DE2931266C2 - Reinigungsvorrichtung für von einem optischen Strahlengang durchsetztes Fenster - Google Patents

Reinigungsvorrichtung für von einem optischen Strahlengang durchsetztes Fenster

Info

Publication number
DE2931266C2
DE2931266C2 DE19792931266 DE2931266A DE2931266C2 DE 2931266 C2 DE2931266 C2 DE 2931266C2 DE 19792931266 DE19792931266 DE 19792931266 DE 2931266 A DE2931266 A DE 2931266A DE 2931266 C2 DE2931266 C2 DE 2931266C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
window
cleaning device
motor
beam path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19792931266
Other languages
English (en)
Other versions
DE2931266A1 (de
Inventor
Siegfried 8192 Geretsried Mankel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erwin Sick GmbH Optik Elektronik
Original Assignee
Erwin Sick GmbH Optik Elektronik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erwin Sick GmbH Optik Elektronik filed Critical Erwin Sick GmbH Optik Elektronik
Priority to DE19792931266 priority Critical patent/DE2931266C2/de
Publication of DE2931266A1 publication Critical patent/DE2931266A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2931266C2 publication Critical patent/DE2931266C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/15—Preventing contamination of the components of the optical system or obstruction of the light path
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/03—Cuvette constructions
    • G01N2021/0389—Windows
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
    • G01N21/15—Preventing contamination of the components of the optical system or obstruction of the light path
    • G01N2021/152—Scraping; Brushing; Moving band
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N21/49—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid
    • G01N21/53—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Manufacturing Optical Record Carriers (AREA)

Description

Hierzu erstrecken sich Treibriemen IS von den Riemenscheiben 21 zu einer auf einer Verlängerung 16' der Antriebswelle 16 vorgesehenen Antriebsriemenscheiben 22
Die Reinigungsscheiben 11 sind mit einem geeigneten Reinigungs- bzw. Polierbelag bedeckt, welcher nach Fig.2 flach auf der ebenen Außenfläche des runden Fensters 14 aufliegt
Nach F i g. 1 ist oberhalb der Flüssigkeitsreinigungsscheibe 11 die Mündung einer Flüssigkeitszuieitung 27 angeordnet, durch welche eine Reinigungsflüssigkeit wie Spiritus auf den Belag der Reinigungsscheibe 11 aufgebracht werden kann. Die Leitung 14 ist über einen Kanal 23 mit einem Vorratsbehälter 24 verbunden, an dessen unterem Ende ein periodisch Flüssigkeit in den Kanal 23 förderndes Ventil 25 vorgesehen ist. Auf diese Weise werden während des Betriebs die erforderlichen Reinigungsflüssigkeitsmengen über die Leitung 27 der Reinigungsscheibe 11 zugeführt
Die Funktionsweise der erfin-iungsgemäßen Reinigungsvorrichtung ist wie folgt:
Zu Beginn des Betriebes wird der Motor 15 eingeschaltet, wodurch gleichzeitig in F i g. 1 die beiden Reinigungsscheiben 11,12 im Uhrzeigersinn und das runde Fenster 14 entgegen dem Uhrzeigersinn angetrieben werden.
Die Drehzahl der Reinigungsscheiben 11,12 liegt bei 9 UpM, während das runde Fenster 14 mit einer Drehzahl von etwa 1 UpM angetrieben werden sollte.
Gleichzeitig wird das Zumeßventil 25 so gesteuert, daß in regelmäßigen Abständen von etwa 15 Minuten geringe Flüssigkeitsmengen der Reinigungsscheibe 11 zugeführt werden. Auf diese Weise wird das runde Fenster 14 beim Vorbeilauf an der Reinigungsscheibe 11 mit Flüssigkeit gereinigt Anschließend erfolgt dann bei der Trockenreinigungsscheibe 12 ein Trockenpolieren, so daß in den vom optischen Strahlengang durchsetzten Bereich 13 nur vollständig gereinigte Scheibenbereiche eintreten.
40
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen
60

Claims (5)

1 2 Gleichwohl ist der Reinigungseffekt nicht bei allen Patentansprüche: Anwendungen zufriedenstellend, nämlich dann, wenn insbesondere in stark verschmutzten Umgebungen die
1. Reinigungsvorrichtung für ein außerhalb der Reinigungsscheibe über einen längeren Zeitraum in BeMitte von einem optischen Strahlesigang durchsetz- 5 trieb ist Hier bestünde zwar die Möglichkeit, die mit tes rundes Fenster in einem Rauchdichtemeßgerät, von dem runden Fenster abgewischtem Schmutz verunwelches zu einer Drehbewegung um eine senkrecht reinigte Reinigungsscheibe rechtzeitig gegen eine neue zu seiner Ebene, durch seine Mitte verlaufende Ach- Reinigungsscheibe auszutauschen, was jedoch den Bese angetrieben ist und außerhalb der Mitte und des triebsaufwand so erheblich steigern würde, daß ene An-Strahlenganges von wenigstens einer parallel zum 10 wendung im praktischen Betrieb kaum in Frage käme. Fenster angeordneten rotierenden Reinigungsschei- Das Ziel der Erfindung besteht somit darin, eine Reibe beaufschlagt ist, dadurch gekennzeich- nigungsvorrichtung der eingangs genannten Gattung zu net, daß in Umlaufrichtung nacheinander und un- schaffen, deren Reinigungswirkung auch während eines ter einem Winkel von etwa 120° zueinander und längeren Betriebszeitraumes einwandfrei ist, ohne daß zum Strahlengang eine erste, durch eine darüber an- 15 der Herstellungs- und Betriebsaufwand übermäßig angeordnete Flüssigkeitszuleitung (27) fortlaufend mit steigt.
geringen Reinigungsflüssigkeitsmengen getränkte Zur Lösung dieser Aufgabe sind die Merkmale des
Flüssigkeitsreinigungsscheibe (11) und eine zweite Patentanspruchs 1 vorgesehen.
Trockenreinigungsscheibe (12) angeordnet sind. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung wird
2. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, ds- 20 für einen um eine Größenordnung längeren Zeitraum durch gekesfszeichnet, daß beide Reinigungsschei- ein einwandfreier Reinigungseffekt erzielt, wobei der ben (11, 12) vom gleichen Motor (15) angetrieben zusätzliche Betriebsaufwand durch die Reinigungsflüssind. sigkeitszufuhr und den Antrieb von zwei Reinigungs-
3. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2, da- scheiben im Vergleich zum häufigen Austauschen einer durch gekennzeichnet, daß der Motor (15) symme- 25 Reinigungsscheibe gering ist und einen inspektionslosen trisch zu den beiden Reinigungsscheiben (11,12) un- Dauerbetrieb über längere Zeiträume nicht behindert ter diesen angeordnet ist Auf diese Weise kaca der letztlich auch bei der erfin-
4. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dungsgemäßen Reinigungsvorrichtung erforderliche dadurch gekennzeichnet, daß der die beiden Reini- Austausch der Reinigungsscheiben im Rahmen der übligungsscheiben (11, 12) antreibende Motor (15) der 30 chen, für Rauchdichtemeßgeräte ohnehin vorgeschriedas umlaufende Fenster (14) antreibende Motor ist benen Inspektionen z. B. halbjährlich durchgeführt wer-
5. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 4, da- den. Da für die Unterbringung der zusätzlichen Trokdurch gekennzeichnet «laß eit·-' Verlängerung (16') kenreinigungsscheibe auf dem Umfang des runden Fender über ein Reibrad (17) das Fenster (14) antreiben- sters kaum zusätzlicher Bauraum benötigt wird, ist auch den Abtriebswelle (16) des Moto. s (15) über Riemen 35 der zusätzliche Herstellungsaufwand gegenüber der (18) die Reinigungsscheiben (11,12) antreibt vorbekannten Reinigungsvorrichtung relativ gering.
Der weiteren Herabsetzung des Herstellungsaufwan-
des dienen die Maßnahmen der Ansprüche 2 bis 5, denn
auf diese Weise werden der Motor bzw. die Abtriebs-40 welle mehrfach ausgenutzt
Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise an-
ein außerhalb der Mitte von einem optischen Strahlen- hand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigt
gang durchsetztes rundes Fenster in einem Rauchdich- F i g. 1 eine schematische Stirnansicht der erfindungs-
temeßgerät nach dem Oberbegriff des Patentan- gemäßen Reinigungsvorrichtung und
spruchs 1. 45 F i g. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des
Es ist bereits eine Fensterreinigungsvorrichtung (US- Gegenstandes der F i g. I1 wobei die Reinigungsscheibe
PS 13 83 018) bekannt bei der eine Bürste und eine U der Anschaulichkeit halber um 60° nach unten ge-
Trockenwalze hintereinander angeordnet sind, um über schwenkt dargestellt ist
die Bürste auf die Fensterscheibe gebrachte Reini- Nach der Zeichnung wird ein kreisrundes Fenster 14,
gungsflüssigkeit auf die Trockenwalze zu überführen. 50 das in einem Gehäuse 19 drehbar gelagert ist, von einem
Die Trockenwalze dient gleichzeitig zum Polieren der unten an seinem Umfang angreifenden Reibrad 17 zu
gereinigten Fensterscheibe. Die Trockenwalze ist also einer langsamen Drehbewegung in Richtung des Pfeiles
zur einwandfreien Reinigung der Fensterscheibe in je- /in Fig. 1 angetrieben. Das Reibrad 17 sitzt auf einer
dem Augenblick erforderlich. Welle 16, die gegebenenfalls über ein Getriebe von ei-
Bei einer gattungsgemäßen Reinigungsvorrichtung 55 nem Motor 15 zu einer Drehbewegung angetrieben
für ein außerhalb der Mitte von einem optischen Strah- wird.
lengang durchsetztes rundes Fenster (DE-AS 15 72 845) Oberhalb der Mitte 20 des runden Fensters 14 ist ein
befindet sich eine einzige Reinigungsscheibe diametral kreisförmiger Durchlaß 13 vorgesehen, durch den hin-
gegenüber dem vom optischen Strahlengang durchsetz- durch sich entlang der optischen Achse 26 ein im einzel-
ten Bereich des umlaufenden runden Fensters. eo nen nicht dargestellter optischer Meßstrahlengang er-
Die Reinigungsscheibe ist mit saugfähigem Material streckt welcher in Fig.2 durch Pfeile veranschaulicht
belegt und mit einem Poliermittel getränkt ist
Es hat sich gezeigt, daß die bekannte Reinigungsvor- Um jeweils 120° im Winkel gegenüber dem kreisrun-
richtung für einen bestimmten Zeitraum voll zufrieden- den Bereich 13 versetzt sind ebenfalls außerhalb der
stellend arbeitet, da die beim Betrieb von Rauchdichte- es Mitte 20 des runden Fensters 14 zwei Reinigungsschei-
meßgeräten auftretende Verschmutzung relativ gering ben 11,12 drehbar angeordnet Von der Stirnseite des
ist, so daß keine übermäßig großen Schmulzmengen Gehäuses 19 vorstehende Riemenscheiben 21 dienen
entfernt und abgeführt werden müssen. zum Drehantrieb der beiden Reinigungsscheiben 11,12.
DE19792931266 1979-08-01 1979-08-01 Reinigungsvorrichtung für von einem optischen Strahlengang durchsetztes Fenster Expired DE2931266C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792931266 DE2931266C2 (de) 1979-08-01 1979-08-01 Reinigungsvorrichtung für von einem optischen Strahlengang durchsetztes Fenster

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792931266 DE2931266C2 (de) 1979-08-01 1979-08-01 Reinigungsvorrichtung für von einem optischen Strahlengang durchsetztes Fenster

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2931266A1 DE2931266A1 (de) 1981-02-05
DE2931266C2 true DE2931266C2 (de) 1984-07-19

Family

ID=6077391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792931266 Expired DE2931266C2 (de) 1979-08-01 1979-08-01 Reinigungsvorrichtung für von einem optischen Strahlengang durchsetztes Fenster

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2931266C2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1975601A1 (de) 2007-03-24 2008-10-01 SICK Engineering GmbH Verschmutzungsmessung
EP2081010A1 (de) 2008-01-16 2009-07-22 SICK Engineering GmbH Modulare Staubmessung

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4896047A (en) * 1988-04-11 1990-01-23 Westinghouse Electric Corp. Method and apparatus of periodically obtaining accurate opacity monitor readings of an exhaust gas stream
DE4333138C2 (de) * 1993-09-29 1998-07-09 Forsch Pigmente Und Lacke E V Meßvorrichtung zur Bestimmung der Farbstärke von Pigmentdispersionen
DE19627007A1 (de) * 1996-07-05 1998-01-08 Abb Research Ltd Vorrichtung zur Ermittlung der Konzentration eines Gases in einer Flüssigkeitstropfen enthaltenden Gasmischung sowie Verwendung derselben
WO2000027550A1 (en) * 1998-11-06 2000-05-18 Fps Food Processing Systems B.V. Pane-wiping apparatus
DE102007042151A1 (de) * 2007-09-05 2009-03-12 Manroland Ag Druckmaschine
CN106290302B (zh) * 2016-08-09 2019-05-17 华东理工大学 一种自清洁式高温高压动态现场原位光谱测试用反应器
CN116165094B (zh) * 2023-04-25 2023-07-04 江苏维科特仪器仪表有限公司 一种具有自洁结构的水分检测仪

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE535564C (de) * 1931-10-12 Josef Zeitlinger Fensterputzgeraet als Zusatzgeraet fuer Staubsauger
US1383018A (en) * 1919-10-17 1921-06-28 John J Peterson Window-cleaning device
DE1572845C3 (de) * 1967-11-02 1975-10-09 Erwin 8021 Icking Sick Optisches Gerät
AT292249B (de) * 1969-07-11 1971-08-25 Leo Hagspiel Gerät zum Reinigen und/oder Trocknen von flächenartigen Gegenständen, insbesondere Fernsterscheiben

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1975601A1 (de) 2007-03-24 2008-10-01 SICK Engineering GmbH Verschmutzungsmessung
EP2081010A1 (de) 2008-01-16 2009-07-22 SICK Engineering GmbH Modulare Staubmessung

Also Published As

Publication number Publication date
DE2931266A1 (de) 1981-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4142983C2 (de) Kugelumlaufspindel
DE2931266C2 (de) Reinigungsvorrichtung für von einem optischen Strahlengang durchsetztes Fenster
DE4438262C2 (de) Rakeleinrichtung für ein Kurzfarbwerk einer Rotationsdruckmaschine
EP1066420B1 (de) Maschine zur oberflächenbearbeitung mindestens einer textilen warenbahn, insbesondere zum rauhen und/oder schmirgeln oder dergleichen
DE2713464C3 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Wellpappe
DE930948C (de) Maschine zum Reinigen von Fussboeden
DE3818828A1 (de) Buerstkopf fuer entgrat- und buerstmaschinen
DE3120899A1 (de) Arretiervorrichtung fuer die antriebsspindel von winkelschleifern
CH687302A5 (de) Längsschneideinrichtung für Bahnen.
DE3907316C2 (de)
DE3530352C2 (de)
DE3318944C2 (de) Faserbandablegeeinrichtung für eine Karde, Strecke o. dgl.
EP1319447A2 (de) Reinigungseinrichtung insbesondere für Backbleche
DE3813829C2 (de)
EP0061535A1 (de) Farbwerk für Druckmaschinen
DE2208941C3 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Kaltleim auf Eckverbindungen
DE2836111C3 (de) Walzenwaschwerk einer Offsetdruckmaschine, insbesondere Büro-Offsetdruckmaschine
DE468470C (de) Antrieb fuer sich selbst einstellende, von einer gemeinsamen Welle gedrehte Spinnspindeln
DE1785348C3 (de) Kämmaschine
DE3100287C2 (de)
EP0367970A1 (de) Schmiervorrichtung für die Wanderdeckelanordnung einer Karde
DE920594C (de) Drehkopf, insbesondere fuer Ringspinnmaschinen
DE917537C (de) Drehkopf, insbesondere fuer Ringspinnmaschinen
DE2845030C2 (de) Rollgang zum Fördern von Walzgut
DE3404774C2 (de) Quetschwerk

Legal Events

Date Code Title Description
OAM Search report available
OAP Request for examination filed
OC Search report available
OD Request for examination
8181 Inventor (new situation)

Free format text: MANKEL, SIEGFRIED, 8192 GERETSRIED, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee