DE2933415A1 - Praezisionswaage - Google Patents

Praezisionswaage

Info

Publication number
DE2933415A1
DE2933415A1 DE19792933415 DE2933415A DE2933415A1 DE 2933415 A1 DE2933415 A1 DE 2933415A1 DE 19792933415 DE19792933415 DE 19792933415 DE 2933415 A DE2933415 A DE 2933415A DE 2933415 A1 DE2933415 A1 DE 2933415A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
molded parts
parts
precision balance
balance according
springs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19792933415
Other languages
English (en)
Other versions
DE2933415C2 (de
Inventor
Peter Kunz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mettler Toledo GmbH Germany
Original Assignee
Mettler Instrumente AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mettler Instrumente AG filed Critical Mettler Instrumente AG
Publication of DE2933415A1 publication Critical patent/DE2933415A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2933415C2 publication Critical patent/DE2933415C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G21/00Details of weighing apparatus
    • G01G21/02Arrangements of bearings
    • G01G21/10Floating suspensions; Arrangements of shock absorbers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G21/00Details of weighing apparatus
    • G01G21/22Weigh pans or other weighing receptacles; Weighing platforms

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Measurement Of Force In General (AREA)

Description

  • Präzisionswaage
  • Die Erfindung betrifft eine Präzisionswaage, deren Waagschale am oberen Ende eines mit einem wegarmen Messwandler zusammenwirkenden Lastaufnehmers angeordnet ist und über wenigstens ein elastisches Bauteil zum Schutz vor Ueberlast verfügt.
  • Eine bekannte Waage dieser Gattung (schweizerische Patentschrift 604 143) weist eine mehrteilige runde Waagschale auf, und der untere Teil der Waagschale ist über eine konzentrisch zum etwa punktförmig auf den Lastaufnehmer wirkenden Kraftangriff angeordnete elastische Parallelführung mit dem Lastaufnehmer verbunden. Diese bekannte Anordnung ist zweckmässig für runde Waagschalen, sowie für rechteckige Waagschalen bei Waagen kleinerer Kapazität (bis wenige Kilogramm Höchstlast). Für Waagen höherer Kapazität mit in der Regel rechteckiger, relativ grossflächiger Waagschale ist der bekannte Ueberlastschutz weniger geeignet; solche grösseren Waagschalen sind aus Gründen gleichmässigerer Lastverteilung über mehrere, in der Regel vier Verbindungsglieder mit dem Lastaufnehmer verbunden, und vier Parallelführungen der bekannten Art würden einen reicht hohen Aufwand bedingen; ausserdem wäre das gewünschte Verhalten der Waagschale bei Ueberlast, nämlic11 paralleles Ausweic}1en auch bei exzentrischer Belastung, nicht gewährleistet.
  • Aufgabe der Erfindung war es, einen Ueberlastschutz zu finden, der sowohl für hochlastige Präzisionswaagen mit grosser, rechteckiger Waagschale als auch für runde Waagschalen niedriglastiger Waagen verwendbar ist. Er sollte eine flache Bauweise erlauben, praktisch unabhängig vom Angriffspunkt der Last wirken und (im Gegensatz zur bekannten Parallelführung mit Blattfedern) über einen nur kleinen Belastungsbereich zwischen der Normal lage und der Lage am Anschlag unter Ueberlast verfügen.
  • Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Waagschale zwei relativ zueinander zwischen zwei Grenzlagen bewegliche Formteile umfasst, wobei wenigstens eine Feder jeweils an beiden Formteilen angreift und diese unter Mitwirkung von einer Mehrzahl von zwischen den Formteilen beweglich gefangenen Distanzstücken in einer der Grenzlagen zu halten bestrebt ist.
  • Diese Lösung bewirkt, dass bei Ueberlast, d.h. wenn die Vorspannung der Anordnung überwunden wird, die Waagschale praktisch sofort in die Anschlagstellung geht. Das mit diesem Schnappcffekt reyelmässig verbundene Geräusch wirkt nebenbei als akustisches Alarmsignal: Bei Ueberlast klappt die Waagschale hörbar zusammen, bei nachfolgender genügender Entlastung geht sie ruckartig wieder in die Normalstellung (Wägestellung).
  • Vorzugsweise verfügen die beiden aus Blech bestehenden Formteile über dem jeweils anderen Formteil angepasste, als Anschläge dicnende Zonen, die die Grenzlagen definieren. Diese Ausbildung ermöglicht eine besonders rationelle Herstellung aus Stanz-/Biegeteilen oder (bei grösseren Serien) Tiefziehteilen, bei optimaler Festigkeit der Formteile.
