DE102004055928B4 - Fire protection sleeve - Google Patents
Fire protection sleeve Download PDFInfo
- Publication number
- DE102004055928B4 DE102004055928B4 DE200410055928 DE102004055928A DE102004055928B4 DE 102004055928 B4 DE102004055928 B4 DE 102004055928B4 DE 200410055928 DE200410055928 DE 200410055928 DE 102004055928 A DE102004055928 A DE 102004055928A DE 102004055928 B4 DE102004055928 B4 DE 102004055928B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fire protection
- fire
- support device
- protection sleeve
- case
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/065—Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/24—Operating or controlling mechanisms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/04—Sealing to form a firebreak device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Auf eine Rohrleitung diese umgreifend aufstülpbare Brandschutzmanschette (2) zum Verhindern eines Durchtritts von Feuer und/oder Rauch durch eine Durchführung (4) der Rohrleitung in einer Gebäudewand (5) oder Gebäudedecke im Falle eines Brandes, mit einer in oder an einem Randbereich der Durchführung (4) anzuordnenden Stützeinrichtung (10) und einem unter Wärmeeinwirkung aufschäumenden Material (6, 8), das an der Stützeinrichtung (10) derart angebracht ist, dass die Durchführung (4) durch das aufschäumende Material (6, 8) ausgeschäumt und dadurch verschlossen wird, wobei die Stützeinrichtung ein ringförmiges Gehäuse (10) zum Anbringen an einer die Durchführung (4) umgebenden Berandung und/oder zum Umgeben von durch die Durchführung geführten Leitungen ist oder aufweist und wobei ein erstes Brandschutzelement (6) aus oder mit unter Wärmeeinwirkung aufschäumenden Material an einer radial inneren Seite des ringförmigen Gehäuses (10) angebracht ist,
dadurch gekennzeichnet, dass eine Transporteinrichtung (20) vorgesehen ist, die unter Wärmeeinwirkung aufschäumendes Material (8) im Brandfall von der Stützeinrichtung (10) in...On a pipeline, this encompassing aufstülpbare fire protection collar (2) for preventing passage of fire and / or smoke through a duct (4) of the pipeline in a building wall (5) or building ceiling in case of fire, with a in or at an edge region of the implementation (4) to be arranged support means (10) and a foaming under heat material (6, 8) which is attached to the support means (10) such that the passage (4) foamed by the foaming material (6, 8) and thereby closed is, wherein the support means is an annular housing (10) for attachment to a passage (4) surrounding boundary and / or surrounded by guided through the duct lines and wherein a first fire protection element (6) from or with foaming under heat Material is attached to a radially inner side of the annular housing (10),
characterized in that a transport device (20) is provided, the intumescent material under heat (8) in case of fire from the support means (10) in ...
Description
Die
Erfindung betrifft eine Brandschutzmanschette nach dem Oberbegriff
des beigefügten
Patentanspruches 1, wie sie aus der
Brandschutzvorrichtungen
zum Verhindern eines Durchtritts von Feuer und/oder Rauch durch eine
Durchführung
in einer Gebäudewand
im Falle eines Brandes sind aus der
Die
In
der
Die
In
Gebäuden
gibt es aber auch häufig
Durchführungen
von durchgängigen
Leitungen wie Rohrleitungen oder elektrischen Leitungen, welche
durch Öffnungen
in Mauerwänden
oder Mauerdecken gebildet sind. Die durchgeführten Leitungen können aus
brennbarem oder im Brandfalle schmelzendem Material bestehen. Im
Brandfalle stellen solche Öffnungen
eine Gefahrenquelle dar, weil sich Feuer durch diese Öffnungen
hindurch ausbreiten kann. Es sind daher zum Verschließen solcher
Durchführungen
Brandschutzmanschetten auf dem Markt, die die hindurchgeführte Leitung
im Bereich der Hindurchführung
umgreifen und an der die Durchführung
berandenden Wandung befestigt sind. Eine solche Brandschutzmanschette,
welche den Oberbegriff des hier beigefügten Anspruches 1 bildet, ist
aus der eingangs erwähnten
Aus
der
Aus
der
Aus
der
Diese Technik der bekannten Brandschutzmanschetten funktioniert bei kleineren Rohrleitungen und kleineren Durchführungen sehr gut. Probleme gibt es jedoch bei größeren Durchmessern von Durchführungen und/oder zu schützenden Rohrleitungen. Das im Brandfall aufschäumende Material – intumeszierende Material – kann sich dann in vielen Fällen nicht schnell genug von dem Gehäuse aus in die Mitte der Durchführung aufschäumen, so dass es regelmäßig bei größeren Durchmessern zu Feuer- und/oder Rauchdurchtritten kommt.These Technology of the known fire protection cuffs works for smaller Pipelines and smaller feedthroughs very well. There are problems it however with larger diameters of bushings and / or protected Pipelines. The intumescent material in case of fire - intumescent Material - can then in many cases not fast enough from the case out to the middle of the passage lather, so be it regularly larger diameters comes to fire and / or smoke ducts.
