dergleichen mit

• einem auf dem Boden fahrenden Körper (12), der schwingungsdämpfende Antriebs- (13) und Kraftüber­ tragungskomponenten enthält,
• einem von dem Körper (12) abstehenden Führungs­ holm (11), der einen Griffholm (11 a) trägt, und
• Schwingungsdämpfern zum Dämpfen der vom Körper (12) auf den Griffholm (11 a) übertragenen Schwingungen, wobei die Schwingungsdämpfer aus einer in einem Rohr (15) angeordneten Gummihülse (16) bestehen,

dadurch gekennzeichnet, daß an dem Führungs­ holm (11) ein Träger (27) für den Griffholm (11 a) befestigt ist und daß der Schwingungsdämpfer zwischen Träger (27) und Griffholm (11 a) angeordnet ist.

3. Handgeführtes Mähgerät (10) nach Anspruch 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß ein weiterer Schwingungsdämpfer (16) aus schwingungsdämpfendem Material an einer Gabel (22) des Griffholms (11 a) befestigt sind.