DE29511265U1 - Fire protection device for partitioning a ventilation pipe - Google Patents
Fire protection device for partitioning a ventilation pipeInfo
- Publication number
- DE29511265U1 DE29511265U1 DE29511265U DE29511265U DE29511265U1 DE 29511265 U1 DE29511265 U1 DE 29511265U1 DE 29511265 U DE29511265 U DE 29511265U DE 29511265 U DE29511265 U DE 29511265U DE 29511265 U1 DE29511265 U1 DE 29511265U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fire protection
- segments
- protection device
- section
- pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 35
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 title 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 26
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 16
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 10
- 238000005187 foaming Methods 0.000 claims description 9
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 4
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 8
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 8
- IWZSHWBGHQBIML-ZGGLMWTQSA-N (3S,8S,10R,13S,14S,17S)-17-isoquinolin-7-yl-N,N,10,13-tetramethyl-2,3,4,7,8,9,11,12,14,15,16,17-dodecahydro-1H-cyclopenta[a]phenanthren-3-amine Chemical compound CN(C)[C@H]1CC[C@]2(C)C3CC[C@@]4(C)[C@@H](CC[C@@H]4c4ccc5ccncc5c4)[C@@H]3CC=C2C1 IWZSHWBGHQBIML-ZGGLMWTQSA-N 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 229940126639 Compound 33 Drugs 0.000 description 1
- PNUZDKCDAWUEGK-CYZMBNFOSA-N Sitafloxacin Chemical compound C([C@H]1N)N(C=2C(=C3C(C(C(C(O)=O)=CN3[C@H]3[C@H](C3)F)=O)=CC=2F)Cl)CC11CC1 PNUZDKCDAWUEGK-CYZMBNFOSA-N 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/04—Sealing to form a firebreak device
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/065—Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/12—Hinged dampers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
- F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
- F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
- F24F11/35—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by closing air passages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Safety Valves (AREA)
Description
-1-Die vorliegende Erfindung betrifft eine Brandschutzeinrichtung zur Abschottung einer Lüftungsrohrleitung im Brandfalle unter Verwendung einer Masse, bestehend aus einem Material, das unter Hitzeeinwirkung eine Volumenvergrößerung erfährt, wobei die Masse so angeordnet ist, daß die Volumenvergrößerung in den Luftweg hinein unter Verschluß desselben erfolgt. Aus der DE-OS 43 26 759 ist beispielsweise eine Brandschutzeinrichtung der vorgenannten Art bekannt. Bei dieser bekannten Brandschutzeinrichtung verwendet man zwei Schieber, die beidseitig des zu verschließenden Lüftungsrohrs angeordnet sind und sich bei Ausdehnung der Masse aufgrund der Erwärmung in Richtung auf die Längsachse der Rohrleitung verschieben und diese von beiden Seiten her nach Art eines Schotts verschließen. Die Schieber bewegen sich also klemmbackenartig radial von außen zur Rohrmitte hin. Für die Unterbringung der Schieber ist daher zu beiden Seiten des Rohrs ein relativ großer Raum erforderlich. Die Baugröße einer solchen Brandschutzeinrichtung nimmt damit bei Lüftungsrohrleitungen-1-The present invention relates to a fire protection device for sealing off a ventilation pipe in the event of a fire using a mass consisting of a material that increases in volume when exposed to heat, the mass being arranged in such a way that the increase in volume takes place in the airway while closing it. For example, a fire protection device of the aforementioned type is known from DE-OS 43 26 759. In this known fire protection device, two slides are used, which are arranged on both sides of the ventilation pipe to be closed and, when the mass expands due to heating, move in the direction of the longitudinal axis of the pipe and close it from both sides in the manner of a bulkhead. The slides therefore move like clamping jaws radially from the outside towards the middle of the pipe. A relatively large space is therefore required on both sides of the pipe to accommodate the slides. The size of such a fire protection device therefore decreases in ventilation pipes
2-0 mit zunehmendem Rohrquerschnitt stark zu. Dieser für den Einbau der Vorrichtung notwendige Raum ist aber häufig nicht vorhanden.2-0 increases significantly with increasing pipe cross-section. However, the space required for installing the device is often not available.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, eine Brandschutzeinrichtung zur Abschottung einer Lüftungsrohrleitung der eingangs genannten Art zu schaffen, die nur wenig mehr Raum für den Einbau benötigt als die Lüftungsrohrleitung selbst beansprucht.The object of the present invention is therefore to create a fire protection device for sealing off a ventilation pipe of the type mentioned at the beginning, which requires only slightly more space for installation than the ventilation pipe itself requires.
Die Lösung dieser Aufgabe liefert eine erfindungsgemäße Brandschutzeinrichtung zur Abschottung einer Lüftungsrohrleitung der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß ist im Bereich der Brandschutzeinrichtung lediglich eine geringfügige Querschnittsvergrößerung durch Aufweitung der Lüftungsrohrleitung nach außen hin notwendig, während der Innenquerschnitt der Rohrleitung gleichbleibt. In dem aufgeweiteten Bereich wird die Masse untergebracht, die unterThe solution to this problem is provided by a fire protection device according to the invention for sealing off a ventilation pipe of the type mentioned at the beginning with the characterizing features of the main claim. According to the invention, only a slight increase in cross-section is necessary in the area of the fire protection device by widening the ventilation pipe towards the outside, while the inner cross-section of the pipe remains the same. The mass is accommodated in the widened area, which
Hitzeeinwirkung eine relativ starke Volumenvergrößerung erfährt. Derartige aufschäumende Brandschutzmaterialien sind an sich bekannt. Dort wo diese aufschäumende Masse untergebracht wird, in dem querschnittserweiterten Bereich der Rohrleitung, werden über den Umfang gleichmäßig mit Abstand verteilt angeordnete Stäbe oder Segmente untergebracht, die im Ausgangszustand bei verdichteter Brandschutzmasse parallel zur Achse der Lüftungsrohrleitung und nahe an der Wandung der Rohrleitung liegen, so daß der freie Rohrquerschnitt für den Luftstrom erhalten bleibt.The effect of heat causes a relatively strong increase in volume. Such foaming fire protection materials are known per se. Where this foaming mass is placed, in the area of the pipe with the enlarged cross-section, rods or segments are placed evenly spaced around the circumference, which in the initial state with the compressed fire protection mass lie parallel to the axis of the ventilation pipe and close to the wall of the pipe, so that the free pipe cross-section for the air flow is maintained.
Diese Stäbe oder Segmente sind gelenkig angebracht um eine Achse senkrecht zur Achse der Rohrleitung schwenkbar. Wenn nun im Brandfall das Brandschutzmaterial aufschäumt, dann drückt dieses die Stäbe oder Segmente aus ihrer achsparallelen Stellung im Wandungsbereich nach innen zur Rohrmitte hin, so daß diese eine Schwenkbewegung um ihre Achse vollführen und zwar um etwa 90°, bis sie in eine nahezu radiale Lage gelangen, in der sie durch eine Anschlagvorrichtung festgehalten werden. Diese nun radial strebenartig oder segmentartig von der Rohrwandung aus zur Rohrmitte möglichst gleichmäßig über den Umfang verteilt ragenden Stäbe oder Segmente bilden dann einen Rückhalt für das aufgeschäumte Brandschutzmaterial. Das aufgeschäumte Brandschutzmaterial ist in diesem Zustand wegen seiner geringeren Dichte und Erwärmung annähernd zähflüssig. Durch die Stäbe bzw. Segmente wird verhindert, daß das zähflüssige Brandschutzmaterial im Lüftungsrohr in Achsrichtung weiterfließen kann. Es wird vielmehr an einer Stelle festgehalten. Dadurch setzt sich die Rohrleitung an der gewünschten Stelle relativ rasch mit der Brandschutzmasse zu und der gesamte Rohrquerschnitt wird verschlossen.These rods or segments are attached in an articulated manner and can be pivoted around an axis perpendicular to the axis of the pipe. If the fire protection material foams up in the event of a fire, this pushes the rods or segments from their axially parallel position in the wall area inwards towards the middle of the pipe, so that they perform a pivoting movement around their axis by about 90° until they reach an almost radial position in which they are held in place by a stop device. These rods or segments, which now extend radially from the pipe wall to the middle of the pipe in the form of struts or segments and are distributed as evenly as possible around the circumference, then form a support for the foamed fire protection material. In this state, the foamed fire protection material is almost viscous due to its lower density and heating. The rods or segments prevent the viscous fire protection material from flowing further in the axial direction in the ventilation pipe. Rather, it is held in place in one place. As a result, the pipe becomes relatively quickly clogged with the fire protection compound at the desired location and the entire pipe cross-section is closed.