Um dieses Problem zu vermeiden, schlägt die Erfindung eine Brandschutzmanschette mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vor.Around To avoid this problem, the invention proposes a fire protection sleeve with the features of claim 1 before.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Erfindungsgemäß ist eine Transporteinrichtung vorgesehen, die unter Wärmeeinwirkung aufschäumendes Material im Brandfall von der Stützeinrichtung in Richtung auf das Innere der Durchführung verlagert.advantageous Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. According to the invention is a Transport device provided, the frothing under heat Material in case of fire from the support device shifted towards the interior of the implementation.
Durch eine solche Transporteinrichtung kann also unter Wärmeeinwirkung aufschäumendes Material weiter im Ruhezustand nahe der Stützeinrichtung gelagert werden. Im Brandfall wird dieses Material jedoch in Richtung auf das Innere der Durchführung verlagert, von wo aus es sich unter Wärmeeinwirkung weiter ausbreiten kann, so dass es weiter innen in der Durchführung nicht mehr zu Branddurchschlägen kommt.By Such a transport device can therefore under the influence of heat foaming Material continue to be stored in the resting state near the support means. In case of fire, however, this material is directed towards the interior relocated to the implementation, from where it continues under heat can spread so that it does not carry further inside more comes to fire burns.
Bei der erfindungsgemäßen Brandschutzmanschette weist die Stützeinrichtung ein ringförmiges Gehäuse zum Anbringen an einer die Durchführung umgebenden Berandung auf. Das ringförmige Gehäuse kann aber auch zum Umgeben von durch die Durchführung hindurchgeführten Leitungen ausgebildet sein. Die Ringform des Gehäuses ist hierzu nicht auf eine Kreisringform beschränkt, es sind verschiedene rings um die Leitungen oder Durchführung verlaufenden Formen denkbar. Da die meisten Rohrleitungen einen kreisförmigen Durchmesser haben und bei einer kreisförmigen Ringform des Gehäuses das Material bei größtem Querschnitt möglichst nahe an der Mitte angebracht sein kann, ist eine Kreisringform am meisten bevorzugt.at the fire protection sleeve according to the invention has the support device a ring-shaped casing for attachment to a boundary surrounding the bushing on. The annular housing can but also to surround pipes passed through the duct be educated. The ring shape of the housing is not on this one Limited circular ring shape, There are various running around the wires or implementation Shapes conceivable. Because most piping has a circular diameter have and at a circular Ring shape of the housing the Material at the largest cross section preferably near the middle is a circular ring shape at the most preferred.
In dem ringförmigen Gehäuse ist an einer radial inneren Seite ein erstes Brandschutzelement aus oder mit intumeszierendem Material angebracht. Dieses erste Brandschutzelement kann zum Ausschäumen eines Randbereiches der Durchführung dienen.In the annular casing is on a radially inner side a first fire protection element made of or with intumescent material attached. This first Fire protection element can be used to foam a peripheral area of the execution serve.
Die Transporteinrichtung ist erfindungsgemäß durch Aufschäumen von unter Wärmeeinwirkung aufschäumendem Material angetrieben. Erfindungsgemäß wird hierzu das erste Brandschutzelement verwendet. Dehnt sich dieses unter Wärmeeinwirkung aus, dann greift es an der Transporteinrichtung an und treibt diese zum Transportieren von aufschäumendem Material in Richtung auf das Innere der Durchführung hin an. Die Transporteinrichtung trägt ein zweites Brandschutzelement aus intumeszierendem Material und transportiert dieses im Brandfall in das Innere der Durchführung.The Transport device is inventively by foaming of under heat intumescent Material driven. According to the invention, this is the first fire protection element used. If this expands under the influence of heat, then attacks it to the transport device and drives them to transport of frothing Material towards the interior of the bushing. The transport device carries a second Fire protection element made of intumescent material and transported this in case of fire in the interior of the implementation.
Erfindungsgemäß hat die Transporteinrichtung ein bewegliches Tragelement, das in eine Ruheposition nahe der Stützeinrichtung angeordnet ist. In diesem Falle ist der freie Durchgang durch die Durchführung im Normalfall nicht durch das Tragelement oder damit verbundene Materialien behindert. Die Transporteinrichtung ist besonders einfach ausgeführt, indem das Tragelement an der Stützeinrichtung schwenkbar gelagert ist. Das Tragelement ist somit als eine Art Hebel ausgebildet. Das erste Brandschutzelement sitzt an der Stützeinrichtung und treibt durch Aufschäumen die Schwenkbewegung des Hebels an. Solche Brandschutzmaterialien haben oft eine sehr hohe Aufschäumkraft. Durch die Hebelwirkung bewegt sich ein freies Ende des Tragelements, an welchem das intumesierende Material angebracht sein kann, bereits bei einem geringen Aufschäumweg des ersten Brandschutzelementes auf einem relativ langen Hebelweg. Das Tragelement ist erfindungsgemäß als Klappe ausgebildet.According to the invention Transport device a movable support element, which is in a rest position near the support device is arranged. In this case, the free passage through the execution normally not by the support member or related Materials hindered. The transport device is particularly simple executed by the support element pivotally mounted on the support means is stored. The support element is thus formed as a kind of lever. The first fire protection element sits on the support and drives through foam the pivotal movement of the lever. Such fire protection materials often have a very high foaming power. Due to the leverage, a free end of the support element moves to which the intumescent material may be attached already at a low Aufschäumweg the first fire protection element on a relatively long lever travel. The support element is inventively designed as a flap.
Damit sich das als Klappe ausgebildetes Tragelement im Ruhezustand eng an die Stützeinrichtung anpasst und möglichst wenig Platz wegnimmt, ist bevorzugt, dass das Tragelement in seiner Form an die Stützeinrichtung zur Anlage an demselben angepasst ist. Bei einer bogenförmigen Stützeinrichtung ist das Tragelement bevorzugt ebenfalls bogenförmig geformt.In order to the trained as a flap support element in the idle state closely to the support device adapts and if possible takes up little space, it is preferable that the support element in his Shape to the support device adapted to invest in the same. In an arcuate support means the support element is preferably also arcuately shaped.
Die erfindungsgemäße Brandschutzmanschette ist insbesondere geeignet für Rohrdurchführungen, durch welche brennbare Rohrleitungen mit einem Durchmesser von größer als etwa 20 cm geführt sind. Um eine Anpassung an verschiedene Durchmesser und/oder an verschiedene Formen von Durchführungen vornehmen zu können, ist bevorzugt, dass die Stützeinrichtung aus einem profilierten und gekerbten Metallband gebildet ist. Das Metallband kann dann in der gewünschten Länge abgeschnitten werden. Die Profilierung sorgt für eine ausreichende Steifheit und gute Stützfunktion. Mit einer wiederkehrenden Kerbung ist trotz dieser Isolierung eine Umbiegung des Metallbandes zu einer Ringform möglich.The fire protection man according to the invention cuff is particularly suitable for pipe penetrations through which combustible pipelines are made with a diameter greater than about 20 cm. In order to be able to adapt to different diameters and / or to different forms of feedthroughs, it is preferred that the support means is formed from a profiled and notched metal strip. The metal strip can then be cut to the desired length. The profiling ensures sufficient rigidity and good support function. With a recurrent notch, despite this isolation, a bending of the metal strip into a ring shape is possible.
Auf diese Weise wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform durch Verbinden der Bandenden des passend zugeschnittenen Metallbandes ein Ringgehäuse zum Bilden der Stützeinrichtung erhalten. Die Bandenden können dabei auf verschiedene Arten und Weisen miteinander verbunden werden. Es sind beispielsweise Schraubverbindungen oder Verbindungen nach Art einer Rohrschelle u. s. w. möglich. Besonders einfach wird die Verbindung jedoch, wenn man die Bandenden zusammensteckt. Hierzu kann man an dem Metallband in bestimmten Abständen schon von vorneherein Steckaufnahmen zum Zusammenstecken der Bandaufnahmen vorsehen.On this way is done according to a preferred embodiment by connecting the band ends of the suitably cut metal band a ring housing for forming the support means receive. The band ends can in doing so in different ways. It are for example screw or connections by type a pipe clamp u. s. w. possible. However, the connection becomes especially easy when you watch the band ends together infected. For this you can on the metal band at certain intervals already from the outset plug-in receptacles for mating the tape recordings provide.
Das Metallband kann beispielsweise L-profilförmig ausgebildet sein, wobei der L-Schenkel einen Flanschbereich bildet, der im Betriebszustand der Brandmanschette das intumeszierende Material an der der Wandung abgewandten Seite überdeckt.The Metal strip may for example be L-shaped profile, wherein the L-leg forms a flange area, which in the operating state the fire cuff the intumescent material on the wall opposite side covered.
Die Transporteinrichtung ist bevorzugt durch eine gesonderte Lagereinrichtung an der Stützeinrichtung gelagert. Dadurch kann die Stützeinrichtung auch aus einem einfachen Metallblechband gebildet sein. Die Lagereinrichtung verstärkt die Lagerstelle, an der die Transporteinrichtung an der Stützeinrichtung befestigt ist. Diese Lagereinrichtung weist bevorzugt ein U-Blech auf, mit welchem die Enden eines Lagerbolzens gelagert werden können. An diesem Lagerbolzen ist dann beispielsweise eine Klappe als Tragelement schwenkbar gelagert.The Transport device is preferred by a separate storage facility at the support device stored. As a result, the support device also be formed of a simple sheet metal strip. The storage facility reinforced the bearing point at which the transport device to the support device is attached. This storage device preferably has a U-plate on, with which the ends of a bearing pin can be stored. At This bearing pin is then, for example, a flap as a support element pivoted.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt:One embodiment The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In this shows:
In
den
Die
Brandschutzmanschette
Wie
insbesondere aus
Im
folgenden wird anhand der Darstellung in den
Die
Klappe
Die
Lagereinrichtung weist ein näher
in den
Wie
insbesondere aus
Zur
Herstellung der Brandschutzmanschette wird wie folgt vorgegangen:
Zur
Anpassung an unterschiedliche Rohrdurchmesser D sind Brandschutzmanschetten
To adapt to different pipe diameters D fire protection sleeves
In
dieser in
Dadurch
lässt sich
bei großen
Rohrdurchmessern sicher eine Verschließung der gesamten Durchführung
- 22
- BrandschutzmanschetteFire protection sleeve
- 44
- Durchführungexecution
- 55
- Gebäudewandbuilding wall
- 66
- erstes Brandschutzelementfirst Fire protection element
- 88th
- zweites Brandschutzelementsecond Fire protection element
- 1010
- Gehäuse (Stützeinrichtung)Housing (support device)
- 1212
- Befestigungslaschenmounting tabs
- 1414
- Ringwandring wall
- 1616
- Flanschbereichflange
- 1818
- BrandschutzanordnungenFire protection arrangements
- 2020
- Transporteinrichtungtransport means
- 2222
- Klappe (Tragelement)flap (Supporting member)
- 2424
- LagereinrichtungStorage facility
- 2626
- Umbiegungbend
- 2828
- bogenförmiger Teilarcuate part
- 3030
- Zurückbiegungback bend
- 3232
- Verschraubungscrew
- 3434
- Bolzenaufnahmebolt Hole
- 3636
- U-BlechU-sheet
- 3838
- Lagerbolzenbearing bolt
- 4040
- Schenkelleg
- 4141
- Schenkelleg
- 4242
- Aufnahmebohrungenmounting holes
- 4343
- Stegweb
- 4444
- Bohrungendrilling
- 4545
- Schraubenscrew
- 5050
- Metallbandmetal band
- 5252
- Einkerbungennotches
- 5454
- Zähneteeth
- 5656
- Bandendetape end
- 5858
- Steckeinrichtungplug-in device
- 6060
- Lascheflap
- 6262
- Einkerbungnotch
- 6464
- Innenseite der Klappeinside the flap
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410055928 DE102004055928B4 (en) | 2004-11-19 | 2004-11-19 | Fire protection sleeve |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410055928 DE102004055928B4 (en) | 2004-11-19 | 2004-11-19 | Fire protection sleeve |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102004055928A1 DE102004055928A1 (en) | 2006-06-14 |
DE102004055928B4 true DE102004055928B4 (en) | 2009-07-09 |
Family
ID=36500011
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200410055928 Active DE102004055928B4 (en) | 2004-11-19 | 2004-11-19 | Fire protection sleeve |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102004055928B4 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017123942A1 (en) | 2017-10-13 | 2019-04-18 | Rolf Kuhn Gmbh | Fire protection collar and housing for this and this wall or ceiling penetration |
EP3643365A1 (en) | 2018-10-24 | 2020-04-29 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire protection element for sealing holes in components |
WO2020083953A1 (en) | 2018-10-24 | 2020-04-30 | Hilti Aktiengesellschaft | Composite material and fire proofing element for sealing passages and joints in construction elements |
WO2020083956A1 (en) | 2018-10-24 | 2020-04-30 | Hilti Aktiengesellschaft | Composite material and fire proofing element for sealing passages and joints in construction elements |
EP3667142A1 (en) | 2018-12-10 | 2020-06-17 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire safety sleeve segment and fire safety sleeve |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018110950A1 (en) | 2018-05-07 | 2019-11-07 | Rolf Kuhn Gmbh | FIRE PROTECTION CUFF AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4796401A (en) * | 1985-08-06 | 1989-01-10 | Fire Research Pty., Limited | Composite fire stop device |
DE29511265U1 (en) * | 1995-07-12 | 1995-09-21 | Bartholomäus, Gert, 89607 Emerkingen | Fire protection device for partitioning a ventilation pipe |
DE29519079U1 (en) * | 1995-12-01 | 1996-02-01 | Bartholomäus GmbH, 89607 Emerkingen | Fire protection device for ventilation pipes |
WO1999058199A1 (en) * | 1998-05-13 | 1999-11-18 | 3M Innovative Properties Company | Intumescable fire stop device having quick fasteners |
DE10119132A1 (en) * | 2001-04-19 | 2002-10-24 | Hilti Ag | Fire protection grommet has closed hose sector inside torus-shaped fabric hose |
DE10231488A1 (en) * | 2002-07-12 | 2004-01-29 | Neumann, Jens | Safety clamp for plastic pipe which seals it in case of fire comprises U-shaped bracket, under which tension spring is mounted which compresses pipe walls as they soften in fire |
DE10253758A1 (en) * | 2002-11-19 | 2004-06-09 | Wildeboer, Werner, Dipl.-Ing. | Fire break for air ducts is plate of bending elastic material connected for swivel movement to inside wall of duct to open flow cross-section in rest position and shut off cross-sectional flow in event of fire |
-
2004
- 2004-11-19 DE DE200410055928 patent/DE102004055928B4/en active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4796401A (en) * | 1985-08-06 | 1989-01-10 | Fire Research Pty., Limited | Composite fire stop device |
DE29511265U1 (en) * | 1995-07-12 | 1995-09-21 | Bartholomäus, Gert, 89607 Emerkingen | Fire protection device for partitioning a ventilation pipe |
DE29519079U1 (en) * | 1995-12-01 | 1996-02-01 | Bartholomäus GmbH, 89607 Emerkingen | Fire protection device for ventilation pipes |
WO1999058199A1 (en) * | 1998-05-13 | 1999-11-18 | 3M Innovative Properties Company | Intumescable fire stop device having quick fasteners |
DE10119132A1 (en) * | 2001-04-19 | 2002-10-24 | Hilti Ag | Fire protection grommet has closed hose sector inside torus-shaped fabric hose |
DE10231488A1 (en) * | 2002-07-12 | 2004-01-29 | Neumann, Jens | Safety clamp for plastic pipe which seals it in case of fire comprises U-shaped bracket, under which tension spring is mounted which compresses pipe walls as they soften in fire |
DE10253758A1 (en) * | 2002-11-19 | 2004-06-09 | Wildeboer, Werner, Dipl.-Ing. | Fire break for air ducts is plate of bending elastic material connected for swivel movement to inside wall of duct to open flow cross-section in rest position and shut off cross-sectional flow in event of fire |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017123942A1 (en) | 2017-10-13 | 2019-04-18 | Rolf Kuhn Gmbh | Fire protection collar and housing for this and this wall or ceiling penetration |
