DE3116162C2 - Abdeckung für offenliegende Anschlußklemmen von Schaltgeräten - Google Patents

Abdeckung für offenliegende Anschlußklemmen von Schaltgeräten

Info

Publication number
DE3116162C2
DE3116162C2 DE3116162A DE3116162A DE3116162C2 DE 3116162 C2 DE3116162 C2 DE 3116162C2 DE 3116162 A DE3116162 A DE 3116162A DE 3116162 A DE3116162 A DE 3116162A DE 3116162 C2 DE3116162 C2 DE 3116162C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
terminal
switching devices
terminals
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3116162A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3116162A1 (de
Inventor
Günter Ing.(grad.) Böker
Marion Ing.(grad.) 3250 Hameln Sturhan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority to DE3116162A priority Critical patent/DE3116162C2/de
Priority to FR8206324A priority patent/FR2504740A1/fr
Publication of DE3116162A1 publication Critical patent/DE3116162A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3116162C2 publication Critical patent/DE3116162C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5855Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a wire clamping screw or nut
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0264Protective covers for terminals
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/70Insulation of connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

Die Abdeckung besteht aus einem Isolierstoffwinkel (1), dessen einer Schenkel (1a) einen rohrförmigen Schutzkragen (2) aufweist. Die Abdeckung wird mit dem Schutzkragen, der einen Rastrand (2a) aufweist, auf den Kopf (4) einer Klemmenschraube aufgeschnappt. Der andere Schenkel (1b) überdeckt die Außenseite (5a) der Klemme. Es sind mehrere Isolierstoffwinkel untereinander über Verbindungsstege (8) zu einer Montageeinheit verbunden, von der die jeweils erforderliche Zahl abgetrennt werden kann.

Claims (2)

1 2 Spruchs 1 gelöst Eine Ausgestaltung der Erfindung ist Patentansprüche: im Anspruch 2 angegeben. Die Erfindung ist insofern besonders vorteilhaft, als
1. Abdeckung für offenliegende Anschlußklem- die Abdeckung ein einfaches, leicht herzustellendes Teil men, insbesondere von Schaltgeräten mit einem den 5 darstellt, das wahlweise auf die abzudeckenden Kiemfreiliegenden Teil der Klemme übergreifenden, ver- men aufsetzbar ist Der Schraubenkopf der Klemmen rastbaren Isolierstoffwinkel, welcher mit einem dient dabei zur Halterung für das kolierstoffteil, so daß rohrförmig angeformten, den Kopf der Klemm- keine zusätzlichen Befestigungsmittel benötigt werden, schraube umhüllenden Schutzkragen versehen ist Die Abdeckung nimmt verhältnismäßig wenig Platz in dadurch gekennzeichnet, daß der Isolier- io Anspruch und gewährleistet trotzdem einen at sreichenstoffwinkel (1) am Schutzkragen (2) sowie dem ihn den, vorschriftsmäßigen Berührungsschutz für die auf tragenden Schenkel (Xa) einen dem Gehäuse des unterschiedlichem Spannungspotential befindlichen An-Schaltgerätes (7) zugewandten Federschlitz (3) auf- schlußklemmen.
weist und mit einem im Schutzkragen (2) umlaufen- Anhand der Zeichnung sei die Erfindung an einem den Rastrand [2a) auf den Kopf (4) der Klemmen- 15 Ausführungsbeispiel näher erläutert
schraube aufschnappbar ist während der andere F i g. 1 zeigt den Sockel eines Leitungsschutzschalters Schenkel [Xb) an der Außenseite (Sander Klemme (5) mit Klemmenschraube und aufgeschnittener Klemmenanliegt und zugleich als Verdrehschutz wirkt abdeckung, während in
2. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- F i g. 2 eine Klemmenabdeckung für mehrpolige Leizeichnet daß mehrere gleichartige Isolierstoffwinkel 20 tungsschutzschalter wiedergegeben ist In
(1) mit Schutzkragen (2) über elastische Verbin- F i g. 3 ist die Abdeckung nach F i g. 2 im eingebauten
dungssteg? (8) zu einer Montageeinheit im Teilungs- Zustand am Leitungsschutzschalter dargestellt
maß von mehrpoligen Schaltgeräten (9) zusammen- Die Einzelelemente der in der Zeichnung wiederge-
gesetzt sind. gebenen Abdeckung bestehen jeweils aus einem Isolier-
25 Stoffwinkel 1, der an einem Schenkel la einen rohrför-
migen Schutzkragen 2 aufweist Schenkel la und
Schutzkragen 2 weisen einen Federschlitz 3 auf. Die Abdeckung wird ic der aus F i g. 1 und 3 ersichtlichen
Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für offenlie- Weise mit einem Rastrand 2a (siehe Fig. 1) auf den gende Anschlußklemmen nach dem Oberbegriff des An- 30 Kopf 4 einer Klemmenschraube aufgeschnappt Der anspruchs 1. dere Schenkel Xb des Isolierstoffwinkels übergreift die Schaltgeräte, insbesondere Leitungsschutzschaler, die Außenseite 5a der auf dem Sockel 6 eines Schaltgerätes .zu mehreren aui Tragschienen in einer Verteilung ange- 7 befindlichen Klemme 5. Er liegt dicht an der Außenseiordnet sind, haben offtnlieget-Je Eingangsklemmen. te der Klemme an und bildet somit einen Verdrehschutz, Diese gestatten das Anschließen von querlaufenden Lei- 35 so daß der Federschlitz 3 dem Schaltergehäuse zugetern, die als Sammelschienen bez ichnet werden. Eine kehrt ist und somit von dieser Seite aus auch keine Abdeckung der Eingangsklemmen ist normalerweise Berührung von leitenden Teilen möglich ist Bei der nicht nötig, da sich die Schaitgeräte in einer Verteilung Ausführung nach F i g. 2 sind mehrere Isolierstoffwinkel berührungssicher unter einer gemeinsamen Abschluß- 1 zu einer Montageeinheit zusammengefaßt Die einzelplatte befinden. Die Schaitgeräte werden aber auch an- 40 nen Winkel sind durch angeformte Stege 8 miteinander derweitig, beispielsweise in Industrieverteilungen offen verbunden und in einem dem Teilungsrnaß von mehrpoeingsetzt, so daß ein direkter Zugriff zu den Klemmen ligen Leitungsschutzschaltern entsprechenden Abstand möglich wäre. Es müssen deshalb bei dieser Anwen- voneinander angeordnet Die Verbindungsstege 8 sordungsart besondere Schutzmaßnahmen durch einfache, gen infolge ihrer Schräganordnung zwischen den Isonur die Klemmen überdeckende Abdeckungen getrof- 45 lierstoffwinkeln für eine elastische Verbindung, so daß fen werden, wenn nicht von vornherein Schalter mit dadurch ein Toleranzausgleich zwischen den Polteilunentsprechend ausgebildeten Schaltergehäusen verwen- gen gewährleistet ist F i g. 3 zeigt die Abdeckung nach det werden sollen. F i g. 1 bei einem mehrpoligen Leitungschutzschalter 9.
Aus dem DE-GM 74 01 501 sind blanke Anreihklem- Die Montageeinheiten sind bezüglich der Anzahl der
men für Null- oder Schutzleiteranschlüsse bekannt, die 50 einzelnen Isolierstaffwinkel so gehalten, daß durch Ab-
nebeneinander auf einer Tragschiene aufgereiht werden trennung eine Anpassung an die jeweils vorhandene
und dadurch alle gleiches Potential haben. Auf die Ober- Polzahl erfolgen kann.
seite jeder Klemme ist ein Isolierstoffteil aufsteckbar,
welches über Rasten verklammert wird und im wesentli- Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
chen zur farblichen Kennzeichnung und zur Sicherung 55
der Klemmenschraube gegen selbsttätiges Lösen dient.
Bei dieser Anordnung sind die Klemmen nicht vollständig abgedeckt sondern nur deren Oberseite, so daß ein
ausreichender Berührungsschutz nicht gegeben ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ab- 60
deckung für offenliegende Anschlußklemmen von
Schaltgeräten zu schaffen, die ausreichenden Berührungsschutz gewährleistet, die Zugänglichkeit zu den
Klemmenschrauben nicht beeinträchtigt und auch die
zulässigen Hüllmaße des Schaltgerätes nicht über- 65
schreitet.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Abdeckung mit den kennzeichnenden Merkmalen des An-
DE3116162A 1981-04-23 1981-04-23 Abdeckung für offenliegende Anschlußklemmen von Schaltgeräten Expired DE3116162C2 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3116162A DE3116162C2 (de) 1981-04-23 1981-04-23 Abdeckung für offenliegende Anschlußklemmen von Schaltgeräten
FR8206324A FR2504740A1 (fr) 1981-04-23 1982-04-13 Dispositif de recouvrement protecteur pour bornes de raccordement apparentes d'appareils electriques de commutation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3116162A DE3116162C2 (de) 1981-04-23 1981-04-23 Abdeckung für offenliegende Anschlußklemmen von Schaltgeräten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3116162A1 DE3116162A1 (de) 1982-11-11
DE3116162C2 true DE3116162C2 (de) 1986-11-20

Family

ID=6130679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3116162A Expired DE3116162C2 (de) 1981-04-23 1981-04-23 Abdeckung für offenliegende Anschlußklemmen von Schaltgeräten

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3116162C2 (de)
FR (1) FR2504740A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4436780A1 (de) * 1994-10-14 1996-04-18 Abb Patent Gmbh Klemmenabdeckung für ein elektrisches Installationsgerät
DE102005043456A1 (de) * 2005-09-13 2007-03-22 Abb Patent Gmbh Anschlussklemme für einen elektrischen Schalter

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3537600A1 (de) * 1985-10-23 1987-04-30 Bbc Brown Boveri & Cie Abdeckvorrichtung fuer anschlussklemmen von starkstromgeraeten
US5013877A (en) * 1988-02-08 1991-05-07 Raychem Corporation Devices for electrical connection
DE4228829C1 (de) * 1992-09-01 1993-11-18 Elektroinstallation Annaberg G Anschlußklemme für ein elektrisches Installationsgerät

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1930852U (de) * 1965-10-29 1966-01-13 Josef Eisert Anschlussklemme fuer schutzleiter.
DE7401501U (de) * 1974-01-17 1979-05-23 F. Wieland Elektrische Industrie Gmbh, 8600 Bamberg Blanke Anreihklemmen für Null- oder Schutzleiteranschlüsse
DE7623958U1 (de) * 1976-07-30 1976-12-16 Weco Wester, Ebbinghaus & Co, 6450 Hanau Schutzanordnung für Klemmen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4436780A1 (de) * 1994-10-14 1996-04-18 Abb Patent Gmbh Klemmenabdeckung für ein elektrisches Installationsgerät
DE4436780C2 (de) * 1994-10-14 2000-08-31 Abb Patent Gmbh Klemmenabdeckung für ein elektrisches Installationsgerät
DE102005043456A1 (de) * 2005-09-13 2007-03-22 Abb Patent Gmbh Anschlussklemme für einen elektrischen Schalter

Also Published As

Publication number Publication date
DE3116162A1 (de) 1982-11-11
FR2504740B3 (de) 1984-02-17
FR2504740A1 (fr) 1982-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0198099B2 (de) Schütz, insbesondere Hilfs- oder Motorschütz
EP0270995A2 (de) Geräteadapter
EP0053252B1 (de) Adapter für elektrische Installationsgeräte
DE3116162C2 (de) Abdeckung für offenliegende Anschlußklemmen von Schaltgeräten
DE102005026714B3 (de) Schutzeinrichtung mit einer Schutzschaltereinheit und mit einer Überspannungsschutzeinheit
DE3633668C2 (de)
DE4326401C2 (de) Anordnung bestehend aus einem Schalterteil und einem Sicherungsteil
DE3238483A1 (de) Sammelschienensystem
DE3115100A1 (de) Abdeckung fuer anschlussklemmen
CH695404A5 (de) Klemmenabdeckkappe für die Anschlussklemmen eines mehrphasigen elektrischen Schaltgerätes.
DE19639401B4 (de) System zum Verschienen von Installationsgeräten, insbesondere von Reiheneinbaugeräten
DE8026597U1 (de) In eine der beiden zur isolierung der stirnflaechen des staenderblechpakets elektrischer maschinen mit ausgepraegten polen dienenden endscheiben eingesetzte anschlussklemmen
DE3930107C2 (de)
DE9017235U1 (de) Vorrichtung zur Verbindung von nebeneinander angeordneten Gehäusen
DE19714742C2 (de) Klemme
EP1203429B2 (de) Installationverteiler
EP0895663B1 (de) Abgangskasten, insbesondere für schienenverteiler
DE7700953U1 (de) Fehlerstromschutzschalter, der mit einem mehrpoligen Leitungsschutzschalter kombiniert ist
EP0902454B1 (de) Fehlerstromschutzschalter
DE3338961A1 (de) Installationsschutzschalter
DE3328679C1 (de) Elektrische Reihenklemme
CH308108A (de) Elektrisches Installationselement mit Ein- und Ausgangsklemmen für Sammelschienen aufweisende Stromverteilungsanlagen.
DE3312837C2 (de)
EP0871246B1 (de) Reihenklemmenblock
DE9017385U1 (de) Adapter

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8339 Ceased/non-payment of the annual fee