Die erfindungsgemäße Brandschutzeinrichtung ist völlig wartungsfrei. Das im Wandungsbereich entlang der Lüftungsrohrleitung in deren etwas aufgeweitetem Abschnitt untergebrachte Brandschutzmaterial hat im nicht aufgeschäumten Zustand eine schalldämmende Wirkung. Man benötigt in diesem erweiterten Abschnitt nur wenig mehr RaumThe fire protection device according to the invention is completely maintenance-free. The fire protection material housed in the wall area along the ventilation pipe in its slightly expanded section has a sound-insulating effect when not expanded. Only a little more space is required in this expanded section
als die Lüftungsrohrleitung in Anspruch nimmt, beispielsweise je nach Dimensionierung der Rohrleitung etwa 3 0 zusätzliche Millimeter im Durchmesser. Die erfindungsgemäße Brandschutzeinrichtung kann in jeder Lage eingebaut werden, also sowohl bei vertikalem als auch bei horizontalem Lüftungsrohr. Es können mehrere derartige Brandschutzeinrichtungen in Achsrichtung der Lüftungsrohrleitung hintereinander angeordnet werden, wobei die Anordnung gemäß einer Weiterbildung der Erfindung auch so sein kann, daß zwei hintereinander geschaltete Brandschutzeinrichtungen mit in entgegengesetzter Richtung schwenkenden Stäben oder Segmenten vorgesehen sind, so daß z.B. bei vertikal angeordnetem Lüftungsrohr die einen Stäbe aus einer vertikalen achsparallelen Lage nach unten schwenken und die anderen Stäbe aus der achsparallelen vertikalen Lage nach oben schwenken, jeweils in eine horizontale Lage. Dadurch wird die Lüftungsrohrleitung in diesem Abschnitt nach oben und nach unten abgeschottet.than the ventilation pipe takes up, for example, depending on the dimensions of the pipe, about 30 additional millimeters in diameter. The fire protection device according to the invention can be installed in any position, i.e. both with vertical and horizontal ventilation pipes. Several such fire protection devices can be arranged one behind the other in the axial direction of the ventilation pipe, whereby the arrangement according to a further development of the invention can also be such that two fire protection devices connected in series are provided with rods or segments that pivot in opposite directions, so that, for example, with a vertically arranged ventilation pipe, one rod pivots downwards from a vertical, axially parallel position and the other rods pivot upwards from the axially parallel vertical position, each into a horizontal position. This seals off the ventilation pipe in this section at the top and bottom.
Gemäß einer Variante der Erfindung kann man die Brandschutzeinrichtung im Bereich eines von der Hauptrohrleitung abzweigenden Anschlußstutzens anordnen, so daß man für diesen Anschlußstutzen dann keine eigene Absperrvorrichtung benötigt, da dieser von der Brandschutzmasse mit verschlossen wird.According to a variant of the invention, the fire protection device can be arranged in the area of a connecting piece branching off from the main pipeline, so that no separate shut-off device is required for this connecting piece, since it is also closed off by the fire protection compound.
Die verwendete Brandschutzmasse ist korrosions- und wasserbeständig. Bei Anwendung de>r Erfindung kann man im Prinzip jedes herkömmliche Blechrohr zu einem Brandschutzrohr umfunktionieren.The fire protection compound used is corrosion and water resistant. By using the invention, any conventional sheet metal pipe can in principle be converted into a fire protection pipe.
Bei Hintereinanderschaltung zweier derartiger Brandschutzeinrichtungen mit entgegengesetzt schwenkenden Stäben oder Segmenten erzielt man eine doppelte Sicherheit, da eine effektive Abschottung des Rohrs erfolgt, unabhängig von welcher Seite her der Brandherd kommt.When two such fire protection devices with oppositely pivoting rods or segments are connected in series, double safety is achieved, as the pipe is effectively sealed off, regardless of which side the fire is coming from.
Es können durch die erfindungsgemäße Brandschutzeinrichtung Rohrleitungen mit sehr großem Querschnitt verschlossen werden. Gemäß einer Variante der Erfindung kann man anstelle der Verwendung des Blähdrucks des aufschäumenden Brandschutzmaterials für die Schwenkbewegung der Haltestäbe bzw. Segmente auch ein Bimetall oder ein sogenanntes Memorymetall verwenden, das sich bei Erwärmung entsprechend aufbiegt, so daß dadurch die Haltebügel bzw. Segmente in die gewünschte radiale Position bewegt werden.The fire protection device according to the invention can be used to close off pipes with a very large cross-section. According to a variant of the invention, instead of using the expansion pressure of the foaming fire protection material for the pivoting movement of the holding rods or segments, a bimetal or a so-called memory metal can also be used, which bends accordingly when heated, so that the holding brackets or segments are moved into the desired radial position.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann man die Brandschutzeinrichtung mit einem elektrischen Endschalter versehen, so daß man auf einer Schalttafel über eine Lampe oder dergleichen sichtbar machen kann, wenn eine bestimmte Lüftungsrohrleitung durch einen Brandherd auf diese Weise verschlossen wurde.According to a further development of the invention, the fire protection device can be provided with an electrical limit switch, so that it can be made visible on a control panel via a lamp or the like when a certain ventilation pipe has been blocked in this way by a fire.
Das aufgeschäumte Brandschutzmaterial hat eine ausreichende Festigkeit, so daß es auch bei laufender Lüftung von einem Luftstrom nicht weggesaugt werden kann, wobei natürlich eine gewisse Unterstützung durch die vorgesehenen Stäbe bzw. Segmente gegeben ist. Im Ausgangszustand setzt dagegen die erfindungsgemäße Brandschutzeinrichtung dem Luftstrom keinen Widerstand entgegen. Vielmehr steht der volle Rohrquerschnitt zur Verfügung, so daß es nicht zu Druckverlusten oder Strömungsrauschen kommt. Die so mit der Brandschutzeinrichtung versehene Lüftungsrohrleitung kann auch'problemlos in der üblichen Weise gereinigt werden.The foamed fire protection material has sufficient strength so that it cannot be sucked away by an air flow even when ventilation is running, although there is of course a certain amount of support from the bars or segments provided. In the initial state, however, the fire protection device according to the invention does not offer any resistance to the air flow. Rather, the full pipe cross-section is available so that there are no pressure losses or flow noise. The ventilation pipe equipped with the fire protection device can also be cleaned without any problems in the usual way.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung sind sogenannte Kompensatoren vorgesehen, die einen Dehnungsausgleich bei Längendehnung mehrerer miteinander verbundener Lüftungsrohre in Folge Erwärmung ermöglichen, wodurch ein Druck auf die Wände oder Decken des Gebäudes aufgrund dieser Längendehnung verhindert wird.According to a further development of the invention, so-called compensators are provided which enable expansion compensation in the event of longitudinal expansion of several interconnected ventilation pipes as a result of heating, thereby preventing pressure on the walls or ceilings of the building due to this longitudinal expansion.
Mit der erfindungsgemäßen Brandschutzeinrichtung kann man auch Lüftungsrohrleitungen ausrüsten, die keinen rundenThe fire protection device according to the invention can also be used to equip ventilation pipes that do not have a round
-&Xgr;&Igr; sondern z.B. einen eckigen Querschnitt aufweisen. Bei der Montage für Rundrohrleitungen ist keine Stemmarbeit notwendig, sondern es genügt eine Kernbohrung. Das Prinzip der erfindungsgemäßen Brandschutzeinrichtung kann auch für Rohrleitungen verwendet werden, durch die andere Medien als Luft strömen.-&Xgr;&Igr; but, for example, have a square cross-section. When installing round pipes, no chiseling work is necessary; a core hole is sufficient. The principle of the fire protection device according to the invention can also be used for pipes through which media other than air flow.
Als Brandschutzmasse kann man beispielsweise das Material Flammadur F2 0 0 verwenden, das unter dieser Typenbezeichnung im Handel ist. Bei dieser Brandschutzmasse ist der Schaum nicht toxisch. Ebensogut können aber andere Brandschutzmassen mit vergleichbaren Eigenschaften verwendet werden. Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale haben bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung zum Inhalt. Weitere Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung.The material Flammadur F2 0 0, which is sold under this type name, can be used as a fire protection compound. The foam in this fire protection compound is non-toxic. However, other fire protection compounds with comparable properties can also be used. The features mentioned in the subclaims contain preferred developments of the solution to the problem according to the invention. Further advantages emerge from the detailed description below.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist wenigstens ein Federelement vorgesehen und außerdem eine Rückhaltevorrichtung, die das Federelement in der gespannten Ausgangsstellung also bei niedriger Temperatur festhält. Bei Erwärmung wird diese Rückhaltevorrichtung gelöst und das Federelement kann sich entspannen, so daß dadurch die Stäbe bzw. Segmente in die radiale Lage gezwungen werden. Durch diese Maßnahme wird das Bewegen der Stäbe bzw. Segmente aus der axialen in die radiale Lage nicht nur durch die aufschäumende Brandschutzmasse bewirkt, sondern zusätzlich durch die Federkraft des oder der Federelemente unterstützt. Man kann zum Beispiel für eine solche Rückhaltevorrichtung ein Schmelzlot verwenden. Gemäß einer bevorzugten Variante der Erfindung werden Schenkelfedern verwendet, die horizontale Federachsen aufweisen, wobei man zwei Federn jeweils übereinander angeordnet verwenden kann, deren freie Enden einander zugewandt sind und die im gespannten Zustand parallel zur Rohrwandung in dem erweiterten Rohrleitungsabschnitt liegen und deren freie Enden dann über ein Schmelzlot verbunden sind, das vorzugsweise bereits bei einer relativ niedrigen Temperatur durchschmilzt. Es bietetAccording to a preferred development of the invention, at least one spring element is provided and also a retaining device that holds the spring element in the tensioned starting position, i.e. at low temperatures. When heated, this retaining device is released and the spring element can relax, so that the rods or segments are forced into the radial position. This measure means that the movement of the rods or segments from the axial to the radial position is not only caused by the foaming fire protection compound, but is also supported by the spring force of the spring element or elements. For example, a fusible link can be used for such a retaining device. According to a preferred variant of the invention, leg springs are used which have horizontal spring axes, whereby two springs can be used, each arranged one above the other, whose free ends face each other and which, in the tensioned state, lie parallel to the pipe wall in the expanded pipe section and whose free ends are then connected via a fusible link, which preferably melts through at a relatively low temperature. It offers
! 1-6-1 ! 1-6-1
sich an, einen Schmelzlot zu verwenden, das bereits bei einer ■Temperatur durchschmilzt, die etwas geringer ist, als die Temperatur, bei der die Brandschutzmasse aufschäumt. Nach dem Durchschmelzen des Schmelzlots sind dann die Federn frei und drücken die Stäbe bzw. Segmente bereits in ihre radiale Lage, so daß diese eine Art Käfig mit zylindrischem Umriß bilden, in den hinein dann die Brandschutzmasse aufschäumt. Die Brandschutzmasse verbleibt im aufgeschäumten Zustand in diesem Käfig und kann nicht nach unten hin tropfen und verschließt auch bei einer auftretenden Druckkraft oder Saugkraft den gesamten Querschnitt, der Rohrleitung im Bereich der Brandschutzeinrichtung.It is advisable to use a fusible link that melts at a temperature that is slightly lower than the temperature at which the fire protection compound foams up. After the fusible link has melted through, the springs are then free and press the rods or segments into their radial position, so that they form a type of cage with a cylindrical outline into which the fire protection compound then foams up. The fire protection compound remains in this cage in the foamed state and cannot drip downwards and seals the entire cross-section of the pipe in the area of the fire protection device even if pressure or suction force occurs.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann man zusätzlich in dem erweiterten Rohrleitungsabschnitt innenseitig zum Rohr hin gewandt eine ringförmige Hülse aus Papier oder einem anderen nicht sehr temperaturbeständigen Material anordnen, die die dahinter liegende Brandschutzeinrichtung mit Schmelzlot, Federelement, Brandschutzmasse, etc. abdeckt. Dies hat den Vorteil, daß vermieden wird, daß bei Reinigung der Rohrleitung durch unsachgemäßes Verhalten das Schmelzlot oder die Federn beschädigt werden. In diesem Fall ist auch bei Verwendung der mechanischen Federelemente und des Schmelzlots keine Wartung der Brandschutzeinrichtung erforderlich.According to a further development of the invention, an annular sleeve made of paper or another material that is not very temperature-resistant can also be arranged in the extended pipe section on the inside facing the pipe, which covers the fire protection device behind it with fusible link, spring element, fire protection compound, etc. This has the advantage of preventing the fusible link or the springs from being damaged by improper handling when cleaning the pipe. In this case, even when using the mechanical spring elements and the fusible link, no maintenance of the fire protection device is required.
Wenn man die Hülse verwendet, kann sich auch das Schmelzlot erübrigen, da dann die Hülse bereits die Federelemente zurückhält.If you use the sleeve, you may not need the fusible link as the sleeve already holds the spring elements back.
Man kann auch anstatt die Federelemente durch Schmelzlot zu verbinden die Stäbe oder Segmente selbst an ihren Enden unmittelbar durch Schmelzlot miteinander verbinden. Dabei kann man zum Beispiel ein ringförmiges sich über den Umfang der Rohrleitung erstreckendes Schmelzlot verwenden, so daß man die Enden mehrerer bzw. aller Stäbe oder Segmente untereinander durch ein Schmelzlot verbindet.Instead of connecting the spring elements with a fusible link, the rods or segments themselves can be connected directly to one another at their ends using a fusible link. For example, a ring-shaped fusible link extending around the circumference of the pipe can be used so that the ends of several or all of the rods or segments are connected to one another using a fusible link.
I Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung besteht eine , vorteilhafte Maßnahme darin, den erweiterten Rohrleitungsabschnitt der Brandschutzeinrichtung nicht einstückig sondern aus zwei Hälften herzustellen, die in axialer Richtung der Rohrleitung thermisch voneinander vollständig getrennt sind. Dies hat den Vorteil, daß im Brandfall der Weg der Wärmeleitung von der Rohrleitung unterhalb des erweiterten Rohrleitungsabschnitts zur Rohrleitung oberhalb des erweiterten Rohrleitungsabschnitts unterbrochen ist und die Hitze nicht so rasch durchschlägt. Dabei kann auch die oben genannte Hülse als Kompensator für den Ausgleich der axialen Längendehnung der Rohrleitung dienen.I According to a further development of the invention, an advantageous measure consists in not producing the extended pipe section of the fire protection device in one piece but in two halves which are completely thermally separated from one another in the axial direction of the pipe. This has the advantage that in the event of a fire, the path of heat conduction from the pipe below the extended pipe section to the pipe above the extended pipe section is interrupted and the heat does not penetrate so quickly. The above-mentioned sleeve can also serve as a compensator for compensating for the axial length expansion of the pipe.
Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung kann man auch insbesondere bei Verwendung der genannten Federelemente und der Segmente anstatt der Stäbe diese Segmente so anordnen, daß sie sich jeweils an ihren Rändern über streifenförmige Abschnitte etwas überlappen. Wenn man in diesem Fall nur einzelne über den Umfang verteilt angeordnete Segmente über ein Memory-Metall, Bimetall oder Federelement antreibt, dann nimmt dieses wegen der Überlappung die übrigen nicht angetriebenen Segmente mit und zwingt diese ebenfalls in die radiale Lage. Es können also so Memory-Metall bzw. Federelemente eingespart werden.According to another development of the invention, particularly when using the spring elements and segments mentioned instead of rods, these segments can be arranged in such a way that they overlap slightly at their edges via strip-shaped sections. If in this case only individual segments distributed over the circumference are driven via a memory metal, bimetal or spring element, then this takes the other non-driven segments with it due to the overlap and also forces them into the radial position. This means that memory metal or spring elements can be saved.
-&dgr;-Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen-δ-The present invention is described in more detail below using embodiments with reference to the accompanying drawings.
Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Lüftungsrohrleitung mit eingebauter Brandschutzvorrichtung gemäß der Erfindung im nicht aufgeschäumtem Ausgangszustand;Fig. 1 shows a longitudinal section through a ventilation pipe with a built-in fire protection device according to the invention in the non-foamed initial state;
Fig. 2 eine entsprechende Längsschnittdarstellung der Lüftungsrohrleitung bei aufgeschäumterFig. 2 a corresponding longitudinal section of the ventilation pipe with foamed
Brandschutzmasse;fire protection compound;
Fig. 3 einen Querschnitt durch die LüftungsrohrleitungFig. 3 a cross section through the ventilation pipe
gemäß Fig. 2 mit aufgeschäumter Brandschutzmasse;according to Fig. 2 with foamed fire protection compound;
Fig. 4 einen Längsschnitt durch eine Lüftungsrohrleitung gemäß einer Variante der Erfindung;Fig. 4 shows a longitudinal section through a ventilation pipe according to a variant of the invention;
Fig. 5 einen entsprechenden Querschnitt durch die Lüftungsrohrleitung gemäß Fig. 4;Fig. 5 shows a corresponding cross-section through the ventilation duct according to Fig. 4;
Fig. 6 einen entsprechenden Querschnitt durch die Lüftungsrohrleitung gemäß der Variante nach den Fig. 4 und 5, jedoch mit aufgeschäumtem Brandschutzmaterial;Fig. 6 shows a corresponding cross-section through the ventilation duct according to the variant shown in Figs. 4 and 5, but with foamed fire protection material;
Fig. 7 einen Längsschnitt durch eine Lüftungsrohrleitung gemäß einer weiteren Variante der Erfindung;Fig. 7 shows a longitudinal section through a ventilation pipe according to a further variant of the invention;
Fig. 8 einen Querschnitt durch die Lüftungsrohrleitung gemäß einer weiteren Variante der Erfindung.Fig. 8 shows a cross section through the ventilation duct according to a further variant of the invention.
Zunächst wird auf Fig. 1 bis 3 Bezug genommen. Fig. 1 zeigt eine Rohrleitung 10, z.B. ein senkrecht eingebautes Lüftungsrohr mit einem von diesem abzweigenden waagerecht abgehenden Abzweigstutzen 11 geringeren Durchmessers, der zu einer Lüftungsrohr-Zweigleitung führt. Das untere Ende der Lüftungsrohrleitung 10 ist in ein Reduzierstück 12First, reference is made to Fig. 1 to 3. Fig. 1 shows a pipe 10, e.g. a vertically installed ventilation pipe with a branch pipe 11 of smaller diameter branching off horizontally from this, which leads to a ventilation pipe branch line. The lower end of the ventilation pipe 10 is fitted into a reducer 12
eingeschoben, das einen konischen Abschnitt 13 aufweist, so daß sich eine Querschnittserweiterung beispielsweise von einem Durchmesser von 25 0 mm der ursprünglichen Rohrleitung 10 auf einen Durchmesser von 280 mm ergibt. Auf dieses Reduzierstück 12, das einen unteren achsparallelen Abschnitt 14 aufweist, ist ein Rohrstutzen 15 mit einem weiteren Querschnitt, z.B. 280 mm aufgeschoben. An dem Abschnitt 14 des Reduzierstücks ist innenseitig noch ein Enddeckel 16 befestigt, der ebenfalls ringförmig ist und im Querschnitt, wie man sieht, eine L-Form aufweist. An dem Enddeckel 16 ist über Gelenke 17 eine Anzahl über den Umfang verteilt angeordneter Stäbe 18 angebracht, die um eine horizontale Achse nach oben schwenkbar sind.inserted, which has a conical section 13, so that a cross-sectional expansion, for example from a diameter of 250 mm of the original pipeline 10 to a diameter of 280 mm is achieved. A pipe socket 15 with a further cross-section, e.g. 280 mm, is pushed onto this reducer 12, which has a lower axially parallel section 14. An end cover 16 is also attached to the inside of section 14 of the reducer, which is also ring-shaped and, as can be seen, has an L-shape in cross-section. A number of rods 18 distributed over the circumference are attached to the end cover 16 via joints 17 and can be pivoted upwards about a horizontal axis.
Weiter unten liegen wiederum ringförmig auf dem Umfang verteilt eine Anzahl weiterer solcher Stäbe 18', die ebenfalls über Gelenke 17' an einem Enddeckel 16' befestigt sind, jedoch in der Weise, daß die Stäbe 18' um die horizontale Achse des Gelenks 17' nach unten schwenkbarFurther down, a number of further such rods 18' are distributed in a ring shape around the circumference, which are also attached to an end cover 16' via joints 17', but in such a way that the rods 18' can be pivoted downwards about the horizontal axis of the joint 17'.
2&Oacgr; angeordnet sind, d.h. also im entgegengesetzten Drehsinn wie die Stäbe 18. Die ganze Anordnung ist quasi zu einer mittleren Symmetrieebene spiegelbildlich. Von dem Enddeckel 16' mit L-förmigem Querschnitt ausgehend ist wiederum ein Reduzierstück 12' mit einem konischen Abschnitt 13' angeordnet und mit einem Abschnitt 14', der am Enddeckel 16' anliegt. Der achsparallele untere Abschnitt des Reduzierstücks 12' umgibt das Ende des Abschnitts der Rohrleitung 20, der die Verlängerung der Rohrleitung 10 bildet und den gleichen Querschnitt aufweist, z.B. 250 mm.2&Oacgr; are arranged, i.e. in the opposite direction of rotation to the rods 18. The entire arrangement is virtually a mirror image of a central plane of symmetry. Starting from the end cover 16' with an L-shaped cross section, a reducer 12' with a conical section 13' is arranged and with a section 14' that rests on the end cover 16'. The lower section of the reducer 12', which is parallel to the axis, surrounds the end of the section of the pipe 20 that forms the extension of the pipe 10 and has the same cross section, e.g. 250 mm.
Wie man erkennt, sind nun die Endstücke 16, 16' und die gelenkig gehalterten Stäbe 18, 18' jeweils in eine aufschäumbare Brandschutzmasse 19 eingebettet, die sich über die Länge des Rohrstutzens 15 und der beiden Reduzierstücke 13, 13' erstreckt und einen Ringraum ausfüllt. Der Innendurchmesser dieses Ringraums, in dem sich die Brandschutzmasse 19 befindet, entspricht dem Innendurchmesser der Rohrleitungen 10, 20. Die Brandschutzmasse 19 fülltAs can be seen, the end pieces 16, 16' and the articulated rods 18, 18' are each embedded in a foamable fire protection compound 19, which extends over the length of the pipe socket 15 and the two reducers 13, 13' and fills an annular space. The inner diameter of this annular space, in which the fire protection compound 19 is located, corresponds to the inner diameter of the pipes 10, 20. The fire protection compound 19 fills
4
■4
■
-&igr;&ogr;&iacgr; diesen Ringraum bis zur Wandung der Reduzierstücke 13, 13' und des Rohrstutzens 15 vollständig aus.-&igr;&ogr;&iacgr; completely fills this annular space up to the wall of the reducers 13, 13' and the pipe socket 15.
Die Funktion der erfindungsgemäßen Brandschutzvorrichtung ist nun wie folgt: Bei Erwärmung fängt die Brandschutzmasse 19 an sich auszudehnen durch Aufschäumen, wobei eine starke Volumenvergrößerung erfolgt. Dadurch werden die Stäbe 18, 18' zu einer Schwenkbewegung um ihre Gelenke 17, 17' gezwungen, so daß die Stäbe 18, 18' jeweils in eine horizontale Lage gelangen, wobei die Stäbe 18 nach oben schwenken und die Stäbe 18' nach unten schwenken. Das Brandschutzmaterial 19 schäumt stark auf und verschließt den Querschnitt der Rohrleitungen 10, 20. Durch die Stäbe 18, 18' wird verhindert, daß das Brandschutzmaterial weiter aufquellen kann in die Rohrleitung 10 nach oben hin oder in die Rohrleitung 20 nach unten hin. Die Stäbe 18, 18' bilden somit eine Rückhaltevorrichtung für die Brandschutzmasse im aufgeschäumten Zustand. Dieser aufgeschäumte Zustand ist in Fig. 2 dargestellt. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß derThe function of the fire protection device according to the invention is now as follows: When heated, the fire protection compound 19 begins to expand by foaming, whereby a strong increase in volume occurs. This forces the rods 18, 18' to pivot about their joints 17, 17', so that the rods 18, 18' each come into a horizontal position, whereby the rods 18 pivot upwards and the rods 18' pivot downwards. The fire protection material 19 foams up strongly and closes the cross-section of the pipes 10, 20. The rods 18, 18' prevent the fire protection material from swelling further upwards into the pipe 10 or downwards into the pipe 20. The rods 18, 18' thus form a retaining device for the fire protection compound in the foamed state. This foamed state is shown in Fig. 2. Another advantage is that the
2&Oacgr; Abzweigstutzen 11, der von dem zylindrischen Raum innerhalb des Rohrstutzens 15 und der Brandschutzmasse 19 abzweigt, beim Aufschäumen der Brandschutzmasse ebenfalls vollständig verschlossen wird, so daß eine eigene zusätzliche Brandabschottung dieser Zweigleitung entfällt.2&Oacgr; Branch pipe 11, which branches off from the cylindrical space inside the pipe socket 15 and the fire protection compound 19, is also completely closed when the fire protection compound is foamed, so that a separate additional fire barrier for this branch line is not required.
Die Fig. 4 bis 6 zeigen nun eine Variante der Erfindung. Hier sind anstelle der radial über den Umfang angeordneten Stäbe 18, 18' Segmente 21 mit dreieckigem Umriß in ähnlicher Weise wiederum um eine horizontale Achse schwenkbar angeordnet. Man erkennt die Segmentform aus Fig. 4. In Fig. 5 schaut man von oben auf die Segmente 21 und erkennt deren Scharnierachse Der querschnittserweiterte Rohrabschnitt wird wiederum durch den Rohrstutzen 15 gebildet, in dessen ringförmigen Raum wie bei der obigen Variante die Brandschutzmasse angeordnet ist.Fig. 4 to 6 show a variant of the invention. Here, instead of the rods 18, 18' arranged radially around the circumference, segments 21 with a triangular outline are arranged in a similar way so that they can pivot around a horizontal axis. The segment shape can be seen in Fig. 4. In Fig. 5, the segments 21 are viewed from above and their hinge axis can be seen. The pipe section with the enlarged cross-section is again formed by the pipe socket 15, in whose annular space the fire protection compound is arranged, as in the above variant.
Beim Aufschäumen schwenken nun die Segmente 21 um die Achse der Scharniere 22 aus der vertikalen achsparallelen in eine horizontale radiale Lage. Da die Segmente 21 eine dreieckige Umrißform haben und eine entsprechende Anzahl von SegmentenDuring foaming, the segments 21 now pivot around the axis of the hinges 22 from the vertical, parallel to the axis, to a horizontal, radial position. Since the segments 21 have a triangular outline and a corresponding number of segments
über den Umfang verteilt angeordnet sind, wie z.B. acht Segmente in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5, wird nach dem Aufschäumen der Querschnitt der Rohrleitung 10 durch die nun eine Vieleckfläche bildenden Segmente (siehe Fig. 6) praktisch vollständig verschlossen.are arranged distributed over the circumference, such as eight segments in the embodiment according to Fig. 5, after foaming the cross section of the pipeline 10 is practically completely closed by the segments which now form a polygonal surface (see Fig. 6).
Zunächst wird auf Fig. 7 Bezug genommen. Die Darstellung zeigt einen Längsschnitt durch eine Lüftungsrohrleitung 37 gemäß einer weiteren Variante der Erfindung. In dem erweiterten Rohrleitungsabschnitt sind hier auf der Außenseite der Stäbe 34 jeweils Schenkelfedern über den Umfang verteilt angeordnet. Da entsprechend der Variante gemäß Fig. 1 obere Stäbe und untere Stäbe vorhanden sind, die jeweils in entgegengesetzter Drehrichtung um ihre horizontalen Achsen zur Rohrmitte hin in die radiale Stellung schwenken, sind entsprechend obere Schenkelfedern 31 und untere Schenkelfedern 31 vorgesehen, deren Drehachsen 31a am oberen Ende bzw. am unteren Ende des erweiterten Rohrabschnitts liegen und deren an sich freie Enden einander zugewandt sind und über ein Schmelzlot 3 5 miteinander verbunden sind. Dieses Schmelzlot 35 kann zum Beispiel ringförmig sein und somit alle Schenkelfedern 31 über den Umfang des erweiterten Rohrleitungsabschnitt miteinander verbinden. Das Schmelzlot 35 befindet sich also, wie man aus Fig· 7 sieht, ebenso wie die Federn 31 auf der Außenseite der Stäbe 34. Schmilzt nun das Schmelzlot 35 bei bereits geringer Temperatur durch, dann die zwingen die oberen Schenkelfedern 31 die oberen Stäbe 34 nach oben und die unteren Schenkelfedern 31 zwingen die unteren Stäbe 3 4 nach unten in die jeweils radiale Lage. Schenkelfedern und Stäbe sind, wie man sieht, in die Brandschutzmasse 3 3 vollständig eingebettet.First, reference is made to Fig. 7. The illustration shows a longitudinal section through a ventilation pipe 37 according to a further variant of the invention. In the extended pipe section, leg springs are arranged on the outside of the rods 34, distributed over the circumference. Since, according to the variant according to Fig. 1, there are upper rods and lower rods, which each pivot in opposite directions about their horizontal axes towards the pipe center into the radial position, upper leg springs 31 and lower leg springs 31 are provided, the axes of rotation 31a of which are located at the upper end and the lower end of the extended pipe section, respectively, and the free ends of which face each other and are connected to one another via a fusible link 35. This fusible link 35 can, for example, be ring-shaped and thus connect all leg springs 31 to one another over the circumference of the extended pipe section. The fusible link 35 is therefore, as can be seen from Fig. 7, just like the springs 31, on the outside of the rods 34. If the fusible link 35 melts at a low temperature, then the upper leg springs 31 force the upper rods 34 upwards and the lower leg springs 31 force the lower rods 34 downwards into the respective radial position. The leg springs and rods are, as can be seen, completely embedded in the fire protection compound 33.
Die Zeichnung Fig. 7 zeigt ein weiteres Detail, das gemäß einer bevorzugten Variante der Erfindung angewandt wird. Wie man sieht, befindet sich zwischen der Brandschutzmasse 33, die sich in dem erweiterten Rohrleitungsabschnitt 3 8 befindet und dem freien Querschnitt der Rohrleitung 3 7 eineThe drawing Fig. 7 shows a further detail that is used according to a preferred variant of the invention. As can be seen, between the fire protection mass 33, which is located in the expanded pipe section 3 8, and the free cross section of the pipe 3 7, there is a
ringförmige Papierhülse 39, die die Aufgabe hat, die Brandschutzeinrichtung innenseitig abzudecken und deren Teile gegen mechanische Einflüsse zum Beispiel bei der Reinigung der Rohrleitung und gegen Verschmutzung zu schützen. Diese Papierhülse 3 9 brennt im Brandfalle bereits bei relativ geringer Hitzeeinwirkung ab, so daß dann die Brandschutzeinrichtung ihre Wirkung entfalten kann.ring-shaped paper sleeve 39, which has the task of covering the fire protection device on the inside and protecting its parts against mechanical influences, for example when cleaning the pipe and against contamination. In the event of a fire, this paper sleeve 39 burns away even with relatively low heat exposure, so that the fire protection device can then develop its effect.
Fig. 8 zeigt einen Querschnitt durch eine Lüftungsrohrleitung gemäß einer weiteren Variante der Erfindung im Bereich der Brandschutzeinrichtung. Wie man sieht, befinden sich in dem erweiterten Rohrleitungsabschnitt 15 ähnlich wie bei der Variante gemäß Fig. 6 Segmente, wobei hier insgesamt neun Segmente 21 angeordnet sind. Bei dieser Variante werden unterschiedliche Segmente verwendet und zwar die Segmente 21a, die wie man sieht an ihren Rändern in streifenförmigen Abschnitten die.jeweils benachbarten Segmente 21b rechts und links überlappen. Es sind hier drei Segmente 21a regelmäßig über den Umfang verteilt angeordnet und insgesamt sechs Segmente 21b, so daß jeweils zwischen zwei Segmenten 21a zwei Segmente 21b liegen. Die Abschnitte der bereichsweisen Überlappung der Segmente 21a mit den Segmenten 21b sind mit 21c bezeichnet. Bei dieser Variante sind nur die Segmente 21a durch Federelemente, Memory-Metall oder Bimetall angetrieben und werden dadurch in die radiale Position, die in Fig. dargestellt ist gezwungen. Die übrigen Segmente 21b sind nicht in dieser Form angetrieben. Es genügt jedoch die Segmente 21a anzutreiben, da diese aufgrund der überlappenden Abschnitte 21c dann automatisch die übrigen Segmente 21b mitnehmen und in die radiale Position zwingen.Fig. 8 shows a cross section through a ventilation pipe according to a further variant of the invention in the area of the fire protection device. As can be seen, there are segments in the extended pipe section 15 similar to the variant according to Fig. 6, with a total of nine segments 21 being arranged here. In this variant, different segments are used, namely the segments 21a, which, as can be seen, overlap the adjacent segments 21b on the right and left in strip-shaped sections at their edges. Here, three segments 21a are arranged regularly distributed over the circumference and a total of six segments 21b, so that two segments 21b are located between each two segments 21a. The sections of the area-wise overlap of the segments 21a with the segments 21b are designated 21c. In this variant, only the segments 21a are driven by spring elements, memory metal or bimetal and are thereby forced into the radial position shown in Fig. The remaining segments 21b are not driven in this way. However, it is sufficient to drive the segments 21a, since due to the overlapping sections 21c they then automatically take the remaining segments 21b with them and force them into the radial position.
Claims (1)
und daß Stäbe (18) oder Segmente (21) in dem Ringraum in die Brandschutzmasse (19) eingebettet sind, wobei diese Stäbe (18) bzw. Segmente (21) um eine Achse senkrecht zur Achse der Rohrleitung schwenkbar angeordnet sind und beim Aufschäumen der Brandschutzmasse (19) durch Hitzeeinwirkung aus einer Lage etwa parallel zur Rohrleitungsachse in eine etwa radiale Lage schwenken.that the fire protection device comprises a pipe section (15) with an enlarged cross-section, in which the edge protection compound (19) is arranged in an annular space, the freely available internal cross-section of this annular space corresponding approximately to the internal cross-section of the rest of the pipe (10, 20),
and that rods (18) or segments (21) are embedded in the fire protection compound (19) in the annular space, wherein these rods (18) or segments (21) are arranged to pivot about an axis perpendicular to the axis of the pipeline and pivot from a position approximately parallel to the pipeline axis to an approximately radial position when the fire protection compound (19) is foamed due to the action of heat.
Segmente (21) im Bereich ihrer einander zugewandten Enden unmittelbar durch ein Schmelzlot (35) untereinander14. Fire protection device according to one of claims 9 to 13, characterized in that the rods (18, 34) or
Segments (21) in the region of their mutually facing ends are directly connected to one another by a fusible link (35)
Segmente (21) an ihren einander zugewandten Enden15. Fire protection device according to one of claims 9 to 14, characterized in that the rods (18, 34) or
Segments (21) at their mutually facing ends
angeordnet ist.connecting fusible link ring-shaped around the circumference approximately in the middle of the extended pipe section (15)
is arranged.
Hälften besteht, die in ihrem aneinander grenzenden
Bereich thermisch voneinander getrennt sind.Pipe section (15) in axial direction from two
halves, which in their adjacent
Area are thermally separated from each other.
