DE2946073C2

DE2946073C2 - Betätigungsgestänge für Ablaufventile von Waschbecken od. dgl.

Info

Publication number: DE2946073C2
Application number: DE19792946073
Authority: DE
Inventors: Heinz Ing.(grad.) 4770 Soest Hirsch; Harald 5800 Hagen Körfgen
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1979-11-15
Filing date: 1979-11-15
Publication date: 1985-03-21
Also published as: DE2946073A1

Description

Bend das Betätigungsgestänge durch ein druckknopfarligcs Ineinanderschieben des kugelförmigen Teils 10 und der Hohlkugel 12 des zweiteiligen Gelenkstückes 2 betriebsfertig gemacht werden.

Die vorstehend beschriebenen Gelenkstücke können besonders kostengünstig im .Spritzgußverfahren aus Kunststoff hergestellt werden. Anstatt der Ärretierungsmittel Klemmstück mit Überwurfmutter, können auch andere Mittel, wie Klammern, Spangen, Stiftschrauben, Spannringe etc. eingesetzt werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

15

25

JO

50

Claims

1 2 kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Patentansprüche: Merkmale gelöst Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in

1. Betätigungsgestänge für Ablsufvenlile von den Ansprüchen 2 bis 5 angegeben.

Waschbecken od. dgl, wobei zwei etwa rechtwinklig 5 Mit diesem erfindungsgcmäßcn Betätigungsgestänge zueinander angeordnete Stangen vorgesehen sind, wird erreicht, daß das gesamte Gclenkstück aus Kunstdie mittels einer gelenkigen Verbindung nach der stoff im Sprit?.gießverfahrcn kostengünstig hergestellt Montage des Ablaufventils zusammenfügbar sind, werden kann. Bei der Montage des Gestänges kann vor dadurch gekennzeichnet, daß die gelenkt- dem endgültigen Einbau das Gclenkstück an den Stange Verbindung aus einer druckknopfarligen io gen an der jeweils erforderlichen Stelle arretiert wcr-Schnappverbindung besteht, wobei an einer der bei- den, so daß nach dem Einbau unter dem Waschbecken den Stangen (3,4) eine Schnappaufnahme (7) ange- lediglich die beiden zu verbindenden Stangen durch die ordnet ist, in die die andere Stange selbst oder ein an Schnappverbindung zusammengeklipst werden müssen, der anderen Stange angeordnetes kugelförmiges A'isführungsbeispiele des Betätigungsgestänges ge-Teii (10) in einer zur Längserstreckung beider Stan- 15 maß der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und gen (3,4) senkrecht verlaufenden Richtung einführ- werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigt
bar ist Fig.! ein Betätigungsgestänge mit Ablaufventil für

2. Betätigungsgestänge nach Anspruch 1, dadurch ein Waschbecken in verkleinertem Maßstab,
gekennzeichnet daß das Gelenkstück (1) der gelen- F i g. 2 ein Gelenkstück im Längsschnitt gemäß F i g. 1 kigen Verbindüsg mit einer Durchgangsbohrung (6) 20 in vergrößerter Darstellung,

und Arretierungsmittel für die etwa lotrecht ange- F i g. 3 das um 90° gedrehte und zusammenmontierte

ordnete Stange (4) verschen ist und senkrecht neben Gclenkstück gemäß Fig. 2, geschnitten in der Ebene

der Durchgangsbohrung (6) die Schnappaufnahme A-B,

(7) für die etwa waagerecht angeordnete Stange (3) Fi g. 4 ein anderes Gclenkstück in zweiteiliger Austrägt 25 führung im Längsschnitt und

3. Betätigungsgestänge nach Anspruch 2. dadurch Fig. 5 das fertig fron tier te Gelenkstück gemäß gekennzeichnet, daß die Schnappaufnahme (7) von F i g. 4 um 90" gedreht

einer oberen und einer unteren federnden Nase (8) In den Fig. I bis 3 ist ein einstückig ausgebildetes gebildet wird, die an dem Gclenkstück (1) angeformt Gelenks'.ück 1 zum Verbinden der aus einem Ablaufsind und jeweils ?ine Wiegeschneide (9) aufweisen. jo ventil 5 etwa waagerecht herausgeführten Stange 3 und

4. Betätigungsgestänge nach Anspruch 1, dadurch einer etwa lotrecht angeordneten, von Hand zu bclätigekennzeichnei, daß das Uelenkstück (2) der gelen- genden Stange 4 vorgesehen. Das Gelcnkstück I hat kigen Verbindung zweiteilig ousgebildet ist, wobei dabei eine Durchgangsbohrung 6, in die die Stange 4 jedes Teil eine Durchgangsbohrurij, (6) mit Arretie- cinlführbar ist, wobei an dem Gelenkstück 1 ein angcrungsmitteln enthält und senkrecht zu den Durch- 35 formier konischer Zapfen, der als geschlitztes Kleinmgangsbohrungen (6) an dem einen Teil das kugelför- stück 113 ausgebildet ist. mit Hilfe einer Überwurfmutter mige Teil (10) und an dem anderen Teil eine von 14 verspannt und somit das Gclenkstück 1 an einem elastischen Zungen (12) gebildete Hohlkugel (11) gewünschten Ort auf der Stange 4 fixie't werden kann. vorgesehen ist, in die das kugelförmige Teil (10) Senkrecht neben der Durchgangsbohrung 6 ist eine schnappend einführbar ist 40 Schnappaufnahme 7 für die waagerechte Stange 3 aus-

5. Betätigungsgestänge nach den Ansprüchen 1 gebildet Die Schnappaufnahme 7 besteht dabei im wcbis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenkstück scntlichen aus einer oberen und unteren, federnd nach-(1,2) aus Kunststoff, insbesondere im Spritzgußver- gicbigcn Nasen 8, die ein federndes Einschnappen der fahren,hergestellt ist Stange 3 ermöglichen. Wie insbesondere aus Fi g. 3 er-

45 sichtlich, sind die Nasen 8 jeweils mit einer Wiege-

schneide 9 verschen, so daß die Stange 3 über den erforderlichen Bereich ausgclenkt werden kann.

Die Montage der Einrichtung erfolgt vorteilhaft in

Die Erfindung betrifft ein Betätigungsgestänge mit der Weise, daß, nachdem ein bestimmtes Saniiärgcrät

den im Oberbegriff des Anspruchs I angegebenen v> ausgewählt worden ist, zunächst das Gclenkstück 1 an

Merkmalen. der entsprechenden Stelle auf der Stange 4 fixiert wird.

Bei einem bekannten Betätigungsgestänge (US-PS Danach kann das Sanitärgcrät mit Ablaufventil und

P 31 25 764) dieser Art werden zum Verbindender beiden eventueller Zapfarmatur montiert werden. Zum Ab-

u Stangen gekreuzt angeordnete Bügelfedcrn eingesetzt, schluß der Montage wird dann die Stange 4 mit dem

i's wobei das Aufstecken der Bügelfedern auf die Stangen 55 Gclcnksiück 1 druckknopfartig mit der Stange 3 vcr-

j| im wesentlichen bei der Montage unter dem Waschtisch bundcn.

' vorgenommen werden muß. Neben der relativ ungün- Die F i g. 4 und 5 zeigen ein abgewandeltes, zwcitcili-

ί stigen Montagemöglichkeit der Bügelfedcrn wird mit ges Gclenkstück 2. Jedes Teil des Gelenkstückcs hat

l·; dieser Verbindungsform darüber hinaus eine verhältnis- eine Durchgangsbohriing 6 mit einem Klemmstück 1.3

ψ mäßig unsichere Zug- und Druckkraftübertragung er- so und einer Überwurfmutter 14. Senkrecht neben den

fe reicht. Durchgangsbohrungen 6 ist an dem einen Teil ein kugel-

ψ Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei förmigcs Teil 10 angeformt und an dem anderen Teil

'■■:, dem Betätigungsgestänge die Verbindungsteile so zu eine von elastischen Zungen 12 gebildete Hohlkugel 11

|| verbessern, daß die bei der Betätigung auftretenden geformt.

ώ Kräfte zuverlässig vom Stellglied auf das Ventil übertra- b5 Bei der Montage wird jeweils ein Teil des CSclcnk-

j|l gen werden und die Verbindungsteile möglichst einfach Stückes 2 auf einer Stange .3, 4 mit Hilfe des Klemm-

f;i zusammenlegbar sind. Stücks 13 und iler Überwurfmutter 14 arretiert. Danach

'% Diese Aufgabe wird erfindungsgemiiß durch die im kann das Sanitärgerät morlicrt werden und absehlic-