EP3477174A2 (en) | 2017-10-13 | 2019-05-01 | Rolf Kuhn GmbH | Fire protection collar and housing therefor and wall or ceiling feedthrough having same |
EP3477174A3 (en) * | 2017-10-13 | 2019-08-07 | Rolf Kuhn GmbH | Fire protection collar and housing therefor and wall or ceiling feedthrough having same |
EP3643365A1 (en) | 2018-10-24 | 2020-04-29 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire protection element for sealing holes in components |
WO2020083953A1 (en) | 2018-10-24 | 2020-04-30 | Hilti Aktiengesellschaft | Composite material and fire proofing element for sealing passages and joints in construction elements |
WO2020083954A1 (en) | 2018-10-24 | 2020-04-30 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire proofing element for sealing passages in construction elements |
WO2020083956A1 (en) | 2018-10-24 | 2020-04-30 | Hilti Aktiengesellschaft | Composite material and fire proofing element for sealing passages and joints in construction elements |
EP3667142A1 (en) | 2018-12-10 | 2020-06-17 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire safety sleeve segment and fire safety sleeve |
WO2020120104A1 (en) | 2018-12-10 | 2020-06-18 | Hilti Aktiengesellschaft | Fire protection collar segment and fire protection collar |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102004055928A1 (en) | 2006-06-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2806199B1 (en) | Cable bushing | |
DE19600369C2 (en) | Fire protection device for partitioning a pipeline | |
DE19960485A1 (en) | Fire protection sleeve for pipes, cables and. the like | |
DE102006001644B4 (en) | Method for fire protection of bushings | |
EP2587106A1 (en) | Fire protection sleeve | |
EP2853797B1 (en) | Fire protection device in the transition to a plastic pipe | |
DE29704346U1 (en) | Fire protection device for pipes of an air conditioning and / or ventilation system that are led through walls and / or ceilings of a building | |
EP3150891A1 (en) | Conduit feed-through for feeding conduits through a component | |
EP2535627B1 (en) | Flame-retardant device | |
DE102006026190A1 (en) | Fire protection pipe joint for use in fire-heat proof pipe, has overlay arranged on side that is turned away from passage region of intermediate part, where overlay is made of material for forming rigid body | |
DE102004055928B4 (en) | Fire protection sleeve | |
EP0982522A2 (en) | Fire stop device | |
EP1909012B1 (en) | Insulation sleeve | |
EP3282164A1 (en) | Piping system | |
EP1790895A2 (en) | Wall- or ceiling feedthrough | |
DE10350385A1 (en) | Fireproof bulkhead for mounting in wall/ceiling opening, has clamping units positioned on one side of opening and tightly connected with support clamps, where clamping units tightly encompass tubes | |
EP3232109B1 (en) | Use of a piping system with protection against fire | |
DE102004056914A1 (en) | Method for heat and / or fire-retardant sealing of a pipe and / or cable bushing, and fire protection element for this purpose | |
DE102008034435B4 (en) | Flame protection device for a pipe coupling | |
DE9300568U1 (en) | Fire protection barrier for flammable pipelines | |
EP3567289B1 (en) | Fire safety sleeve and method for its production | |
EP3477174B1 (en) | Fire protection collar and housing therefor and wall or ceiling feedthrough having same | |
DE10104930A1 (en) | Pipe sealing unit for sealing pipes in walls, has sleeve made from single metal band and set in spring clips, is easily assembled with little technical effort | |
DE19834941B4 (en) | Fire protection device for a pipe bushing for the passage of lines through a plasterboard mounting wall | |
DE202005012875U1 (en) | Fire protection sealing for e.g. pneumatic delivery pipe, has cylindrical shell whose longitudinal axis is straight line, and grub screws and projecting plates provided at end regions of shell to fasten adjacent sealings |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE, DE Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: ROLF KUHN GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: ROLF KUHN GMBH, 82340 FELDAFING, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: KASTEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE |