DE2906000A1

DE2906000A1 - Rhythmisch schwingende massagevorrichtung fuer medizinische behandlung

Info

Publication number: DE2906000A1
Application number: DE19792906000
Authority: DE
Inventors: Kazuma Uematsu
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-02-13
Filing date: 1979-02-16
Publication date: 1980-08-21
Also published as: US4230098A; DE2906000C2

Description

Kazuma Uematsu, »j··.,· _{o ο}-τ

Mohlstraße 37

Tokio, Japan D-8000 München

Tel.: 089/982085-87 Telex: 0529802 hnkld Telegramme: ellipsoid

P-3637

16. Fe^. WB

Rhythmisch schwingende Massagevorrichtung für medizinische Behandlung

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine rhythmisch schwingende Massagevorrichtung für medizinische Behandlung mit einer Liege, die mit einer Vielzahl von Rollen ausgerüstet ist, einem auf der Liege hin- und herbewegbar gelagerten Rahmen und einer Bespannung, etwa aus Kanvas bzw. Segeltuch, über dem Rahmen. Ein Patient wird auf die Bespannung des bewegbaren Rahmens gelegt, der seinerseits in Bewegung versetzt wird, während der Patient rhythmischen Schwingungen ausgesetzt und durch die Rollen massiert wird.

Bei den bisherigen Vorrichtungen dieser Art ist es unmöglich, die Höhe der verwendeten Rollen einzustellen. Wenn eine solche Höheneinstellung vorgenommen werden soll, müssen dabei die Rollen gegen solche eines anderen Durchmessers ausgewechselt werden, was einen erheblichen Zeitaufwand bedingt.

030034/0365

Außerdem kann bei diesen bisherigen Vorrichtungen die Lage eines auf dem bewegbaren Rahmen ruhenden Patienten nicht bestimmt werden, so daß es auch nicht möglich ist, den betreffenden Körperbereich örtlich zu behandeln. Bei manchen Patienten kann jedoch die Einwirkung der Rollen auf einen bestimmten Körperbereich für die Behandlung genügen. Bei den bisherigen Vorrichtungen dieser Art wird dagegen stets der gesamte Körper des Patienten behandelt, so daß die Behandlung weniger wirksam, dafür aber zeitraubend ist.

Aufgabe der Erfindung ist damit die Schaffung einer Massagevorrichtung für medizinische Behandlung, bei welcher die Höhe(nlage) der Rollen zur Regulierung ihrer Wirkkraft beliebig eingestellt werden kann und die Rollen beliebig so gewählt werden können, daß einige Rollen, die für eine bestimmte Behandlung unnötig sind, in eine Position abgesenkt werden können, in welcher sie nicht mit dem Körper des Patienten in Berührung gelangen.

Diese Vorrichtung soll einen bewegbaren Rahmen solcher Ausbildung aufweisen, daß er in einem Zustand anhält, in welchem die Hüfte des Patienten ziemlich genau auf eine Rolle für die Massage der Lendengegend ausgerichtet ist und dieser Körperbereich durch Hin- und Herbewegen der betreffenden Rolle lokal behandelt werden kann,

Weiterhin soll bei dieser Vorrichtung neben den verschiedenen Rollen auch ein Vibrator bzw. Rüttler zur Unterstützung der Behandlung durch Schwingung vorgesehen sein.

Diese Aufgabe wird durch die in den beigefügten Patentansprüchen gekennzeichneten Merkmale gelöst.

030034/0365

Im folgenden ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Vorrichtung gemäß der Erfindung mit abgenommener Bespannung des bewegbaren Rahmens,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1 mit abgenommener Verkleidung der Liege,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des Innenbereichs der Vorrichtung mit teilweise weggelassenen Teilen,

Fig. 4 eine Aufsicht auf eine Einrichtung zur Lagerung der Rollen zur Behandlung der Halswirbelsäule,

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung eines Vibrators bzw. Rüttlers und der Einrichtung zur Lagerung desselben,

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung der Rollen zum Massieren der Lendengegend mit ihrer Lagerungseinrichtung,

Fig. 7 eine perspektivische Teildarstellung zur Verdeutlichung der Beziehung zwischen dem bewegbaren Rahmen und den Schienen,

Fig. 8 einen Querschnitt durch die Anordnung nach Fig. 7 und

Fig. 9 ein Blockschaltbild einer Steuerschaltung.

Die in Fig. 1 veranschaulichte Liege 11 besitzt innerhalb von Verkleidungsplatten den im folgenden beschriebenen Aufbau.

030034/0365

Gemäß den Fig. 2 und 3 weist die Liege 11 einen unteren bzw. Bodenrahmen 13 mit rechteckigem Umriß auf, an dessen Langseiten an den Innenflächen insgesamt vier Säulen

14 und 15 montiert sind, die ihrerseits zwei Schienen tragen. In Fig. 2 ist die Schiene an der Seite der Säulen

15 nicht dargestellt. Wie aus den Fig. 7 und 8 hervorgeht, besitzen die Schienen 16 jeweils einen umgedreht L-förmigen Querschnitt, so daß ihre oberen Flansche aufeinander zu nach innen ragen.

Auf den beiden Schienen 16 ist ein bewegbarer Rahmen 17 geführt, der in Aufsicht rechteckig und so breit ist, daß sich seine Langseiten unmittelbar über den Schienen 16 befinden. An der Innenfläche jeder Langseite des Rahmens 17 sind jeweils zwei Halterungen 18 für Räder montiert, von denen in Fig. 2 nur die Halterungen 18 an der einen Langseite sichtbar sind.

Im folgenden ist eine Radhalterung 18 anhand von Fig. 7 und 8 näher erläutert.

Die Radhalterung 18 weist eine Tragplatte 19 auf, die an der Innenfläche der Langseite des Rahmens 17 befestigt ist, und sie umfaßt weiterhin eine Winkelplatte 20 sowie eine waagerechte Platte 21, die ihrerseits an der Tragplatte 19 befestigt sind. Die Tragplatte 19 erstreckt sich mit ihrem unteren Ende bis nahe an die Unterseite der zugeordneten Schiene 16, und die an der Tragplatte 19 befestigte Winkelplatte 20 ragt mit ihrem Außenende von der Tragplatte 19 hinweg, so daß ihre Fläche bzw. ihr Flansch 22 der Tragplatte 19 gegenüberliegt. Zwischen dieser Fläche 22 und der Tragplatte 19 ist ein Rad 23 derart gelagert, daß es auf der betreffenden Schiene 16 abzurollen und dabei das Gewicht des bewegbaren Rahmens 17 zu tragen vermag.

030034/0365

An der Unterseite der Tragplatte 19 sowie der waagerechten Platte 21 sind zusätzliche bzw. Leiträder 24 und 25 gelagert, die sich an die Innenfläche der betreffenden Schiene 16 anzulegen vermögen und ein Herabrutschen des Rahmens 17 von der Schiene 16 bei seiner waagerechten Verschiebung verhindern.

Für den Antrieb des auf die beschriebene Weise geführten Rahmens 19 ist gemäß Fig. 2 ein Antriebsmotor 26 vorgesehen, der auf einer die einen Enden der beiden Schienen überbrückenden Platte montiert und mit seiner Welle über ein nicht dargestelltes Untersetzungsgetriebe mit der Welle 28 eines Antriebsrads verbunden ist. Obgleich in Fig. 2 nur ein derartiges Antriebsrad 29 am einen Ende der Welle 28 dargestellt ist, sind ersichtlicherweise entsprechende Antriebsräder an beiden Enden der Welle 28 montiert.

An den anderen Enden der Schienen sind mit den Antriebsrädern 29 zusammenwirkende, angetriebene Kettenräder 30 vorgesehen. Um diese Kettenräder 29 und 30 ist jeweils eine Kette 31 herumgelegt, deren Enden mit der Radhalterung verbunden sind. Ein Anschlußmechanismus für das eine Ende der Kette 31 ist in Fig. 7 dargestellt. Dabei ist die Tragplatte 19 an einer vorgegebenen Stelle mit einer Lasche 32 versehen, durch welche eine mit dem einen Ende der Kette 31 verbundene Stange 33 bewegbar hindurchgeführt ist, die an ihrem Ende mit einem Gewinde versehen ist. Auf diesen Gewindeteil ist unter Zwischenfügung einer Scheibe 24 eine Mutter 3 5 aufgeschraubt, wobei zwischen die Scheibe 24 und die Lasche 32 eine Feder 36 eingefügt ist.

Wenn der Antriebsmotor 26 eingeschaltet wird, wird die Kette 31 in Bewegung gesetzt und dabei der Rahmen 17 auf den Schienen verfahren. Der auf der Bespannung des Rahmens 17 liegende Patient wird-dabei entsprechend mitbewegt.

030034/0365

Gemäß Fig. 2 sind die beiden Schienen 16 an beiden Enden jeweils mit einer Halteplatte 37 versehen, deren obere Enden in Form von Flanschen unter einem rechten Winkel abgebogen sind. Die Halteplatten 37 liegen dabei jeweils mit ihrem oberen Ende oberhalb der betreffenden Schiene. Zwischen den beiden Schienen 16 sind außerdem mehrere Tragstücke 38 befestigt. Die Oberseiten der einzelnen Tragstücke 38 liegen in derselben Ebene wie die Oberseiten der Halteplatten 37. Auf die Halteplatten 37 und die Tragstücke 38 ist eine Auflageplatte 3 9 aufgelegt. Wie aus Fig. 2 hervorgeht, befindet sich die Auflageplatte 39 unterhalb des bewegbaren Rahmens, und sie ist mit Ausschnitten bzw. Fenstern 40 und 41 versehen, über welche noch näher zu beschreibende Rollen nach außen ragen.

Eine aus dem Fenster 40 herausragende Rolle 42 dient zur Behandlung der Halswirbelsäule. Zwei Tragstangen 43 zur drehbaren Lagerung einer zu beiden Seiten der Rolle 4 2 abstehenden Welle sind an ihren unteren Enden an zwei Laschen 44 angelenkt, die am vordersten Tragstück 38 befestigt sind. Zwischen den Tragstangen 43 erstreckt sich eine Welle bzw. Achse 45, die mit einem Federsitz 46 versehen ist. An einem Querelement 47, das sich etwas vorderhalb des Tragstücks 38 zwischen den Schienen erstreckt, ist ein lotrechtes Element 48 befestigt, dessen oberes Ende leicht nach vorn geneigt ist. Auf eine mit ihrem einen Ende am Federsitz 46 befestigte Stange 49 ist eine Feder 50 aufgesetzt, während das andere Ende dieser Stange 49 verschiebbar durch den abgebogenen Abschnitt des lotrechten Elements 48 hindurchgeführt und mit einer aufgeschraubten Mutter 51 versehen ist.

Wenn das Gewicht des auf dem Rahmen 17 ruhenden Patienten bei der Bewegung des Rahmens auf die Rolle 42 einwirkt, verschwenkt sich diese gegen die Kraft der Feder 50 gemäß

030034/0365

Fig. 2 entgegen dem Uhrzeigersinn. Aufgrund der Gegenwirkkraft der Feder 50 wird die Rolle 42 dabei gegen den BIaIswirbelbereich des Patienten angedrückt.

Innerhalb der Säulen 14 und 15 sind am unteren Rahmen 13 zwei Träger 52 befestigt/ an denen lotrechte Plattenelemente 53 befestigt sind, über die lotrechten Plattenelemente 53 erstreckt sich eine waagerechte Platte bzw. Ta-. fei 54.

Innerhalb des Fensters 41 sind eine Rolle 55 zur Behandlung des Rückgrats, ein Vibrator 56, eine Hilfsrolle 57, eine Rolle zum Massieren der Lendengegend und eine Rolle 59 zur Behandlung der unteren Körperhälfte vorgesehen.

Die zuletz tjgenannte, unterste bzw. hinterste Rolle 59 wird von nicht dargestellten Lagern getragen, deren Wellenenden an den oberen Enden von zwei Gleitstangen 60 montiert sind. Gemäß Fig. 3 sind die beiden Gleitstangen 60, die an ihrem oberen Ende jeweils ein Lager tragen, durch Lager 62 an Halteplatten 61 verschiebbar geführt, die ihrerseits am unteren Rahmen 13 befestigt sind. Die Rolle 59 ist daher gegenüber der Liege 11 lotrecht bewegbar. Zwischen die beiden Gleitstangen 60 ist eine Verbindungsstange 64 eingefügt, die mit einer senkrecht zu ihr verlaufenden Schraubspindel 63 verbunden ist. Letztere ist in einen drehbaren Zylinder 65 eingeschraubt, der mit einem Innengewinde versehen ist. Dieser drehbare Zylinder 65, der lotrecht auf der Platte bzw. Tafel 54 angeordnet ist, ist einem an der Unterseite der Tafel 54 montierten Motor 66 wirkungsmäßig zugeordnet.

Bei einer Drehung des Motors in der einen oder anderen Richtung wird somit der drehbare Zylinder 65 in die entsprechende Richtung in Drehung versetzt, so daß die Schraubspindel 63 ausgefahren oder eingefahren und damit die Rolle 59

030034/0365

aufwärts oder abwärts bewegt wird. Wenn die Schraubspindel 63 ihre unterste Stellung erreicht, befindet sich die Rolle 59 in einer Stellung, in welcher sie nicht mit der Auflageplatte 39, d.h. dem Körper des Patienten, in Berührung steht. In der höchsten Stellung ragt dagegen die Schraubspindel bzw. die Rolle über die Auflageplatte 39 hinaus. Die Angriffskraft dieser Rolle 59 gegenüber dem Patienten kann somit durch Einstellung der Ausfahrgröße der Schraubspindel reguliert werden.

Die Einrichtung zur Lagerung der vorderen Rolle 55 für die Behandlung des Rückgrats ähnelt weitgehend der entsprechenden Einrichtung für die Rolle 59. Bei dieser Einrichtung sind die Gleitstangen 67 mit den beiden Enden der Welle bzw. Achse der Rolle 55 verbunden und in einem oder mehreren Lagern 69 an einer Halteplatte 68 geführt. Eine senkrecht mit einer Schraubspindel 70 verbundene Verbindungsstange 71 ist zwischen die beiden Gleitstangen 67 eingeführt. Die Schraubspindel ist in einen drehbaren Zylinder 72 eingedreht, der lotrecht auf der Tafel 54 angeordnet und antriebsmäßig mit einem Motor 73 verbunden ist.

Bei der Drehung des Motors 73 in der einen oder anderen Richtung wird somit die Rolle 55 nach oben oder unten bewegt.

Der hinter der Rolle 55 angeordnete Vibrator 56 enthält einen nur im Blockschaltbild von Fig. 9 dargestellten Motor 74 zur Erzeugung von Schwingungen. Von beiden Enden des Vibrators 56 abstehende Arme 75 sind über Platten 76 mit den oberen Enden von Gleitstangen 77 verbunden. Die Gleitstangen 77 sind jeweils in Lagern 79 an einer Halteplatte 78 verschiebbar geführt, die ihrerseits in lotrechter Stellung am unteren Rahmen 13 befestigt ist.

030034/0365

Das untere Ende jeder Gleitstange 77 befindet sich dabei unterhalb der Platte bzw. Tafel 54, wobei jede Gleitstange an ihrem unteren Ende mit einem Langloch 80 versehen ist, welches von einer mit einer lotrechten Schraubspindel 81 verbundenen Verbindungsstange 82 durchsetzt wird. Zwischen diese Verbindungsstange 82 und einen an der Gleitstange 77 befestigten Anschlag 83 ist eine Feder 84 eingefügt. Die durch die Tafel 54 nach oben ragende Schraubspindel 81 ist in ein drehbar auf der Tafel 54 gelagertes Zahnrad 85 eingeschraubt, das seinerseits mit einem auf ähnliche Weise drehbar auf der Tafel 54 montierten Zahnrad 76 kämmt, welches seinerseits antriebsmäßig mit einem an der Unterseite der Tafel 54 vorgesehenen Motor 8 7 verbunden ist.

Die Drehbewegung des Motors 87 wird somit über das Zahnrad 86 auf das Zahnrad 85 übertragen, so daß dieses in Drehung versetzt wird und dabei die Schraubspindel 81 nach oben oder unten ausfährt, wodurch der Vibrator 56 hoch- oder herabgefahren wird. In seiner höchsten Stellung ragt der Vibrator 56 nach oben über die Auflageplatte 39 hinaus. In seiner tiefsten Stellung befindet sich der Vibrator dagegen unterhalb der Auflageplatte 39, so daß er nicht mit dem Körper des Patienten in Berührung kommt.

Wenn der Vibrator 56 über die Auflageplatte 39 hochgefahren wird, bleibt der bewegbare Rahmen 17 in einer Stellung stehen, in welcher sich der zu behandelnde Körperteil eines auf dem Rahmen 17 ruhenden Patienten in Ausrichtung auf den Vibrator 56 befindet. Wenn der Vibrator 56 sodann (weiter) über die Auflageplatte 39 hinaus hochgefahren wird, ruht das Gewicht des Patienten auf dem Vibrator 56, wobei jedoch die Federn84 mit einer Pufferwirkung nachzugeben vermögen. Wenn in diesem Zustand der im Vibrator 56 vorgesehene Motor 74 zur Schwingungs-

03QQ34/0365

erzeugung in Betrieb gesetzt wird, kann die vorgesehene Massagebehandlung durchgeführt werden.

Die hinter dem Vibrator 56 angeordnete Hilfsrolle 57 ist in fester Lage, d.h. in einer bestimmten Höhe an einem Halteelement 88 gelagert, das in lotrechter Stellung am unteren Rahmen 13 montiert ist. Die Aufgabe der Hilfsrolle 57 besteht darin, beim Herabfahren des Vibrators 56 ein zu starkes Einsinken des Körpers des Patienten zu verhindern.

Die Enden der Welle für die zwischen Hilfsrolle 57 und Rolle 59 angeordneten Rollen 58 zum Massieren der Lendengegend sind in den oberen Enden von Kippstangen 89 drehbar gelagert. Die unteren Enden dieser Kippstangen 89 sind durch zwei Langlöcher 91 in der Oberseite eines Gehäuses 90 hindurch mit einer drehbaren Welle eines in diesem Gehäuse 90 angeordneten Untersetzungsgetriebes 92 fest verbunden. Dieses Untersetzungsgetriebe 92 ist mit einem außerhalb des Gehäuses 90 angeordneten Motor 94 verbunden. Wenn sich der Motor 94 intermittierend in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung dreht, dreht sich die Welle 93 des Untersetzungsgetriebes 92 entsprechend abwechselnd in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung, wodurch eine hin- und hergehende Pendelbewegung der Rollen 58 hervorgebracht wird.

Gemäß Fig. 6 ist das Gehäuse 90 an seinen Außenseiten jeweils mit den oberen Enden von Gleitstangen 95 verbunden. Die Gleitstangen 95 sind dabei jeweils in Lagern 97 an einer Halteplatte 96 verschiebbar geführt, die in lotrechter Stellung am unteren Rahmen 13 befestigt ist. Die unteren Enden der Gleitstange 95 liegen dabei unterhalb der Platte bzw. Tafel 54, wobei sie durch eine Verbindungsstange 99 miteinander verbunden sind, die ihrerseits mit einer lotrechten Schraubspindel 98 verbunden

030034/0388

ist, welche sich nach oben über die Tafel 54 hinaus erstreckt und dabei in ein drehbar auf der Tafel 54 gelagertes Zahnrad 100 eingeschraubt ist. Das Zahnrad kämmt seinerseits mit einem auf ähnliche Weise auf der Tafel 54 drehbar gelagerten Zahnrad 101. Das Zahnrad 101 ist durch einen an der Unterseite der Tafel 54 montierten Motor 102 antreibbar.

Bei einer Drehung des Motors 102 in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung werden somit die Zahnräder 100 und 101 in entsprechende Drehung versetzt. Bei der Drehung des Zahnrads 100 wird die Schraubspindel 98 aufwärts oder abwärts bewegt, so daß das Gehäuse 90 zusammen mit den Rollen 58 entsprechend hoch- bzw. herabgefahren wird. In ihrer höchsten Stellung ragen die Rollen 58 nach oben über die Auflageplatte 39 hinaus, während sie in ihrer tiefsten Stellung andererseits so weit unterhalb der Auflageplatte 39 liegen, daß sie nicht mehr mit dem Körper des Patienten in Berührung gelangen.

Ersichtlicherweise sind die beiden Enden der drehbaren Welle 93 des Untersetzungsgetriebes 92 durch die Kippstange 89 hindurch in die Gleitstangen 95 eingesetzt, so daß eine auf die Welle 93 einwirkende Kraft zur Erhöhung der Festigkeit auch auf die Gleitstangen 95 übertragen wird.

Im Betrieb wird der bewegbare Rahmen 17 in einer Stellung angehalten, in welcher sich die Hüftgegend des Patienten über den Rollen 58 befindet. Hierauf werden mittels des Motors 102 die Rollen 58 hochgefahren, bis sie gegen den Körper des Patienten andrücken. Wenn dann der Motor 94 eingeschaltet wird, um die Rollen 58 hin- und herschwingen zu lassen, kann die Hüft- bzw. Lendengegend des Patienten massiert werden. Außerdem sind die Rollen 58 im Gegensatz zu den anderen Rollen an ihrer Umfangsflache mit einer Anzahl von Erhebungen 58' versehen, so daß eine

030034/0365

ähnliche Wirkung wie beim Massieren mit den Fingern erreicht werden kann.

Gemäß Fig. 9 sind die einzelnen Motoren 26, 66, 73, 74, 87, 94 und 102 mit einer Steuerschaltung-103 verbunden und in Abhängigkeit von einem Signal von dieser Steuerschaltung betätigbar. Das von dieser Steuerschaltung 103 abzugebende Signal kann durch Einstellung einer Operationsschaltung 104 beliebig gewählt werden, um die Motoren einzeln in Betrieb zu setzen. Wahlweise können die Motoren nach einem vorbestimmten Programm betrieben werden.

Im folgenden ist nun die durch ein Programm bestimmte Arbeitsweise der Vorrichtung beschrieben. Wenn eine Programmschaltung durch Betätigung der Operationsschaltung 104 geschlossen wird, wird der Motor 26 zum hin- und hergehenden Antreiben des bewegbaren Rahmens 17 in Betrieb gesetzt, während gleichzeitig auch der Motor 66 zum Hochfahren der Rolle bzw. Rollen 59 für die Behandlung der unteren Körperhälfte des Patienten in Gang gesetzt wird. Infolgedessen wird der untere Körperbereich des Patienten durch die Rollen 59 während einer bestimmten Zeit massiert. Nach Ablauf der vorgegebenen Zeitspanne wird der Motor 73 eingeschaltet, um die Rolle oder Rollen 55 zur Behandlung des Rückgrats hochzufahren, wobei Rückgrat und untere Körperhälfte des Patienten durch beide Rollensätze 59 und 55 durchgearbeitet und massiert werden. Anschließend wird der Motor 66 zum Herabfahren der Rollen 59 reversiert, so daß nur noch die Rollen 55 auf den Patienten einwirken. Anschließend werden die Rollen 55 durch Rückwärtsdrehung des Motors 73 herabgefahren, worauf der Motor 102 betätigt wird, so daß die Rollen 58 für die Massage der Lendenwirbelsäule hochgefahren werden. Es ist darauf hinzuweisen, daß der Motor 94 in diesem Fall abgeschaltet bleibt, so daß der Patient im Zuge einer Relativbewegung zwischen der Rolle 58 und dem bewegbaren

030034/0365

Rahmen 17 einer Massage unterzogen wird.

Wenn die Massage auf die beschriebene Weise während der vorbestimmten Zeitspanne durchgeführt worden ist, wird der Motor 26 zum Anhalten des Rahmens 17 abgeschaltet, während der Motor 102 zum Herabfahren der Rollen 58 reversiert wird. Der bewegbare Rahmen 17 wird sodann so gesteuert, daß er in einer Stellung anhält; in welcher sich die Hüfte des Patienten über den Rollen 59 zur Behandlung der unteren Körperhälfte befindet. Nachdem der Rahmen 17 in der vorgesehenen Stellung angehalten hat, dreht sich der Motor 66 wiederholt in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung, um die Rollen 59 in vorgegebenen Zeitabständen nach oben und unten zu fahren. Der Hüftbereich des Patienten wird somit durch die Rollen 59 periodisch nach oben gedrückt, so daß der Patient eine entsprechende Durchbiegungsbehandlung erfährt.

Nach Abschluß dieser Behandlung dreht sich der Motor 26 ein kleines Stück weiter, um den Rahmen 17 über eine kleine Strecke zu verfahren, so daß sich die Hüftgegend des Patienten über den Rollen 58 für die Massage der Lendengegend befindet. Hierauf werden mittels des Motors 102 die Rollen 58 hochgefahren, und der Motor 94 wird wiederholt in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung in Gang gesetzt, um die Rollen 58 hin- und herpendeln zu lassen und dabei die Hüftgegend des Patienten zu massieren.

Nach Abschluß dieser Behandlung bewegt sich der Rahmen wiederum ein kleines Stück weiter, um die Hüftgegend des Patienten auf den Vibrator 56 auszurichten. Der Vibrator 56 wird sodann mittels des Motors 87 hochgefahren und hierauf durch den Motor 74 in Schwingung versetzt.

Im Verlaufe dieses Programms wird somit der gesamte Körper

030034/0365

906000

des Patienten systematisch behandelt. Die Höhenlagen der verschiedenen Rollen und des Vibrators können ersichtlicherweise mittels der Motoren 66, 73, 87 und 102 eingestellt werden.

Das vorstehend beschriebene Programm wird aufgrund der waagerechten und lotrechten Bewegbarkeit des Rahmens . bzw. der verschiedenen Rollen gewählt.

Abschließend sei die durch die einzelnen Rollen bewirkte Knet- bzw. Massagewirkung erläutert. Durch die unter dem Patienten auf eine vorgegebene Höhe hochgefahrenen Rollen wird das Gewicht des Patienten von diesen Rollen aufgenommen. Dadurch wird der Körper des Patienten in seiner Axialrichtung angespannt, wodurch eine entsprechende Straffung (traction) erreicht wird.

Da die erfindungsgemäße Vorrichtung somit eine automatisierte und systematische Durchführung der Massage ermöglicht, stellt sie einen bedeutsamen Fortschritt auf dem betreffenden Fachgebiet dar.

030034/0365-

■ Ji-

Leerseite

Claims

290SO0O

Henkel, Kern, feiler Cr Hänzel - Patentanwälte

Registered Representatives

before the

European Patent Office

Kazuma Uematsu, Möhlstraße 37

Tokio, Japan D-8000München 80

Tel: 089/982085-87

Telex: 0529802 hnkl d Telegramme: ellipsoid

P-3637

16. fsh, 1979

Rhythmisch schwingende Massagevorrichtung für medizinische Behandlung

Patentansprüche ♦_;

.■' Rhythmisch schwingende Massagevorrxchtung für medizinische Behandlung, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Liege (11) mit einem auf dieser hin- und hergehend bewegbar geführten Rahmen (17) und einem Motor (26) zum Antreiben des Rahmens aufweist, daß die Liege (11) mit Rollen (55, 57) zur Behandlung des Rückgrats, einem Vibrator bzw. Rüttler (56), pendelnden Rollen (58) zum Massieren der Lendenwirbelsäule und Rollen (5 9) zum Massieren der unteren Körperhälfte versehen ist und daß die Rollensätze und der Vibrator jeweils mit einem zugeordneten Motor zum Hoch- und Herabfahren der betreffenden Einheiten versehen sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellen der Rollen (55 und 59) für die Behandlung von Rückgrat bzw. Lendengegend jeweils zwischen zwei Gleitstangen (60 bzw. 67) gelagert sind, die ihrerseits in an der Liege befestigten Lagern lotrecht bewegbar geführt sind, und daß je eine Schraubspindel (63 bzw. 70), die

030034/036S

2300000

senkrecht an einer die betreffenden Gleitstangen verbindenden Verbindungsstange (64 bzw. 71) montiert ist, in einen drehbaren Zylinder (65 bzw. 72) eingeschraubt ist, der seinerseits unmittelbar mit einem Motor verbunden ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vibrator (56) auf zwei Gleitstangen (77) aufgesetzt ist, die in entsprechenden, vorrichtungsfesten Lagern (79) lotrecht bewegbar geführt sind, daß eine Schraubspindel (81), welche senkrecht an einer die beiden Gleitstangen an ihren unteren Enden miteinander verbindenden Verbindungsstange (82) angebracht ist, von unten her in ein an einem vorrichtungsfesten Teil (54) gelagertes Zahnrad (85) eingeschraubt ist und daß ein mit diesem Zahnrad kämmendes Zahnrad (86) mit einem Motor (87) verbunden ist.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitstangen (77) an ihren unteren Enden mit Langlöchern (80) versehen sind, die von einer Verbindungsstange (82) durchsetzt werden, daß an den oberen Enden der Langlöcher jeweils ein Anschlag (83) vorgesehen ist und daß zwischen letzteren und die Verbindungsstange jeweils eine Feder (84) eingefügt ist.

5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf die oberen Enden von zwei Gleitstangen (95) , die in vorrichtungsfesten Lagern (97) bewegbar geführt sind, ein Gehäuse (90) aufgesetzt ist, das mit einem intermittierend in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung laufenden Motor und einem damit verbundenen Untersetzungsgetriebe (92) versehen ist, dessen Welle (93) mit den unteren Enden von zwei Kippstangen (89) verbunden ist, zwischen deren oberen Enden die Rollen (58) angeordnet sind, und daß eine Schraubspindel (98),

030034/0365

die senkrecht an einer die unteren Enden der Gleitstangen verbindenden Verbindungsstange (99) angebracht ist, von unten her in ein an einem vorrichtungsfesten Element gelagertes Zahnrad (100) eingeschraubt ist, das mit einem anderen, mit einem Motor verbundenen Zahnrad kämmt.

35), Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Motor zur Erzeugung von Schwingungen, eine durch einen Motor aufwärts und abwärts verfahrbare Rollenanordnung zur Behandlung des Rückgrats, einen durch einen getrennten Motor aufwärts und abwärts verfahrbaren Vibrator bzw. Rüttler, einen Motor zur Herbeiführung einer getrennten Pendelbewegung, eine durch einen eigenen Motor aufwärts und abwärts verfahrbare Rollenanordnung zum Massieren der Lendenwirbelsäule, eine durch einen eigenen Motor aufwärts und abwärts verfahrbare Rollenanordnung zur Behandlung der unteren Körperhälfte eines Patienten, eine Steuerschaltung zur Betätigung der verschiedenen Motore in Übereinstimmung mit einem vorbestimmten Programm oder unabhängig davon und eine Operationsschaltung zur Übermittlung eines Signals zur Steuerschaltung aufweist.

03003A/036S

ORIGINAL INSPECTED