DE299381C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die vorliegende Erfindung hat eine Verbesserung an Pumpen mit kreisendem Kolben zum Gegenstand, durch welche es ermöglicht werden soll, die insbesondere an den Seitenrändern verhältnismäßig rasch sich abnutzenden Klappen leicht auswechseln zu können. Dies wird dadurch erreicht, daß die Steuerklappen mittels ihrer vorspringenden Dichtungsauflagen an durch Ausnehmungen des

ίο kreisenden Rades gebildeten Leisten aufruhen. Eine solche Pumpe mit kreisendem Kolben ist durch die Fig. ι und 2 der Zeichnung in zwei zueinander senkrechten Schnitten dargestellt.

Die Pumpe besteht im wesentlichen aus dem mit dem Saugstutzen α und dem Druckstutzen b versehenen Gehäuse c, in welchem das mit zwei senkrecht zur Achse stehenden Ringzargen d, e ausgestattete Scheibenrad f um die im Gehäuse gelagerte Welle g kreist. Diese Ringzargen d, e und der Kranz h des Scheibenrades f schließen mit der Ringwandung des Gehäuses α den Arbeitsraum ein, welcher zwischen dem Saug- und Druckstutzen α und b durch einen in den Arbeitsraum hineinragenden Steuerungseinsatz i auf diesen Teil des Umfanges vollständig ausgefüllt wird. Dieser Steuerungseinsatz i geht am Saug- und Druckstutzen in allmählicher Linienführung durch die Steuerflächen k, I in die Innenwandung des Gehäuses über und· ist unmittelbar hinter dem Druckstutzen mit einer Dichtungsbeilage m versehen, welche sich gegen die Außenseite des Radkranzes h der kreisenden Radscheibe f dicht anlegt. Die Radscheibe f trägt zwei den Arbeitsraum steuernde Klappen n, 0, welche an lösbar angeordneten Gehäusen/) auswechselbar befestigt sind und unter dem Einfluß von Federn q unmittelbar hinter dem Saugstutzen α in die Arbeitsstellung gedrängt werden. Würden diese Klappen, welche mit Dichtungsplatten r aus Leder oder sonst geeignetem Stoff versehen sind, mit ihren Seitenrändern unmittelbar an den Ringzargen des Scheibenrandes anliegen, so würden sie, wenn sie gu<t dichten sollen, nur sehr schwer aus dem Rad herausgezogen werden können. Um nun die Klappen mit ihrem Gehäuse leicht abnehmen zu können, gleichwohl aber dadurch die Dichtung nicht nachteilig zu beeinflussen, sind die Ringzargen d, e mit durch Ausnehmungen oder Einspränge s gebildeten Ansätzen t versehen, auf welche sich die seitlich über die Klappen η, ο vorspringenden Dichtungsplatten r auflegen und dadurch, ohne daß sie sich bis an die Seitenflächen der Ausnehmungen s erstrecken müß- M ten, gut abdichten. Infolge der auswechselbaren Anordnung der einzelnen Teile sowie der Klappenlager können diese Dichtungen leicht nachgesehen und im Bedarfsfalle ausgebessert werden. Selbstverständlich kann die Pumpe dadurch, daß man sie in entgegengesetzter Richtung umlaufen läßt und am Druckstutzen das Treibmittel zuführt, allenfalls auch als Kraftmaschine verwendet werden.

Claims (1)

1. . Patent-Anspruch:

   Pumpe mit kreisendem Kolben, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerklappen mittels ihrer vorspringenden Dichtungsauflagen an durch Ausnehmungen des kreisenden Rades gebildeten Leisten aufruhen.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.