DE29807774U1 - Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge - Google Patents

Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge

Info

Publication number
DE29807774U1
DE29807774U1 DE29807774U DE29807774U DE29807774U1 DE 29807774 U1 DE29807774 U1 DE 29807774U1 DE 29807774 U DE29807774 U DE 29807774U DE 29807774 U DE29807774 U DE 29807774U DE 29807774 U1 DE29807774 U1 DE 29807774U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
guiding elements
base part
lamp
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29807774U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE29807774U priority Critical patent/DE29807774U1/de
Publication of DE29807774U1 publication Critical patent/DE29807774U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0006—Coupling light into the fibre
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0011—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with light guides for distributing the light between several lighting or signalling devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

-Patentanmeldung
Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge
Die Erfindung betrifft eine Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge, mit einem Leuchtengehäuse, welches aus einem am Fahrzeug festsetzbaren Grundteil und einer mit dem Grundteil verbundenen lichtdurchlässigen Abschlußscheibe besteht und welches mindestens eine Leuchtenkammer aufweist, in der nebeneinander verlaufende, langgestreckte Lichtleitelemente angeordnet sind, und mit mindestens einer Trägerplatte für Lichtquellen, welche jeweils einer als Lichteinkoppelfläche dienenden Stirnfläche der langgestreckten Lichtleitelemente zugeordnet sind.
Eine solche Leuchte für Fahrzeuge ist aus der DE 41 29 094 A1 bekannt. Die Leuchte weist ein Leuchtengehäuse auf, dessen Inneres von einem am Fahrzeug festsetzbaren Grundteil und einer auf das Grundteil aufgesetzten lichtdurchlässigen Abschlußscheibe gebildet ist. Die Abschlußscheibe ist mit lichtablenkenden optischen Elementen besetzt, durch die eine vorgeschriebene und gewünschte Lichtverteilung erzeugt wird. Das Innere des Leuchtengehäuses ist in mehrere Leuchtenkammern aufgeteilt, die unterschiedlichen Leuchtfunktionen dienen. In die Leuchtenkammern sind nebeneinander verlaufende, langgestreckte Lichtleitelemente eingesetzt. Die Lichtleitelemente sind durch eine Befestigungseinrichtung an dem Grundteil gehaltert. Die langgestreckten Lichtleitelemente können als separate Teile oder einstückig ausgebildet sein. Zumindest eine der Stirnflächen der langgestreckten Lichtleitelemente dient als Lichteinkoppelfläche für jeweils eine Lichtquelle. Die Lichtquellen sind an einer Trägerplatte angebracht, welche in ihrer Hauptausdehnung in Lichtaustrittsrichtung verläuft und an dem Grundteil gehaltert ist. Als Lichtquellen dienen Leuchtdioden, während die Trägerplatte eine Leiterplatte ist. Durch die lichtablenkenden optischen Elemente der Abschlußscheibe sind die Lichtquellen im ausgeschalteten Zustand abgeschirmt, während sie im eingeschalteten Zustand als störende leuchtende Punkte zu sehen sind. Die lichtablenkenden optischen Elemente der Abschlußscheibe weisen eine matte (glanzlose) Oberfläche auf, und somit entstehen Lichtverluste durch die Abschlußscheibe. Die lichtablenkenden optischen Elemente sind nur mit einer matten Oberfläche herstellbar, da die die optischen Elemente
entformende Werkzeughälfte nach einem Poliervorgang ihren genauen Oberflächenverlauf verlieren würde.
Aufgabe der Erfindung ist es, die im Oberbegriff des Anspruchs 1 beschriebene Leuchte für Fahrzeuge derart zu gestalten, daß für die Leuchte auch dann ein harmonisches Erscheinungsbild gegeben ist, wenn Lichtverluste durch die Abschlußscheibe möglichst gering sind und die Lichtquellen nicht als störende leuchtende Punkte zu sehen sind. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß
- die Abschlußscheibe mindestens einen der langgestreckten Lichtleitelemente zugeordneten optikfreien Bereich aufweist
- die Lichtleitelemente von einer Abschirmeinrichtung der Leuchtenkammer umgeben sind, welche einen Blick in das Innere der Leuchtenkammer abschirmt
- entgegen der Lichtaustrittsrichtung gesehen, vor den Lichtquellen und den Lichteinkoppelflächen der Lichtleitelemente ein lichtundurchlässiger Abdeckabschnitt angeordnet ist.
Die Abschlußscheibe ist mindestens in ihrem den Lichtleitelementen zugeordneten Bereich sowohl auf der Vorder- als auch Rückseite mit einer glatten Oberfläche ausführbar. Dadurch entstehen für die aus den Lichtleitstäben austretenden Lichtstrahlen beim Hindurchtreten durch die Abschlußscheibe vernachlässigbare kleine Lichtverluste. Durch die Abschirmeinrichtung sind die seitlich neben den Lichtleitelementen verbleibenden Bereiche der Leuchtenkammer gegen einen Blick von außen abgeschirmt. In diesen Bereichen kann eine Befestigungseinrichtung untergebracht sein, durch welche die Leuchte am Fahrzeug festsetzbar ist. Durch den lichtdurchlässigen Abdeckabschnitt sind auch bei eingeschalteter Leuchte keine störenden punktförmigen Aufhellungen zu sehen.
Zur Herstellung der Abschirmeinrichtung entstehen keine gesonderten Kosten, wenn als Abschirmeinrichtung optische Elemente dienen, welche an der Innenseite der Abschlußscheibe angeordnet sind und den optikfreien Bereich der Abschlußscheibe begrenzen. Die optischen Elemente können eine blanke Oberfläche aufweisen, da sie keine lichtablenkende Funktion haben. Dadurch
weist die Lichtscheibe bei ausgeschalteter Leuchte ein brillantes Aussehen auf. In diesem Zusammenhang ist es weiterhin vorteilhaft, wenn der die Lichtquellen abdeckende lichtundurchlässige Abdeckabschnitt im Inneren der die Lichtleitelemente aufnehmenden Leuchtenkammer angeordnet und zu der Abschlußscheibe beabstandet ist. Je größer der Abstand zur der von optischen Elementen gebildeten Abschirmeinrichtung ist, um so besser ist der lichtundurchlässige Abdeckabschnitt abgeschirmt. Hierbei ist es weiterhin vorteilhaft, wenn der Abdeckabschnitt eine von dem Grundteil getragene Kammer begrenzt, welche die Lichtquellen aufnimmt und welche mindestens eine Aufnahmeöffnung für die freien Endabschnitte der Lichtleitelemente aufweist. Je lichtdichter diese Kammer ausgeführt ist, um so weniger können \
vagabundierende Lichtstrahlen einen harmonischen Gesamteindruck der Leuchte stören. Der Abdeckabschnitt kann zusätzlich ein Halteelement für die Lichtleitelemente und die Trägerplatte der Lichtquellen sein. Die die Lichtquellen aufnehmende Kammer ist kostengünstig herstellbar, wenn der Abdeckabschnitt im Querschnitt winkelförmig ausgeführt ist, wobei der eine Schenkel entgegen der Lichtaustrittsrichtung in eine Führung des Grundteils eingeschoben ist und an die Vorderseite der Lichtleitelemente angrenzt und der andere Schenkel die Lichtquellen zur Abschlußscheibe hin abdeckt und die Trägerplatte in einer in Lichtaustrittsrichtung verlaufenden Führung des Grundteils an dem Grundteil haltert. Nach einem Einsetzen der Lichtleitelemente in die Leuchtenkammer und nach einem Einsetzen der Trägerplatte der Lichtquellen in die Führung des Grundteils ist der Abdeckabschnitt mit dem einen Schenkel in die Führung des Grundteils einzuschieben. Die die Lichtquellen aufnehmende Kammer ist dann begrenzt durch das Grundteil, den Abdeckabschnitt und die Trägerplatte. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn der Abdeckabschnitt mit dem an die Lichtleitelemente angrenzenden Schenkel die Lichtleitelemente in Lichtaustrittsrichtung am Grundteil haltert. Dadurch sind die Lichtleitelemente mit ihren Lichteinkoppelflächen genau zu den Lichtquellen der Trägerplatte ausgerichtet.
Bei einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Abschirmeinrichtung ein rahmenartiges Abdeckteil, welches im Inneren der die Lichtleitelemente aufnehmenden Leuchtenkammer angeordnet ist und ein geöffnetes Fenster für die langgestreckten Lichtleitelemente aufweist, und der Abdeckabschnitt ein Bereich des Abdeckteils ist. Dadurch kann die gesamte lichtdurchlässige Abschlußscheibe optikfrei gestaltet sein. Das rahmenartige
Abdeckteil kann auf seiner Vorderseite mit einer reflektierenden Schicht oder mit einer der Wagenfarbe angepaßten Schicht versehen sein.
Die Abschirmeinrichtung dient auch zur Abdeckung der mit der Trägerplatte verbundenen elektrischen Zuleitung.
Ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt
Figur 1 eine Vorderansicht für ein mit langgestreckten Lichtleitelementen besetztes Grundteil einer Leuchte für Fahrzeuge O
Figur 2 eine Ansicht in schräger Richtung auf die Leuchte nach Figur 1
Figur 3 eine Vorderansicht auf eine lichtdurchlässige Abschlußscheibe, welche das Grundteil der Leuchte nach Figur 1 und 2 abdeckt
Figur 4 einen Schnitt nach der Linie A-A in Figur 1 Figur 5 einen Schnitt nach der Linie B-B in Figur 1 und Figur 6 einen Schnitt nach der Linie C-C in Figur 1.
In eine Heckblende (15) für Fahrzeuge ist an beiden freien Enden jeweils eine Leuchte integriert. Beide Leuchten weisen jeweils ein Leuchtengehäuse auf, welches sich aus einem Grundteil (1) und einer haubenartigen Abschlußscheibe (2) zusammensetzt. Die Abschlußscheibe (2) ist aus transparentem Kunststoff hergestellt und dicht mit dem Grundteil verbunden. Im Inneren des Leuchtengehäuses sind am plattenförmigen Grundteil (1) langgestreckte Lichtleitelemente (3) befestigt. Die langgestreckten Lichtleitelemente (3) verlaufen nebeneinander und bilden zusammen eine rechteckförmige Einheit. Die Lichtleitelemente (3) können als separate Teile oder einstückig ausgeführt sein. Die Lichtleitelemente (3) weisen eine als Lichteinkoppelfläche dienende Stirnfläche auf, welchen jeweils eine als Lichtquelle (5) dienende Leuchtdiode zugeordnet ist. Die Lichtquellen (5) sind an eine Trägerplatte angebracht, welche mit ihrer Hauptausdehnung quer zur Längsausdehnung der Lichtleitelemente (3) und in Lichtaustrittsrichtung (8) verläuft. Die Lichtquellen (5) sind in einer Kammer
• · · It·'
• · I
(10) angeordnet, welche durch das Grundteil (1) selbst, die Trägerplatte (4) und einen an dem Grundteil (1) festsetzbaren lichtundurchlässigen Abdeckabschnitt (9) begrenzt ist. Die Trägerplatte (13), welche eine Leiterplatte ist, ist entgegen der Lichtaustrittsrichtung (8) in eine Führung (13) des Grundteils (1) eingeschoben. Der Abdeckabschnitt (9) ist winkelförmig ausgeführt und mit einem Schenkel entgegen der Lichtaustrittsrichtung in eine Führung (12) des Grundteils (1) eingeschoben, bis dieser mit seinem freien Rand zu der Vorderseite der Lichtleitelemente (3) angrenzend verläuft und die Lichtleitelemente (3) an dem Grundteil (1) haltert. Der Abdeckabschnitt (9) ist mit dem einen Schenkel klemmend in der Führung (12) des Grundteils (1) festgesetzt und haltert mit dem der Abschlußscheibe (2) zugewandten Schenkel die Trägerplatte (4) in der Führung (13) des Grundteils (1). Der winkelförmige Abdeckabschnitt (9) dient mit seinem in die Führung (12) eingesteckten Schenkel als Anschlag für die die Lichteinkoppelflächen aufweisenden freien Endabschnitte der Lichtleitelemente (3). Die Lichtleitelemente (3) grenzen mit den dem Abdeckabschnitt (9) abgewandten freien Endabschnitten (16) an einen Anschlag (17) des Grundteils (1) an. Zwischen den freien Endabschnitten der Lichtleitelemente (3) sind die Lichtleitelemente (3) durch zwei bügelartige Halteelemente (18) an dem Grundteil (1) gehaltert. Die Halteelemente (18) sind an ihren freien Enden mit dem Grundteil (1) verrastet.
Die Abschlußscheibe (3) weist einen den Lichtleitelementen (3) zugeordneten, rechteckförmigen optikfreien Bereich (6) auf, welcher durch eine Abschirmeinrichtung (7) begrenzt ist. Als Abschirmeinnchtung (7) dienen optische Elemente, welche an der Innenseite der Abschlußscheibe (2) angeordnet sind. Die Abschirmeinnchtung (7) deckt die die Lichtleitelemente umgebenden Bereiche der die Lichtleitelemente (3) aufnehmenden Leuchtenkammer ab. Außerdem schirmt die Abschirmeinrichtung (7) den Abdeckabschnitt (9) für die Lichtquellen (5) und die Lichteinkoppelflächen der Lichtleitelemente (3) ab. Die Lichtleitelemente (3) sind mit den die Lichteinkoppelflächen aufweisenden Endabschnitten in Aufnahmeöffnungen (11) der Kammer (10) angeordnet. Die Abschlußscheibe (2) erstreckt sich auch außerhalb der Leuchtenkammer über die Heckblende und weist außerhalb der Leuchtenkammer ebenfalls die als Abschirmeinnchtung (7) dienenden optischen Elemente auf.
1
Bezugszeichenliste		 Grundteil
Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge Abschlußscheibe
1 Lichtleitelemente
2 Trägerplatte
3 Lichtquellen
4 optikfreier Bereich
5 Abschirmeinrichtung
6 Lichtaustrittsrichtung
7 Abdeckabschnitt
8 Kammer
9 Aufnahmeöffnung
10 Führung
11 Führung
12 elektrische Zuleitung
13 Heckblende
14 Endabschnitte
15 Anschlag
16 Halteelemente
17
18

Claims (10)

Ansprüche
1. Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge, mit einem Leuchtengehäuse, welches aus einem am Fahrzeug festsetzbaren Grundteil (1) und einer mit dem Grundteil (1) verbundenen lichtdurchlässigen
Abschlußscheibe (2) besteht und welches mindestens eine Leuchtenkammer aufweist, in der nebeneinander verlaufende, langgestreckte Lichtleitelemente (3) angeordnet sind, und mit mindestens einer Trägerplatte (4) für
Lichtquellen (5), welche jeweils einer als Lichteinkoppelfläche dienenden
Stirnfläche der langgestreckten Lichtleitelemente (3) zugeordnet sind,
dadurch gekennzeichnet, daß
- die Abschlußscheibe (2) mindestens einen der langgestreckten
Lichtleitelemente (3) zugeordneten optikfreien Bereich (6) aufweist
- die Lichtleitelemente (3) von einer Abschirmeinrichtung (7) der
Leuchtenkammer umgeben sind, welche einen Blick in das Innere der
Leuchtenkammer abschirmt
- entgegen der Lichtaustrittsrichtung (8) gesehen, vor den Lichtquellen (3)
und den Lichteinkoppelflächen der Lichtleitelemente (3) ein
lichtundurchlässiger Abdeckabschnitt (9) angeordnet ist.
2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als
Abschirmeinrichtung (7) optische Elemente dienen, welche an der Innenseite der Abschlußscheibe (2) angeordnet sind und den optikfreien Bereich (6) der Abschlußscheibe (2) begrenzen.
3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der die
Lichtquellen (5) abdeckende lichtundurchlässige Abdeckabschnitt (9) im
Inneren der die Lichtleitelemente (3) aufnehmenden Leuchtenkammer
angeordnet und von der Abschlußscheibe (2) beabstandet ist.
4. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß
der Abdeckabschnitt (9) eine von dem Grundteil (1) getragene Kammer (10) begrenzt, welche die Lichtquellen (5) aufnimmt und welche mindestens eine
Aufnahmeöffnung (11) für freie Endabschnitte der Lichtleitelemente (3) aufweist.
5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckabschnitt (9) zusätzlich ein Halteelement für die Lichtleitelemente (3) ist.
6. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckabschnitt (9) zusätzlich ein Halteelement für die Trägerplatte (4) der Lichtquellen (5) ist.
7. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckabschnitt (9) im Querschnitt winkelförmig ausgeführt ist, wobei der eine Schenkel entgegen der Lichtaustrittsrichtung in eine Führung (12) des Grundteils (1) eingeschoben ist und an die Vorderseite der Lichtleitelemente (3) angrenzt, und der andere Schenkel die Lichtquellen (3) zur Abschlußscheibe (2) hin abdeckt und die Trägerplatte (4) in einer in Lichtaustrittsrichtung (8) verlaufenden Führung (13) des Grundteils (1) an dem Grundteil (1) haltert.
8. Leuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckabschnitt (9) mit dem an die Lichtleitelemente (3) angrenzenden Schenkel die Lichtleitelemente (3) in Lichtaustrittsrichtung (8) am Grundteil (1) haltert.
9. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschirmeinrichtung (7) ein rahmenartiges Abdeckteil ist, welches im Inneren der die Lichtleitelemente (3) aufnehmenden Leuchten angeordnet ist und ein geöffnetes Fenster für die langgestreckten Lichtleitelemente (3) aufweist und der Abdeckabschnitt (9) ein Bereich des Abdeckteils selbst ist.
10. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit der Trägerplatte (4) verbundene elektrische Zuleitung (14) durch die Abschirmeinrichtung (7) abgedeckt ist.
DE29807774U 1998-04-30 1998-04-30 Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge Expired - Lifetime DE29807774U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29807774U DE29807774U1 (de) 1998-04-30 1998-04-30 Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29807774U DE29807774U1 (de) 1998-04-30 1998-04-30 Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29807774U1 true DE29807774U1 (de) 1998-07-16

Family

ID=8056491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29807774U Expired - Lifetime DE29807774U1 (de) 1998-04-30 1998-04-30 Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29807774U1 (de)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19853879A1 (de) * 1998-11-23 2000-05-25 Hella Kg Hueck & Co Leuchte für Fahrzeuge
EP1048893A2 (de) 1999-04-28 2000-11-02 Hella KG Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
DE20016898U1 (de) 2000-09-30 2001-01-04 Hella Kg Hueck & Co, 59557 Lippstadt Leuchte für Fahrzeuge
DE19943821A1 (de) * 1999-09-14 2001-03-15 Valeo Beleuchtung Deutschland Leuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge
EP1172253A2 (de) 2000-07-15 2002-01-16 Hella KG Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
EP1176360A2 (de) 2000-07-26 2002-01-30 Hella KG Hueck & Co. Fahrzeugleuchte
DE10036346A1 (de) * 2000-07-26 2002-03-07 Hella Kg Hueck & Co Leuchte für Fahrzeuge
EP2216587A1 (de) * 2009-02-06 2010-08-11 Peugeot Citroën Automobiles SA Signalleuchte für Kraftfahrzeug mit Abstandhaltersystem für Lichtleiter
FR2965040A1 (fr) * 2010-09-20 2012-03-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif lumineux a guides de lumiere, pour un bloc optique de vehicule, et masque et boitier associes
DE102012107641A1 (de) * 2012-08-21 2014-05-28 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchtvorrichtung für ein Fahrzeug
DE102013102258A1 (de) * 2013-03-07 2014-09-11 Hella Kgaa Hueck & Co. Anordnung eines Lichtleitkörpers in einer Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs
WO2022129456A1 (fr) * 2020-12-18 2022-06-23 Valeo Vision Guides de lumière reliés par liens souples
DE102021117619A1 (de) 2021-07-08 2023-01-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für den Außenraum eines Kraftfahrzeugs
DE102021117618A1 (de) 2021-07-08 2023-01-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Heckleuchte für ein Kraftfahrzeug
US11719410B2 (en) 2019-07-11 2023-08-08 Dyson Technology Limited Vehicle lamp assembly
WO2024089075A1 (en) * 2022-10-26 2024-05-02 Valeo Vision Light guide fixing assembly, lighting or signal indicating device and motor vehicle

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3147805A1 (de) 1981-12-03 1983-06-16 Gisela 6000 Frankfurt Adam Sicherheitsbeleuchtung fuer fahrzeuge
DE3542292A1 (de) 1985-01-28 1986-07-31 Comind Spa Leuchte fuer ein kraftfahrzeug
DE4129094A1 (de) 1991-09-02 1993-03-04 Hella Kg Hueck & Co Signalleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE4427606A1 (de) 1994-08-04 1996-02-08 Porsche Ag Signalleuchte für Kraftfahrzeuge
DE29710416U1 (de) 1997-06-13 1997-08-14 Hofele Design GmbH Fahrzeugzubehör, 73072 Donzdorf Rückleuchte an Fahrzeugen
DE19621148A1 (de) 1996-05-14 1997-12-04 Magna Reflex Holding Gmbh Leuchtelement
US5711592A (en) 1994-10-25 1998-01-27 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Lamplight device for vehicle
DE19643784A1 (de) 1996-10-29 1998-04-30 Amp Gmbh Leuchtmittel

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3147805A1 (de) 1981-12-03 1983-06-16 Gisela 6000 Frankfurt Adam Sicherheitsbeleuchtung fuer fahrzeuge
DE3542292A1 (de) 1985-01-28 1986-07-31 Comind Spa Leuchte fuer ein kraftfahrzeug
DE4129094A1 (de) 1991-09-02 1993-03-04 Hella Kg Hueck & Co Signalleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE4427606A1 (de) 1994-08-04 1996-02-08 Porsche Ag Signalleuchte für Kraftfahrzeuge
US5711592A (en) 1994-10-25 1998-01-27 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Lamplight device for vehicle
DE19621148A1 (de) 1996-05-14 1997-12-04 Magna Reflex Holding Gmbh Leuchtelement
DE19643784A1 (de) 1996-10-29 1998-04-30 Amp Gmbh Leuchtmittel
DE29710416U1 (de) 1997-06-13 1997-08-14 Hofele Design GmbH Fahrzeugzubehör, 73072 Donzdorf Rückleuchte an Fahrzeugen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 09207661 A.,In: Patent Abstracts of Japan

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6345906B1 (en) 1998-11-23 2002-02-12 Hella Kg Hueck & Co. Lamp for motor vehicles
DE19853879A1 (de) * 1998-11-23 2000-05-25 Hella Kg Hueck & Co Leuchte für Fahrzeuge
EP1048893A2 (de) 1999-04-28 2000-11-02 Hella KG Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
DE19919296A1 (de) * 1999-04-28 2000-12-21 Hella Kg Hueck & Co Leuchte für Fahrzeuge
EP1048893A3 (de) * 1999-04-28 2002-04-24 Hella KG Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
DE19943821A1 (de) * 1999-09-14 2001-03-15 Valeo Beleuchtung Deutschland Leuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge
EP1172253A3 (de) * 2000-07-15 2003-12-03 Hella KG Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
DE10034452A1 (de) * 2000-07-15 2002-01-24 Hella Kg Hueck & Co Leuchte für Fahrzeuge
EP1172253A2 (de) 2000-07-15 2002-01-16 Hella KG Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
EP1176360A2 (de) 2000-07-26 2002-01-30 Hella KG Hueck & Co. Fahrzeugleuchte
DE10036346A1 (de) * 2000-07-26 2002-03-07 Hella Kg Hueck & Co Leuchte für Fahrzeuge
EP1176360A3 (de) * 2000-07-26 2002-10-30 Hella KG Hueck & Co. Fahrzeugleuchte
DE20016898U1 (de) 2000-09-30 2001-01-04 Hella Kg Hueck & Co, 59557 Lippstadt Leuchte für Fahrzeuge
EP2216587A1 (de) * 2009-02-06 2010-08-11 Peugeot Citroën Automobiles SA Signalleuchte für Kraftfahrzeug mit Abstandhaltersystem für Lichtleiter
FR2942021A1 (fr) * 2009-02-06 2010-08-13 Peugeot Citroen Automobiles Sa Feu pour vehicule avec systeme entretoise pour guide de lumiere
FR2965040A1 (fr) * 2010-09-20 2012-03-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif lumineux a guides de lumiere, pour un bloc optique de vehicule, et masque et boitier associes
WO2012038629A1 (fr) * 2010-09-20 2012-03-29 Peugeot Citroën Automobiles SA Dispositif lumineux à guides de lumière, pour un bloc optique de véhicule, et masque et boîtier associés
DE102012107641A1 (de) * 2012-08-21 2014-05-28 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchtvorrichtung für ein Fahrzeug
DE102013102258A1 (de) * 2013-03-07 2014-09-11 Hella Kgaa Hueck & Co. Anordnung eines Lichtleitkörpers in einer Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs
DE102013102258B4 (de) 2013-03-07 2023-02-02 HELLA GmbH & Co. KGaA Anordnung eines Lichtleitkörpers in einer Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs
US11719410B2 (en) 2019-07-11 2023-08-08 Dyson Technology Limited Vehicle lamp assembly
WO2022129456A1 (fr) * 2020-12-18 2022-06-23 Valeo Vision Guides de lumière reliés par liens souples
FR3118133A1 (fr) * 2020-12-18 2022-06-24 Valeo Vision Guides de lumière reliés par liens souples
DE102021117619A1 (de) 2021-07-08 2023-01-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Beleuchtungsvorrichtung für den Außenraum eines Kraftfahrzeugs
DE102021117618A1 (de) 2021-07-08 2023-01-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Heckleuchte für ein Kraftfahrzeug
WO2024089075A1 (en) * 2022-10-26 2024-05-02 Valeo Vision Light guide fixing assembly, lighting or signal indicating device and motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29807774U1 (de) Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge
EP0955207B1 (de) Mehrkammerleuchte für Fahrzeuge
DE102012112151A1 (de) Kraftfahrzeugrückleuchte
EP0780265A2 (de) Rückleuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise Kraftfahrzeuge
DE102006035842A1 (de) Fahrzeugleuchte mit einer einstückigen Lichtleiter-Blenden-Einheit
DE20100918U1 (de) Leuchte, insbesondere Signalleuchte, für Kraftfahrzeuge
EP3844028A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug
DE19938439A1 (de) Signalleuchte mit gleichmäßiger Beleuchtungsstärke und glatten Flächen
DE102009058788A1 (de) Scheibe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Herstellen dieser Scheibe
DE3828522C2 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE10210161B4 (de) Getränkebereiter, insbesondere Kaffeemaschine
DE10036323A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge
DE10124539B4 (de) Heckleuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE102004028970A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge
EP1089033A2 (de) Lichttechnische Einrichtung für Fahrzeuge
DE102020201645A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE69400548T2 (de) Zusatzwarnleuchte für Fahrzeuge
DE10126712A1 (de) Anzeigevorrichtung mit einem Zeiger und einer Lichtquelle
EP1365189B1 (de) Leuchte
EP3814172B1 (de) Verfahren zur herstellung eines blinkermoduls sowie blinkermodul, rückblickeinrichtung und kraftfahrzeug
DE102006018259B4 (de) Beleuchteter Kennzeichenschildträger für ein Fahrzeug
DE29719104U1 (de) Scheibe für ein Kraftfahrzeug
DE19838911B4 (de) Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs
DE29709279U1 (de) Kraftfahrzeugleuchte, insbesondere Blinkleuchte
DE102004049318A1 (de) Leuchteinheit für Fahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980827

R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21Q0001000000

Ipc: F21S0008100000

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010713

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040803

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060510

R071 Expiry of right