angeordnet sind, daß sie sich jeweils an ihren Rändern in einem streifenförmigen Abschnitt überlappen und daß nur
einige dieser Segmente bei Erwärmung über ein Memory-17. Fire protection device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the segments (21) are
are arranged so that they overlap at their edges in a strip-shaped section and that only
some of these segments when heated via a memory
die übrigen Segmente mitnehmen.position and due to the overlap
take the remaining segments with you.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29511265U DE29511265U1 (en) | 1995-07-12 | 1995-07-12 | Fire protection device for partitioning a ventilation pipe |
| DE19600369A DE19600369C2 (en) | 1995-07-12 | 1996-01-08 | Fire protection device for partitioning a pipeline |
| DE1996127987 DE19627987A1 (en) | 1995-07-12 | 1996-07-11 | Air pipeline shut=off using heat-swelling fire protective mass - employs two sets of closer segments some swung inwards by contracting shape-memory wire and remainder grooved out at wire level so as to remain stationary round line circumference |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29511265U DE29511265U1 (en) | 1995-07-12 | 1995-07-12 | Fire protection device for partitioning a ventilation pipe |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29511265U1 true DE29511265U1 (en) | 1995-09-21 |
Family
ID=8010428
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29511265U Expired - Lifetime DE29511265U1 (en) | 1995-07-12 | 1995-07-12 | Fire protection device for partitioning a ventilation pipe |
| DE19600369A Expired - Fee Related DE19600369C2 (en) | 1995-07-12 | 1996-01-08 | Fire protection device for partitioning a pipeline |
| DE1996127987 Withdrawn DE19627987A1 (en) | 1995-07-12 | 1996-07-11 | Air pipeline shut=off using heat-swelling fire protective mass - employs two sets of closer segments some swung inwards by contracting shape-memory wire and remainder grooved out at wire level so as to remain stationary round line circumference |
Family Applications After (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19600369A Expired - Fee Related DE19600369C2 (en) | 1995-07-12 | 1996-01-08 | Fire protection device for partitioning a pipeline |
| DE1996127987 Withdrawn DE19627987A1 (en) | 1995-07-12 | 1996-07-11 | Air pipeline shut=off using heat-swelling fire protective mass - employs two sets of closer segments some swung inwards by contracting shape-memory wire and remainder grooved out at wire level so as to remain stationary round line circumference |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (3) | DE29511265U1 (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29712909U1 (en) * | 1997-07-15 | 1997-10-16 | Lunos-Lüftung GmbH & Co Ventilatoren KG, 13593 Berlin | Automatically closing fire protection device |
| DE19617017A1 (en) * | 1996-04-27 | 1997-12-11 | Hans Dieter Niemann | Device sealing for wall apertures or pipes to protect against fire, fumes etc |
| EP0824940A2 (en) * | 1996-08-23 | 1998-02-25 | Gert Bartholomäus | Fire damper |
| EP0890372A2 (en) | 1997-07-11 | 1999-01-13 | LUNOS-LÜFTUNG GmbH & Co Ventilatoren KG | Automatically closing fire damper |
| DE10134839A1 (en) * | 2001-07-17 | 2003-02-06 | Guenter Schulte | Smoke/flame resistant seal, for a passage opening through a wall or ceiling, has a ventilation brick in the opening which foams at high temperatures together with a movable barrier flap |
| GB2404232A (en) * | 2003-07-23 | 2005-01-26 | Andrew Caselli | Internally mounted intumescent sleeve inside pipe section |
| DE102004014347A1 (en) * | 2004-03-24 | 2005-10-13 | Hilti Ag | Fire protection system for plastic pipes passing though openings in walls comprises ring around pipe which has triangular strips of shape memory alloy around it, strips being wound into spirals which unwind due to heat of fire |
| DE102004055928A1 (en) * | 2004-11-19 | 2006-06-14 | Rolf Kuhn Gmbh | Fire barrier, to prevent fire and/or smoke passing through a building wall/ceiling opening, has a foam material at a support at or in the opening edge activated by heat and moved into the opening interior |
| DE10201287C5 (en) * | 2002-01-15 | 2009-02-19 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | floor drain |
| EP1453574B1 (en) * | 2001-12-12 | 2009-04-29 | Aco Severin Ahlmann GmbH & Co. KG | Fire-barrier outlet |
| DE102010016647A1 (en) * | 2010-04-27 | 2012-01-19 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Floor drain for discharging fluid through base or separating plane, has drain pan that is installed in base and fire protection device that is made of intumescent material |
| EP3666344A1 (en) * | 2018-12-10 | 2020-06-17 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire safety element with bimetal |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1172779A3 (en) | 2000-07-11 | 2003-02-12 | Uponor Innovation Ab | Pipeline with integrated fire surveillance system |
| DE10043774B4 (en) * | 2000-09-06 | 2005-11-24 | Schulte, Günter | Fire protection system |
| DE10104923C1 (en) * | 2001-01-25 | 2002-10-02 | Lta Lufttechnische Komponenten | Fireproof flap for ventilation systems such as ventilation ducts in buildings, has flap leaf which consists of perforated plate on both sides and filled with insulating material |
| US6959719B2 (en) * | 2001-09-10 | 2005-11-01 | James Walter George Truss | Fire collar |
| WO2006034534A1 (en) | 2004-09-27 | 2006-04-06 | Truss Holdings Pty Ltd | Improved fire collar |
| AU2005289361B2 (en) * | 2004-09-27 | 2010-12-09 | Ig6 Pty Ltd | Improved fire collar |
| DE102004047093A1 (en) * | 2004-09-29 | 2006-06-08 | Bartholomäus, Gert | Fire barrier, for a pipeline or channel, has a swing flap on a mounting released at a given temperature to be activated by a memory spring to cover the clear width of the pipe |
| DE102007017429A1 (en) * | 2007-04-13 | 2008-10-16 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Safety arrangement for gas tank of a motor vehicle |
| ITMI20120687A1 (en) * | 2012-04-24 | 2013-10-25 | Marvon S R L | FIRE-RESISTANT DEVICE WITH INTUMESCENT MATERIAL |
| DE102016001512A1 (en) * | 2016-02-10 | 2017-08-10 | Gert Bartholomäus | Fire damper with intumescent material |
| EP3246608A1 (en) * | 2016-05-18 | 2017-11-22 | HILTI Aktiengesellschaft | Fire protection element and method for producing a fire protection element |
| DE102016119555A1 (en) * | 2016-10-13 | 2018-04-19 | Kolektor Missel Insulations Gmbh | Fire protection sleeve |
| DE202019100226U1 (en) * | 2019-01-16 | 2019-10-17 | Gert Bartholomäus | Double-sided fire damper |
| HRPK20191419B3 (en) * | 2019-08-06 | 2021-12-10 | Karlo Vranješ | Non-mechanical fire barrier with two shutting rings |
| CN112761244B (en) * | 2020-12-30 | 2022-04-19 | 广东粤竣建筑工程有限公司 | Energy-conserving fire prevention steel construction of green building |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7933333U1 (en) * | 1979-11-26 | 1980-04-30 | Walter Fuchs Rostschutz-Unternehmen Gmbh & Co, 7100 Heilbronn | FIRE PROTECTION DEVICE FOR A PIPELINE |
| DE8317709U1 (en) * | 1983-06-18 | 1984-10-31 | Bio-Brandschutz Isoliersysteme Osnabrück GmbH & Co KG, 4500 Osnabrück | FIRE PROTECTION WALL PIPE FOR PLASTIC PIPES |
| DE3803585A1 (en) * | 1988-02-06 | 1989-08-17 | Minnesota Mining & Mfg | Fire-retardant partitioning for leading lines through a wall opening |
| DE9002778U1 (en) * | 1990-03-09 | 1990-06-28 | "Schako" Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen | Fire protection box |
| DE9003159U1 (en) * | 1990-03-17 | 1990-06-28 | "Schako" Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen | Fire damper |
| EP0506497A1 (en) * | 1991-02-22 | 1992-09-30 | Eric B. Robertson | Fire safety device |
| DE9410744U1 (en) * | 1994-07-08 | 1994-09-15 | Helios Ventilatoren GmbH + Co, 78056 Villingen-Schwenningen | Fire protection blocking device for ventilation ducts |
| DE9414193U1 (en) * | 1994-09-01 | 1994-12-08 | Neumann, Jens, 49080 Osnabrück | Fire protection device for partitioning off a possible fire propagation route |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8808393U1 (en) * | 1987-09-03 | 1988-10-13 | PROMAT GmbH, 4030 Ratingen | Device for automatically closing a pipe |
| DE8906509U1 (en) * | 1989-05-26 | 1989-09-21 | VSG Ventilatoren Systeme GmbH, 7150 Backnang | Device for covering an air shaft |
-
1995
- 1995-07-12 DE DE29511265U patent/DE29511265U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1996
- 1996-01-08 DE DE19600369A patent/DE19600369C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-07-11 DE DE1996127987 patent/DE19627987A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7933333U1 (en) * | 1979-11-26 | 1980-04-30 | Walter Fuchs Rostschutz-Unternehmen Gmbh & Co, 7100 Heilbronn | FIRE PROTECTION DEVICE FOR A PIPELINE |
| DE8317709U1 (en) * | 1983-06-18 | 1984-10-31 | Bio-Brandschutz Isoliersysteme Osnabrück GmbH & Co KG, 4500 Osnabrück | FIRE PROTECTION WALL PIPE FOR PLASTIC PIPES |
| DE3803585A1 (en) * | 1988-02-06 | 1989-08-17 | Minnesota Mining & Mfg | Fire-retardant partitioning for leading lines through a wall opening |
| DE9002778U1 (en) * | 1990-03-09 | 1990-06-28 | "Schako" Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen | Fire protection box |
| DE9003159U1 (en) * | 1990-03-17 | 1990-06-28 | "Schako" Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen | Fire damper |
| EP0506497A1 (en) * | 1991-02-22 | 1992-09-30 | Eric B. Robertson | Fire safety device |
| DE9410744U1 (en) * | 1994-07-08 | 1994-09-15 | Helios Ventilatoren GmbH + Co, 78056 Villingen-Schwenningen | Fire protection blocking device for ventilation ducts |
| DE9414193U1 (en) * | 1994-09-01 | 1994-12-08 | Neumann, Jens, 49080 Osnabrück | Fire protection device for partitioning off a possible fire propagation route |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| Brandschutzdämmung und Rohrisolierung zugleich. In: Sanitär- u. Heizungstechnik, 1986, 12, S.716 * |
| Memorydraht und Chemie. In: Fördermitteljournal, 12/92, S.54,57 * |
Cited By (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19617017A1 (en) * | 1996-04-27 | 1997-12-11 | Hans Dieter Niemann | Device sealing for wall apertures or pipes to protect against fire, fumes etc |
| EP0824940A2 (en) * | 1996-08-23 | 1998-02-25 | Gert Bartholomäus | Fire damper |
| EP0824940A3 (en) * | 1996-08-23 | 1999-07-07 | Gert Bartholomäus | Fire damper |
| EP0890372A2 (en) | 1997-07-11 | 1999-01-13 | LUNOS-LÜFTUNG GmbH & Co Ventilatoren KG | Automatically closing fire damper |
| DE19731180A1 (en) * | 1997-07-11 | 1999-01-14 | Schoettler Lunos Lueftung | Automatically closing fire protection device |
| DE19731180C2 (en) * | 1997-07-11 | 2003-05-22 | Ingo Bruchhold | Automatically closing fire protection device |
| DE29712909U1 (en) * | 1997-07-15 | 1997-10-16 | Lunos-Lüftung GmbH & Co Ventilatoren KG, 13593 Berlin | Automatically closing fire protection device |
| DE10134839A1 (en) * | 2001-07-17 | 2003-02-06 | Guenter Schulte | Smoke/flame resistant seal, for a passage opening through a wall or ceiling, has a ventilation brick in the opening which foams at high temperatures together with a movable barrier flap |
| DE10134839B4 (en) * | 2001-07-17 | 2004-08-26 | Schulte, Günter | Device for smokeproof and fire-resistant closing of a wall or ceiling opening |
| EP1453574B1 (en) * | 2001-12-12 | 2009-04-29 | Aco Severin Ahlmann GmbH & Co. KG | Fire-barrier outlet |
| DE10201287C5 (en) * | 2002-01-15 | 2009-02-19 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | floor drain |
| GB2404232A (en) * | 2003-07-23 | 2005-01-26 | Andrew Caselli | Internally mounted intumescent sleeve inside pipe section |
| DE102004014347A1 (en) * | 2004-03-24 | 2005-10-13 | Hilti Ag | Fire protection system for plastic pipes passing though openings in walls comprises ring around pipe which has triangular strips of shape memory alloy around it, strips being wound into spirals which unwind due to heat of fire |
| DE102004014347B4 (en) * | 2004-03-24 | 2007-06-14 | Hilti Ag | Fire protection sleeve |
| DE102004055928A1 (en) * | 2004-11-19 | 2006-06-14 | Rolf Kuhn Gmbh | Fire barrier, to prevent fire and/or smoke passing through a building wall/ceiling opening, has a foam material at a support at or in the opening edge activated by heat and moved into the opening interior |
| DE102004055928B4 (en) * | 2004-11-19 | 2009-07-09 | Rolf Kuhn Gmbh | Fire protection sleeve |
| DE102010016647A1 (en) * | 2010-04-27 | 2012-01-19 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Floor drain for discharging fluid through base or separating plane, has drain pan that is installed in base and fire protection device that is made of intumescent material |
| DE102010016647B4 (en) * | 2010-04-27 | 2015-09-03 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Floor drain and odor trap element for a floor drain |
| EP3666344A1 (en) * | 2018-12-10 | 2020-06-17 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire safety element with bimetal |
| WO2020120107A1 (en) * | 2018-12-10 | 2020-06-18 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire protection element with bimetal |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19627987A1 (en) | 1997-01-16 |
| DE19600369A1 (en) | 1997-01-16 |
| DE19600369C2 (en) | 2002-12-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE29511265U1 (en) | Fire protection device for partitioning a ventilation pipe | |
| AT391931B (en) | FIRE CLOSURE CUFF | |
| DE102005046149B4 (en) | Device for removing surface water and for fire protection | |
| DE29704346U1 (en) | Fire protection device for pipes of an air conditioning and / or ventilation system that are led through walls and / or ceilings of a building | |
| DE2947593C2 (en) | ||
| DE19524766C2 (en) | Fire protection blocking device for ventilation ducts | |
| AT506329A2 (en) | FIRE PROTECTION DESIGN | |
| DE4114296A1 (en) | FIRE PROTECTION VALVE | |
| EP0345793B1 (en) | Use of a body of expanded metal as fire protection filter | |
| DE19938498B4 (en) | Fire protection barrier for a ventilation system in a building with at least one ventilation duct that guides an air flow | |
| DE19731180C2 (en) | Automatically closing fire protection device | |
| EP0447944A1 (en) | Fire protection flap | |
| EP0824940A2 (en) | Fire damper | |
| DE19643854A1 (en) | Fire protection device for pipelines | |
| DE9003159U1 (en) | Fire damper | |
| DE19634305B4 (en) | Maintenance-free device for smoke- and fire-proof partitioning of a ventilation pipe | |
| DE8808393U1 (en) | Device for automatically closing a pipe | |
| DE19919700A1 (en) | Fire protection valve for pipeline has plate-like valve element with inner and outer curved valve covers connected together at normal temperatures but released to close pipe opening when meltable solder is melted at raised temperatures | |
| CH675211A5 (en) | Fire shutter for ventilation or drain duct | |
| DE19825407B4 (en) | Fire isolation device | |
| DE202004004605U1 (en) | Fire protection device for cutting off ventilation tube conduit in event of fire involves tube conduit section which is widened and has ring-shaped space | |
| DE4326759C2 (en) | Fire protection device for partitioning an airway | |
| DE2625270A1 (en) | FOLDING DOOR | |
| DE29614941U1 (en) | Fire protection device for a ventilation pipe | |
| DE102004047093A1 (en) | Fire barrier, for a pipeline or channel, has a swing flap on a mounting released at a given temperature to be activated by a memory spring to cover the clear width of the pipe |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19951102 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19951219 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19981123 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20020501 |