  • Bei einer besonders für nöherlastige Waagen geeigneten bevorzugten Ausführungsform sind die beiden Formteile von im wesentlichen rechteckiger Gestalt und bestehen die Distanzstücke aus Blechstreifen, die zwischen in den beiden Formteilen vorgesehenen Vorsprüngen gehalten werden. Es resultiert beim plötzlichen Nachgeben unter Ueberlast eine Parallelverschiebung der beiden Formteile relativ zueinander. Dabei ist es im Hinblick auf die gleichmässige Wirkung des Ueberlastschutzes zweckmässig, wenn eine gerade Anzahl von paarweise angeordneten Zug-Schraubenfedern vorgesehen ist.
  • Bei einer besonders für niedriglastige Waagen gedachten bevorzugten Ausführungsform haben die beiden Formteile im wesentlichen einen kreisförmigen Umriss und bestehen die auf einem Kreis gleichmässig verteilten Distanzstücke aus kunststoff; sie werden zwischen an den beiden Formteilen angeordneten Anschlägen gehalten. Hier ergibt sich beim Nachgeben unter Stoss oder Ueberlast eine relative Verdrehung der beiden Formteile. Zweckmässigerweise sind dabei jeweils wenigstens zwei Kunststoff-Distanzstücke durch Verbindungsstege zu einem gemeinsamen Bauteil verbunden. Diese Massnahme erleichtert die Montage unci erspart kompliziertere Lagesicherungen im Betrieb. Vorzugsweise sind Zug-Schraubenfedern vorgesehen, deren Wirkungsrichtung in eilieln spitzen Winkel zur Tangente arm Kreisumfang im äusseren Angriffspunkt liegt.
  • In weiterer Ausbildung der Erfindung innen zwischen den beiden parallel ici zueinander ausgerichteten Formteilen ausgespannte Zug-Schraubenfedern dergestalt geneigt angeordnet sein, dass eine Federkraftkomponente in Richtung einer Annäherung der beiden Formteile wirkt. Diese Anordnung begünstigt im Ueberlastfall das gleichmässige und gleichzeitige Nachgeben aller Fcdern.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung ist Figur 1 ein Schnitt durch eine erste Ausführungsform, Figur 2 eine Ansicht von unten zu Figur 1, Figur 3 ein Schnitt durch eine zweite Ausführungsform, und Figur 4 eine Ansicht von unten zu Figur 3.
  • Bei der Erläuterung der Beispiel wird auf die Darstellung des eigentlichen Wägemechanismus verzichtet, da er zum Verständnis der vorliegenden Erfindung nichts beiträgt. Wesentlich ist nur, dass cs sich um eine wegarme Waage handelt (also z.B. nicht um eine Neigungswaage).
  • Beispiel I (Figuren 1 und 2) Eine Waage mi.t einer Kapazität (Nennlast) von 8 Kilogramm wini von einem stabilen Gehäuse 10 umschlossen. Durch vier Oeffnungen dariii ragen vier Zapfen 12, welche eine dreiteilige Waagschale 14 abstützen und mit dem Hebelwerk (nicht gezeichnet) im Innern des Gehtiuses 10 verbinden.
  • l)--is oberste Element 16 der Waagschale dient zur Aufnahme des Wägegutes; es ruht lose, formschlüssig gehalten, auf einem Verbundsystem von zwei Formteilen 18 und 20, die im folgenden Oberteil (18) und Unterteil (20) genannt werden.
  • Das Oberteil 18 besteht aus einer ebenen Blechplatte, deren Enden 22 an den Schmalseiten rechtwinklig abgebogen sind. An den Breitseiten sind doppelte Abbüge vorgesehen, deren nach innen gerichtete Endstreifen 24 parallel zur Deckfläciie verlaufen. Von der Deckfläche sind zwei mit je einer Oese versehene Lappen 26 nach innen (unten) geklappt.
  • lieitere vier grössere Lappen 28 ragen parallel zu den Schmalseiten nach unten.
  • Das Unterteil 20 ist etwas schmaler und in der anderen Richtung etwa einen Zentimeter kürzer als das Oberteil 18.
  • Es ist an allen vier Seiten rechtwinklig nach oben abgebogen. Vier Bohrungen 30 dienen zur Aufnahme der Zapfen 12. Zwei Lappeli 32, mit je einer Oese versehen, sind nach oben geklappt. Weitere vier Lappen 34 ragen parallel zu den Sclgalseiten nach oben, etwas versetzt zu den Lappen 28. Ferner sind im Unter- und Oberteil noch je vier kleinere Lappen 36, ebenfalls parallel zu den Sehmalseiten, vorgesehen.
  • Zwischen den als Anschlägen wirkenden Lappen 28 und 34 (bzw. 36) ist nalle den Enden der Waagschale je ein Blechstreifen 38 eingelegt, der als Distanzstück wirkt. Die Ansc11laglappen im Unter- und Oberteil sind dabei so vcrsetzt einander angeordnet, dass die beiden Blec11streifen, parallel zueinander, stets geneigt zur Senkrechten bleiben. Je zwei aus dem Ober- und dem Unterteil herausgebogene, nach innen weisende Lappen 39 quer zu den Blechstreifen 38 bilden mit Kerben in letzteren eine Lagesicherung gegen Verschiebung.
  • Zwei parallel angeordnetc, gleich bemessene Zug-Schraubenfedern 40, zugänglich durch zwei Fenster 41 im Unterteil, sind zwischen den Lappen 26 und 32 ausgespannt.
  • Sie halten die beiden Formteile 18, 20 im Bereich ihrer Vorspannung in der aus Figur 1 erkennbaren Grenzlage, in welcher das Unterteil 20 auf die Streifen 24 des Oberteils gedrückt wird. Bei Stössen bzw. Ueberlast geben die Federn nach, und das Oberteil 18 wird unter Parallelverschiebung zum Unterteil 20 nach rechts ausgelenkt, bis die Streifen 24 auf dem Gehäuse 10 zur Anlage kommen. Die beiden Distanzstreifen 38 wirken dabei als Schwenklager.
  • Die Dimensionierung ist dabei so gewählt, dass der Ueberlast schutz bei etwa 12 kg anspricht und die Waagschale nach weiteren einigen hundert Gramm und etwa vier Milli- metern Weg des Unterteils 20 mit den Endstreifen 24 am Gehäuse 10 anliegt (der mögliche Weg zwischen Ober- und Unterteil macht etwa 6 mm aus). Damit die Waagschale wieder in die Ausgangsstellung (Normalstellung) zurückkehren kann, muss bis auf etwa 9 kg entlastet werden (die Auslösekraft zur Ueberwindung det Federvorspannung ist grösser als die Kraft, die erforderlich ist, um die zusammengeklappte Waagschale in dieser Stellung zu halten).
  • Bei der Ansicht von unten gemäss Figur 2 wurden sowohl das Gehäuse 10 als auch das oberste Element 16 der Waagschale weggelassen.
  • Beispiel II (Figuren 3 und 4) Die hier beschriebene Anordnung gehört zu einer Waage mit 3 kg Nennlast. Figur 3 ist dabei ein Schnitt entlang der Linie III - III in Figur 4; für Bauteile, die funktionell denjenigen des ersten Beispiels entsprechen, wurden die gleichen Bezugszeichen verwendet, ergänzt jeweils durch einen Apostroph ('). Bei Figur 4 wurden das Gehäuse und der oberste Teil der Waagschale wiederum weggelassen.
  • Durch eine Bohrung im Gehäuse 10' ragt das obere, konisch geformte Ende eines Lastaufnehmers 12'. Auf dem Konus sitzt, symmetrisch zu ihm, eine dreiteilige Waagschale 14': Ein oberstes, zur Aufnahme des Wägegutes dienendes Element 16' ruht formschlüssig auf dem Oberteil 18'. Das Unterteil 20' verfügt über einen drehfest fixierten zentrischen Zapfen 42, der durch eine Bohrung im Oberteil 18' ragt und oben einen flachen Kragen aufweist. Der Kragen ruht in einer Mulde des Oberteils, mit etwa 3 mm Spiel zum Element 16', und dient als Anschlag für das Oberteil 18'. Eine konische Bohrung im Unterteil des Zapfens 42 zentriert den Konus des Lastaufnehmers 12'.
  • Zwischen Oberteil 18' und Unterteil 20' sind symmetrisch vier Zug-Schraubenfedern 40' ausgespannt, gehalten einer- seits in aus dem Oberteil 18' herausgebogenen Lappen 26', andererseits in auf dem Unterteil 20' aufgesetzten Elalteaugen 32'. Vier Keile 38' sind durch Stege 44 und einen Ring 46 zu einem einstückigen Bauteil aus Polyamid geformt. Die Keile 38' sind beweglich gefangen zwischen Augen 28' bzw. 34', die am Oberteil 18' bzw. Unterteil 20' befestigt sind. Die Federn 40' sind paarweise parallel zueinander angeordnet und bilden jeweils einen Winkel von etwa 30 Grad mit den Stegen 44; sie sind durch Ausnehmungen 41' im Unterteil 20' zugänglich.
  • Die Anordnung funktioniert - vergleichbar derjenigen nach Beispiel T - wie folgt: Bei etwa 5 kg Last geben die Federn 40' nach, und Ober- und Unterteil der Waagschale verdrehen sich relativ zueinander, bis nach etwa 2 mm Vertikalweg das Oberteil 18' auf dem Gehäuse 10' aufliegt.
  • Wird die Last wieder reduziert, so schnappt die Waagschale (bei etwa 4 kg) wieder in ihre Normalstellung zurück. -Je nach den konstruktiven Randbedingungen und den Belastungsverhältnissen kann bei rechteckigen Waagschalen auch eine einzige Feder genügen; wegen der gleichmässigeren Wirkung wird jedoch der Einsatz von wenigstens zwei Federn bevorzugt. Bei grösseren Waagschalen kann es zweckmässig sein, beispielsweise vier oder sechs Federn paarweise anzordnen. Auch können zur Vereinfachung der Montage jeweils zwei Federn geringerer Federhärte unmittelbar nebeneinander statt jeweils einer stärkeren Feder verwendet werden.

Claims (8)

  1. Patentansprüche 1. Präzisionswaage, deren Waagschale am oberen Ende eines mit einem wegarmen Messwandler zusammenwirkenden Lastaufnehmers angeordnet ist und über wenigstens ein elastisches Bauteil zum Schutz vor Ueberlast verfügt, dadurch gekennzeichnet, dass die Waagschale (14) zwei relativ zueinander zwischen zwei Grenzlagen bewegliche Formteile (18,18'; 20,20') umfasst, wobei wenigstens eine Feder (40; 40') jeweils an beiden Formteilen angreift und diese unter Mitwirkung von einer Mehrzahl von zwischen den Formteilen beweglich gefangenen Distanzstücken (38; 38') in einer der Grenzlagen zu halten bestrebt ist.
  2. 2. Präzisionswaage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden aus Blech bestehenden Formteile über dem jeweils anderen Formteil angepasste, als Anschläge dienende Zonen (22, 24) verfügen, die die Grenzlagen definieren.
  3. 3. Präzisionswaage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die heiden Formteile (18, 20) von im wesentlichen rechteckiger Gestalt sind und dass die Distanzstücke aus Blechstreifen (38) bestehen, die zwischen, in den beiden Formteilen vorgesehenen Vorsprüngen (28, 34) gehalten werden.
  4. 4. Präzisionsw@@@ge nach Anspruch @, dadurch gekennzeichnet, da@s eine gerade Anzahl von paarweise ungeordnet@h Zug-Schr@ub@nfedern (40) vorgesehen ist.
  5. 5. Präzisionsw@age nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Formteile im wesentlichen einen kreisförmigen Umrisshaben und dass die auf einem Kreis gleichmässig @erteilten Distanzstücke (38') aus Kunststoff bestehen und zwischen an den beiden Formteilen angeordneten Anschlägen (28', 34') gehalten werden.
  6. 6. Präzisionswaage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils wenigstens zwei Kunststoff-Distanzstücke (38 ' ) durch Verbindungsstege (44) zu einem gemeinsamen Bauteil verbunden sind.
  7. 7. Präzisionswaage nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass Zug-Schraubenfedern (40') vorgesehen sind, deren Wi Wirkungsrichtung in einem spitzen Winkel zur Tangente am Kreisumfang im äusseren Angriffspunkt (26') liegt.
  8. 8. Präzisionswaage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnot, dass zwischen den beiden parallel zueinander ausgerichteten Formteilen ausgepannte Zug-Schraubenfedern dergestalt geneigt angeordnet sind, dass eine Federkraftkomponente in Richtung einer Annäherung der beiden Formteile wirkt.
DE19792933415 1978-10-10 1979-08-17 Praezisionswaage Granted DE2933415A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1050478A CH634655A5 (en) 1978-10-10 1978-10-10 Precision balance with overload protection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2933415A1 true DE2933415A1 (de) 1980-04-24
DE2933415C2 DE2933415C2 (de) 1989-03-30

Family

ID=4363930

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19797923543 Expired DE7923543U1 (de) 1978-10-10 1979-08-17 Praezisionswaage
DE19792933415 Granted DE2933415A1 (de) 1978-10-10 1979-08-17 Praezisionswaage

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19797923543 Expired DE7923543U1 (de) 1978-10-10 1979-08-17 Praezisionswaage

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH634655A5 (de)
DE (2) DE7923543U1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205799A1 (de) * 1982-02-18 1983-08-25 Sartorius GmbH, 3400 Göttingen Oberschalige elektronische waage
US4496014A (en) * 1982-07-20 1985-01-29 Mottler Instrumente AB Weighing apparatus including overload protection means
FR2645956A1 (fr) * 1989-04-14 1990-10-19 D P Medical Balance
WO2014149637A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-25 Illinois Tool Works Inc. Improved weigh scale

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH683716A5 (de) * 1992-06-10 1994-04-29 Mettler Toledo Ag Waage.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT226986B (de) * 1960-08-23 1963-04-25 Bizerba Werke Kraut Kg Wilh Wiegebrückenlagerung an Waagen
DE7602811U1 (de) * 1975-04-15 1976-06-03 Mettler Instrumente Ag, Greifensee (Schweiz) Praezisionswaage
CH604143A5 (de) * 1976-12-14 1978-08-31 Mettler Instrumente Ag

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT226986B (de) * 1960-08-23 1963-04-25 Bizerba Werke Kraut Kg Wilh Wiegebrückenlagerung an Waagen
DE7602811U1 (de) * 1975-04-15 1976-06-03 Mettler Instrumente Ag, Greifensee (Schweiz) Praezisionswaage
CH604143A5 (de) * 1976-12-14 1978-08-31 Mettler Instrumente Ag

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205799A1 (de) * 1982-02-18 1983-08-25 Sartorius GmbH, 3400 Göttingen Oberschalige elektronische waage
US4496014A (en) * 1982-07-20 1985-01-29 Mottler Instrumente AB Weighing apparatus including overload protection means
FR2645956A1 (fr) * 1989-04-14 1990-10-19 D P Medical Balance
WO2014149637A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-25 Illinois Tool Works Inc. Improved weigh scale
US9423289B2 (en) 2013-03-15 2016-08-23 Illinois Tool Works Inc. Load cell support structure for a weight scale

Also Published As

Publication number Publication date
DE2933415C2 (de) 1989-03-30
CH634655A5 (en) 1983-02-15
DE7923543U1 (de) 1979-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3439325C2 (de) Lastdetektormechanismus
DE3125650C2 (de) Stoßfänger für Kraftwagen
DE2556428B2 (de) Wägevorrichtung
DE19953987B4 (de) Hebelsystem für eine Waage
CH640940A5 (de) Ueberlastsicherung an einer waage.
DE7733013U1 (de) Praezisionswaage
DE8126226U1 (de) Oberschalige waage
DE2933415A1 (de) Praezisionswaage
EP0200044A2 (de) Vorderbacken für Sicherheits-Skibindungen
DE3782142T2 (de) Radlager, insbesondere fuer spielfahrzeuge.
DE7602811U1 (de) Praezisionswaage
DE69007217T2 (de) Wägegerät mit sich selbst aufrichtender "rocker pin" Wägezelle mit begrenzter Drehung.
DE112007001080B4 (de) Tragkonstruktion eines in Waagen verwendeten Massensensors
DE3433829C2 (de)
CH680535A5 (de)
DE2702042C3 (de) Einhangeeinrichtung für Aktenordner
DE2558567C3 (de) Schiebeschalter
DE2129214A1 (de) Messwertwandler, insbesondere fuer die kraftmessung
DE3203171C2 (de) Sportgerät mit Federblock
DE3743526C2 (de)
DE1480036A1 (de) Anti-Schlingervorrichtung fuer Kraftfahrzeuge
DE3242156C2 (de)
EP1118844B1 (de) Abstützvorrichtung für eine Wägezelle und Waage mit einer Abstützvorrichtung
DE68923537T2 (de) Wägegerät mit biegebalken.
CH591684A5 (en) Wide range top pan electromagnetic weigher - has variable ratio lever in parallel guide which permits range alteration

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: METTLER-TOLEDO AG, GREIFENSEE, CH

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: EMPL, K., DIPL.-ING. FEHNERS, K., DIPL.-ING. DIPL.-WIRTSCH.-ING., PAT.-ANWAELTE, 8000 MUENCHEN

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: FEHNERS, K., DIPL.-ING. DIPL.-WIRTSCH.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee