DE2902133C3 - Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung binär-codierter Datenworte - Google Patents
Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung binär-codierter DatenworteInfo
- Publication number
- DE2902133C3 DE2902133C3 DE2902133A DE2902133A DE2902133C3 DE 2902133 C3 DE2902133 C3 DE 2902133C3 DE 2902133 A DE2902133 A DE 2902133A DE 2902133 A DE2902133 A DE 2902133A DE 2902133 C3 DE2902133 C3 DE 2902133C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- signal
- transmitted
- output signal
- logical
- value
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L25/00—Baseband systems
- H04L25/38—Synchronous or start-stop systems, e.g. for Baudot code
- H04L25/40—Transmitting circuits; Receiving circuits
- H04L25/49—Transmitting circuits; Receiving circuits using code conversion at the transmitter; using predistortion; using insertion of idle bits for obtaining a desired frequency spectrum; using three or more amplitude levels ; Baseband coding techniques specific to data transmission systems
- H04L25/4917—Transmitting circuits; Receiving circuits using code conversion at the transmitter; using predistortion; using insertion of idle bits for obtaining a desired frequency spectrum; using three or more amplitude levels ; Baseband coding techniques specific to data transmission systems using multilevel codes
- H04L25/4923—Transmitting circuits; Receiving circuits using code conversion at the transmitter; using predistortion; using insertion of idle bits for obtaining a desired frequency spectrum; using three or more amplitude levels ; Baseband coding techniques specific to data transmission systems using multilevel codes using ternary codes
- H04L25/4925—Transmitting circuits; Receiving circuits using code conversion at the transmitter; using predistortion; using insertion of idle bits for obtaining a desired frequency spectrum; using three or more amplitude levels ; Baseband coding techniques specific to data transmission systems using multilevel codes using ternary codes using balanced bipolar ternary codes
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Dc Digital Transmission (AREA)
- Detection And Prevention Of Errors In Transmission (AREA)
- Communication Control (AREA)
Description
F i g. 2 ein BIockdiagramm eines Datenübertragungssystems,
F i g. 3 sine Codierstufe, wie sie in dem Datenübertragungssystem nach F i g. 2 verwendet wird,
Fig.4 und 5 Darstellungen zur Erläuterung der
Arbeitsweise der in F i g. 3 gezeigten Codierstufe,
Fig.6 eine Decodierstufe, die in der in Fig.2
dargestellten Anordnung Verwendung tindet,
Fig.7 ein Diagramm, das der Erläuterung der
Arbeitsweise der in Fig.6 dargestellten Dekodierstufe
dient,
Fig.8 eine Prüfcodestufe, die bei der in Fig.2
dargestellten Anordnung verwendet wird,
Fig.9 ein Diagramm, das der Erläuterung der
Arbeitsweise der in Fig.8 dargestellten Prüfcodestufe π
dient, und
Fig. 10 eine Fehlerfeststellstufe, die in der in Fig.2
dargestellten Schaltungsanordnung Verwendung findet.
Fig.2 zeigt schematisch eine Gesamtanordnung eines Ausführungsbeispiels für Datenübe-tragungssysterne,
bei denen die vorliegende Erfindung angewandt wird Bei dieser Anordnung wird die Datenübertragung
zwischen zwei Verarbeitungseinheiten 10 und 12 vorgenommen. Es sei angenommen, daß ein digitales
Datensignal, das in den beiden Verarbeitungseinheiten 10 und 12 verarbeitet wird, 8 Ziffern bzw. Stellen
aufweist, wobei jede Ziffer mit bo, b\ by bezeichnet
ist Die Verarbeitungseinheit 10 gehört der Senderseite und die Verarbeitungseinheit 12 der Empfängerseite an.
Auf der Senderseite gelangt das Datensignal von der jo Verarbeitungseinheit 10 an eine Codierstufe 14, in der es
vom Binärcode in den 3wertigen Code bzw. in den Code mit drei Werten (3-valued code) codiert wird, wie dies
im einzelnen beschrieben werden wird. Eine Prüfcode-Stufe 16 erzeugt einen Prüfcode cfür die Übertragungsfehlerermittlung
auf der Grundlage der in der Codierstufe 14 codierten Datensignale. Acht Ziffern Oo
bis bi des codierten Datensignals und der Prüfcode 10 werden in einer Zusammensetzstufe 18 so zusammengesetzt,
daß der Prüfcode c sich hinter der achten Ziffer b? -to
befindet. Dies wird durch die Verwendung einer geeigneten Zeitsteuerung vorgenommen. Das auf diese
Weise erhaltene Signal wird mit einer Sendereinheit 20 über ein vorgegebenes Übertragungsmedium übertragen.
Auf der Empfängerseite wird das übertragene Signal von einer Empfängereinheit 22 empfangen, die die
Ziffern bo bis bi dieses empfangenen Signals an eine
Dekodierstufe 24 weitergibt, in der das codierte Signal
aus dem dreiwertigen Code in den Binärcode decodiert wird, um in der Verarbeitungseinheit 12 weiter
verarbeitet zu werden. Das empfangene Signal einschließlich des Prüfcodes c gelangt an eine Fehlerfeststellstufe
26, in der festgestellt wird, ob im empfangenen Signal ein Fehler vorhanden ist oder nicht Wenn ein
Fehler festgestellt wird, erzeugt die Fehlerfeststellstufe 26 ein Fehlerfeststellsignal, das zur Verarbeitungseinheit
12 gelangt. Wenn das Fehlerfeststellsignal an die Verarbeitungsstufe 12 gelangt, wird in ihr ein entsprechender
Vorgang ausgelöst, beispielsweise indem verhindert wird, daß das fehlerhafte Signal weiter
benutzt oder verarbeitet wird, oder indem die Senderseite aufgefordert wird, das richtige Signal noch
einmal zu senden. Da dieser Vorgang jedoch die vorliegende Erfindung an sich nicht berührt, wird auf
eine weitere Beschreibung desselben hier verzichtet.
Nachfolgend soll kurz eine Form des Signals erläutert werden, das in jedem Element der zuvor beschriebenen
Anordnung verarbeitet bzw. behandelt wird. Das Datensignal wird in paralleler Form in mehrere der
üblichen Verarbeitungseinheiten verarbeitet. Wie aus
der nachfolgenden Beschreibung deutlich wird, verarbeiten
die Prüfcodestufe 16 und die Fehlerfeststellstufe 26 das Signal auch in paralleler Form. In der Codierstufe
14 und der Decodierstufe 24 wird das Signal dagegen seriell verarbeitet. Daher ist beispielsweise ein Parallel-Serie-Umsetzer
zwischen der Verarbeiringseinheit 10 isnd der Codierstufe 14 erforderlich. Zwischen der
Codierstufe 14 und der Prüfcodestufe 16 ist ein Serie-Parallel-Umsetzer erforderlich. Auf der Empfängerseite
ist zwischen der Empfängereinheit 22 und der Fehlerfeststellsltufe 26, sowie zwischen der Decodierstufe
24 und der Verarbeitungseinheit 12 ebenfalls ein Serie-Parallel-Umsetzer vorgesehen. Ein solcher
zuvor beschriebener Umsetzer kann mit einem an sich bekannten Schieberegister verwirklicht werden. Der
Einfachheit und Übersichtlichkeit halber ist ein solcher Umsetzer in F i g. 2 weggelassen worden.
Die Funktionsweise der in Fig.2 dargestellten Anordnung wird nachfolgend anhand der Fig. 3 bis 10
erläutert
Codierung
Bei dem erfindungsgemäßen Datenübertragungssystem werden die in Binärcode vorliegenden Daten
durch den dreiwertigen Code (einen 3-Pegel-Code oder
einen pseudo-ternä'en Code) umgesetzt Die drei logischen Werte des dreiwertigen Codes werden mit
»1«, »0« und »0« bezeicnnet und die ersten beiden sind so gewählt, daß sie den logischen bzw. binären Werten
»1« bzw. »0« des Binärcodes entsprechen. Die Bedeutung des dritten Wertes »0« ergibt sich aus der
nachfolgenden Beschreibung des Ausführungsbeispiels.
F i g. 3 zeigt die in der in F i g. 2 dargestellten Anordnung verwendete Codierstufe 14 in Einzelheiten.
An einem Eingang 30 liegt das von der Verarbeitungseinheit 10 bereitgestellte Signal mit Binärcode an.
nachdem es der Parallel-Serie-Umsetzung unterworfen wurde. Das am Eingang 30 auftretende Signal gelangt
durch das Verknüpfungsglied 32, wenn ein Torsignal 34 auftritt. Ein Generator 36 erzeugt einen Impuls des
dritten Wertes »0«, wenn am Generator ein Triggersignal 38 auftritt (nachfolgend wird dieser Generator
daher als 0-Generator bezeichnet). Die Ausgangssignale des Verknüpfungsglieds 32 und des 0-Generators 36
gelangen über ein dreiwertiges ODER-Glied 40 an einen Ausgang 42. Ein Speicher 34 enthält tristabile
Multivibratoren. Der Speicher 44 speichert das Ausgangssignal des 3-Werte-ODER-Glieds 40 und der
Speicherinhalt wird bei Auftreten dieses Ausgangssignals immer wieder erneuert. Ein Vergleicher 46
vergleicht das am Eingang 30 auftretende Eingangssignal mit dem Inhalt des Speichers 40 und erzeugt ein
Ausgangssignal, wenn die Eingangssignale des Vergleichers 46 übereinstimmen. Das Ausgangssignal des
Vergleichers 46 gelangt als Triggersignal 38 direkt zum 0-Generator 36 und als Gate-Signal 34 über einen
Inverter 48 an das Verknüpfungsglied 32.
Anhand von F i g. 4 soll die Funktionsweise der zuvor beschriebenen Codierstufe 14 nachfolgend im einzelnen
erläutert werden.
Es sei angenommen, daß die zu übertragenden Daten die Daten »11010001« sind. Der Verlauf dieses
Eingangssignals ist in Fig.4(a) dargestellt Wenn der
Datenwert »1« der Ziffer bo am Eingang 30 auftritt wird dieser Datenwert »1« zunächst über das Verknüpfungs-
glied 32 und das 3-Werte-ODER-Glied 40 an den
Ausgang 42 übertragen und gleichzeitig wird der Datenwert »1« im Speicher 44 gespeichert. Bei der
zweiten Ziffer b\ tritt wiederum der Daten wert »1« auf. Dieser Datenwert »1« wird im Vergleicher 46 mit dem
Inhalt des Speichers 44 verglichen. Wie bereits beschrieben, ust im Speicher 44 bereits der Datenwert
»1« gespeichert. Der Vergleicher 46 erzeugt daher ein Ausgangssignal (vgl. Fig.4(c)). Dieses Ausgangssignal
gelangt über den Inverter 48 an das Verknüpfungsglied 32, so daß das Verknüpfungsglied 32 gesperrt wird bzw.
keine Signale durchläßt. Gleichzeitig gelangt das Ausgangssignal des Vergleichers 46 direkt an den
0-Generator 36. Infolgedessen kann der Binärwert »1« der Ziffer b\ nicht durch das Verknüpfungsglied 32
hindurch (vgl. Fig.4(e)), und der 0-Generator 36 wird
getriggert, so daß er einen Impuls mit einem Pegel erzeugt, der dem Datenwert »0« entspricht (vgl.
F i g. 4(d)). Daher gelangt der Datenwert »0« über das 3-Werie-ODER-Glied 40 an den Ausgang 42 (vgl.
F i g. 4(f)). Gleichzeitig wird das Ausgangssignal des 3-Werte-ODER-Glieds 40 in den Speicher 44 eingeschrieben,
so daß im Speicher statt des vorausgegangenen Datenwertes »1« nunmehr der Datenwert »0«
gespeichert ist. Bei Auftreten der dritten Ziffer bzw. Stelle des Eingangssignals, im vorliegenden Beispiel des
Datenwertes »0« am Eingang 30, gibt der Vergleicher 46 kein Ausgangssignal ab (vgl. F i g. 4(c)), weil das
Eingangssignal mit dem Inhalt des Speichers 44 nicht übereinstimmt. Wenn am Vergleicher 46 kein Ausgangssignal
auftritt, so erzeugt der Inverter 48 ein Ausgangssignal, das zum Verknüpfungsglied 32 gelangt,
und der Datenwert »0« der Ziffer bzw. Stelle et geht
durch das Verknüpfungsglied 32 durch (vgl. F i g. 4(e)) und gelangt über das 3-Werte-ODER-Glied 40 an den
Ausgang 42 (vgl. Fig.4(f)). Im Speicher 44 wird der
Datenwert »0« gespeichert. Wenn der Datenwert »1« der vierten Ziffer £>t am Eingang 30 auftritt (vgl.
Fig.4(a)), tritt der Datenwert »1« am Ausgang 42 auf
(vgl. Fig. 4(f)).
Wie aus der vorausgegangenen Beschreibung deutlich wird, tritt das Ausgangssignal mit der in Fig.4(f)
dargestellten Schwingungsform am Ausgang 42 auf. wenn das in F i g. 4(a) dargestellte Eingangssignal am
Eingang 30 auftritt. Wenn bei den zu übertragenden Daten nämlich derselbe logische Wert mehr als zwei
Ziffern bzw. Stellen hintereinander auftritt, werden der entsprechende logische Wert »1« oder »0« des
dreiwertigen Codes und der dritte Wert »0« abwech selnd übertragen. Wenn die unterschiedlichen logischen
Werte abwechselnd aufeinanderfolgen, ändert sich das
codierte Ausgangssignal entsprechend.
Der Spannungüjjcgc! des Impulses, der dein logischen
Wert »0« entspricht, d. h. der Spannungspegel des
Ausgangssignals des 0-Generators 36, ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel so gewählt, daß dieser
Spannungspegel zwischen den Spannungspegeln liegt, die den logischen Werten »1« und »0« entsprechen.
Dieser Spannungspegel kann auch anders gewählt werden, beispielsweise kann er auch außerhalb des
Spannungsbereichs zwischen den Spannungspegeln' liegen, die den logischen Werten »1« und »0«
entsprechen Die Wahl der Spannung des dritten Pegels ist relativ frei. Das Datensignal muß nicht unbedingt ein
elektrisches Signal sein, sondern es kann auch ein
magnetisches Signal, ein Tonsignal ein Lichtsignal und
so weiter sein. Unter diesen Signalen gibt es Signale, bei
denen ein Medium keinen negativen Wert aufweist. Im Hinblick darauf ist die Wahl der Spannung des dritten
Pegels eingeschränkt. Weiterhin ist die Wahl des Spannungspegels für den dritten Pegel vom Anwendungsgebiet
abhängig, auf dem die Datenübertragung
ri verwendet wird. Beispielsweise liegt in Zusammenhang
mit einem Steuerbefehlssignal für Züge der Fall vor, daß im Hinblick auf eine ausfallsichere Steuerung eine
Notbremsung sofort ausgelöst werden soll, wenn im Befehlssignal die Spannung Null festgestellt wird. In
ίο einem solchen Falle sollte keiner der Spannungspegel zu
Null Volt gewählt werden.
Fi g. 5 zeigt den Signalverlauf derselben, in Fig.4(a)
dargestellten Daten, wobei jedoch die drei Spannungspegel so gewählt sind, daß »1«
> »0« > »0« sind.
Decodierung
In Fig. 6 ist eine Ausführungsform der in der in Fig. 2 dargestellten Anordnung verwendeten Decodierstufe
24 dargestellt. An einem Eingang 50 liegt ein
2(i dreiwertiges Eingangssignal an. Ein Detektor 52 erzeugt
ein Ausgangssignal, wenn das am Eingang 50 anliegende Eingangssignal den Wert »0« aufweist. Verknüpfungsglieder 54 und 56 werden durch Torsignale 58 bzw. 60
gesteuert. Das Verknüpfungsglied 54 ist bei Auftreten
r> des Signals 58, d. h. des Ausgangssignals eines Inverters 62, dessen Eingangssignal vom Detektor 52 kommt,
durchgeschaltet. Das Torsignal 60, das bei Auftreten am Verknüpfungsglied 56 dieses durchschaltet, gelangt
direkt vom Detektor 52 zum Verknüpfungsglied 56. Die
3» Ausgangssignale der Verknüpfungsglieder 54 und 56 gelangen über ein ODER-Glied 64 an einen Ausgang 66.
Ein Speicher 68 speichert das am Eingang 50 auftretende Eingangssignal. Der gespeicherte Inhalt des
Speichers 68 wird ziffern- bzw. stellenweise unter
J") Steuerung durch ein Zeitsteuersignal 70, jedoch um
einen schnellen bzw. Ziffernzeitraum später als das am Eingang 50 auftretende Eingangssignal ausgelesen. Das
Ausgangssignal eines Zeitsteuersignalgenerators 72 gelangt als Zeitsteuersignal 70 an den Speicher 68. Eine
Differenzierstufe 74 differenziert das am Eingang 50 auftretende Eingangssignal. Das Ausgangssigna] der
Differenzierstufe 74 wird dazu verwendet, das vom Generator 72 bereitgestellte Zeitsteuersignal genau auf
die Zeitsteuerung des am Eingang 50 anliegenden
4ί Eingangssignals zu synchronisieren.
Anhand von F i g. 7 soll die Arbeitsweise der zuvor beschriebenen Dekodierstufe 24 im einzelnen erläutert
werden.
Es sei angenommen, daß das in F ι g. 7(a) dargestellte
5(1 3-Werte-Eingangssignal am Eingang 50 anliegt. Dieses
Eingangssignal ist dasselbe, in Fig.4(f) dargestellte
Signal, das als Ausgangssignal der Codierstufe 14 auftritt.
Wenn der Datenwert »1« der ersten Stelle bzw. Ziffer
si bu am Eingang 50 auftritt, gelangt er durch das
Verknüpfungsglied 54 (vgl. F i g. 7(d)). weil das Torsignal 58 vom Inverter 62 bereitgestellt wird: denn am
Detektor 52 tritt kein Ausgangssignal auf (vgl. Fig.7(b)). Der Datenwen »1« der ersten Stelle bzw.
bo Ziffer bo wird im Speicher 68 gespeichert Wenn der
Datenwert »0« der zweiten Steile b\ auftritt, stellt der Detektor 52 das Ausgangssignal bereit (vgl F i g. 7(b)).
Das Ausgangssignal gelangt an das Verknüpfungsglied 56 und schaltet dieses durch, wogegen das Verknüp-
6S fungsglied 54 gesperrt wird. Wie F i g. 7(c) zeigt, wird
der Inhalt des Speichers 68. d. h. der Datenwert »1«. der zum Zeitpunkt der ersten Stelle fco gespeichert wurde, zu
diesem Zeitpunkt ausgelesen, und in den Speicher 68
wird der neue Datenwert »0« eingegeben. Das aus dem Speicher 68 ausgelesene Signal gelangt über das
Verknüpfungsglied 56 und das ODER-Glied 64 an den Ausgang 66. Am Ausgang tritt daher der Datenwert der
Stellen b\ des Binärcodes auf (vgl. F i g. 7(f)). Wenn »0« der dritten Stelle bi auftritt, gibt der Detektor 52 kein
Ausgangssignal ab, so daß das Verknüpfungsglied 54 durchgeschaltet und das Verknüpfungsglied 56 gesperrt
wird. Daher gelangt der Datenwert »0« der dritten Stelle t>2 über das Verknüpfungsglied 54 und das
ODER-Glied 64 an den Ausgang 66.
Auf die zuvor beschriebene Weise wird das dreiwertige Signal in das Binärsignal decodiert.
Prüfcode-Erzeugung
F i g. S zeigl ein Ausfünfungsbeispie! der Früfcode-Stufe
16, die in der in Fig. 2 dargestellten Anordnung verwendet wird. An einem 3-Werte-Addierer mit acht
Eingängen gelangt das codierte Datensignal mit acht Stellen bzw. Ziffern bo bis bi, das von der Codierstufe 14
kommt und zuvor einer Serie-Parallel-Umsetzung
unterzogen wurde. Die Addierstufe 80 führt die Addition der 3-Werte-Logik aus und gibt das Ergebnis
dieser Addition als Signale b„ ab. Die mathemalischen
Beziehungen zwischen den 3 Werten sind in der nachfolgenden Tabelle 1 dargestellt, wobei diese jedoch
mit weggelassenem Übertrag angegeben wurden.
Tubelie 1
0 + 0 = 0
0 + 0 = 0
0+1 = 1
0 + 0 = 0
0+1 = 1
0 + 0= 1
0+ 1 =0
0+ 1 =0
1 + 1=0
Ein 3-Werte-Vergleicher 82 vergleicht die acht Ziffern 67 mit dem Ausgangssignal b„ der Addierstufe 80
und stellt ein Ausgangssignal bereit, wenn beide Eingangssignale übereinstimmen. Ein 3-Werte-Verknüpfungsglied
84 wird von einem Torsignal 86 gesteuert. Das Ausgangssignal des Vergleichers 82
gelangt als Torsignal 86 über einen Inverter 88 an das Verknüpfungsglied 84. Eine Code-Umsetzschallung 90
führt bei Auftreten eines Signals 92 die Code-Umsetzung des Eingangssignals in der folgenden Weise durch:
Eingangssignal
Ausgangssignal
Am Ausgang 95 stellt ein 3-Werte-Oder-Glied 94 ein
Ausgangssignal als Prüfcode cbereit.
Die Arbeitsweise der Prüfcode-Stufe 16 wird nachfolgend erläutert.
Wenn das Ergebnis b„ der 3-Werte-Addition der gesamten Ziffern bzw. Stellen bo bis bi sich von der
achten Ziffer bzw. Stelle by unterscheidet, erzeugt der
Vergleicher 82 kein Ausgangssignal. Das Torsignal 86 gelangt daher vom Inverter 88 an das Verknüpfungsglied
84. Das Ausgangssignal b„ der Addierstufe 80 gelangt durch das Verknüpfungsglied 84. In diesem Falle
j» wird also das Ergebnis bn der 3-Werte-Addition der
Prüfcode in der vorliegenden Weise.
Wenn das Ergebnis b„ der 3-Werte-Addition mit dem Wert der achten Stelle bzw. Ziffer £»7 übereinstimmt,
erzeugt der Vergleicher 82 ein Ausgangssignal, so daß
J3 die Code-Umsetzschaltung 90 in Funktion gesetzt und
das Verknüpfungsglied 84 gesperrt wird. Das Ergebnis b„ der Addition wird mit der Code-Umsetzschaltung 90
umgesetzt, und das Ausgangssignal dieser Code-Umsetzschaltung 90 wird dann der Prüfcode. Nachfolgend
4!i sollen Beispiele hierfür angegeben werden.
Daten
Hrfindungsgemälkr Code
Ergebnis der 3-Wcrtc-Addition
Ergebnis der 3-Wcrtc-Addition
h:
Λ,
1 | 1 | O | 1 O | O | O | 1 |
1 | 0 | O | 1 O | 0 | O | 1 |
h„ - C | I (* b^) |
Der Prüfcode r ist also gleich h„, das heißt gleich »0«. DcrSignalvcrlauf des Digitalsignals mit dem Prüfcode weist
dann die in Fig. 9(a) dargestellte Form auf.
Datcn
F.rfindungsgcmäUcr Code
Ergebnis der 3-Werte-Addition
Ergebnis der 3-Werte-Addition
1 | O | O | O |
1 | O | O | O |
Λ,- | -- 0(= A-I |
Da das Ergebnis i„ gleich der achten Ziffer bzw. Stelle to Prüfcode c ist in diesem Falle dann »1«. Der
bi ist. wird die Code-Umsetzschaltung 90 ausgelöst, so Signalverlauf des Digitalsignals einschließlich des
daß der Datenwert »0« des Ergebnisses b„ in den Prüfcodes Cist in Fig. 9(b) dargestellt.
Datenwert »1« umgesetzt wird (vgl. Tabelle 2). Der
Datenwert »1« umgesetzt wird (vgl. Tabelle 2). Der
Fehlerprüfung
Fig. 10 zeigt die Schaltungsanordnung für die Fehlerfeststellstufe 26. An die 3-Werte-Addierstufe 96,
die mehrere Eingänge aufweist, wird das Ausgangssignal der Empfängereinheit 22 nach der Serie-Parallel-Umsetzung
angelegt. Die Funktionsweise dieser Addierstufe entspricht der Funktionsweise der in Fig. 8
dargestellten Addierstufe 80. In der Addierstufe 96 wird die Addition jedoch bezüglich der sieben Ziffern oder
Stellen von Oo bis O6 ausgeführt. Eine 3-Werte-Addierstufe
98 mit zwei Eingängen addiert den Datenwert der achten Ziffer oder Stelle bi zum Ausgangssignal der
Addierstufe 96. In der Schaltung sind weiterhin Detektoren 100, 102 und 104 vorgesehen. Die
Detektoren 100 und 102 sind mit der Addierstufe 96 verbunden und stellen den Datenwert »0« bzw. »1« im
Ausgangssignal der Addierstufe 96 fest. Der Detektor 104 stellt fest, ob die achte Ziffer bi der Datenwert »0«
ist. Ein 3-Werte-Vergleicher 106 vergleicht das Ausgangssignal der Addierstufe 96 mit dem Prüfcode c und
stellt bei Übereinstimmung der beiden genannten Eingangssignale ein Ausgangssignal bereit. Bei Auftreten
eines Signals 110 führt eine Code-Umsetzschaltung 108 die Code-Umsetzschaltung des Eingangssignals in
der folgenden Weise durch:
Hingangssignal
Ausgangssignal
Ein Signal 114 steuert ein 3-Werte-Verknüpfungsglied
HZ Einem 3-Werte-ODER-Glied 116 werden die Ausgangssignale der Code-Umsetzschaltung 108 und
des Verknüpfungsgliedes 112 bereitgestellt. Ein 3-Werte-Vergleicher
118 vergleicht das Ausgangssignal der Addierstufe 98 mit dem Ausgangssignal des ODER-Glieds
116 und erzeugt ein Ausgangssignal bei Übereinstimmung der beiden Eingangssignale. In der
Schaltung sind weiterhin noch UND-Glieder 120, 122, 124 und 126, sowie ODER-Glieder 128 und 130, und
weiterhin Inverter 132,134 und 136 vorgesehen.
Der Fehlerprüfvorgang wird nachfolgend erläutert Zunächst soll der Fall, bei dem das digitale Signal keinen
Fehler aufweist und danach der Fall, bei dem ein Fehler auftritt, erläutert werden.
(1) Wenn das digitale Signal keinen Fehler aufweist:
Als Beispiel für das digitale Signs! so!! das in
F i g. 9(a) dargestellte Signal genommen werden. In diesem Signal ist die 3-Werte-Addition von der
Ziffer bo bis zur Ziffer bj, d. h. das Ausgangssignal
der Addierstufe 26 der Datenwert »1«. Da die achte Ziffer bi auch den Binärwert »1« aufweist, erzeugt
die Addierstufe 98 einen Datenwert »0« als Ergebnis der Addition. Der Prüfcode c wird daher
»0«, so daß der Vergleicher 106 ein Ausgangssignal bereitstellt Dieses Ausgangssignal wird im Inverter
132 invertiert und gelangt an die UND-Glieder 120 und 12Z Daher stellen beide UND-Glieder 120 und
122 und somit auch das ODER-Güed 128 kein Ausgangssignal bereit. Der Inverter 134 gibt sein
Ausgangssignal an das 3-Werte-Verknüpfungsglied 112 ab, so daß der Prüf code α d. h. der Daten wen
30
35
45
50
55
b0 »0« durch das Verknüpfungsglied 112 hindurchgeht
und über das 3-Werte-ODER-Glied 116 als eine der
beiden Eingangssignale des Vergleichers 118 an diesen gelangt. Das andere Eingangssignal des
Vergleichers 118, d.h. das Ausgangssignal der Addierstufe 198, weist ebenfalls den Datenwert »0«
auf, so daß der Vergleicher 118 ein Ausgangssignal erzeugt, das vom Inverter 136 invertiert wird,
wodurch der Inverter 136 kein Ausgangssignal bereitstellt. Die UND-Glieder 124 und 126
erzeugen kein Ausgangssignal, weil die Eingänge χ und ζ beide gesperrt sind. Daher tritt auch am
ODER-Glied 130 kein Ausgangssignal auf.
Als nächstes wird das in Fig. 9(b) dargestellte Signal gebracht. In diesem Falle weist das Ausgangssignal der Addierstufe % den Datenwert »0« auf. Da die achte Ziffer bj den Datenwert »0« besitzt, weist das Ausgangssignal der Addierstufe 98 auch den Datenwert »0« auf. Der Prüfcode c ist »1«. Der Vergleicher 106 erzeugt daher kein Ausgangssignal, so daß am Inverter 132 ein Ausgangssignal auftritt. Da das Ausgangssignal der Addierstufe 96 dagegen den Datenwert »0« aufweist, erzeugt der Detektor 100 ein Ausgangssignal. Bei Auftreten der Ausgangssignale vom Detektor 100 und vom Inverter 132 erzeugt auch das UND-Glied 120 ein Ausgangssignal, das über das ODER-Glied 128 an die Code-Umsetzschaltung 108 und an den Inverter 134 gelangt. Die Code-Umsetzschaltung 108 wird in Funktion gesetzt und das 3-Werte-Verknüpfungsglied 112 gesperrt. Die Prüfcode c, d. h. in diesem Falle der Datenwert »1«, wird in den Datenwert »0« umgesetzt (vgl. Tabelle 3), der dann über das 3-Werte-ODER-Glied 116 als eines der beiden Eingangssignale des Vergleichers 118 an diesen gelangt. Das andere Eingangssignal des Vergleichers 118 ist das Ausgangssignal der 3-Werte-Addierstufe 98, das — wie zuvor erläutert — den Datenwert »0« aufweist Der Vergleicher 118 gibt sein Ausgangssignal an den Inverter 136 ab, so daß der Inverter 136 kein Ausgangssignal bereitstellt Wie zuvor erwähnt, gibt der Vergleicher 106 kein Ausgangssignal ab, so daß die UND-Glieder 124 und 126 ebenfalls kein Ausgangssignal erzeugen. Am ODER-Glied 130 tritt daher kein Ausgangssignal auf.
Als nächstes wird das in Fig. 9(b) dargestellte Signal gebracht. In diesem Falle weist das Ausgangssignal der Addierstufe % den Datenwert »0« auf. Da die achte Ziffer bj den Datenwert »0« besitzt, weist das Ausgangssignal der Addierstufe 98 auch den Datenwert »0« auf. Der Prüfcode c ist »1«. Der Vergleicher 106 erzeugt daher kein Ausgangssignal, so daß am Inverter 132 ein Ausgangssignal auftritt. Da das Ausgangssignal der Addierstufe 96 dagegen den Datenwert »0« aufweist, erzeugt der Detektor 100 ein Ausgangssignal. Bei Auftreten der Ausgangssignale vom Detektor 100 und vom Inverter 132 erzeugt auch das UND-Glied 120 ein Ausgangssignal, das über das ODER-Glied 128 an die Code-Umsetzschaltung 108 und an den Inverter 134 gelangt. Die Code-Umsetzschaltung 108 wird in Funktion gesetzt und das 3-Werte-Verknüpfungsglied 112 gesperrt. Die Prüfcode c, d. h. in diesem Falle der Datenwert »1«, wird in den Datenwert »0« umgesetzt (vgl. Tabelle 3), der dann über das 3-Werte-ODER-Glied 116 als eines der beiden Eingangssignale des Vergleichers 118 an diesen gelangt. Das andere Eingangssignal des Vergleichers 118 ist das Ausgangssignal der 3-Werte-Addierstufe 98, das — wie zuvor erläutert — den Datenwert »0« aufweist Der Vergleicher 118 gibt sein Ausgangssignal an den Inverter 136 ab, so daß der Inverter 136 kein Ausgangssignal bereitstellt Wie zuvor erwähnt, gibt der Vergleicher 106 kein Ausgangssignal ab, so daß die UND-Glieder 124 und 126 ebenfalls kein Ausgangssignal erzeugen. Am ODER-Glied 130 tritt daher kein Ausgangssignal auf.
(2) Wenn das digitale Signal einen Fehler aufweist:
Es sei angenommen, daß der Prüfcode c der Datenwert »0« in dem in Fig. 9(a) als Beispiel 1
dargestellten digitalen Signal ist. Wie bereits beschrieben, ist das Ergebnis der Addition von asr
Ziffer bo bis zur Ziffer bb der Datenwert »1«, so daß
der Detektor 102 ein Ausgangssignal, der Detektor 100 jedoch kein Ausgangssignal bereitstellt Da die
achte Stelle bi den Datenwert »1« aufweist gibt der Detektor 104 kein Ausgangssignal ab. Infolgedessen
erzeugen die UND-Glieder 120 und 122 und damit auch das ODER-Glied 128 keine AusgangssignaJe.
Das 3-Werte-Verknüpfungsglied 112 ist durchgeschaltet und der Prüfcode c d. h. in diesem
Falle der Datenwert »0«, gelangt über das Verknüpfungsglied 112 und das 3-Werte-ODER-Glied
116 an den Vergleicher 118. Das Ausgangssignal
der Addiersnife 98 weist dagegen den Datenwert »0« auf. weil das Ausgangssignal der
Addierstufe % und der Wen der achten Steile £7
beide »1« sind. Der Vergleicher 118 erzeugt kein
Ausgangssignal, weil seine beiden Eingangssignale nicht miteinander übereinstimmen. Am Ausgang
des Inverters 116 und daher auch am Ausgang des ODER-Glieds 130 tritt daher kein Signal auf. Das
Auftreten eines Ausgangssignals am ODER-Glied 130 bedeutet, daß im digitalen Eingangssignal ein
Fehler vorhanden ist.
Als weiteres Beispiel sei der Fall betrachtet, bei dem die achte Stelle bi im digitalen Signal von
Beispiel 2, wie es in Fig.9(b) dargestellt ist, den Datenwert »0« aufweist. In diesem Falle ist das
Ausgangssignal der Addierstufe 96 der Datenwert »0«, so daß am Detektor 100 ein Ausgangssignal
auftritt. Das Ausgangssignal der Addierstufe 98 ist der Datenwert »0«, weil das Ausgangssignal der
Addierstufe 96 in diesem Faiie »ö« und die achte
Stelle b] der Datenwert »0« ist. Da der Prüfcode c
den Datenwert »1« aufweist, erzeugt der Vergleicher 106 kein Ausgangssignal. Am Ausgang des
Inverters 132 tritt ein Ausgangssignal auf. Das Ausgangssignal des UND-Glieds 120 gelangt über
das ODER-Glied 128 an die Code-Umsetzschaltung 108 und den Inverter 134. Die Code-Umsetzschaltung
108 wird ausgelöst und das 3-Werte-Verknüpfungsglied 112 wird gesperrt. Der Prüfcode c,
d. h. der Datenwert »1« wird in den Datenwert »0« umgesetzt (vgl. Tabelle 3). Das Ausgangssignal »0«
der Code-Umsetzschaltung 108 gelangt über das 3-Werte-ODER-Glied 116 an den Vergleicher 118.
Der Vergleicher 118 erzeugt kein Ausgangssignal, so daß der Inverter 136 ein Ausgangssignal
bereitstellt, das als Fehlerfeststellsignal am Ausgang des ODER-Giiedes auftritt.
Hierzu 6 Blatt Zeichnungen
Claims (6)
1. Verfahren zur Übertragung binär-codierter Datenworte mittels dreier unterschiedlicher Signalpegel,
von denen ein erster der logischen »1« und ein zweiter der logischen »0« zugeordnet ist, dadurch
gekennzeichnet, daß die den logischen Werten jeweils zugeordneten Signalpegel übertragen
werden, wenn die logischen Werte »1« und »0« in aufeinanderfolgenden Stellen des Datenwortes
abwechselnd auftreten, und daß der dem jeweiligen logischen Wert zugeordnete Signalpege! und der
dritte Signalpegel abwechselnd übertragen werden, wenn derselbe logische Wert in aufeinanderfolgenden
Stellen auftritt.
2. "Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der dritte Signalpegel zwischen dem ersten und dem zweiten Signalpegel liegt
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden ersten Signalpegel positiv
bzw. negativ sind und der dritte Signalpegel Null ist.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß alle Stellen des zu
übertragenden Datenwortes einer dreiwertigen logischen Addition unterzogen werden, aus dem
Ergebnis dieser Addition ein Prüfcode erzeugt und dieser in vorgegebener zeitlicher Zuordnung zu dem
Datenwort übertragen wird.
5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet
durch
(a) eine Detektoreinrichtung (44, 46) zur Feststellung, ob derselbe logische Wert in aufeinanderfolgenden
Stellen auftritt oder nicht,
(b) eine von der Detektoreinrichtung (44, 46) angesteuerte Schaltungsstufe (32), die die den
logischen Werten »1« bzw. »0« zugeordneten Signalpegel abgibt, wenn das Ausgangssignal
der Detektoreinrichtung (44,46) negativ ist, und
(c) eine von der Detektoreinrichtuiig (44, 46) angesteuerte Generatorstufe (36) zur Erzeugung
des dritten Signalpegels, wenn das Ausgangssignal der Detektoreinrichtung (44, 46) positiv ist (F i g. 3).
6. Vorrichtung nach Anspruch 5 zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 4, gekennzeichnet
durch
(d) eine Addierstufe (80), die eine dreiwertige Addition aller Stellen des Datenwortes durchführt,
(e) einen Vergleicher (82), der das Ausgangssignal der Addierstufe (80) mit der letzten Stelle des
Datenwortes vergleicht und bei Übereinstimmung ein Ausgangssignal erzeugt,
(f) eine Schaltungsstufe (84), die das Ausgangssignal
der Addierstufe (80) als Prüfcode abgibt, venn der Vergleicher (82) kein Ausgangssignal
erzeugt, und
(g) einen Umsetzer (90), der das Ausgangssignal der Addierstufe (80) entsprechend einer vorgegebenen
Codiervorschrift umsetzt, wenn der Vergleicher (82) ein Ausgangssignal abgibt, und
das umgesetzte Signal als Prüfcode bereitstellt (F ig. 8).
Ein Verfahren der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Gattung ist aus der USA-Patentschrift
38 63 025 bekannt. Das dort als Stand der Technik beschriebene Verfahren ist im angelsächsischen
Sprachgebrauch unter der Bezeichnung »polar return to zero« bekannt Die Beziehung zwischen den zu
übertragenden Daten und dem übertragenen Signal ist in der F i g. 1 dargestellt Dabei werden die beiden
logischen Werte »1« und »0« der in Kurve fa^ gezeigten
ίο zu übertragenden Daten durch zwei Spannungspegel
dargestellt, die in Kurve (b) mit + V bzw. — V
bezeichnet sind. In jeder Binärstelle kehrt der Spannungspegel des übertragenen Signals immer
wieder auf 0 zurück. Da sich somit der Signalpegel in jeder Binärstelle ändert, können auf der Empfängerseite
aus dem übertragenen Signal Taktimpulse abgeleitet werden. Da allerdings sowohl zwischen jeweils zwei
aufeinanderfolgenden Binärstellen als auch innerhalb jeder Binärstelle der zu übertragenden Daten in dem
übertragenen Signal eine Pegeländerung stattfindet, erfordert das bekannte Verfahren zur Übertragung eine
verhältnismäßig große Bandbreite.
Ein weiteres Verfahren der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Gattung ist aus der
deutschen Offenlegungsschrift 17 62 644 bekannt Dort
wird jede in dem zu übertragenden Datenwort enthaltene logische »0« in dem übertragenen Signal
durch den Signalpegel »0« wiedergegeben, während der logische Wert »1« des zu übertragenden Datenworts
zufallsvcrteilt durch einen der beiden Signalpegel » + «
und » —« dargestellt wird. Bei diesem bekannten Verfahren wird zwar die zur Übertragung erforderliche
Bandbreite verringert. Da aber bei mehreren hintereinander zu übertragenden logischen »0«-Werten sowie
möglicherweise auch bei mehreren hintereinander zu übertragenden »1 «-Werten in dem übertragenen Signal
keine Pegeländerung stattfindet, geht bei diesen bekannten Verfahren die Möglichkeit verloren, den
Empfänger mit dem Sender durch die zu übertragenden Signale selbst zu synchronisieren.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Übertragung
binär-codierter Datenworte zu schaffen, die mit einer möglichst geringen Übertragungsbandbreite auskommen,
ohne jedoch auf die Vorteile einer Selbsttaktung durch die übertragenen Signale zu verzichten.
Dieser Aufgabe dienen die im Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale. Es wird
somit der keiner der beiden logischen Werte »1« und »0« des zu übertragenden Datenwortes zugeordnete
dritte Signalpegel des übertragenen Signals dann zur Taktmarkierung herangezogen, wenn der gleiche
logische Wert in aufeinanderfolgenden Stellen des Binärwortes vorliegt. Je nach dem vorher übertragenen
Wert bedeutet dieser dritte Signalpegel entweder eine logische »0« oder eine logische »1«. Verglichen mit dem
Stand der Technik nach der deutschen Offenlegungsschrift 17 62 644 kommt das erfindungsgemäße Verfahren
mit gleicher Bandbreite aus. Bei ferner gleicher Notwendigkeit, zwischen drei verschiedenen Signalpegeln
zu unterscheiden und somit grundsätzlich vergleichbarem Schaltungsaufwand bietet die Erfindung
jedoch den zusätzlichen Vorteil der Taktübertragung.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der übrigen Figuren der Zeichnungen
näher erläutert. Es zeigt
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP53004357A JPS5831136B2 (ja) | 1978-01-20 | 1978-01-20 | ディジタル信号伝送方式 |
JP14237678A JPS5568761A (en) | 1978-11-20 | 1978-11-20 | Digital signal transmission system |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2902133A1 DE2902133A1 (de) | 1979-07-26 |
DE2902133B2 DE2902133B2 (de) | 1980-10-02 |
DE2902133C3 true DE2902133C3 (de) | 1981-07-30 |
Family
ID=26338106
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2902133A Expired DE2902133C3 (de) | 1978-01-20 | 1979-01-19 | Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung binär-codierter Datenworte |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2902133C3 (de) |
FR (1) | FR2423016A1 (de) |
GB (1) | GB2014401B (de) |
SE (1) | SE7813424L (de) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2109202A (en) * | 1981-11-02 | 1983-05-25 | Philips Electronic Associated | Code generator |
GB2183971B (en) * | 1985-12-05 | 1989-10-04 | Stc Plc | Data transmission system |
US7221711B2 (en) | 2002-03-27 | 2007-05-22 | Woodworth John R | Multilevel data encoding and modulation technique |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2759047A (en) * | 1950-12-27 | 1956-08-14 | Bell Telephone Labor Inc | Pulse transmission system and regenerative repeater therefor |
GB830848A (en) * | 1956-11-05 | 1960-03-23 | Standard Telephones Cables Ltd | Improvements relating to transmission or storage systems employing information in binary code form |
US3502810A (en) * | 1966-08-15 | 1970-03-24 | Bell Telephone Labor Inc | Bipolar pulse transmission system with self-derived timing and drift compensation |
FR1579145A (de) * | 1967-07-27 | 1969-08-22 | ||
US3863025A (en) * | 1973-04-25 | 1975-01-28 | Gte Automatic Electric Lab Inc | Data transmission method |
-
1978
- 1978-12-29 SE SE7813424A patent/SE7813424L/xx unknown
-
1979
- 1979-01-17 GB GB7901720A patent/GB2014401B/en not_active Expired
- 1979-01-18 FR FR7901199A patent/FR2423016A1/fr active Granted
- 1979-01-19 DE DE2902133A patent/DE2902133C3/de not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2423016A1 (fr) | 1979-11-09 |
DE2902133A1 (de) | 1979-07-26 |
GB2014401B (en) | 1982-03-31 |
DE2902133B2 (de) | 1980-10-02 |
SE7813424L (sv) | 1979-07-21 |
GB2014401A (en) | 1979-08-22 |
FR2423016B1 (de) | 1983-04-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2608902C3 (de) | Code-Wandler-Vorrichtung | |
DE69402196T2 (de) | Verfahren und gerät zur nachrichtenübertragung zwischen vorrichtungen mit einer verbesserten fehlererkennung | |
DE2535410B2 (de) | Abfrage-/Antwortsystem zur Informationsübertragung für Schienenfahrzeuge mit Impulsabfrage und modulierter Antwortgabe | |
DE2656054C2 (de) | Vorrichtung zur Wortsynchronisation in einer optischen Nachrichtenanlage | |
DE2427225A1 (de) | Verfahren und schaltungsanordnung zur demodulation digitaler information | |
DE3780406T2 (de) | Verfahren und anordnung zur kodierung und dekodierung binaerer information. | |
DE1437367B2 (de) | Schaltungsanordnung zum umwandeln binaerer impulssignale in solche mit zumindest dreimoeglichen pegeln derart dass der gleichstrompegel des resultierenden signales null ist | |
DE2135350A1 (de) | Verfahren und Anordnung zur Datenver arbeitung | |
DE2902133C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung binär-codierter Datenworte | |
DE2328682C3 (de) | Schaltungsanordnung zur Rufsignalerzeugung | |
DE2325259A1 (de) | Schaltung zur driftkompensation einer rueckgekoppelten sequentiellen codierschaltung | |
DE2605919B2 (de) | Verfahren und einrichtung zur bildung eines bipolaren signals mit dem tastverhaeltnis einhalb | |
DE69323545T2 (de) | Bit serieller dekodierer | |
DE2365957B2 (de) | Übertragungsverfahren für umkodierte Nachrichten | |
DE102005009735A1 (de) | Datenübertragungsverfahren, Sender und Empfänger dafür | |
DE2702746B2 (de) | ||
DE2522905A1 (de) | Verfahren und schaltungsanordnung zur erkennung von uebertragungsfehlern in einem bi-phase-codierten datensignal | |
DE3531991A1 (de) | Verfahren zur rbertragung von digitalen daten | |
DE3211980C2 (de) | ||
AT399973B (de) | Messeinrichtung zur bestimmung der qualität von übertragenen impulstelegrammen | |
DE3131647C2 (de) | Fernmeßsystem mit Digitalausgang zur Registrierung von seismischen Signalen | |
DE2851851C2 (de) | Verfahren zur Umformung und Übertragung von digitalen Signalen und Anordnung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE2147919A1 (de) | Sender zum Übertragen von nicht linear Puls-Code modulierten Proben von Analogsignalen | |
DE3020530C2 (de) | Verfahren und Schaltungsanordnung zum Erkennen von Übertragungsfehlern bei einer seriellen, bi-phase-modulierten Datenübertragung | |
DE2223842C3 (de) | Anordnung zur Übertragung eines Signals |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAP | Request for examination filed | ||
OD | Request for examination | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: STREHL, P., DIPL.-ING. DIPL.-WIRTSCH.-ING. SCHUEBEL-HOPF, U., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN |